收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

人民日报与人民网新闻标题语法比较研究

张荣  
【摘要】: 以互联网为媒介的网络新闻的出现,给新闻传播领域带来了前所未有的全方位深刻的变革。但是在语言学研究中,网络标题研究却还没有得到应有的重视,对标题的研究还主要集中在报纸等传统媒体领域。对标题语言的研究可以反映现今媒体语言在句法、语义、语用等方面的特征及规律。本文通过区分报纸新闻标题和网络新闻标题等两种新闻标题,并对上述两类标题作出句型标注,并做出相应项目的统计,以此归纳出人民日报与人民网新闻标题的句型特点。对人民日报和人民网的新闻标题进行举例分析,并得出在人民日报和人民网的新闻标题中都以主谓式新闻标题为主,报纸新闻标题中的虚题多于网络新闻标题,而网络新闻标题中的标题复句多于报纸新闻标题的结论。 本文将话题理论引入新闻标题的语法研究,从句法、语义、语用三个角度对在新闻标题中占优势的主谓式新闻标题的话题结构进行了细致入微的分析。基于汉语的“语用优先”特点和认知心理基础及标题的醒目性,又由于主谓式标题在很大程度上有别于非标题条件下的主谓结构,主谓标题主语的话题化尤其突出。本文认为,即使不把话题同主语统一起来也必须要承认标题主语话题化的倾向。认为在报纸新闻标题中存在的虚题是话题隐含,对网络新闻标题的标题复句进行话题转换角度的解释。将话题理论引入新闻标题句子结构的分析,在一定程度上充实了标题语言的研究,论证了话题是一种语用到语法的投射。 本文还从言语行为要实现的交际功能角度,对新闻标题的功能进行分析。认为新闻标题具有行为影响功能、认知功能和文化导向功能。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 张泽勇;新闻标题的魅力[J];新闻前哨;2000年06期
2 郑小燕;精心制作科技新闻标题[J];当代传播;1987年03期
3 ;关于取消《武汉晚报》一条好新闻标题的决定[J];新闻战线;1987年09期
4 王立纲;;新闻标题三题[J];新闻实践;1987年09期
5 员宁珠;新闻标题的显露与含蓄[J];广西大学学报(哲学社会科学版);1996年05期
6 彭朝丞;新闻标题的辞格艺术——错综[J];新闻与写作;1996年08期
7 杨克勤;内在与外在的完美统一──论新闻标题结构的双重性[J];新闻界;1998年06期
8 潘福陵;;新闻标题要“标”出个性[J];记者摇篮;2001年07期
9 马晓鸣;新闻标题应准确[J];传媒;2003年04期
10 白学易;“之地”怎可“被拆光”?[J];秘书之友;2005年11期
11 朱庆平;;做有“表情”的新闻标题——谈“比拟”修辞方法在标题中的运用[J];新闻实践;2006年01期
12 李瑛;;当今新闻标题媚俗化现象例谈[J];文学教育(上);2008年09期
13 李世清;;新闻标题之创新[J];记者摇篮;2009年05期
14 张明超;;看新闻先看标题[J];小雪花(小学快乐作文);2009年12期
15 王刚;;东风吹来尽芳菲——浅析新闻标题的制作[J];新闻爱好者;2010年07期
16 韩书庚;;浅论网络新闻标题写作的四原则[J];新闻知识;2010年03期
17 ;从新闻标题思考酒业[J];中国酒;2010年11期
18 辛丁;;漫谈新闻标题[J];新闻战线;1959年21期
19 张志公;;对新闻标题的两点希望[J];新闻战线;1962年08期
20 杨甦;新闻标题的“三拟”辞格[J];当代传播;1985年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 郝琳;;浅议英语新闻标题的特点[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
2 陈朝晖;;有关法制新闻标题的质疑与思考[A];中国传媒大学第五届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2011年
3 陈丽昭;;汉英新闻标题的语法特点对比[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
4 朱思;丁浩;;自然灾难新闻标题的翻译[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
5 贾卉;;新闻标题动词英汉对比和汉英翻译[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
6 白毅;;浅谈如何让医药科技报道贴近读者[A];中国科技新闻学会第九次学术年会论文集[C];2007年
7 汪如东;;浅析“不差钱”[A];生命、知识与文明:上海市社会科学界第七届学术年会文集(2009年度)哲学·历史·文学学科卷[C];2009年
8 周美玲;;“帽子戏法”及其词语的泛化现象[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
9 彭建武;季英奎;;新闻标题中的冒号在心理空间建构中的作用[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
10 甘傅贤;;《中国体育报》体育赛事新闻索引的编纂——基于举世瞩目的第29届北京奥运会[A];中国索引学会第三次全国会员代表大会暨学术论坛论文集[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 李中强;新媒体背景下的汉语新闻英译研究[D];上海外国语大学;2012年
2 詹碧文;现代汉语报纸新闻语言证据范畴考察[D];上海师范大学;2011年
3 杜刚;新闻数据中突发话题检测研究[D];北京邮电大学;2012年
4 金君俐;社会转型背景下的报纸舆论引导研究[D];复旦大学;2009年
5 安海岗;专题新闻文本集信息可视化理论模型研究[D];中国地质大学(北京);2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张荣;人民日报与人民网新闻标题语法比较研究[D];河北大学;2010年
2 冯海丹;复式新闻标题小标题间的关联模式[D];浙江大学;2010年
3 李紫涵;汉语报刊新闻标题的隐喻研究[D];吉林大学;2011年
4 金泓;新闻标题中体标记缺省研究[D];西南交通大学;2011年
5 银梓;网络新闻标题语法特点研究[D];黑龙江大学;2011年
6 万宇;韩国报纸头条新闻标题表现及中译策略[D];复旦大学;2011年
7 于海波;新闻标题中隐喻的认知研究[D];黑龙江大学;2011年
8 崔莉群;媒体新闻标题修辞艺术研究[D];黑龙江大学;2010年
9 王明远;关于日本报纸新闻标题文末省略的考察[D];西南大学;2012年
10 周学奎;党报新闻标题的趣味趋向研究[D];重庆师范大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 李旦初;新闻标题之美[N];光明日报;2011年
2 河北农民报社 刘英石家庄电视台 张翼飞;“三招”做活农业新闻标题[N];中国新闻出版报;2008年
3 龚红雅;经济新闻标题不可缺少理性[N];中国新闻出版报;2009年
4 刘英 张翼飞;做活农业新闻标题之我见[N];中华新闻报;2009年
5 陈艳玲《今日科尔沁》杂志社;新闻标题在报纸传播中的作用[N];通辽日报;2010年
6 张莹;浅谈如何制作网络新闻标题[N];通辽日报;2010年
7 李新收 河北总队政治部;让新闻的“眼睛”炯炯有神[N];人民武警报;2010年
8 驻马店电视台 张淑贞;艺术化新闻标题特色[N];驻马店日报;2011年
9 中国妇女报 周志飞;“最美”中的“不美”[N];中华新闻报;2009年
10 文汇新民联合报业集团高级编辑 吕怡然;从“网曝”到新闻:惊险的一跃[N];文汇报;2011年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978