收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

多模态语篇分析

刘春莹  
【摘要】:多模态语篇分析理论是国际系统功能语言学者Kress van Leeuwen在20世纪90年代中期提出的一个较为系统化的、完善的分析视觉图像中多种模态的语法框架。对应Halliday的系统功能语言学中的概念功能、人际功能和语篇功能,该理论主要研究多模态语篇中的再现意义、互动意义和构图意义。其中再现意义阐释了视觉图像中不同的模态通过动作、反应、言语和心理、分析、分类和象征等过程表达各种模态之间以及与外部世界之间的联系。互动意义涉及图像与图像观察者之间通过接触、社会距离、水平或垂直视点,以及不同程度的情态手段建构一系列或亲近或疏远的关系,并提示观看者对所再现的景物应持的态度。在分析构图意义时,他们把多模态语篇看成一个整体来分析,打破了原有的文字与图像之间的界限,并通过信息值、显著性和框架三种资源方式,将再现意义和互动意义联系起来构建成布局合理的意义整体。 本文以23篇中国汽车广告为例,从再现意义,互动意义和构图意义三方面向读者介绍和描述了Kress和van Leeuwen提出的多模态语篇分析理论,旨在验证该理论在中国汽车广告语篇中的有用性和适用性。通过分析发现,与其他语篇分析方法相比,多模态语篇分析理论打破了原有的语言文字和图像之间的界限,大大提高了语篇分析的复杂程度,如从单模态走向多模态,从静态研究走向动态研究等等,从而为多模态语篇的分析提供了更加系统化的理论依据和分析方法。作者通过对广告语篇的多模态社会符号学分析,帮助读者了解汽车广告制作者利用多种模态,如独特的广告语、汽车性能详细说明、特色的车标设计、多种多样的车型、汽车零部件和电脑技术等以达到将汽车产品最突出的性能再现给观察者,增强图像与观察者之间的互动的日的。通过分析汽车广告中的再现意义、互动意义和构图意义,本文也验证了以西方文化为基础建立起来的多模态语篇分析理论也同样适用于中国汽车广告语篇分析,从而拓宽了该理论的研究领域,为语言学进一步的发展做出了贡献。 本文中利用多模态语篇分析理论分析汽车广告所取得的研究发现,对未来汽车广告行业的发展将会起到一定的启示和指导作用。未来我们非常有必要将Kress和vanLeeuwen提出的多模态思想延伸到其他学科,从而使该理论从多维度的、更加综合的角度服务于更多其他的研究领域。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 杨丽霞,傅小兰;多模态信息认知加工的研究进展[J];心理科学;2001年04期
2 付蓓;;多模态化的英语写作教与学[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2010年05期
3 曲颖;;大学英语教学多模态性对于解除中介语石化的作用[J];中国科技信息;2010年19期
4 杨春慧;;贺岁片《大笑江湖》的多模态话语分析[J];电影文学;2011年07期
5 江华珍;陈清;;论多模态PPT在大学英语课堂中的应用[J];琼州学院学报;2011年03期
6 徐畔;;多模态话语分析视角下的形体诗研究[J];杭州电子科技大学学报(社科版);2009年02期
7 付蓓;;多模态化英语写作教学的认知意义[J];语文学刊(外语教育与教学);2010年08期
8 高蕊;赵滨丽;;大学英语课堂教学多模态话语研究[J];边疆经济与文化;2010年12期
9 付磊;;基于“多模态理论”的《新视野大学英语视听说》CAI软件评价[J];山东广播电视大学学报;2010年04期
10 项春娜;;从社会符号学研究视角看多模态话语分析——以2010年南非世界杯为例[J];科技信息;2011年10期
11 摆贵勤;;多模态外语教学的认知意义[J];湖北第二师范学院学报;2011年04期
12 陈瑜敏;;多模态教学环境下英语读写研究的新进展——《新读写与英语课程:多模态视角》评介[J];英语教师;2011年05期
13 吴雪颖;;基于改编电影的英美文学多模态教学模式探析[J];电影文学;2009年22期
14 朱娟娟;刘宇红;;公益广告的多模态解读——以汶川大地震的一幅公益广告为例[J];南昌高专学报;2009年06期
15 朱慧玲;;多模态语境下英语教学的思考[J];长江工程职业技术学院学报;2010年01期
16 陈瑜敏;;奥运电视公益广告多模态评价意义的构建[J];北京科技大学学报(社会科学版);2008年03期
17 张征;;多模态PPT演示教学与学生学习绩效的相关性研究[J];中国外语;2010年03期
18 都婧婧;;英语电影视频语篇与视听说教学[J];电影文学;2011年08期
19 龚晖娟;;英语原版电影在大学英语教学中的应用[J];电影文学;2009年11期
