收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

文化语言学视野中的对联研究

杨大方  
【摘要】: 本文在认定语言表达模式是语言文化的一个重要组成部分的基础上,主要运用文化语言学的相关理论和方法,同时广泛吸取前人和时贤的有关研究成果,对中国对联这种具有浓郁民族特色的语言表达模式进行了文化语言学视角下的初步探讨。通过对联这个个案研究,试图说明:语言文化和文化整体之间具有自相似性;民族的语言表达模式、话语方式和民族的思想观念、审美传统、风俗习惯、语言的整体特点等有着千丝万缕的联系;语言文化既自成体系,有自己的特殊性,同时又和其他文化一样,是发展变化的,是丰富多样的,是有规律的;对联是一种言语模式,它在中国的盛行有着深层次的文化原因,反过来,对联又反映出中国传统文化的方方面面。 论文共十章,分为七个部分: 第一部分(第一章):主要介绍论文的基本思路、理论背景和学术研究价值等。首先确立言语模式是一种语言文化的概念,并以此作为引子阐述笔者对语言文化、文化语言学以及浑浊学理论等的认识和理解,为论文的展开打下理论基础;然后概述对联现象和以往的对联研究情况,以及对对联进行文化语言学研究的意义。 第二部分(第二章):主要探讨对联的性质,强调对联是一种表现为言语模式的语言文化。首先简要介绍对联的名与实,即对联的概念和外延,对联的发展历史、特点、作用;然后讨论对联的性质。 第三部分(第三章):从“特定环境说”的文化理论出发,论证对联是适应两个环境的结果。首先论证对联是适应汉字汉语环境的一个结果;然后论证对联是适应对偶观念环境的结果。 第四部分(第四、五、六章):介绍对称作为一种语言表达文化的三个突出特点:对称表达、简短表达和诗性表达。阐述对称表达是对联的根本特征,简短表达是对联的另一个重要基本特征,诗性表达特征意义深远,因为中国诗歌最原始的一种形式就是对称表达,所以对联的根本特征——对称表达,实质上是中国诗性表达文化的反映;对联的这三个突出特征都深深地扎根于民族文化的土壤之中,丰富而且是最典型地体现了华夏民族的对称表达文化、简短表达文化和诗性表达文化。 第五部分(第七章):以春联、题赠联和娱乐游戏联为例,说明对联是一种民俗文化事象,说明对联文化的深度。认为对联已成为中国节日民俗、字画题赠民俗、文字游戏民俗的一种重要载体、一个重要组成部分,融入到中国人的日常生活当中,因此,对联也可以说是一种中国民俗文化。 第六部分(第八、九章):通过介绍对联在国内各地的运用情况和特点以及对联在汉字汉语汉文化圈中的传播情况,包括对联在国内一些兄弟民族中的传播 和使用情况,说明对联文化普及和流布的广远,说明地域文化特点,并探讨其中 的原因。重点体现对联文化的广度。 第七部分(第十章):为论文的余论部分,除对对联性质、对联文化进行再 确认和升华外,还结合对联文化的具体情况,就如何看待文化及其发展变化、如 何看待中国传统文佑面临的危机等问题提出看法。另外,简要指出论文的不足之 处。 本文首次尝试将对联界定为一种语言表达模式(或称“话语模式”、“言语模 式”、“话语形式”、“言语方式”等)、一种“表达文化”性质的语言文化,并将 其纳入文化语言学的研究范畴之中,以在对对联进行文化阐释,加深对对联的认 识,拓展对联的研究领域的同时,引起学界对语言表达文化的关注和研究兴趣, 扩大语言学、文化语言学等相关学科的研究范围。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 范仕荣;一曲讴歌爱妻的对联[J];对联.民间对联故事;1995年05期
2 温炎章;送对联(男女相声)[J];江西财税与会计;1996年02期
3 黄炳麟;对联猜年岁[J];对联.民间对联故事;1999年01期
4 郭建文;自勉对联伴我行[J];对联.民间对联故事;1999年06期
5 黄力辑;奇妙的对联故事二则[J];财会研究;2000年05期
6 刘海燕;改联趣事欣赏[J];对联.民间对联故事;2000年06期
7 老不了;学对联“三十六忌”(上)[J];对联.民间对联故事;2002年04期
8 老不了;学对联“三十六忌”(下)[J];对联.民间对联故事;2002年06期
9 顾向阳;有趣的对联谜[J];阅读与写作;2002年03期
10 肖君志;联界务必居安思危[J];对联.民间对联故事;2003年02期
11 张劲松;民俗对联的起源及发展[J];理论与创作;2003年04期
12 韩崇文;对偶·对仗·对联[J];对联.民间对联故事;2005年06期
13 严恩萱;对偶与对联[J];赣南师范学院学报;1982年01期
14 余德泉;朱元璋、太平天国与对联[J];求索;1982年02期
15 健健;;何为杏花何为桂[J];读书;1983年08期
16 余德泉;;论对联当产生于唐代[J];云梦学刊;1992年02期
