收藏本站
《北京语言大学》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《红楼梦》前八十回“这”、“那”两系指示代词研究

张桂梅  
【摘要】: 本文主要对《红楼梦》前八十回中的“这”、“那”两系指示代词的使用频率和功能进行了系统的统计和详尽的描写,并在此基础上比较了《红楼梦》前八十回中的“这”、“那”两系指示代词的使用情况以及《红楼梦》前八十回中的“这”、“那”两系指示代词在功能方面与其之前和现代的不同。通过“这”、“那”两系指示代词之间的共时比较,我们发现在《红楼梦》那个时代“这”系词和“那”系词在使用的数量和功能上就已存在较复杂的不对称性;而通过与《红楼梦》以前和现代的功能的历时比较,我们发现《红楼梦》那个时代“这”、“那”两系指示代词已在相当程度上完成了它们的发展演变和新旧更替的过程,它们不论是在数量上、形式上还是在功能上都已和现代汉语相当接近。另外,通过对《红楼梦》前八十回中的“这”、“那”两系指示代词的系统考察和历时的比较分析我们还发现“这”“那”以外的每一类指示代词在来源上都基本可以概括出相同的格式,即都是由“‘这/那’+名词或量词”逐步词汇化而来,而随着这些词词汇化程度的不同,它们在功能上也会有显著的差异。最后,通过考察分析我们还发现在《红楼梦》那个时代,指示代词的“儿化”现象虽然早已产生但还没有得到进一步发展和完善,而词缀“子”在《红楼梦》那个时代发展已较成熟。
【学位授予单位】:北京语言大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:H146

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 李晋霞;;“这么”、“那么”的逻辑关系差异探析[J];语言教学与研究;2011年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 袁艳;《红楼梦》前80回代词计量研究[D];苏州大学;2011年
2 张红芸;《红楼梦》及其英译本单称指示代词对比研究[D];吉林大学;2009年
3 万琴;泥母系代词的发展动向[D];温州大学;2013年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李思明;从《水浒全传》、《红楼梦》、《家》看“与”字的发展[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1981年04期
2 李思明;;《水浒全传》《红楼梦》中人称代词复数表示法[J];安庆师院学报(社会科学版);1985年01期
3 李思明;;《水浒全传》中的疑问代词[J];安庆师院学报(社会科学版);1986年04期
4 蒋华;指示代词“这”的上下指差异研究[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2005年03期
5 王道英,贺筠;“这”、“那”类的隐性回指[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2005年04期
6 白维国;;近三十年日本对近代汉语的研究[J];国外语言学;1989年03期
7 陶红印;试论语体分类的语法学意义[J];当代语言学;1999年03期
8 李艳惠,石毓智;汉语量词系统的建立与复数标记“们”的发展[J];当代语言学;2000年01期
9 储泽祥,邓云华;指示代词的类型和共性[J];当代语言学;2003年04期
10 小川環樹;苏州方言的指示代词[J];方言;1981年04期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 蒋华;现代汉语“这/那”类指示代词的多维度考察[D];湖南师范大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 俞晨玮;英汉指示代词的功能对比研究[D];东北师范大学;2002年
2 桂云鹏;论英汉指代词之翻译[D];四川大学;2002年
3 罗海燕;海南闽语人称代词研究[D];华南师范大学;2003年
4 高玉峰;山东方言人称代词的复数表示法[D];北京语言文化大学;2003年
5 贾英敏;官话方言中的人称代词研究[D];山东师范大学;2003年
6 仰鑫;约束理论与汉语中的反身代词[D];安徽师范大学;2003年
7 陈燕玲;泉州方言的代词[D];上海师范大学;2004年
8 张久;现代汉语中“这/那”的研究[D];南京师范大学;2004年
9 牛洪卫;语言迁移对L1汉语学生习得L2英语反身代词的影响[D];对外经济贸易大学;2005年
10 刘兆静;约束原则与汉语反身代词的习得研究[D];北京语言大学;2005年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张小燕;普通话上声变调与轻声分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
2 申向阳;;九寨沟方言“把”字句及“给”字句研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年01期
3 张娟;;《世说新语》“以”字处置式研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年03期
4 姜红;;具体名词和抽象名词的不对称现象[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年02期
5 马春华;;假设复句和条件复句的欧化:将+主句动词[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年06期
6 祁庆倩;;现代汉语心理动词的内部时间结构[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年03期
7 杨晓黎;;传承语素:汉语语素分析的新视角[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年02期
8 董志翘;;汉语史的分期与20世纪前的中古汉语词汇研究[J];合肥师范学院学报;2011年01期
9 肖翠云;;从文学的政治性到文学的语言性——新时期文学批评去政治化策略之一[J];合肥师范学院学报;2011年04期
10 何清顺;汉英词汇重叠式附加意义对比分析[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 吕乔;;日语“人(ひ と)”和汉语“人家”的自称用法对比[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
2 唐嘉忆;;汉译英口译材料的难度判断[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 徐赳赳;;现代汉语篇章中启后性分析[A];和谐社会:社会建设与改革创新——2007学术前沿论丛(下卷)[C];2007年
