收藏本站
《首都师范大学》 2008年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

自由诗理念变迁研究(1917-1937)

郑成志  
【摘要】: 自由诗(Free Verse),从字面上理解是放弃诗中一切韵法、律法、格式等所有形式因素随意抒写而成的诗歌;但是,作为一种西方现代诗歌体式,西方大多数自由诗中仍然存在着某种形式的格律,仍然讲究音缀、音步、音节甚至还用比较宽的脚韵,同时非常注重节奏的传情达意功能的诗歌体式。这一诗歌体式在晚清到五四的文学革命过程中被引进到中国的“诗体革命”中来,并在随后成为了中国“新诗”发展历程中的主导体式。 作为一种西方现代诗歌体式,自由诗在五四文学革命中被引进到中国的“诗歌革命”中来,从“外”向“内”看,是由于在中国社会追求现代化的语境下,一批激进的知识分子急于“求解放”的历史情结;从“内”向“外”看,是因为古典诗歌在唐代走过它的巅峰之后,晚清诗歌形式符号的物化抑制了诗人感性经验与美学诉求的诗歌实践,因而必须以内容的物质性去冲击原有的诗歌形式体制。在这一宏大的历史方阵中,自由诗成了中国“新诗”中最常见的一种诗歌体式。然而,中国“新诗”在接纳西方自由诗体式的过程中是否真正“领悟”了这一诗歌体式所蕴含的可能和限度?在从“文言”向“白话”转换的语言革命中,由于现代汉语的不成熟,中国的自由诗在语言和形式上遭遇了多方的非难和攻击,它是如何回应这些辩难的?从诗歌作为一种独特的文类出发,自由诗无论怎样“自由”,它依然还是诗,但中国的自由诗从一开始是否就遵循了诗歌感觉、情绪思维的特点和基本的文类规则?在不断敞开的诗歌实践中,中国的自由诗又是如何运用本土独特的语言文字应对自身面临的问题? 本文认为,中国的自由诗从最早被文学革命倡导者翻译过来,到后来提倡者的创作实践和理论阐释,它始终处在提倡诗体革命的理论家和新诗人的运作和掌控之中;然而,中国的自由诗也不是“任人摆布”的诗歌体式,在其被“规训”的过程中,不仅有其对立面的辩难,更为重要也更为内在的是,它时时遭遇了诗歌作为一种特殊文类必须遵循基本形式规范的质疑和抗辩,因而对其复杂性的讨论也就应从多个层面来展开。本文第一章从中国自由诗的最早形式——白话诗的提倡为讨论的起点,重在展示自由诗这一诗歌体式在被翻译引进的过程中被挪用和改造的命运以及与意识形态的复杂纠缠,同时也探讨了白话诗在向西方自由诗“看齐”中对象征主义和意象派诗歌的误读,从而滑向了浪漫主义的原因。第二章主要论述格律诗派和新月诗派贡献,他们对早期“新诗”的自由化、散文化的反思提出了形式秩序的必要性,为自由诗的发展积累了许多有益的质素;第三章主要论述了自由诗在三十年代的进展。进入三十年代后,自由诗的诗歌体式再一次的成为新诗坛的主流体式,但是,它已不是重复过去的老调,而是在重新接纳中国古典诗词有益资源的同时,吸纳了西方象征主义和意象派诗歌的“精髓”,使得自己在语言和形式方面有了新的超越。在这一章中,笔者从程千帆先生二十世纪三十年代对戴望舒《望舒草》的评论出发,试图重新思考戴望舒诗歌在形式方面的得与失。第四章从众多报刊杂志对自由诗这一诗歌体式的创作实践和理论探讨的角度切入,以废名的“新诗”理论、朱光潜与罗念生对“节奏”的探讨为例,重新检审“自由”与“诗”在语言与形式上相互缠绕又互相磋商的复杂关系。 需要提及的是,本文为了使讨论的问题集中和探讨的便利,因而把论题的时间限定在1917-1937年这个时间段,其实,站在反思的立场看,中国自由诗的理念变迁和对其的争论在这一时期也最剧烈,这也可以说是本论题的出发点。
【学位授予单位】:首都师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2008
【分类号】:I207.25

