收藏本站
《内蒙古大学》 2011年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

现代蒙古语依存句法自动分析研究

斯·劳格劳  
【摘要】:本文在蒙古文传统语法研究成果的基础上,充分利用已有的句法分析方法和蒙古文信息处理成果,并借鉴了其它语言句法分析的成功经验设计实现了基于依存语法的蒙古语自动句法分析系统。本文从以下几个方面对蒙古语依存句法进行研究并做了试验。 1)在分析归纳蒙古语句子词语之间的依存关系的基础上借鉴其它语言成功的句法标注体系,研制了基于依存语法的蒙古语句法标注体系。 2)研制了一套基于规则的蒙古语依存句法分析器,在规则描述中采用了上下文相关的多标记节点描述模型。该分析器所用到的静态信息均来自机器词典。为了提高词典的查询速度,采用了基于有限状态自动机的蒙古语词典数据组织模型。 3)利用蒙古语依存句法标注体系和基于规则的自动分析软件,通过自动分析和人工标注的途径构建了具有50余万词的蒙古语依存树库。 4)研制了一套基于统计方法的句法分析器,句法分析器的评测和统计模型的训练均采用了上述树库资源。之后又对基于规则的分析器和基于统计的分析器进行了融合,研制了一种基于混合策略的句法分析器。其中,统计方法采用了词汇依存概率模型。为了提高分析器的运行速度,预先建立了统计信息库,并采用了与机器词典相同的数据组织模型。 5)设计实现了蒙古语依存树库管理软件。该软件具有图形化的句法树显示功能和较为完善的树库编辑、查询和统计功能。 我们在上述依存树库上通过自动评测软件对上述基于规则的、基于统计方法的和基于混合策略的三种不同类型的句法分析器分别进行了性能测试,实验结果表明基于混合策略的依存分析器性能最好,其无标记准确率、有标记准确率和核心词查准率分别达到了77.18%、69.90%和95.44%。
【学位授予单位】:

