收藏本站
《中央民族大学》 2012年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

英韩文化产品对汉语国际推广的启示

王璐  
【摘要】:近年来,随着中国国力的提高,世界许多国家出现了“汉语热”的现象,汉语学习需求正在高速增长。为了满足这些学习汉语、了解中国的需求,我国急需大力促进汉语国际推广的进程。在语言文化的推广方面,我国起步较晚,因此,学习其他国家的先进经验和方法是十分必要的。本文的主要目的是通过对语言文化推广水平较高的国家文化产品的分析来促进我国文化产品质量的提高,从而对汉语国际推广起到一定的推动作用。本文选取的国家主要是英国和韩国,这两个国家分别是传统文化强国和新兴文化强国的典型代表,同时又都拥有竞争力非常强的文化产品。对这两个国家的文化产品进行研究和分析,有益于帮助我国汉语国际推广的文化产品找到更好的发展方向。 本文首先确定了研究对象,对文中涉及的教材和影视作品等重要定义进行了介绍和论述;然后分析了文化产品对语言文化推广之间的作用,并介绍和总结了相关领域的研究动态。接下来,本文详解介绍了英国和韩国主要的文化产业政策和相关文化产品现状,并分析了两国的文化产品,特别是前者的教材和后者的影视作品对该国语言和文化推广的重要作用。随后,本文介绍了我国汉语国际推广中的主要文化产品现状,其中重点介绍了汉语教材和汉语影视作品的现状。最后一章,笔者还以教材和影视作品为例,将英韩两国的主要文化产品与中国的相关产品进行比较,并通过比较得出两国的成功经验对我国汉语国际推广的启示。 本文运用了文献调查法、问卷调查法和比较分析等多种研究方法,既有综合又有分析,最终得出了以下几点对汉语国际推广的启示:一、宏观上,营造良好的发展环境,促进汉语教育及相关产品的健康、迅速发展。二、微观上,注意提高汉语文化产品的质量和增加产品的形式。比如,注意在文化产品中赋予国际化要素和本民族特色,为汉语国际推广起到好工具、好媒介的作用,要注意充分利用现代新媒体和新技术,多种形式推广汉语等。
【学位授予单位】:中央民族大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:G124

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 许琳;;以迪斯尼为例浅析文化产品的经营与开发策略[J];东方企业文化;2011年14期
2 王克修;;正确把握文化产业自主创新与对外开放的关系[J];改革与开放;2011年15期
3 赵金龙;闫小锋;;文化产业发展途径探析[J];市场论坛;2011年08期
4 杨屏;;文化产业与精神经济[J];南方文坛;2011年04期
5 陈淑华;;海沧油画产业发展的思考[J];群文天地;2011年04期
6 冯良元;;文化产业中品牌资产研究的意义[J];现代商业;2011年18期
7 ;心中有数[J];领导决策信息;2011年21期
8 蒋祖烜;;文化产业要寻求“跨界”突破[J];共产党人;2011年07期
9 杨平;;促进湖南文化产业大发展大繁荣[J];辽宁行政学院学报;2011年07期
10 娄上;;集约·教育——漫谈中国动漫产业[J];中外文化交流;2011年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘晓宁;;我国文化产业“走出去”的现状、优势及策略分析[A];中国特色社会主义:理论·道路·事业——山东省社会科学界2008年学术年会文集(2)[C];2008年
2 徐建平;杨庆华;张玉兴;;大力发展文化产业 推动县域经济发展[A];中国民间文化艺术之乡建设与发展初探[C];2010年
3 李全起;;京津冀文化产业联合发展刍议[A];2011京津冀区域协作论坛论文集[C];2011年
4 赵允福;;我国文化产业的定位及发展模式研究[A];中国特色社会主义:理论·道路·事业——山东省社会科学界2008年学术年会文集(3)[C];2008年
5 刘秀华;;我国文化产业和谐发展的路径探讨[A];中国特色社会主义:理论·道路·事业——山东省社会科学界2008年学术年会文集(2)[C];2008年
6 王冠群;;加快发展文化产业 壮大服务经济[A];加快转变经济发展方式研究(2010-2011)[C];2011年
7 李国军;宋婉琴;;关于文化产业可持续发展的思考[A];第二届宝鸡天水发展论坛论文汇编[C];2011年
8 温洪玉;;提高国家文化软实力 推动社会主义和谐社会建设——浅谈改革开放以来我国文化产业的发展[A];中国特色社会主义:理论·道路·事业——山东省社会科学界2008年学术年会文集(3)[C];2008年
9 杨济亮;;发展文化产业 构建和谐社会——以福州为例[A];“文化建设与和谐社会”学术研讨会论文集[C];2006年
10 昝瑞礼;;发展文化产业与提高中国文化软实力的战略思考[A];论北京文化产业发展——2009北京文化论坛文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 李蕾;重视文化产品的核心价值[N];光明日报;2009年
2 记者 纪文伶 实习生 李梅;一只“羊”能挣10亿 重庆该学啥[N];重庆商报;2010年
3 中央党校经济学部教授 王东京;发展文化产业关键在降低维权成本[N];北京日报;2008年
4 驻湖南记者 吴赛锋 实习记者 姚瑶;湖南努力创新文化产品和服务[N];中国文化报;2009年
5 记者 王向华;我省高科技文化产品远销海外[N];四川日报;2009年
6 岳献甫;我市在第六届中国文博会上收获颇丰[N];周口日报;2010年
7 ;如何通过大力发展文化产业丰富文化产品和服务[N];克孜勒苏报;2007年
8 记者武志强;文博会我市创佳绩[N];白银日报;2009年
9 吴晓东;文化产品≠文化商品[N];邯郸日报;2010年
10 徐克强;进一步增强文博会的影响力[N];经济日报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 周斌;文化产业政策法规研究[D];南京师范大学;2005年
2 黄斌;文化发展转型与国家的作用[D];暨南大学;2001年
3 向泽映;重庆城乡文化产业统筹发展模式及分区策略研究[D];西南大学;2008年
4 欧培彬;产业投资基金支持文化产业发展研究[D];武汉理工大学;2009年
5 魏来;中国文化经济的理论渊源与现代分析[D];吉林大学;2012年
6 王颖;全球化背景下中国文化产业竞争力研究[D];吉林大学;2007年
7 冯潮华;文化产业若干重要关系问题研究[D];福建师范大学;2005年
8 王晓刚;文化体制改革研究[D];中共中央党校;2007年
9 杜开林;中国特色社会主义文化产业发展研究[D];南京师范大学;2011年
10 陈锋;文化资本导论[D];中共中央党校;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李正凯;中国文化产业国际化战略研究[D];兰州商学院;2010年
2 刘丽华;社会主义文化产业管理人才素质体系研究[D];北京交通大学;2011年
3 胡优玄;广西民族文化资本化中的政府政策研究[D];广西师范学院;2010年
4 罗幸源;论文化产业的持续创新能力[D];上海社会科学院;2010年
5 王瑜;云南省歌舞剧院体制改革研究[D];云南大学;2010年
6 施永红;产业融合理论视角下长三角文化产业发展研究[D];上海师范大学;2010年
7 张威;意义解读的错位与断裂—山寨文化的“生产—消费”机制研究[D];南京大学;2011年
8 袁炯;文化创新体系的内涵研究及文化制度创新的制度选择[D];中国艺术研究院;2010年
9 周琴;文化产业国际分工背景下的文化同质化研究[D];中南大学;2010年
10 熊小芳;河南省文化产业效率分析[D];华中师范大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026