收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《现代汉语词典》(第6版)收词情况研究

段莉  
【摘要】:《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)是一部权威性最高、科学性最强、认知度最广的规范型语文词典,几十年来,一代代编写人员始终坚持用发展的观点对《现汉》进行修订,不断查漏补阙,吸纳新词新义,以持续强化其规范性的特色。本文以《现汉》(第6版)(以下简称“新版”)为研究对象,采取与第5版(以下简称“旧版”)对比描写的方法,全面分析出新版的新增词语和义项的增删调整情况。 新版收录的新词语在来源上有:(1)普通话新产生的词语,(2)借用外来词或音译词,(3)港台及内地方言词,(4)简称、合称或短语缩略而形成的新词,(5)单字条目仅带一个多音词的词语,(6)新立条目增加的词语,(7)古旧词的起用七个方面;收录的词语所反映的内容涉及经济、社会建设、环保、价值观念的变化以及新的生活方式和生活观念等多个方面;从音节上看,双音节词数量最多;从义项的数量上看,单义词为主体;从词性上看,所占比例排前四位的依次是名词、动词、形容词、副词;从构词上来看,合成词是新增词语条目的主体,其中以复合式词语为主;现代汉语词汇系统发展的规律和特点有:双音节化趋势、简缩化倾向、语群现象和语义类比现象。 新版义项的调整主要涉及义项的增加和义项的分立与合并两种情况。义项的增加可分为实词义项、虚词义项和短语义项三个方面,主要以实词义项的增加为主。而实词义项的增加从词性上来看,名词义项和动词义项的增加最为显著。从义项增加的途径分析来看,主要是范畴内的词义义域的变化引起的义项增加。虚词义项的增加展现了实词的虚化过程,是语法化过程的一种体现。义项分立与合并的调整,是在全面分析多个义项之间的区别与联系的基础上,对多义条目和同音形条目进行调整,保证了字典前后一致的处理原则和分合标准。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 韩敬体;评《新世纪现代汉语词典》[J];辞书研究;2002年01期
2 姜诚;“新”字当头,精益求精──简评《新英汉词典》(世纪版)[J];辞书研究;2001年05期
3 冯春波;;约翰逊与他的《英语词典》[J];辞书研究;2007年05期
4 王毅成;双语专科词典的收词立目和释义[J];辞书研究;2002年03期
5 高亢;;语文词典和百科词典对表禽词收词与释义的差异[J];语文学刊;2010年18期
6 刘秀;杨超;;《中国成语辞海》的收词列目商榷[J];宜宾学院学报;2009年05期
7 徐礼智;;小学语文词语手册综评[J];辞书研究;1990年03期
8 冯乾;;《全清词》顺康卷失收词别集补遗[J];江海学刊;2008年02期
9 胡俊梅;;从收词、释义看牧德落夫主编的《汉俄大词典》[J];中国俄语教学;2009年02期
10 张春新;提高词典评论的理论水平——《词谏》读后有感[J];辞书研究;2002年03期
11 解海江;谈《反义词词林》的收词与编排[J];辞书研究;2004年04期
12 仲爽;;《全清词》顺康卷失收词别集补遗[J];江海学刊;2007年04期
13 陈浩;周艳红;;典籍人名词义泛化及对语文词典收词的启示[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2010年09期
14 郭振红;略谈义项划分的几种方法[J];连云港职业技术学院学报;1999年01期
15 张美秀;;试比较《汉英词典》(修订版)与《新时代汉英大词典》[J];文学界(理论版);2011年03期
16 陈春风;张涛;;中古佛经词语在大型语文辞书编纂上的价值——以西晋竺法护译经为例[J];求索;2008年08期
17 苏新春,顾江萍;“人”“机”分词差异及规范词典的收词依据──对645条常用词未见于《现汉》的思考[J];辞书研究;2001年02期
18 黄彬;义项划分的依据与标准[J];辞书研究;2004年05期
19 郭定泰,郭明惠;评《新英汉缩略语大词典》[J];辞书研究;2002年02期
20 贾佳;;简论《现代汉语词典》第5版存在的问题[J];才智;2009年22期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 吴建平;;文化与双语词典的义项划分[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
2 刘江雪;;英语学习词典的义项划分[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
3 钮葆;;对规范型语文词典选收词语问题的思考[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
4 吕禾;;一面性和两面性[A];语言学论文选集[C];2001年
5 唐磊;;一次有意义的尝试——谈《现代日中常用汉字对比词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
6 李明;;英汉双语词典之我见[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
7 王敏;;简评《英汉大词典》2版[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
8 匡倩;;词语的表达色彩和释义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
9 刘志生;;魏晋南北朝墓志词语札记[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
10 李冰;;避免英汉文化陷阱:截然相反的国俗语义[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王小海;‘义项’的解读[D];广东外语外贸大学;2006年
2 汤勤;《史记》与《战国策》语言比较研究[D];华中科技大学;2006年
3 翁晓玲;基于元语言的对外汉语学习词典释义模式研究[D];华东师范大学;2011年
4 张健;传媒新词英译:问题与对策[D];上海外国语大学;2008年
5 刘华;基于关键短语的文本内容标引研究[D];北京语言大学;2005年
6 胡清国;否定形式的格式制约研究[D];华中师范大学;2004年
7 于娟;基于文本的领域本体学习方法及其应用研究[D];大连理工大学;2010年
8 刘芳;诗歌意象语言研究[D];上海外国语大学;2007年
9 文贞惠;现代汉语否定范畴研究[D];复旦大学;2003年
10 冯利华;中古道书语言研究[D];浙江大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 段莉;《现代汉语词典》(第6版)收词情况研究[D];山西师范大学;2013年
2 梁会芳;《辞海》的修订研究[D];鲁东大学;2012年
3 周娟;《现代汉语词典》新旧版本多义词义项变化计量研究[D];广西大学;2011年
4 宋璟瑶;现代汉语副词“再”的义项与习得研究[D];北京大学;2012年
5 张茉;现代汉语连词“而”的义项分析[D];北京大学;2012年
6 袁步昌;东魏墓志校读札记[D];南京师范大学;2006年
7 家洁慧;河东方言词语例释[D];陕西师范大学;2008年
8 张岚;表时段词语在现代汉语肯、否定句式中的考察[D];北京语言文化大学;2000年
9 罗蓓蕾;《左传》军事词语研究[D];广西师范大学;2004年
10 晁淑贞;《跟我学汉语》系列对外汉语教材词汇问题研究[D];暨南大学;2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 曹聪孙;词语的历史文化背景[N];协商新报;2007年
2 郝晓宝;网络热词应慎用[N];法制日报;2009年
3 邓肖南;上海父母热衷开发孩子右脑[N];中国妇女报;2009年
4 常州市新北区三井实验小学 刘燕娜;品读词语引导感悟[N];江苏教育报;2011年
5 记者  田学科;科学家揭示词语与思想表达的内在联系[N];科技日报;2006年
6 海洋;浅谈臆造词语作为商标注册的优势[N];中国贸易报;2010年
7 王芃;关于成语的运用[N];语言文字周报;2005年
8 临颍一高 张艳;新词入文需谨慎,切莫弄“新”而成拙[N];学知报;2010年
9 本报报道组;2009即将闪耀、黯淡的六个词语[N];中国计算机报;2008年
10 刘照进;尊重每一个词语[N];文艺报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978