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 范亦毫;;论“湖畔”派的诗体探索[J];中国现代文学研究丛刊;1983年02期
2 颜同林;;略论艾青对惠特曼的借鉴与超越[J];重庆文理学院学报(社会科学版);2006年05期
3 宋雪峰;;普希金诗歌中的自由与爱情[J];内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版);2007年S1期
4 郑成志;;被译介的“自由诗”——对“自由诗”引入新诗坛的一种思考[J];龙岩学院学报;2009年03期
5 杨琛;;略论新诗的节奏与格律[J];鸡西大学学报;2011年08期
6 吕进;;百年话题:新诗,诗体的重建[J];飞天;1999年06期
7 习修鹏;;新诗呼唤形式规范[J];语文教学通讯·D刊(学术刊);2011年02期
8 毛翰;;闻一多《诗的格律》献疑[J];诗探索;2011年03期
9 敏歧;;片语话新诗[J];诗探索;1981年01期
10 吕进;;论新诗的诗体重建[J];诗刊;1997年10期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 毛翰;;新诗格律化的冷思考[A];21世纪中国现代诗第五届研讨会暨“现代诗创作研究技法”学术研讨会论文集[C];2009年
2 陈丙莹;;郭沫若与闻一多新诗建设思想的比较研究[A];纪念郭沫若逝世十周年研讨会论文集[C];1987年
3 西渡;;孙大雨的新诗格律理论[A];新诗研究的问题与方法研讨会论文集[C];2007年
4 郑敏;;屠岸的十四行诗[A];屠岸诗歌创作研讨会论文集[C];2010年
5 冷霜;段从学;姜涛;张洁宇;孙晓娅;张桃洲;;格律与自由之辨:林庚诗学的意义[A];中国诗歌研究动态(第五辑)[C];2008年
6 卞之琳;;一条界线和另一方面[A];郭沫若百年诞辰纪念文集[C];1992年
7 李昌陟;;《女神》诗艺管窥[A];郭沫若研究第二辑[C];1986年
8 张跃军;;从《比萨诗章》中汉字的使用看其对中国文化的表现[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
9 鲍昌宝;;重回起点:新诗发生学意义上的再认识——评《胡适新诗理论批评》[A];中国诗歌研究动态(第五辑)[C];2008年
10 王艳丽;史玉明;梁伟;陈关荣;;现代汉语诗歌与其他文体文章的字同现网络之比较[A];第五届全国复杂网络学术会议论文(摘要)汇集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 林贤治;个人是精神的实际担当者[N];大众科技报;2002年
2 临川区七里岗中心小学 黄忠华;怎样阅读诗歌[N];抚州日报;2011年
3 屠岸;从心所欲不逾矩[N];文学报;2006年
4 本报书评人 止庵;也谈《废名讲诗》的选编[N];中华读书报;2008年
5 安琪;郑敏:金黄的稻束[N];经济观察报;2006年
6 吴思敬;自由的精灵与沉重的翅膀[N];文艺报;2007年
7 张清华 北京师范大学文学院;洞悉与找寻经典之径[N];中国社会科学报;2010年
8 李建立 王光明;林庚:“追寻那一切的开始之开始”[N];光明日报;2006年
9 本报记者 周广学;文学的忧与喜[N];太行日报;2010年
10 宋炳辉;体悟生命的可能[N];文艺报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 郑成志;自由诗理念变迁研究(1917-1937)[D];首都师范大学;2008年
2 伍明春;现代汉诗的合法性研究(1917-1926)[D];首都师范大学;2005年
3 全春梅;朝鲜近代自由诗形成过程研究[D];中央民族大学;2009年
4 谢向红;美国诗歌对“五四”新诗的影响[D];首都师范大学;2006年
5 赵彬;挣脱文字梦魇后的舞蹈与歌唱[D];吉林大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 毛贵;一场精神的大雪[D];西南大学;2012年
2 陶永莉;自由与规范的博弈[D];西南大学;2008年
3 王呈光;现代汉诗的现代性与合法性问题[D];吉林大学;2007年
4 乔婷婷;自由不倦的超拔[D];首都师范大学;2009年
5 王世燕;闻一多新诗理论研究[D];苏州大学;2008年
6 王艳丽;从同现网络观点看汉英诗歌[D];山东大学;2011年
7 弯晖;论新来者傅天琳的自由诗艺术[D];西南大学;2012年
8 阿苏如;纳·赛希雅拉图蒙文诗的形式研究[D];内蒙古大学;2007年
9 谢文娟;都市与语言的双重迷宫[D];首都师范大学;2008年
10 刘智群;“现代诗体”与“现代诗质”的博弈[D];首都师范大学;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026