收藏本站
《山西大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中国当代红色经典电视剧翻拍研究

曹舒贝  
【摘要】: 1981年,中央电视台由王扶林导演的9集电视连续剧《敌营十八年》,该剧在电视剧里运用了诸多悬念,开了反特、战争剧的先河。同时还第一次采用蒙太奇的手法,通过时空的转换,增加了情节的紧张感,营造出了扣人心弦的效果。该剧一经播出就引起了轰动。时隔27年之后,2008年12月,新版《敌营十八年》作为央视年度压轴大戏登陆央视八套。 《敌营十八年》作为我国第一部本土化的电视剧历经27年后进行了翻拍,在央视播出后引起了社会广泛关注。在军旅题材电视剧中,《敌营十八年》具有典型性。首先,它是中国首部红色经典电视剧,而其后的翻拍和播放也是红色经典系列进行翻拍的一个代表,因此,两部电视剧的诞生都代表了中国电视剧在不同的两个时代背景下的创作风格、叙事方式,蕴含了中国本土电视剧发展的基本规律和趋势。本文通过对新旧两个版本《敌营十八年》的深入分析,总结出了红色经典电视剧的三大规律,即差异性的市场化运作规律,精英文化的普适化规律和叙事技巧的综合性运用规律。这对于通过对新旧两个《敌营十八年》版本的研究,进而把握中国电视剧翻拍的规律,电视剧与社会意识形态、电视剧与受众的思维观念之间的辩证关系具有重要的意义。 论文首先介绍了本课题的研究背景、目的及意义,课题采用研究方法介绍及本研究的基本框架,并对与本课题研究相关的文献资料进行了综合分析;然后笔者从叙事学的角度,分故事情节、人物角色、叙事策略三个部分,分别阐释了《敌营十八年》前后不同版本之间的差异和特征;进而,笔者从电视剧作为一种特殊的文化商品的角度进行了分析,探索了电视剧中蕴含的商业规律和文化现象,从主流文化的演绎对比,市场导向的制播原则和受众的使用满足心理这三个角度进行总结。
【学位授予单位】:山西大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:J905

免费申请
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 俞可平;全球化研究的中国视角[J];战略与管理;1999年03期
2 程暐;20世纪中国电视剧发展的分期及特征[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2005年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱军;论大众传播时代的两类文化英雄[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2002年05期
2 周小仪;从形式回到历史——关于文学研究方法论的探讨[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2001年06期
3 杨俊蕾;“文化研究”在当代中国[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2002年01期
4 傅书红;;文化研究在教育领域中的价值——亨利·吉鲁的文化研究教育思想[J];比较教育研究;2007年04期
5 王文宏,许萍丽;网络文化与文化霸权主义[J];北京邮电大学学报(社会科学版);2004年01期
6 王君超;媒介批评的现状、机遇与挑战[J];今传媒;2005年10期
7 段吉方;从文学研究到文化研究:范式转换与观念变革[J];北京理工大学学报(社会科学版);2003年06期
8 严奉强;;传统文化类图书选题优化的本土观[J];出版发行研究;2006年11期
9 付刚;当代中国大陆及港台影视广告与受众心理研究[J];常德师范学院学报(社会科学版);2003年02期
10 刘忠良,汤海艳;文化、大众和大众文化[J];成都行政学院学报;2002年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 黄旦;;新闻专业主义的建构与消解:对西方大众传播者研究历史的解读[A];中国传播学:反思与前瞻——首届中国传播学论坛文集[C];2002年
2 周步恒;;衡量广播媒体实力之杠杆——论节目评估体系[A];全球信息化时代的华人传播研究:力量汇聚与学术创新——2003中国传播学论坛暨CAC/CCA中华传播学术研讨会论文集(上册)[C];2004年
3 刘泓;;虚拟游戏的身份认同——网络游戏的文化体验之反思之一[A];全球信息化时代的华人传播研究:力量汇聚与学术创新——2003中国传播学论坛暨CAC/CCA中华传播学术研讨会论文集(下册)[C];2004年
4 秦志希;刘建明;;论欧洲电视跨文化传播的历史进程及文化效应[A];全球信息化时代的华人传播研究:力量汇聚与学术创新——2003中国传播学论坛暨CAC/CCA中华传播学术研讨会论文集(下册)[C];2004年
5 郭建斌;;理解与表达:对凯利传播仪式观的解读[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅰ)[C];2006年
6 朱宏力;;哈狗帮现象解读:青年亚文化的视角[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅰ)[C];2006年
7 赵长雁;;社区·女性·媒介:族群身份获得的特殊影响因素及其反思——以景洪一个白族社区为个案[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅱ)[C];2006年
8 周彤;;后现代艺术视野中的建筑再利用——从旧工业厂房到创意空间[A];节能环保 和谐发展——2007中国科协年会论文集(二)[C];2007年
9 李增;龙瑞翠;;《荒凉山庄》阶级人物的道德伦理学分析[A];“文学伦理学批评:文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年