4 李影;付莉;;韩国中小学生“是”的错序偏误分析[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
5 郑述谱;;语言单位与词典的类型及结构[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
6 刘建梅;;关于编纂外向型汉外字典的设想[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
7 匡倩;;词语的表达色彩和释义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
8 韩淑红;吴远庆;;《现代汉语词典》一、五版的外来词语源对比考察[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
9 田野;;北京话强调焦点句音量分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
10 杜春妙;;从“这”的误译谈起[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
2 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
3 张喜荣;英汉叙述语篇参与者标识手段对比研究[D];上海外国语大学;2010年
4 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
5 李颖玉;基于语料库的欧化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
6 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
7 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
8 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
9 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年
10 柳春;甘肃临夏方言回腔语音格局研究[D];西北民族大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘晓敬;试论茅盾《子夜》的语言艺术[D];河北大学;2007年
2 龙晓花;英汉指称照应对比研究及其翻译策略[D];南昌航空大学;2010年
3 陈丹;英汉远近指示语的对比研究[D];山东科技大学;2010年
4 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
5 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年
6 刘敏;“难不成”的衍生过程[D];哈尔滨师范大学;2010年
7 马晶晶;表人名词类词缀“X手”、“X者”、“X员”分析比较[D];辽宁师范大学;2010年
8 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年
9 刘婧一;元代笔记分词理论与实践[D];广西师范学院;2010年
10 宗政;2009年中国政府工作报告翻译对比研究[D];上海外国语大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 蒋华;指示代词“这”的上下指差异研究[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2005年03期
2 李汶璟;;语法化动因的认知语用阐释[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2008年01期
3 储泽祥,邓云华;指示代词的类型和共性[J];当代语言学;2003年04期
4 I.Wischer;G.Diewald;王银霞;杨成虎;;《语法化新探》述评[J];当代语言学;2007年01期
5 刘雅娟;;从语用角度考察《诗经》中的程度指示代词“之”和“其”[J];大庆师范学院学报;2010年02期
6 朱淑华;;从篇章回指角度看《孟子》中的指示代词“此”、“是”[J];大庆师范学院学报;2011年05期
7 石毓智;量词、指示代词和结构助词的关系[J];方言;2002年02期
8 卢烈红;湖北黄梅话的指示代词[J];方言;2002年04期
9 朱庆之;关于疑问语气助词“那”来源的考察[J];古汉语研究;1991年02期
10 蒋绍愚;近十年间近代汉语研究的回顾与前瞻[J];古汉语研究;1998年04期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年
2 蒋华;现代汉语“这/那”类指示代词的多维度考察[D];湖南师范大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 朱春秋;唐宋时期的近指代词研究[D];西南大学;2011年
2 方佳茹;《新编五代史平话指示代词、疑问代词研究》[D];曲阜师范大学;2011年
3 刘玉屏;从《世说新语》看魏晋南北朝时期汉语语法的流变[D];福建师范大学;2001年
4 俞晨玮;英汉指示代词的功能对比研究[D];东北师范大学;2002年
5 袁金春;《国语》称代词研究[D];西北师范大学;2003年
6 施建平;《型世言》代词研究[D];苏州大学;2003年
7 张久;现代汉语中“这/那”的研究[D];南京师范大学;2004年
8 晏尚元;英语指示词THAT的语法化研究[D];湖南师范大学;2005年
9 全薇;汉语“这/那”和英语“this/that”的语篇功能研究[D];延边大学;2006年
10 阎凯;《红楼梦》英汉照应衔接对比研究[D];天津理工大学;2006年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 张振亚;王彬;;“那”的外指用法、虚化及其话语功能[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2011年06期
2 方清明;;基于口语库统计的两岸华语指示标记比较研究[J];语言科学;2014年02期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 祁从舵;《祖堂集》框架句研究[D];上海师范大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 蔡建萍;英汉影视对白中指示照应对比研究[D];吉林大学;2013年
2 王颖颖;“这么”、“那么”的指示用法研究[D];华东师范大学;2013年
3 柳宏亚;“是这么回事”的多角度研究[D];河北大学;2014年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈长辉;儿童语言中的人称代词[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1998年01期
