收藏本站
《中央民族大学》 2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

二战后台湾语言政策研究(1945-2006)

熊南京  
【摘要】: 本论文以二战后台湾语言政策为研究对象,全面分析台湾语言政策的背景、内容、性质及其演变经过。 日本在台湾长达半个世纪的殖民统治,造成了台湾本土语言地位下跌,萎缩为家庭内部语言,日语反倒成了通用语言。光复后台湾发动一次大规模持久的国语运动来清除日语的影响,重新恢复了本土语言的活力并且以北京话作为新的共同语。这次国语推行运动是语言规划史上较为成功的范例之一。20世纪80年代末以来,台湾的语言政策又发生了重大的变化,推广乡土语言的政策及其实践引起了海峡两岸的关注。这些政策对台湾人的语言生活和社会生活产生了重大的冲击,利弊众说纷纭,但是,我们已经看到某些别有用心的人把语言政策作为制造不和谐声音的政治斗争工具。我们确有必要全面地、客观地重新审视二战以来台湾的语言政策。 从学术上来讲,本文的选题意义也十分重大,对台湾语言政策进行个案研究可以丰富与检验社会语言学的语言规划和语言政策理论。在实践上,本研究的意义更为明显。台湾的国语运动对我国的推普工作具有重要的参考价值。台湾对濒危语言进行保护的措施与策略值得借鉴。从学理上洞析台湾当局现行语言政策的本质有利于对台工作的顺利进行。 本文主要采用文献研究法和历史研究法。本研究从文献出发,梳理战后台湾语言政策的演变,注重探寻语言政策产生的历史背景,并从社会历史的角度来探讨政策转变的具体原因。 本研究的价值主要体现在三个方面。本文把二战以来台湾的语言政策划分为国语推行(1945—1992)和乡土语言教育(1993—2006)两个时期,国语推行又分为四个阶段,即光复初期(1945—1948),全面推行时期(1949—1965),严厉推行时期(1966—1986),稳步推行时期(1987—1992)。本文梳理了台湾光复以来语言生态的演变。论文分析比较不同历史阶段台湾各个族群的语言能力和语言使用,清楚地显示国语推行运动的绩效,再现国语逐渐普及的动态过程。本文对二战后台湾重要的语言政策做了总的评价,对国语运动、乡土语言政策等提出了自己的看法,对具体语言政策以及具体的推行措施和手段也有一些个人的见解。 第一章为绪论,介绍选题意义及该选题在国内外的研究现状。 第二章阐述光复以前台湾的语言政策和语言状况,依次介绍荷西、明郑、清朝和日据时期语言政策,目的是让读者对台湾语言政策有一个全面的了解。 第三章介绍战后台湾语言政策的历史背景。首先介绍战后台湾政治经济文化发展的概况。其次分析台湾的族群、语言及其地理分布。最后分析国语推行的背景以及乡土语言教育兴起的原因。 第四章是战后台湾语言政策的历史发展。本章的重点有两个。一是全面论述国语推行各个阶段的政策、内容和措施,探讨国语推行的效果,分析国语普及的原因。二是具体阐述乡土语言教育时期的各项政策。 第五章主要研究二战后台湾语言生态的演变过程。论述汉人和原住民的语言能力和语言状况及其演变过程。分析地区、情境语言状况并探讨其历时演变。 第六章的主要内容是乡土语言教育政策。本章叙述乡土语言教育政策出台的经过、具体内容和措施手段,讲述乡土语言的本体规划,重点论述原住民族语言能力认证制度。 第七章全面地评价二战后台湾各种重要的语言政策。
【学位授予单位】:中央民族大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2007
【分类号】:H1-01

