收藏本站
《河北大学》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

新时期汉语商标词研究

赵伟国  
【摘要】:商标是商品标记的简称,是商品生产者或经营者为了使自己的商品在市场上与其它商品生产者或经营者的商品相区别而使用的一种专用标记。商标有多种符号形式,本文探讨的是以文字形式出现的商标词问题。汉语商标词是汉语专业词语的重要组成部分,是一种特殊的汉语词。新时期汉语商标词特指的是自二十世纪九十年代至今国内注册的汉字商标、字母商标、数字商标等。根据它同现代汉语词汇的关系,可以分为三个部分,一是现代汉语中的现成词,一是创造性词,一是外来词。 作为一种特殊的汉语词,汉语商标词在形式上和内容上有其独特的要求。汉语商标词的形式表现为它的读音和书写形体。读音上,汉语商标词往往易读,且不拗口。或利用平仄的合理搭配(三音节汉语商标词),或利用声韵,或利用拟声﹑谐音﹑叠音等语音手段,不论采用什么方法都是为了使商品有一个叫得响﹑传得远的名称。词形上,汉语商标词的音节一般都很简短,这样可以减少记忆负担;为顺应社会发展潮流和时尚流行趋势,商家、企业往往在汉语商标词的形体上大作文章,一方面彰显自己的个性,一方面迎合消费者的求新求异的消费心理,或汉字,或字母,或数字等。内容上,汉语商标词很少用其符表义,即字面义。植根于厚重的中国传统文化,汉语商标词受到深刻的影响。有的侧重象征义,或动物象征,或草木象征,或色彩象征,或季节象征;有的侧重联想义,或历史联想,或价值联想,或功效联想。社会政治环境的宽松,人们思想解放,再加上外来文化的影响,使得汉语商标词中出现了贬词不贬的现象。有的汉语商标词是由短语缩略而来的,或工厂名称,或经营理念,或几种性质﹑行为的数字概括等,如果不进行相关的翻检﹑查询,不可能领悟它的确切蕴涵,这自然影响了商家的市场运作。
【学位授予单位】:河北大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:H136

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 文文;;读对姓氏不容易[J];国学;2011年03期
2 张淑霞;;浅析不同语境中“了”字的读音[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2011年S1期
3 唐晋先;;谈谈普通话“X地”式合成副词中“地”的读音[J];现代语文(语言研究版);2011年07期
4 何崝;;“阿弥陀佛”该怎么读?[J];文史杂志;2011年05期
5 李崇兴;;宜都话见系二等开口字的读音[J];语言研究;2011年02期
6 张如梅;周锦国;;略谈叹词“喂”的读音[J];红河学院学报;2011年04期
7 ;答疑解难[J];英语大王;2011年Z2期
8 小流;;大家来找茬儿 防微才能杜渐[J];今古传奇(武侠版上半月版);2011年04期
9 王蕙;;漫议古汉语异读字[J];大家;2011年16期
10 刘平家;李一慧;;这些地名你读对了吗?[J];秘书工作;2011年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 苏庆红;;“馘”之音辨——从《庄子今注今译》“黄馘”之音义说起[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
2 张永太;侯幸赟;修彦凤;;小议中药炮制“燀法”中“燀”的正确读音[A];中华中医药学会四大怀药与地道药材研究论坛暨中药炮制分会第二届第五次学术会与第三届会员代表大会论文集[C];2007年
3 关瑞明;陈力;;泉州官式大厝的词源及其读音释义辨析[A];首届海峡两岸土木建筑学术研讨会论文集[C];2005年
4 陈源源;;“垃圾”考[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
5 邬美丽;;汉语拼音使用的规范化[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
6 郝志伦;;川东方言本字考[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
7 朱春敬;;原拼形照写 汉读法读音[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
8 唐有章;;一种新的现代汉语序列法[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
9 陈宏;;汉语拼音方案中o的拼合与音值[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
10 曹先擢;;谈谈普通话异读词审音——庆祝《汉语拼音方案》颁布50周年[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 《语言文字报》原主编 杜永道;“应”的两种读音[N];人民日报海外版;2010年
2 张巨龄 光明日报社;再论“遗赠”的读音[N];中国社会科学报;2010年
3 ;“拧”字的读音[N];人民日报海外版;2011年
4 王一民;怎样掌握“应”的两种读音?[N];语言文字周报;2010年
5 黄川模;“蓦地”的“地”读音商榷[N];语言文字周报;2010年
6 《语言文字报》原主编 杜永道;“地方”的两个读音意思有何区别?[N];人民日报海外版;2010年
7 施大光 民盟;公路路名应尽量避免读音相近[N];联合时报;2009年
8 涿州市第二中学 杜建强;从字音字形角度来分析文言实词含义[N];学知报;2010年
9 张永祥 李永忠 特约通讯员 张枥;南部杏家坝 姓幸要读“恨”[N];四川日报;2009年
10 涿州市第二中学 杜建强;来分析文言实词含义[N];学知报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李巧兰;河北方言中的“X-儿”形式研究[D];山东大学;2007年
2 郑焱霞;湘桂边界南山乡话研究[D];湖南师范大学;2010年
3 杜凤梅;古齐鲁语声母系统构拟[D];南开大学;2010年
4 吴媛;陕西关中西府方言语音研究[D];陕西师范大学;2011年
5 贡贵训;安徽淮河流域方言语音比较研究[D];河北大学;2011年
6 芦兰花;湟水流域汉语方言语音研究[D];陕西师范大学;2011年
7 孙越川;四川西南官话语音研究[D];浙江大学;2011年
8 叶晓锋;汉语方言语音的类型学研究[D];复旦大学;2011年
9 陈云龙;粤西闽语音变研究[D];上海师范大学;2012年
10 曹晓燕;方言和普通话的语音接触研究[D];苏州大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵伟国;新时期汉语商标词研究[D];河北大学;2006年
2 杨利琦;汉语方言舌头、半舌五母读音类型研究[D];河北师范大学;2010年
3 刘莹;语用对等理论视角下汉语商标词英译研究[D];广西师范学院;2010年
4 王敏;中古知庄章三组声母在河北方言中的读音研究[D];河北师范大学;2010年
5 虞佳;从功能理论的角度看汉语商标词的英译[D];苏州大学;2012年
6 陈碧卿;《增补汇音宝鉴》音系研究[D];福建师范大学;2011年
7 岳彩虹;日本地名的命名及用字考察[D];山西大学;2007年
8 刘薇;河北方言“个”读音研究[D];河北师范大学;2008年
9 朱婷婷;吴江方言语音研究[D];温州大学;2011年
10 崔文博;关于中日数字的对比研究[D];大连海事大学;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026