收藏本站
《内蒙古师范大学》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉语感官词模糊性与隐喻研究

娄爱华  
【摘要】: 感官是人类获取信息的重要渠道,感官和经由感官获得的感觉是人们认识世界的主要途径。汉语感官词作为汉语词汇系统中重要的子系统,反映了汉民族对世界的认识和思考。对汉语感官词词义特征和词义演变的研究,实际上也是对汉语感官词所承载的传统思维和文化的展示。所谓汉语感官词就是指汉语中表示人体感觉器官的词和那些与人体感觉器官的感官行为和感官性状有关的词。按照传统的“五觉”分类法,可将汉语感官词分为视觉词、听觉词、嗅觉词、味觉词和触觉词五类,然后将这五类细分为表示感觉器官的词、表示感官行为的词和表示感官性状的词三小类。基本汉语感官词约有58个,它们分别记录了汉民族认识世界的历程。同时,汉语感官词作为一个类聚,也显示了类群的共同特征,即汉语感官词模糊性和隐喻义。 汉语感官词模糊性是对汉语感官词词汇特征的共时静态描述。汉语感官词词义的模糊性主要是感官行为词和感官性状词表意模糊,其缘起则要追溯到人类生理机制的复杂性和感官动作、性状的渐变性。实际上,汉语感官词模糊性突出显现了汉民族整体、直觉、顿悟的思维方式。汉语感官词隐喻义的研究则涉及到汉语感官词词义演变的动因,属于历时层面。汉语感官词的隐喻义就是汉语感官词在词义的发展演变过程中以隐喻方式获得的意义。在隐喻性思维的作用下,在相似和联想的基础上,人类将自身感官的某些特征映射到其它事物上,从而使感官词具有了新的意义,隐喻成为汉语感官词从单义向多义演变的动因。由人体感觉器官隐喻其它事物、由具体感官经验隐喻抽象的心理经验以及通感式隐喻是汉语感官词隐喻义获得的主要途径。在此过程中相似性和模糊思维发挥了至关重要的作用,语词的聚义能力是汉语感官词的基本义与隐喻义得以共存的必要条件。 汉语感官词研究贯穿着两条线索:一是对汉语感官词的词义特征和词义演变的剖析;二是对汉语感官词词义特征和词义演变所蕴含的汉民族思维、文化的诠释。
【学位授予单位】:内蒙古师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:H136

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 耿秀萍;;跨文化语境下文学语言的模糊性[J];考试周刊;2011年41期
2 张富军;;日语委婉表达的模糊性[J];吕梁教育学院学报;2011年02期
3 周建良;;从功能语法看英语句法结构的模糊性[J];青年文学家;2011年09期
4 邹欣;;从关联理论视角看温总理答记者问[J];安徽文学(下半月);2011年06期
5 李海川;;译者在中国古诗模糊性英译中的主体性体现[J];长春理工大学学报;2011年08期
6 林钰婷;;试论汉语模糊名词的语用功能[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2011年03期
7 于群;;自然语言中翻译的模糊性[J];科技信息;2011年18期
8 刘杰;;诗歌的模糊性与留白翻译策略[J];传奇.传记文学选刊(理论研究);2011年02期
9 史玮璇;王丽静;张立艳;;解读古典诗词中数词的模糊性[J];时代文学(上半月);2011年06期
10 王淑会;杨粮称;陈恒;;《红字》中珠儿的模糊性[J];新闻爱好者;2011年14期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 武汉;白随平;;全员风险抵押金分解中的模糊性及处理[A];中国系统工程学会模糊数学与模糊系统委员会第五届年会论文选集[C];1990年
2 覃大立;陈少炜;;以“灰色思维”剖析中国流行色现状[A];2001-2003中国流行色优秀论文集[C];2003年
3 李正农;李桂青;;多元模糊随机判别方法及其在震害预测中的应用[A];第三届全国结构工程学术会议论文集(下)[C];1994年
