收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

阿里希尔·纳瓦依《法尔哈德与希琳》文献学研究

吾斯曼·居买  
【摘要】:阿里希尔·纳瓦依是15世纪伟大的维吾尔族诗人、思想家和文学大师。在语言、文学、哲学、传记、历史等方面他创作过近30部著作。阿里希尔·纳瓦依的遗产,是其后维吾尔文学语言五个世纪发展的牢固基础.它对维吾尔文化、维吾尔教育、维吾尔文学、维吾尔木卡姆等的发展,产生了巨大的影响。截止目期,10多部著作已正式出版,其他著作虽未正式出版,但已被许多学者整理刊布过。过去学者们主要从文学(包括民间文学)角度对纳瓦依作品进行过较深入的研究。但是很少有人从文献学的角度出发探讨这些作品。纳瓦依的《五卷诗集》和《四部诗集》在其全部著作中占有重要的地位,学界公认《五卷诗集》和《四部诗集》体现了纳瓦依的语言艺术,其中《法尔哈德与希琳》是《五卷诗集》中很有代表性的一部诗集。本文主要从文献学、语音、词汇及语法等方面对《法尔哈德与希琳》进行系统的研究,这将有助于人们更全面地了解和认识纳瓦依的语言艺术。 全文共分为七大主要部分及原文图版、词汇表、索引等三个附录部分,第一部分为前言,主要介绍了选题的缘由与意义、研究的主要内容、基本思路和方法、同时对《法尔哈德与希琳》的国内外研究状况进行了较为全面的梳理和总结,肯定了前贤研究的成绩,并指出了以往研究的不足。 第一章纳瓦依及其著作本章重点介绍了纳瓦依的生平及其著作的相关情况,详细地说明了纳瓦依作品的各版本的收藏、整理、出版的现状,并重点介绍了研究其作品的几位重要学者。 第二章《法尔哈德与希琳》的结构与内容本章重点分析了该著作的结构特点,阐释了作品的主要内容,揭示了该作品的主题思想。同时也介绍了该文献的手抄本的收藏情况,对不同的版本进行了初步地对比分析。另外也统计了该文献的词汇 第三章《法尔哈德与希琳》的语音特点本章主要从语音的角度出发,分别分析了该作品的元音和辅音的特点,并指出了每个元音及辅音的表达形式,探析了元音及辅音的和谐规律,同时也指出语音中也有不和谐的表现。 第四章《法尔哈德与希琳》名词格范畴本章主要对名词的格范畴进行了分析和研究,认为名词存在十三格,具体包括主格、领属格、向格、宾格、从格、方位格、范围—特征格、形似格、界限格、量似格、呼语格、工具格、原因格、并对每一个格进行了详细的描写及解释。 第五章《法尔哈德与希琳》领属和数范畴研究、重点分析了名词的数范畴和领属范畴,名词的数范畴包括单数、双数、复数、并对其进行了详细的描写及解释,名词的领属范畴包括第一人称的单复数,第二第三人称有单数形式。 第六章手抄本的拉丁文转写本章使用突厥学领域通行的拉丁转写符号转写了该文献。 附录部分有该文献的图版、词汇表及词汇索引。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 文兵;艾利希尔·纳瓦依生平及其创作[J];西域研究;1996年04期
2 阿不都克里木·热合曼;纳瓦依创作中体现的自然意识[J];民族文学研究;2002年03期
3 米娜瓦尔·艾比布拉·努尔;伊明·艾合买提;;思念纳瓦依[J];民族文学;2010年10期
4 阿布都若夫·普拉提;论纳瓦依及其名著《两种语言之辨》[J];西北民族研究;1997年02期
5 玛丽娅·托合提;论纳瓦依对维吾尔文学的历史贡献[J];新疆社科论坛;2004年02期
6 艾赛提·苏来曼,美合拉伊·买买提力;论纳瓦依《五卷诗》对维吾尔文学的影响[J];西北民族研究;2000年01期
7 海热提江·乌斯曼;纳瓦依学研究状况评述[J];民族文学研究;2002年03期
8 阿尔斯兰·阿不都拉;论纳瓦依双行抒情诗中的比喻及其特色[J];新疆大学学报(社会科学版);2002年03期
9 张宇;关于《乐师传》中的纳瓦依——从察合台语文献资料中看纳瓦依[J];和田师范专科学校学报;2005年03期
