收藏本站
《北京外国语大学》 2019年 硕士论文
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

初级汉语综合课师生话语协商互动研究

覃雯  
【摘要】:协商互动是指学习者和对话者之间为达到彼此理解意思,或生成更准确的表达,或填补信息空缺,而共同做出的努力,它包括一系列的会话修饰方式和沟通策略。相关研究证明在二语教学的课堂中师生之间的协商互动能够给学习者提供更多的可理解输入,推动学习者有更多准确的可理解输出,从而促成学习者更好的语言习得,进而提高学习者的二语交际能力。目前学界关于协商互动的研究大多是关于英语作为第二语言的教学,而汉语作为第二语言的课堂教学中有关话语协商的研究从本世纪初才起步,研究成果较少,研究空间较大。笔者通过对汉语课堂实录语料进行分析,以及对教师进行访谈,对匈牙利罗兰大学孔子学院初级汉语综合课中师生的话语协商互动进行了研究。从协商的类型、发起者、发起方式和反馈方式几个方面分析了匈牙利初级汉语综合课师生协商的特点。研究发现课堂协商互动过程中师生均以形式协商为主,其次为意义协商和内容协商,体现了初级汉语课师生对语言形式的重视。师生作为发起者引出协商的频率相近,虽然以教师为主,但课堂整体呈现出的是平等、民主的氛围。教师和学生发起协商的方式和反馈方式也各不相同,教师作为发起者,在意义协商中最常使用理解核实,形式协商中使用最多的是重述,内容协商通常使用追加问题。学生作为发起者,在意义协商中最常使用确认核实,形式协商中使用最多的是求助,但学生没有发起内容协商。从三类协商的反馈结果来看,形式协商更能引起学生对自己语言表达形式的注意。教师可以充分利用形式协商引导学生自我纠正,完成正确的表达。内容协商让学生产生反馈的数量最多,能够引发学生实现更丰富的交际。研究结合对教师的访谈,分析了协商互动在匈牙利初级汉语综合课中的应用,并在前人的理论研究基础上,对本研究的结果进一步进行探讨。最后笔者从协商互动的角度给出了针对匈牙利初级汉语综合课的教学策略上的建议,教师在进行形式协商的同时,也要关注意义协商和内容协商的使用,采用多种发起方式和反馈方式来增加协商互动的成功率,教师还应根据匈牙利学生的学习特点和表达习惯来关注学生的课堂表现,从而发起适当的协商。研究也在新手教师的自我发展方面给出了建议,包括要培养新手教师的话语协商意识,落实“以学生为中心”的课堂教学,关注方式方法,构建平等、民主的课堂环境。笔者希望通过本研究能够对协商互动相关研究有一定帮助,能够改善师生关系,创造更好的汉语学习环境,从而促进学习者的汉语二语习得,为对外汉语教学事业在匈牙利的发展提供了一些参考。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 姜丽萍;吴倩;;初级汉语综合课教学模式[J];国际汉语教学研究;2018年03期
2 王家祥;杨阳;;音乐教学小百科[J];中小学音乐教育;2019年06期
3 谷莉;;“艺术+”综合课的研究与探索——以艺术综合课《彼得与狼》为例[J];中国教育学刊;2018年S2期
4 周琦;;常态教学背景下音乐综合课的探索与实践(下)[J];中国音乐教育;2014年04期
5 齐超;;《荡秋千》教学设计[J];中小学音乐教育;2016年12期
6 汤凌玲;;《大海》教学设计[J];中小学音乐教育;2017年01期
7 张懿;;音乐综合课设计模式初探[J];北方音乐;2016年23期
8 刘丹;;《请来看看我们的村庄》教学设计[J];中小学音乐教育;2017年02期
9 于金玲;;《小乌鸦爱妈妈》教学设计[J];中小学音乐教育;2017年04期
10 李霞;;《牧歌》教学设计[J];中小学音乐教育;2017年04期
11 樊国娟;;歌唱综合课的“三化”教学设计[J];名师在线;2017年07期
12 张婷;;浅谈学前教育专业美术综合课的教学方法改革[J];课程教育研究;2017年11期
13 李秋霞;;初级汉语综合课教学模式探索[J];文教资料;2017年05期
14 赵萍;;美国公立小学的综合活动课(二)[J];中国教师;2017年15期