4 黄加振;;“精确”与“模糊”——浅谈数字的翻译[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年
5 黄知常;欧燕群;;营销定位“模糊”趋势的哲学思考[A];中国市场营销创新与发展学术研讨会论文集[C];2009年
6 吴强;王同根;;Fuzzy—grey综合评判排序模型[A];数学及其应用文集——中南模糊数学和系统分会第三届年会论文集(下卷)[C];1995年
7 陈守煜;赵瑛琪;;论状态特征值[A];数学及其应用文集——中南模糊数学和系统分会第三届年会论文集(上卷)[C];1995年
8 张晓发;袁乃昌;;使用模糊优化方法设计微波固态放大器[A];2001年全国微波毫米波会议论文集[C];2001年
9 李桂青;;抗风、抗震结构的模糊随机可靠度分析[A];第三届全国结构工程学术会议论文集(上)[C];1994年
10 陈忠达;;路面结构的模糊概率可靠度分析[A];第三届全国结构工程学术会议论文集(下)[C];1994年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 浙江省宁波市鄞州区咸祥中学 葛■;从齐白石的“虾”说起[N];美术报;2008年
2 李涛;财险商闭口不提交强险利润[N];中华工商时报;2007年
3 高剑;模糊性用语就是陷阱[N];东莞日报;2008年
4 记者 袁京;新年首场招聘会清除模糊性条款[N];北京日报;2008年
5 孟亚生;法学专家:法官要把握立法精髓[N];工人日报;2008年
6 宋俊岭;城市风险须警惕(上)[N];中国房地产报;2006年
7 徐以升;模糊和受质疑条款待解[N];第一财经日报;2008年
8 陈玉敏;新闻语言的模糊性及其超常使用[N];中华新闻报;2002年
9 赵玺儒 郭志发 李晓东;对精确动员“误差”的再解读[N];中国国防报;2006年
10 清华大学法学院院长王晨光;法律规则的明确性与模糊性[N];法制日报;2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张琼;矛盾情结与艺术模糊性[D];复旦大学;2005年
2 刘佐艳;语义的模糊性与民族文化[D];黑龙江大学;2003年
3 朱晔;翻译的模糊性特点[D];上海外国语大学;2009年
4 周力;法律的模糊性分析[D];西南政法大学;2008年
5 胡湛;心理信息工程学的理论构想及应用实例研究[D];华东师范大学;2010年
6 王迈;语言形式化原理[D];上海外国语大学;2011年
7 曹二保;物流配送车辆路径问题模型及算法研究[D];湖南大学;2008年
8 王磊;考虑模糊性与随机性的既有RC梁桥时变可靠性研究[D];长沙理工大学;2008年
9 王保平;基于模糊技术的图像处理方法研究[D];西安电子科技大学;2004年
10 施养杭;石粉在石砌体结构抗震加固中的应用研究[D];天津大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 廖岸熙;广告英语中模糊性的语言学分析[D];对外经济贸易大学;2003年
2 闵祥参;基于角色的模糊访问控制模型[D];陕西师范大学;2006年
3 陈宏;英语新闻语篇中模糊时间状语的语义隐含及其关联性探讨[D];东北师范大学;2006年
4 陶宏;语言的模糊性与语文教学[D];华中师范大学;2007年
5 李念蔚;英汉广告语言模糊性研究[D];山东师范大学;2008年
6 杨渊;日常交际中的模糊语言研究[D];西南大学;2008年
7 罗湛;英语经济新闻中的模糊限制语及其语用功能分析[D];南京师范大学;2008年
8 张蕾;论法的模糊性及其正面价值[D];重庆大学;2008年
9 萨如拉;文学艺术的模糊性—探究接受差异的形成[D];内蒙古师范大学;2009年
10 成敏;论元杂剧的模糊性美学特色[D];曲阜师范大学;2000年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026