10 艾西热甫·阿布都拉;纳瓦依写作《海米赛》的几个问题[J];民族文学研究;2002年03期
11 井植喜;伟大的维吾尔族诗人纳瓦依[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);1995年02期
12 热依汗·卡德尔;纪念艾里希尔·纳瓦依诞辰560周年全国学术研讨会在北京召开[J];民族文学研究;2002年01期
13 郎樱;维吾尔察合台文学[J];民族文学研究;1994年03期
14 艾赛提·苏来曼;纳瓦依长诗《帕尔哈德与西琳》中的人物构造——论纳瓦依对帕尔哈德形象的重新塑造和创新[J];民族文学研究;2002年03期
15 伊克巴尔.吐尔逊;;关于纳瓦依研究的若干问题[J];新疆师范大学学报(哲学社会科学版);2005年04期
16 艾山江·阿不列孜;艾则孜江·艾山;;维吾尔族两代文坛巨人间的对话——试比《福乐智慧》与纳瓦依笔下的《帕尔哈德-西琳》[J];民族文学;2005年09期
17 艾赛提·苏来曼;纳瓦依《五卷诗》与19世纪维吾尔书面文学[J];民族文学研究;2005年03期
18 陈子涵;;论纳瓦依诗歌中的进步思想[J];昌吉学院学报;2008年05期
19 李国香;;简述维吾尔族古代诗人努毕提[J];民族文学研究;1987年04期
20 海热提江·乌斯曼;试论维吾尔族对本民族古代文学的发掘[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);1998年01期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 海热提江·乌斯曼;;伟大的维吾尔族诗人纳瓦依[A];西域文学论集[C];1997年
2 海热提江·乌斯曼;;维吾尔古典文学特点浅探[A];西域文学论集[C];1997年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 吾斯曼·居买;阿里希尔·纳瓦依《法尔哈德与希琳》文献学研究[D];中央民族大学;2011年
2 马木提江·依明;纳瓦依名著《君子神往》的文献学研究[D];中央民族大学;2011年
3 帕尔哈提·吐尔逊;察哈台维吾尔文经典文献《莱丽与麦吉侬》研究[D];中央民族大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 张宇;《两种语言之辩》研究[D];新疆大学;2005年
2 阿衣努热·牙生;《麦西来甫诗集》(Div(?)n-i me(?)reb)文学特点研究[D];中央民族大学;2011年
3 买合苏提·色来木;论维吾尔文学的“热碧亚—赛丁”现象[D];中央民族大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 古丽莎·依布拉英 (维吾尔族);新时期新疆少数民族文学民译汉态势[N];文艺报;2009年
2 陈柏中;毕生为祖国和人民歌唱[N];文艺报;2010年
3 国家图书馆馆员 黄润华;发现历史古籍中的新疆[N];中国文化报;2010年
4 本报记者 郭珊实习生 黄学博;王蒙:生活是不会被消灭的[N];南方日报;2008年
5 金涛;西域遗珍看个够[N];中国艺术报;2011年
6 铁来提·易卜拉欣 (维吾尔族);新疆多民族文学翻译工作蓬勃发展[N];文艺报;2010年
7 ;书说30年辉煌 推进和谐新疆建设[N];中国文化报;2009年
8 黄适远;都塔尔:维吾尔族乐器之母[N];中国民族报;2010年
9 记者 阎蓉 实习生 李洁;中国维吾尔古典文学和木卡姆学会召开第一届第二次理事会议[N];新疆日报(汉);2010年
10 王山;中国维吾尔古典文学和木卡姆学会召开第一届第二次理事会议[N];文艺报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978