收藏本站
《北京语言文化大学》 2000年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉语间接表达的主要类型和手段研究

杜新天  
【摘要】: 论文第一章是绪论,主要说明研究目的和研究理由以及相关术语的定义。 第二章是间接表达相关研究的基本状况,简略地介绍了国内外学者的研究成果 和存在的问题,主要涉及语用学的言语行为理论、语用含义理论以及修辞学和 言语交际学中的表达方式和修辞手段问题等几方面。第三章是汉语间接表达方 式的基本类型,较细致地分析了“双关影射”、“借东说西”、“旁敲侧击”、“模 棱两可”、“闪烁其词”、“避实就虚”、“纡徐曲折”、“以问代陈”、“岔题言他”、 “正反替代”、“沉默不应”以及“以甲代乙”等十余种常见的汉语间接表达方 式的基本类型,并在大的类型之下又归纳了一些小的类别。同时指出汉语间接 表达方式是一个开放的系统,并且简要分析了不同文化中社会心理、风俗习惯 等因素以及语言自身特点对间接表达的影响和制约。第四章是汉语间接表达的 主要手段,详细讨论“语言”的和“语用”的两类实现汉语间接表达方式的手 段,在语言手段中主要分析了如何利用语音、语法、词汇等语言要素进行间接 表达,在语用手段中主要分析了如何利用修辞和逻辑手段进行间接表达。最后 是结论,对研究结果做了概述,并对今后的汉语间接表达研究提出了展望。
【学位授予单位】:北京语言文化大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2000
【分类号】:H146.3

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 鲜芸;;符号的象似性原则与汉语研究[J];语文知识;2011年02期
2 李丽丽;陈碧银;;小议汉语离合词[J];现代语文(语言研究版);2011年07期
3 张慧琴;杨惠丽;郭平建;;“头脑风暴法”在英语写作教学中的应用[J];教育理论与实践;2011年27期
4 盛辉;;论汉英语言中的性别歧视[J];邢台学院学报;2011年03期
5 王焱;杨鸿冕;;不同时期汉语外来词特点与社会心理[J];长春理工大学学报;2011年07期
6 战音平;陈姗姗;金鑫;;汉语常用字构词能力的统计分析[J];语文学刊;2011年09期
7 王丽;;英汉委婉语社会功能对比分析[J];黑龙江科技信息;2011年26期
8 刘园园;;浅析汉语当中英语流行词汇与它的文化意义[J];海外英语;2011年05期
9 贾双;赵宁;;浅谈常用语翻译的文化差异[J];教育教学论坛;2011年21期
10 李晓宇;;浅析对外汉语教学中文化传播的重要性[J];文学界(理论版);2011年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 苏宝荣;;汉语“副+名”现象的语义、语法分析与认知基础[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
2 王玮;蔡莲红;周同春;;表述汉语重音的属性参数研究[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
3 范开泰;由丽萍;刘开瑛;;汉语框架语义分析系统研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
4 陈卓铭;伍丽梅;张秋梅;;汉语Broca失语患者的字词加工研究[A];广东省康复医学会、广东社会学会健康研究专业委员会2007年学术年会论文汇编[C];2007年
5 聂亚宁;;论汉语中“水”的动态意义及隐喻概念[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
6 陈二春;梁洁;;汉语数字式略语英译研究——说“三”道“四”[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
7 丁彧藻;;汉英关系从句不对称中的共性[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
8 冯勇强;初敏;贺琳;吕士楠;;汉语话语音节时长统计分析[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
9 吴志勇;蔡莲红;陶建华;;基于汉语韵律参数的语音基元选取[A];第六届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2001年
10 张伟潼;;对“洋文”冲击汉语现象的基本估计与对策[A];语言学论文选集[C];2001年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 王立成;网络语言威胁汉语“纯度”[N];北方经济时报;2005年
2 本报记者 俞瑾;谁动了我们的汉语[N];成都日报;2005年
3 ;汉语的力量[N];第一财经日报;2005年
4 本报评论员;让汉语更快地走向世界[N];人民日报;2005年
5 李泓冰;让汉语在国内也热起来[N];人民日报;2005年
6 记者 施芳;首届世界汉语大会闭幕[N];人民日报;2005年
7 施芳 赵婧;汉语蕴涵巨大的魅力[N];人民日报;2005年
8 本报记者 喻京英 李炜娜;世界需求拉动汉语走向世界[N];人民日报海外版;2005年
9 本报记者 王东;“快捷汉语”:跑得有多快[N];中国图书商报;2005年
10 严建卫;学好汉语去中国瞧一瞧[N];文汇报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 宗世海;汉语话语中误解的类型及其因由[D];广东外语外贸大学;2000年
2 姜美玉;汉语口误研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年
3 解海江;汉语编码度研究[D];厦门大学;2004年
4 莫爱屏;汉语话语中推理照应的语用研究[D];广东外语外贸大学;2003年
5 陈前瑞;汉语体貌系统研究[D];华中师范大学;2003年
6 吴平;汉语部分句式的形式语义分析[D];北京语言大学;2005年
7 周筱娟;现代汉语礼貌语言研究[D];武汉大学;2005年
8 曾常红;汉语论辩体语篇分析[D];湖南师范大学;2002年
9 朝格吉乐玛;“时”概念的蒙汉语对比研究[D];华东师范大学;2005年
10 金海月;朝汉致使范畴对比研究[D];中央民族大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杜新天;汉语间接表达的主要类型和手段研究[D];北京语言文化大学;2000年
2 姚峰;汉语主题结构及其翻译[D];南京师范大学;2003年
3 余朝国;英汉礼貌原则及礼貌策略对比研究[D];贵州师范大学;2004年
4 张鲁昌;汉语模糊限制策略研究[D];暨南大学;2005年
5 徐铁飞;汉西谚语文化因素比较[D];对外经济贸易大学;2007年
6 桑紫宏;基于形式重复的汉语幽默语言研究[D];华东师范大学;2007年
7 张居设;英汉被动句的对比研究[D];广西大学;2007年
8 朴锦海;汉韩敬语对比研究[D];延边大学;2007年
9 宋帆;汉泰语量词比较研究和泰语量词教学[D];上海外国语大学;2008年
10 张元;法汉翻译中的否定现象[D];外交学院;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026