10 彭吉象;;全球化语境下的中华民族影视艺术[A];全球化与中国影视的命运——首届中国影视高层论坛论文集[C];2001年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王存刚;全球化与两大制度演进[D];天津师范大学;2002年
2 黄斌;文化发展转型与国家的作用[D];暨南大学;2001年
3 王晖;百年中国报告文学文体流变论[D];苏州大学;2002年
4 于文秀;“文化研究”思潮中的反权力话语研究[D];黑龙江大学;2002年
5 滕军红;整体与适应——复杂性科学对建筑学的启示[D];天津大学;2003年
6 曹世敏;道德教育文化引论[D];南京师范大学;2003年
7 黄剑波;“四人堂”纪事——中国乡村基督教的人类学研究[D];中央民族大学;2003年
8 陈晓晖;当代美国华人文学中的“她”写作:对汤亭亭、谭恩美、严歌苓等华人女作家的多面分析[D];福建师范大学;2003年
9 周建平;新时期中国文艺管理体制研究[D];暨南大学;2003年
10 陆启光;壮族儿童社会化研究[D];华东师范大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 季蕾;植根于地域文化的景观设计[D];东南大学;2004年
2 陈向阳;电视新闻话语分析举隅[D];暨南大学;2000年
3 冯锦芳;电视媒介的当代叙事[D];山东师范大学;2000年
4 刘宁;大众传播对时尚写作和时尚阅读的影响[D];暨南大学;2001年
5 李炜;大众文化视野中的池莉现象[D];华中师范大学;2001年
6 陈源;20世纪90年代文化批评刍议[D];华中师范大学;2001年
7 唐建军;电视剧的心理疗慰功能[D];山东师范大学;2001年
8 李英春;现代知识类电视节目后期制作中的再创作[D];山东师范大学;2001年
9 旷宗仁;现代知识类电视节目写作的时代特色[D];山东师范大学;2001年
10 沈文锋;中国电视的互动性研究[D];福建师范大学;2001年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 景秀明;;“红色经典”电视剧改编研究的反思及改编的再出发[J];当代电影;2007年01期
2 秦志希,曹茸;电视历史剧:对集体记忆的建构与消解[J];现代传播;2004年01期
3 颜敏;“文革”的历史叙述——论“样板戏”的文学剧本[J];荆州师范学院学报;2002年04期
4 刘起林;"样板戏现象":政治文化诉求蚕食审美的病态生命体[J];理论与创作;2004年06期
5 焦垣生,胡友笋;论“红色经典”的经典气质[J];人文杂志;2005年02期
6 刘超;样板戏人物语言分析[J];天津成人高等学校联合学报;2005年06期
7 侯洪,张斌;“红色经典”:界说、改编及传播[J];当代电影;2004年06期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 邵宇彤;“样板戏”研究[D];东北师范大学;2007年
2 周兴杰;文化霸权理论与大众文化研究的话语重构[D];暨南大学;2006年
3 杨鼎;“后革命”时代的革命历史影视剧研究[D];浙江大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前8条
1 李彦东;消费文化时代的身体叙事[D];吉林大学;2006年
2 王晓芳;从样板戏到样板戏电影[D];福建师范大学;2007年
3 钟蕊;革命话语和“样板戏”中的“英雄”修辞幻象[D];福建师范大学;2007年
4 金润净;当代中国银幕中的女性形象与性观念[D];南京师范大学;2002年
5 陈伟;论中国电视剧的美学转型及其应对策略[D];东北师范大学;2006年
6 郑淑梅;女性自我的影像表达:李少红电视剧女性叙事研究[D];浙江大学;2007年
7 杜山;试论“红色经典”的电视剧改编原则[D];南昌大学;2008年
8 李春梅;中国电视剧产业竞争力研究[D];上海交通大学;2008年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 黄书泉;论小说的影视改编[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2003年02期
2 田义贵;试论红色经典的传播效果[J];北方论丛;2005年03期
3 焦垣生,胡友笋;新时期以来红色经典“冷”“热”原因探析[J];湖南文理学院学报(社会科学版);2005年02期
4 汪东发;叙述成长——《红旗谱》《青春之歌》《三家巷》叙事比较[J];长沙电力学院学报(社会科学版);1999年04期
5 杨锦鸿;洪山;;关于“红色经典”改编的二三感想[J];滁州职业技术学院学报;2006年04期
6 彭文祥;“红色经典”改编剧的改编原则与审美价值取向分析[J];当代电影;2004年06期
7 侯洪,张斌;“红色经典”:界说、改编及传播[J];当代电影;2004年06期
8 丘静美;朱晓曦;;类型研究与冷战电影:简论“十七年”特务侦察片[J];当代电影;2006年03期
9 刘硕;;视听话语阐释与精神传承——对“红色经典”改编剧创作研究的梳理与反思[J];当代电影;2007年01期
10 张宗伟;;一起事先张扬的文化事件——透视“红色经典”改编[J];当代电影;2007年01期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 王东明;消费时代文学与影视的合谋[D];华中师范大学;2006年
2 杜山;试论“红色经典”的电视剧改编原则[D];南昌大学;2008年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马光复;略谈电视剧创作之弊端[J];中国电视;2003年04期
2 杨钢元,任欢;电视剧创作:不乏灵光,但收视平平[J];中国广播电视学刊;2005年02期
3 俞剑虹;;民营资本对中国电视剧市场运作的影响[J];北京电影学院学报;2005年06期