2 程工;生成语法对汉语“自己”一词的研究[J];国外语言学;1994年01期
3 秦洪武;第三人称代词在深层回指中的应用分析[J];当代语言学;2001年01期
4 石毓智;论汉语的结构意义和词汇标记之关系——有定和无定范畴对汉语句法结构的影响[J];当代语言学;2002年01期
5 胡建华;汉语长距离反身代词化的句法研究[J];当代语言学;1998年03期
6 陈道明;“代词”上指代功能探讨[J];福建外语;1995年Z1期
7 黄典诚;;闽语人字的本字[J];方言;1980年04期
8 小川環樹;苏州方言的指示代词[J];方言;1981年04期
9 叶国泉 ,唐志东;信宜方言的变音[J];方言;1982年01期
10 朱德熙;;自指和转指——汉语名词化标记“的、者、所、之”的语法功能和语义功能[J];方言;1983年01期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 丘学强;粤、琼军话研究[D];暨南大学;2002年
2 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李建高;;either用法透视[J];初中生;2003年14期
2 刘海平;;再谈指示代词“这”的来源——“这”来源于“者”的可行性分析[J];汉字文化;2008年05期
3 张彩霞;;《盐铁论》中的指示代词[J];沈阳航空工业学院学报;2009年06期
4 吕昭君;;山西交城方言的指示代词[J];西安社会科学;2010年03期
5 康俊民;;形容词性物主代词简介[J];语数外学习(初中版七年级);2010年09期
6 史秀菊;;晋语盂县方言指示代词四分现象的考察[J];语言科学;2010年05期
7 凌远征 ,吴嘉谟;“哪”字的由来[J];语文建设;1992年03期
8 文长奎;古汉语指示代词“之”的用法[J];唐山师范学院学报;1997年03期
9 严双红;;this,that,it齐亮相[J];语数外学习(初中版七年级);2007年01期
10 李冬香;;汉语方言指示代词类型初探[J];韶关学院学报;2007年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 毛家菊;张琳;夏爱军;陆汝占;;情景中汉语指示代词短语解释的形式化[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
2 陈燕玲;;泉州方言基本形指示代词初探[A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集[C];2005年
3 应学凤;;右文说与语音象似性[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
4 尹烨;;《诗经》代词用法浅析[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年
5 张锦笙;;语言符号“之”字新探[A];逻辑今探——中国逻辑学会第五次代表大会暨学术讨论会论文集[C];1996年
6 姜庆姬;;汉语和韩语词汇的潜性与显性——以兄弟姐妹类称谓语、指示代词、数词为主[A];王希杰和三一语言学——暨王希杰和三一语言学学术研讨会论文集[C];2006年
7 陈齐林;;汉语系词“是”的研究综合论述[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
8 邓兆红;;英汉指示代词“的”与“that”的语法化对比[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
9 梁银峰;;上海博物馆藏战国楚竹书语法问题札记[A];中国的立场 现代化与社会主义:上海市社会科学界第七届学术年会文集(2009年度)青年学者文集[C];2009年
10 林颂育;;异源同型语素的辨析——以闽南方言多功能虚字眼“咧”为例[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 张仲景医学院 沙涛沙恒玉 刘维庆;《黄帝内经》的九种凝固句式[N];中国中医药报;2008年
2 河北省武安市第一中学 张子艳;关于“是”[N];学知报;2010年
3 张仲景国医学院 沙涛 沙恒玉 刘维庆;《黄帝内经》名词动化9规律[N];中国中医药报;2008年
4 李小刀;日本人是“先生”,中国人是“某”?[N];中华新闻报;2004年
5 许正元;人民日报错用字词商榷[N];中国新闻出版报;2006年
6 孙传正;“神”与“神明”究竟系何物?[N];中国中医药报;2003年
7 东北师范大学 彭爽;现代汉语旁指代词功能透视[N];社会科学报;2008年
8 本报记者 金鑫;编校质量根在职业精神[N];中国新闻出版报;2007年
9 宋明;三星堆“巴蜀图语”是古彝文?[N];凉山日报(汉);2007年
10 宋明;“我认出了三星堆巴蜀图语”[N];四川日报;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张薇;海盐话的指示代词研究[D];浙江大学;2012年
2 蒋华;现代汉语“这/那”类指示代词的多维度考察[D];湖南师范大学;2004年
3 盛银花;安陆方言语法研究[D];华中师范大学;2007年
4 陈文杰;早期汉译佛典语言研究[D];四川大学;2000年
5 李素秋;汉维多重定语语序对比研究[D];中央民族大学;2009年
6 钱琴;指涉理论与俄语中的指涉现象[D];上海外国语大学;2007年
7 邓永红;桂阳土话语法研究[D];湖南师范大学;2007年
8 赵敏;墨江哈尼族卡多话参考语法[D];中央民族大学;2009年
9 常俊之;元江苦聪话参考语法[D];中央民族大学;2009年
10 武振玉;两周金文词类研究(虚词篇)[D];吉林大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 郝冬梅;汉英指示代词对比研究[D];西安外国语大学;2011年
2 韩松岭;指示代词“这/那”研究综述[D];东北师范大学;2011年
3 船津良介;汉日指示代词的对照研究[D];湖南师范大学;2013年
4 常远;指示代词“这/那”类汉英对比研究[D];沈阳师范大学;2011年
5 张启林;汉英指示代词对比研究[D];华中师范大学;2011年
6 赵远远;近指指示代词“是”和“此”[D];温州大学;2011年
7 刘薇;现代汉语“这/那”类指示代词若干功能问题研究[D];安徽大学;2011年
8 王莹;指示代词的指示功能研究[D];陕西师范大学;2012年
9 刘晓羽;指示代词“这”、“那”篇章回指确认博弈分析[D];东北师范大学;2013年
10 黄岩;《史记》中的指示代词研究[D];淮北师范大学;2014年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026