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 牛雅娴;刘丙丽;万红雅;董艺;;从句法分析看词性标注[J];现代语文(语言研究版);2009年12期
2 姚红;“吃食堂”类动宾结构研究综述[J];文教资料;2005年21期
3 李养龙;刘颖;;字幕英译策略的句法分析[J];四川外语学院学报;2007年01期
4 王立群;;依存关系正确理解的基础上的日中翻译[J];电脑知识与技术;2009年28期
5 王新周;;从句法、语义角度阐释“花园小径现象”形成原因[J];文教资料;2009年36期
6 刘潇;;简述句法与语义分析及其关系[J];广东技术师范学院学报;2011年02期
7 王希杰;论句法分析和句用分析及句子分析的多层次性[J];昭乌达蒙族师专学报;1991年02期
8 易蓉湘,何克抗;计算机汉语文稿校对系统[J];计算机研究与发展;1997年05期
9 沈春华;法律英语翻译的基本方法[J];武汉工业学院学报;2004年03期
10 刘卓琼;;大学生英语语篇认知解读能力的思考与探析[J];山西医科大学学报(基础医学教育版);2004年03期
11 杨翠兰;汉语成语的语法功能研究[J];烟台教育学院学报;2005年03期
12 黄文星;;从歧义分化看汉语句法分析方法的拓展演变[J];湘潮(下半月);2010年11期
13 何姗;;“V起来”的句法分析[J];安徽文学(下半月);2011年06期
14 岳方遂;三个平面:语法研究的多维视野——黄山语法修辞座谈会发言摘要[J];语言教学与研究;1992年01期
15 邢殿普;;这到底是一种什么形式的倒装结构?[J];英语知识;1995年12期
16 谭英;英语阅读中的句法和篇章[J];四川教育学院学报;2001年07期
17 倪宁,任旭林,傅金芝;应用音频编辑软件研究句法分析与语义分析[J];云南师范大学学报(哲学社会科学版);2002年01期
18 王功平;“有着”与“具有”语义、语用及句法分析[J];语文学刊;2003年01期
19 钱小飞;;“地”字结构识别[J];现代语文(语言研究版);2006年05期
20 沈春华;;结构语言学的反思:意义在句法分析中的作用的忽视[J];湖北教育学院学报;2007年10期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 斯·劳格劳;华沙宝;萨如拉;;基于统计方法的蒙古语依存句法分析模型[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
2 陈鑫;车万翔;刘挺;;基于主动学习的中文依存句法分析[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
3 陈劲光;何婷婷;李芳;桂卓民;;基于概率和句法分析的中文句子修剪[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年
4 张晓甜;赵海;;基于树结构模式挖掘的非监督中文短语结构句法分析[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
5 王丹;姬东鸿;黄玮;;一种基于MIRA和遗传算法的句法分析模型构造方法[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
6 张俊萍;;利用CTT的汉语自动分析与对外汉语教学软件的开发[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
7 才藏太;;基于规则的汉藏机器翻译系统中二分法的句法分析方法研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
8 张浩;刘群;白硕;;结构上下文相关的概率句法分析[A];第一届学生计算语言学研讨会论文集[C];2002年
9 赵铁军;李生;孟遥;黄玉;杨沐昀;;机器翻译系统中句法分析技术的研究实践[A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集[C];2001年
10 张俊萍;冯志伟;;CTT在汉语语法研究和教学中的应用[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 中国科学院计算技术研究所 王 斌;内容为王[N];计算机世界;2004年
2 李琨;IBM百度共拓企业搜索[N];中国计算机报;2006年
3 记者 潘竑;企业搜索:激活被遗忘的信息财富[N];金融时报;2006年
4 北京京华英语学校 张占杰;英语培训切勿陷入“名师”误区[N];北京人才市场报;2005年
5 本报记者 霍立峰;中科院免费大餐怎么吃[N];中国高新技术产业导报;2002年
6 ;语言信息处理呼唤知识应用[N];中国计算机报;2003年
7 清华大学外语系 许建平;2005年考研英语阅读、翻译备考要点[N];中国教育报;2004年
8 ;句法语文学科召开工作研讨会[N];中国社会科学院院报;2003年
9 记者 刘晶晶;国企员工建言“和谐社区”发展[N];首都建设报;2010年
10 国良;青海粮食仓容减少 油料罐容增加[N];粮油市场报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 斯·劳格劳;现代蒙古语依存句法自动分析研究[D];内蒙古大学;2011年
2 姚文琳;汉语依存句法分析方法的研究与实现[D];中国海洋大学;2009年
3 杨潇;基于生成性概率模型的句法分析和多文档自动文摘研究[D];山东大学;2009年
4 李军辉;中文句法语义分析及其联合学习机制研究[D];苏州大学;2010年
5 唐秀玲;论话题及其在汉语语法分析中的应用[D];上海师范大学;1997年
6 徐艳华;现代汉语实词语法功能考察及词类体系重构[D];南京师范大学;2006年
7 刘水;融入头—修饰词调序模型的短语统计机器翻译方法研究[D];哈尔滨工业大学;2011年
8 洪淼;现代汉语连动结构研究[D];南京师范大学;2004年
9 吴戈;基于数字水印的文本信息隐藏方法的研究[D];长春理工大学;2011年
10 李世奇;面向文景转换的中文浅层语义分析方法研究[D];哈尔滨工业大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 董朝霞;基于无短语标记树库的句法分析方法的研究[D];哈尔滨工业大学;2010年
2 任晓娜;基于统计的汉语依存句法分析研究[D];沈阳航空航天大学;2011年
3 杨雪娇;语义网自动构建中句法分析的研究[D];沈阳工业大学;2012年
4 皮晓峰;基于概率上下文无关语法的句法分析研究与实现[D];电子科技大学;2005年
5 刘琍;“程度副词+名词”的语义、语用和句法分析[D];四川师范大学;2005年
6 金天;论汉语及英语中否定歧义的消除[D];广东外语外贸大学;2007年
7 郎文静;规则与统计相结合的汉语依存句法分析技术研究及其应用[D];沈阳航空航天大学;2012年
8 尹鹏;基于SVM的中文组块间依存关系分析[D];大连理工大学;2006年
9 张萍;现代汉语标语语法研究[D];南京师范大学;2006年
10 哈里旦木·阿布都克里木;基于Chart算法的维吾尔语句法分析系统的设计与实现[D];新疆大学;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978