收藏本站
收藏 | 论文排版

构建和谐的第三空间

韩文静  
【摘要】:《玉牡丹》是加拿大著名华商作家崔维新的成名作。它曾荣获温哥华图书大奖、安省三叶文学奖,1998年又被评为“美国图书馆协会著名书籍”,2005年被《加拿大文学评论》选为“19452004年问最有影响力的100本加国书籍”之一《玉牡丹》标志着自上世纪90年代以来加拿大华裔英语文学的迅速崛起。该小说富有代表性,具有加拿大华裔英语文学创作的特质,如文本纪实、以华人叙事为中心、重现文化杂糅等,具有丰富的研究价值和研究潜力。 本文从后殖民理论的视角,以后殖民理论家霍米·巴巴所倡导的第三空间理论为出发点,探讨崔维新在《玉牡丹》中努力创建霍米·巴巴的“第三空间”,旨在颠覆西方文化强加于华人移民的刻板形象,扫除了“我是谁”“我从哪里来”的困惑,鼓励加拿大华裔打破沉默,努力在主流社会中构建属于加拿大华裔的文化身份空间。 本文以全新的视角解读加拿大华裔作家崔维新在《玉牡丹》中如何构建和谐的第三空间,阐释了华裔作家在全球多元文化背景下挖掘和弘扬中国传统文化的努力;为加拿大华裔英语文学研究做一些尝试性探索。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李亚萍;论美华英语文学的题材局限[J];暨南学报(人文科学与社会科学版);2005年01期
2 袁文彬;夏元;;中国外国文学学会英语文学分会第一届年会综述[J];国外文学;2009年01期
3 比柯·艾耶,孙迎春;世界英语文学的新浪潮[J];艺术导刊;1994年02期
4 陈晓华;英语文学语言中的“常规”与“偏离”[J];淮阴师范学院学报(哲学社会科学版);1995年04期
5 裘克安;;英语文学简介系列(二)[J];英语沙龙;1997年05期
6 严俊龙;浅议英语文学作品欣赏与中学英语学习[J];山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育);2004年04期
7 杨晓霞;;殖民文化语境与印度英语小说的兴起[J];昭通师范高等专科学校学报;2006年04期
8 裘克安;;古英语文学[J];英语沙龙;1997年01期
9 金文宁,李泽华;英语文学课程建设与素质教育小议[J];上海理工大学学报(社会科学版);2001年03期
10 陆扬;空间理论和文学空间[J];外国文学研究;2004年04期
11 王德易;;从莎士比亚作品视角谈当代英语文学[J];长春理工大学学报;2010年10期
12 高钰;;刍议非文学专业的文学教育[J];青年文学家;2010年21期
13 傅利;黄芙蓉;;文化的交融与文学视点的碰撞——“跨文化视阈下的20世纪英语文学国际研讨会”综述[J];外国文学研究;2011年03期
14 陆扬;析索亚“第三空间”理论[J];天津社会科学;2005年02期
15 张德明;加勒比英语文学与本土语言意识[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2005年03期
16 宋玲玲;;用英语文学作品培养学生的情感智力[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年02期
17 李丽娟;王婉卿;;加拿大华裔英语文学的生存意识[J];科教新报(教育科研);2010年26期
18 熊木清;Aptronym—英语文学作品中的标签式命名[J];怀化学院学报;1992年04期
19 陈雯雯;;论英语文学在英语语言教学中的应用[J];考试周刊;2008年09期
20 白巧灵;;英语文学中的隐喻探析[J];中国新技术新产品;2010年21期
中国重要会议论文全文数据库 前9条
1 吴芳;;后殖民时代英国移民的身份策略——评哈尼夫·库雷西的《郊区佛陀》[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
2 王斐;;华裔美国人的第三空间身份建构——金斯顿《引路人孙行者:他的即兴曲》的后殖民解读[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