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈彦生;叶碧如;;台湾客家人的爱国情怀[J];沈阳大学学报;2007年03期
2 钱蔚;智慧缘于自信 远见 豁达──访浦东台湾经济研究中心主任陆德明[J];浦东开发;1996年07期
3 刘汝山,鲁艳芳;新加坡语言状况及语言政策研究[J];中国海洋大学学报(社会科学版);2004年03期
4 张占山;语言规划、语言政策与社会背景的关系[J];烟台教育学院学报;2005年02期
5 林校生;;闽东何氏双杰与台湾经济奇迹[J];炎黄纵横;2010年10期
6 吴量恺;;清朝统一台湾和东南地区经济的发展[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);1982年01期
7 谈家芳;;“古来圣贤多寂寞”——为李纯青著《台湾问题研究》后记[J];群言;1992年08期
8 ;本所人员有关台湾研究的论著目录(1992年)[J];台湾研究集刊;1993年01期
9 周庆生;少数民族语言政策比较研究全面启动[J];外语教学与研究;1997年04期
10 刘满堂;新加坡的语言政策:多语制和双语制[J];陕西教育学院学报;2000年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 莫世祥;;台湾开放陆资入台的政策演进[A];2010中国经济特区论坛:纪念中国经济特区建立30周年学术研讨会论文集[C];2010年
2 郭俊次;;祈盼中国和平统一——台湾统派的理论与实践[A];热爱祖国 振兴中华[C];2007年
3 徐心希;;晚清福建船政与台湾经济的发展[A];船政文化研究[C];2003年
4 李非;;当前台湾经济发展的困境与出路[A];2006海峡两岸发展论坛文集[C];2006年
5 余科杰;;对台湾政党政治的几点认识[A];“政党制度与中国特色——21世纪初政党发展与变革”全国学术研讨会论文集[C];2011年
6 刘小川;万丽萍;;语言政策可行性研究的必要性、构成及价值分析[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
7 宋岱;;不同时期台湾公营企业历史地位转换及对大陆的启示[A];第五届国有经济论坛“海峡两岸企业改革与重组”学术研讨会论文集[C];2005年
8 李非;;光复初期台湾经济的重建与恢复[A];2004海峡两岸台湾史学术研讨会论文集[C];2004年
9 赵玉榕;;台湾农产品贸易的特征及其主要影响因素浅析[A];厦门大学台湾研究院25年庆暨台湾研究的基础与前沿学术研讨会论文集[C];2005年
10 夏铸九;纪建良;;全球化下都会治理的挑战——台湾区域再结构的编纳与排除[A];2011城市国际化论坛——全球化进程中的大都市治理(论文集)[C];2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 罗天昊;ECFA助推台湾经济进入与大陆依存时代[N];中国贸易报;2010年
2 本报记者 隗瑞艳;北奥集团与台湾义大世界一见钟情[N];中国文化报;2010年
3 汤策程;台湾经济之父——尹仲容[N];团结报;2002年
4 曾任台湾美商美林证券公司总裁 马淑静;“景气燕子”就在不远?[N];人民日报海外版;2009年
5 尚尚;台湾经济面临“寒冬”[N];厂长经理日报;2001年
6 ;依托大陆 台经济水涨船高[N];团结报;2011年
7 马淑静;台湾经济被抛向“边缘”[N];福建日报;2006年
8 马淑静(台湾);谁是台湾经济不振的祸首?[N];人民日报海外版;2007年
9 外经贸部国际贸易经济合作研究院 刘雪琴;台湾经济:回顾与展望[N];国际经贸消息;2002年
10 本报记者 李炜娜 吴亚明;台湾业者:ECFA帮助很大[N];人民日报海外版;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈怡洁;台湾家庭在沪居住模式与影响因素分析[D];复旦大学;2012年
2 熊南京;二战后台湾语言政策研究(1945-2006)[D];中央民族大学;2007年
3 王俊峰;冷战后台湾与东盟国家关系研究[D];中共中央党校;2012年
4 陈恩;台湾经济的结构分析[D];暨南大学;2003年
5 孙渝红;语言教育与国家战略[D];西南大学;2009年
6 陈潮忠;香港回归前后普通话使用情况及发展前景考察[D];华中师范大学;2007年
7 曾文利;台湾服务业发展与竞争力分析[D];厦门大学;2009年
8 李英姿;美国语言政策研究[D];南开大学;2009年
9 程绍平;以SWOT的视角探讨台湾运动观光发展策略[D];福建师范大学;2011年
10 张玉冰;中国大陆沿海与台湾地区经济竞争力比较与整合效应研究[D];厦门大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈丽;1922-1953年苏联的语言政策[D];吉林大学;2011年
2 林志军;论台湾经济发展的大陆因素[D];郑州大学;2010年
3 黄小勇;独立后吉尔吉斯斯坦语言政策及其特征研究[D];新疆师范大学;2011年
4 Jeffrey Chen;中国语言政策和城市语言身份问题探讨[D];复旦大学;2011年
5 王坤宇;论台湾“宪政改革”及其影响[D];广西师范大学;2011年
6 付平;台湾“总统”选举研究[D];暨南大学;2009年
7 王丽华;基于几起语言事件的语言政策研究[D];暨南大学;2012年
8 陈伟;台湾中药材产业发展研究[D];福建农林大学;2010年
9 秦明星;多元文化主义视角下新加坡语言政策研究[D];广西师范学院;2010年
10 俞锦莉;台湾与内地动漫产业比较研究[D];上海师范大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026