15 刘婧;;走向整合与穿越的综合实践课程[J];北京教育(普教版);2017年08期
16 王保林;;浅谈历史综合课的教学策略[J];中学历史教学参考;2017年14期
17 邓亚萍;;让实践与综合课“活”起来[J];名师在线;2017年21期
18 马凤琴;上好幼儿园的“主题综合课”[J];宁夏教育;1987年02期
19 苏建;王颖;;怎样上好音乐综合课[J];小学教学研究;1997年03期
20 王素;澳大利亚的小学综合课[J];北京教育;1999年10期
中国重要会议论文全文数据库 前9条
1 王轩;;我校体育综合课教学模式创新研究[A];探索科学2016年5月学术研讨[C];2016年
2 李泉;高增霞;傅由;;《汉语综合课教学理论与方法》[A];世界汉语教学学会通讯2012年第3期(总第16期)[C];2012年
3 宋蓓;;格式塔心理学对中小学音乐综合课的启示[A];全国高等音乐教育课程发展与教学研究学术研讨会论文集(上册)[C];2006年
4 田园诗;;高级汉语综合课教学过程[A];中国教育发展战略学会教育教学创新专业委员会2019全国教育教学创新与发展高端论坛会议论文集[C];2019年
5 张娟;;初级汉语综合课词汇教学基本状况考察——以三个词汇教学个案为例[A];第七届北京地区对外汉语教学研究生论坛文集[C];2014年
6 ;《对外汉语综合课——优秀教案集》[A];世界汉语教学学会通讯2012年第1期(总第14期)[C];2012年
7 徐威;;对外汉语中级综合课教材选词填空练习的考察与分析——以四部中级综合课教材为例[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
8 ;《对外汉语综合课——课堂教学研究》[A];世界汉语教学学会通讯2012年第1期(总第14期)[C];2012年
9 郭鲁华;;对外汉语综合课教材生词表编写体例的考察与分析[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 谢丽娜;视频资源运用于对外汉语综合课的教学实践探讨[D];广西民族大学;2019年
2 高奎松;基于探究式教学的中级汉语综合课教学案例分析[D];沈阳大学;2019年
3 赵雪君;印尼华裔大学生汉语综合课教学情况分析[D];青岛大学;2019年
4 Orazbayeva Moldir(灵珊);哈萨克斯坦大学学生汉语综合课教学研究[D];青岛大学;2019年
5 覃雯;初级汉语综合课师生话语协商互动研究[D];北京外国语大学;2019年
6 韩文芳;基于不同对象对泰汉语综合课教学方法应用教学设计[D];云南大学;2018年
7 王堃瑛;基于SPOC五步教学法的中高级阶段留学生汉语综合课教学研究与实践[D];辽宁大学;2019年
8 付韦珍;初级汉语综合课《你要茶还是咖啡》教学设计[D];河南大学;2019年
9 吴成艳;初级综合课《妈妈给我寄来了礼物》教学设计[D];河南大学;2019年
10 董旭颖;初级汉语综合课任务型教学设计[D];广西大学;2019年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 闫虹;协和医院教学出新招[N];科技日报;2000年
2 本报记者 李伦娥;21世纪:谁来教综合课?[N];中国教育报;2000年
3 朱振岳 韩颍;浙江中小学普开综合课[N];中国教育报;2000年
4 上海市铜川学校 汤绍祖 钱伟菊;电影课·综合课·研究性学习[N];中国教育报;2002年
5 唐彬;企业转型是一堂综合课[N];东莞日报;2015年
6 吴汉;武汉“科学综合课”悄然分科[N];湖北日报;2008年
7 记者 邓步来;要考专业课了[N];重庆日报;2000年
8 本报记者 翟晋玉;综合课的新突破[N];中国教育资讯报;2002年
9 孟叶;都引进了些什么[N];中国教育报;2002年
10 拉萨市城关区雪小学 何丽华;科学构建有特色的教学课堂[N];西藏日报(汉);2016年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978