3 陈研;;黑人女性寻求第三空间:《他们眼望上苍》后殖民分析[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
4 张明晖;蒋登科;;叶维廉:诗人放逐者[A];叶维廉诗歌创作研讨会论文集[C];2008年
5 梁文霞;;《女勇士》:从文化冲突到文化融合——由“白虎山”中窥见一斑[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
6 邹玉婷;;文学作品中的模糊语言及其翻译策略[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集第二辑[C];2011年
7 李瑾;;长存价值再发现:21世纪学习的文化宝库(英文)[A];北京论坛(2011)文明的和谐与共同繁荣--传统与现代、变革与转型:“教育传承与创新”教育分论坛论文及摘要集[C];2011年
8 杨培胜;汤勇;张付奎;王宇亮;;唐山第三空间综合体基坑降水及支护技术[A];第二届全国地下、水下工程技术交流会论文集[C];2011年
9 李静;;论编辑与作者的互动关系——评析《喜福会》[A];我所向往的编辑——第三届“未来编辑杯”获奖文集[C];2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄继刚;爱德华·索雅的空间文化理论研究[D];山东大学;2009年
2 卫景宜;西方语境的中国故事——论美国华裔英语文学的中国文化书写[D];暨南大学;2001年
3 马晓俐;茶的多维魅力[D];浙江大学;2008年
4 曹航;乔叟《坎特伯雷故事》之独创性[D];上海外国语大学;2008年
5 韩子满;文学翻译中的杂合现象[D];解放军外国语学院;2002年
6 何青志;隐含作者的多维阐释[D];吉林大学;2011年
7 黄芝;越界的缪斯[D];苏州大学;2008年
8 张喜华;超越东方主义:希尔中国题材作品的跨文化研究[D];北京语言大学;2008年
9 徐凯;孤寂大陆上的陌生人:论帕特里克·怀特小说中的怪异性[D];华东师范大学;2006年
10 聂薇;V.S.奈保尔小说《抵达之谜》辩证解读[D];上海外国语大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 韩文静;构建和谐的第三空间[D];内蒙古大学;2011年
2 刘畅;《白齿》中的第三空间和流变身份[D];四川外语学院;2011年
3 任今照;建构在第三空间之上的文化认同—《午夜的孩子》的后殖民主义解读[D];内蒙古大学;2010年
4 孙丽;第三空间下的教与学[D];南京师范大学;2011年
5 何娜娜;华裔美国人的第三空间身份构建—对《骨》的后殖民主义解读[D];鲁东大学;2012年
6 孙莹;从后殖民主义的角度解读《喜福会》[D];华北电力大学(北京);2006年
7 陈研;黑人女性寻求第三空间[D];厦门大学;2006年
8 杜锐;高中开设英语文学选修课的可行性调查[D];华中师范大学;2012年
9 闫正坤;后殖民伦敦的身份策略[D];厦门大学;2007年
10 曹芳;寻求第三空间:试论《女勇士》中汤婷婷的文化观[D];河北师范大学;2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 张玫;大兴营造首都新世纪第三空间[N];中国旅游报;2003年
2 ;网络+咖啡:演绎现代商务生活[N];人民邮电;2003年
3 藜芙荷;妈咪文学 英美倾情上演中[N];中国图书商报;2007年
4 ;“物质利益”: 现代主义英语文学对全球资本主义的批判[N];中华读书报;2004年
5 记者 肖慧;中国矿大一位教授论著被南非国家级博物馆收藏[N];徐州日报;2010年
6 钟鑫;《狼图腾》摘取曼氏亚洲文学大奖[N];中国新闻出版报;2007年
7 ;康柏发布全新Evo系列[N];中国高新技术产业导报;2001年
8 朱徽;打破百年沉默 重塑华人形象[N];文艺报;2001年
9 赵庆庆;郁郁哉,温哥华的华裔文学[N];文艺报;2005年
10 余扬;伊夫林·沃:创造一个自己的系统[N];文学报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978