17 周信喜;我爱上了《对联》杂志[J];对联.民间对联故事;1995年01期
18 崔钢兵;半副对联慑群魔[J];对联.民间对联故事;1995年04期
19 郭达泽;对联斗智[J];对联.民间对联故事;1995年05期
20 云卿,万里,刘星;对联阅读训练荟萃(二十)[J];对联.民间对联故事;1996年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 余子衡;;对联的创作和书写要贴近时代[A];联墨艺术与时代——全国第三届联墨名家邀请展暨第二届全国对联论坛论文集[C];2011年
2 高寿荃;;重视“对联书法”这张“社会文明的名片”[A];联墨艺术与时代——全国第三届联墨名家邀请展暨第二届全国对联论坛论文集[C];2011年
3 王保东;;含英咀华 快人朵颐——论对联中特殊修辞艺术[A];语言学论文选集[C];2001年
4 张开旭;孙茂松;;统计与规则结合的古文对联应对模型[A];第四届全国学生计算语言学研讨会会议论文集[C];2008年
5 胡毅雄;;对联在岁时民俗中的应用[A];闽台岁时节日风俗——福建省民俗学会第二届学术研讨会论文集[C];1991年
6 李乃斌;;浅谈对联教学[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(文科专辑)[C];2006年
7 郑亚斌;曹嘉伟;刘知远;;基于最大匹配和马尔科夫模型的对联系统[A];第四届全国学生计算语言学研讨会会议论文集[C];2008年
8 罗琳;;日本文化语言学动态考察及反思[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
9 田卫卫;李偶;黄映红;王庆苗;;补虚化瘀方对联合化疗荷瘤小鼠骨髓造血功能的影响[A];第六届全国中西医结合血液病学术会议论文汇编[C];2002年
10 翁植耘;;励志读书 洁身藻德——忆郭老对我的关怀[A];郭沫若研究第一辑[C];1985年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 杨大方;文化语言学视野中的对联研究[D];中央民族大学;2004年
2 丁石庆;双语族群语言文化的调适与重构[D];中央民族大学;2003年
3 伍文义;布依族《摩经》语言文化研究[D];上海师范大学;2012年
4 陈芷;汉西附着现象的平行研究[D];上海外国语大学;2009年
5 黄琼英;鲁迅作品语言历时研究[D];华东师范大学;2007年
6 赵晓芳;视觉文化冲击与浸润下的文学图景[D];华中师范大学;2008年
7 傅春玲;联烯的一些加成反应研究[D];浙江大学;2005年
8 王桂荣;蒙古文字结构研究[D];内蒙古大学;2011年
9 宁继鸣;汉语国际推广:关于孔子学院的经济学分析与建议[D];山东大学;2006年
10 蔡平;文化翻译研究[D];湖南师范大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 鲁晓川;雅切——梁章钜对联批评的核心范畴[D];中南大学;2004年
2 殷丽霞;论新闻标题中对句对联的作用[D];华中师范大学;2002年
3 欧明仁;谈对联教学[D];湖南师范大学;2006年
4 詹琦;《红楼梦》中对联翻译的比较研究[D];四川师范大学;2005年
5 张小华;论曾国藩对联[D];南昌大学;2007年
6 杨莉伟;俄汉体态语对比研究[D];中国人民解放军外国语学院;2007年
7 张美玉;中越寺庙汉字对联文化研究[D];广西大学;2005年
8 王金凤;对联艺术的继承和发展[D];内蒙古大学;2009年
9 王晓菲;帕尔默文化语言学视角下的中国古典诗歌英译中花卉意象再现研究[D];辽宁师范大学;2010年
10 刘晓爽;俄罗斯民族(?)观念分析[D];东北林业大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 唐迎 郭立军 杨志望;联合国高官怕窃听,说话也得上公园[N];新华每日电讯;2004年
2 廖荣华倪映泉;纳溪:无字联静候有缘人[N];四川日报;2008年
3 ;碑林清代对联[N];中国旅游报;2002年
4 任雪松;对联:书文双美的艺术 [N];中国商报;2002年
5 宋志明;爆竹声中换旧符[N];中国电脑教育报;2003年
6 邹兰;“活”在民间的“福文化”[N];威海日报;2008年
7 张展;风雨千年路 楹联万里春[N];中国信息报;2008年
8 莫绵堂;从对联看郑和[N];云南日报;2005年
9 记者 谢荣 郭立军;格鲁吉亚阿布哈兹局势紧张[N];新华每日电讯;2001年
10 王世积 辑;妙趣横生的中药对联[N];医药经济报;2002年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978