4 ;本刊即将举行一九八二、一九八三年电视剧征稿评奖活动[J];中国电视;1983年10期
5 鲁丹;邓勤;;二、电视剧与戏剧有血缘关系吗?[J];新闻与写作;1987年11期
6 刘成栋;走向更加广阔的艺术天地——观兰州军区电视艺术中心摄制的三部电视剧[J];中国电视;1993年09期
7 金和智;;现实主义视觉形象创作的艺术实践[J];中国广播电视学刊;1993年06期
8 丁临一;佳作丰硕耀“金星”——1994年全军电视剧创作漫评[J];中国电视;1995年04期
9 ;全国儿童电视剧创作观摩学术研讨会在大连举行[J];电视研究;1997年06期
10 尹鸿;;精品策略:黄金时段电视剧漫议[J];电影文学;1998年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 毛凌滢;;论电视剧日常叙事的本体与审美意义[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构:中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年
2 戴清;;中国电视剧的镜语特色反思[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构:中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年
3 张国涛;;改革开放以来电视剧理论研究范式的演变与困境[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构:中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年
4 沈为瑄;;花明柳暗 喜忧参半——第6届四川省“五个一工程”电视剧评奖随想[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选(下)[C];2012年
5 李庚;;电视剧中的性别符号体系解析[A];新世纪新十年:中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年
6 黄怀璞;王云波;;中国电视理论30年之检讨[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构:中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年
7 张仲年;;对电视剧的本性再认识[A];中国传播论坛(2002)——中国电视剧传播[C];2002年
8 韩莓;;论国产电视剧的民族叙事策略[A];中国传播论坛(2002)——中国电视剧传播[C];2002年
9 沈国芳;;论国产电视剧的发展路径[A];2005:发展·和谐·公正——江苏省社科类学会学术年会成果荟萃[C];2005年
10 吴秋雅;;另一种广告媒介——重新思考电视剧的传播行为与社会角色[A];中国传播论坛(2002)——中国电视剧传播[C];2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 新华;电视剧创作三大问题[N];新闻出版报;2000年
2 商报记者 吴颖;制播年会为电视剧创作导航[N];北京商报;2009年
3 赵亮;拓宽工业题材电视剧创作之路[N];中国艺术报;2009年
4 本报记者 王磊;老剧重拍,离“经典”有多远[N];文汇报;2009年
5 记者 陈熹;军人奉献岂止在战场[N];湖北日报;2009年
6 薛晋文;中国电视剧创作的必然选择[N];光明日报;2009年
7 仲呈祥;荧屏丰收又一年[N];人民日报;2010年
8 本报记者 于雁宾 高菲;坚持艺术主旋律方向 创造吉林电视剧品牌[N];吉林日报;2010年
9 高小立;电视剧《湖光山色》:现实主义创作精神的回归[N];文艺报;2011年
10 尹鸿;中国电视市场的新时代[N];中国文化报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴匀;中国武侠电视剧的空间建构[D];中国艺术研究院;2010年
2 张永峰;中国电视剧的生产体制与人格形象(1979-1993)[D];上海大学;2011年
3 彭流萤;中国电视剧史学研究新论[D];中国艺术研究院;2013年
4 刘虹利;新世纪大陆电视剧与革命叙事[D];吉林大学;2013年
5 赵淑梅;论东北农村题材电视剧[D];吉林大学;2010年
6 何晓燕;全球化语境下中国电视剧的跨文化传播研究[D];中国艺术研究院;2012年
7 栾雪莲;新世纪中国军事题材电视剧研究[D];吉林大学;2010年
8 华昊;社会转型时期电视剧中的女性意识嬗变[D];苏州大学;2012年
9 颜琪;交融与共生[D];华东师范大学;2012年
10 刘点点;跨媒介时代的文化产业[D];北京大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 曹舒贝;中国当代红色经典电视剧翻拍研究[D];山西大学;2010年
2 韩海青;新世纪中国翻拍的谍战题材电视剧研究[D];南京艺术学院;2011年
3 刘妍;中国谍战电视剧研究[D];河北大学;2010年
4 郭雅静;我国当代军事题材电视剧繁荣现象的传播学研究[D];东北师范大学;2010年
5 施慧敏;视觉文化语境中小说的电视剧改编研究[D];苏州大学;2010年
6 贾志珍;大众审美趣味主导下军旅题材电视剧的新特质[D];华东师范大学;2010年
7 魏彦彦;康洪雷电视剧研究[D];河北大学;2010年
8 董玢;我国家庭生活题材电视剧的叙事特点和文化蕴含研究[D];山东师范大学;2010年
9 陈美洁;中国电视剧产业的价值链研究[D];中国海洋大学;2010年
10 董谷媛;网络传播的美国电视剧现象初探[D];中国艺术研究院;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026