20 张帮印;;话语意义的多模态构建——以2010年上海世博会会徽为例[J];复旦外国语言文学论丛;2009年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王宁;;严重脑血管病人的多模态监测[A];第二届中西医结合脑病诊治新进展高级研讨班专家讲义及论文汇编[C];2010年
2 梁胜;张春富;李彪;;干细胞追踪用PET/SPECT/MRI/Fluo多模态探针设计探讨[A];中华医学会第九次全国核医学学术会议论文摘要汇编[C];2011年
3 向良忠;邢达;杨思华;;光声肿瘤分子成像[A];第七届全国光生物学学术会议论文摘要集[C];2010年
4 李丹;林超;吕中伟;;多模态磁性-荧光可降解纳米探针的研制及成像研究[A];中华医学会第九次全国核医学学术会议论文摘要汇编[C];2011年
5 王志刚;;模态超声造影剂研究进展[A];2010年超声医学和医学超声论坛会议论文集[C];2010年
6 梁坚;杨永臻;;一种多模态自适应模糊控制器[A];1995年中国智能自动化学术会议暨智能自动化专业委员会成立大会论文集(上册)[C];1995年
7 杨陈科;陶霖密;;情感信息实验平台的设计与实现[A];第一届建立和谐人机环境联合学术会议(HHME2005)论文集[C];2005年
8 黄本才;齐辉;陈勇;;体育场悬挑屋盖多模态和交叉项对风激动力响应的影响[A];第八届全国振动理论及应用学术会议论文集摘要[C];2003年
9 党军;;双语词典的多模态化——用户·词典·编者[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
10 钟若飞;郭华东;王为民;朱博勤;;SZ-4多模态传感器辐射模态数据处理与应用评价研究[A];第十四届全国遥感技术学术交流会论文摘要集[C];2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张征;英语课堂多模态读写能力实证研究[D];山东大学;2011年
2 龙丹;基于多模态磁共振信息的早期帕金森病影像标记及计算机辅助诊断研究[D];浙江大学;2012年
3 李洁;多模态脑电信号分析及脑机接口应用[D];上海交通大学;2009年
4 江旻珊;先进眼科多模态成像技术研究[D];上海交通大学;2011年
5 刘亚楠;多模态特征融合和变量选择的视频语义理解[D];浙江大学;2010年
6 钱真;视频多模态信息处理的关键技术研究[D];哈尔滨工程大学;2012年
7 龙锦益;脑信号分析的算法研究与多模态脑机接口[D];华南理工大学;2012年
8 刘洋;多模态MRI影像在矿难创伤后应激障碍研究中的应用[D];第四军医大学;2012年
9 李翔;超声导波频散与多模态问题及其形态解卷积方法研究[D];电子科技大学;2013年
10 王大伟;KIBRA基因多态性与默认网络、执行控制网络相关性的多模态MRI研究[D];天津医科大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王璐瑶;隐喻视角下的广告多模态[D];南京大学;2011年
2 张向静;图像中的意义与媒体的意识形态:西藏3.14事件新闻图像的多模态语篇分析[D];天津商业大学;2011年
3 封晓瑞;多模态反射荧光实时共聚焦成像系统的研制[D];上海交通大学;2010年
4 崔燕;平面公益广告互动意义的多模态话语分析[D];山东大学;2010年
5 闫兆法;基于多模态粒子群优化的社会网络分析研究[D];大连理工大学;2010年
6 张峰;脑肿瘤多模态医学图像可视化研究及系统实现[D];浙江大学;2004年
7 李翔;基于统计模型的多模态医学图像配准[D];浙江大学;2002年
8 张海哲;多模态医学图像配准方法的研究[D];河北工业大学;2004年
9 王晶;视音频信息融合算法研究[D];太原理工大学;2011年
10 刘建武;基于PC的脑肿瘤多模态医学图像可视化系统的研究[D];浙江大学;2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 浙江大学教授 胡晓云 本报记者 孙鲁威;坚持多模态产业模式[N];农民日报;2011年
2 记者 刘垠;在分子水平上认识疾病[N];大众科技报;2009年
3 记者 刘正午;贺斌:站在读脑技术前沿[N];医药经济报;2010年
4 本报记者 罗朝淑;多模态神经成像:让大脑病灶无处可逃[N];科技日报;2010年
5 傅小兰;人机交互中的情感计算[N];计算机世界;2004年
6 ;空间实验热点播报(之二)[N];中国航天报;2003年
7 中科院自动化所 陶建华 谭铁牛;让计算机更善解人意[N];计算机世界;2005年
8 本报记者 武汉 摄影记者 刘小戎;架一座业界的桥[N];网络世界;2002年
9 记者 顾德伟;F/A—18“大黄蜂” 多用途战斗攻击机[N];新华每日电讯;2003年
10 李洁尉 覃善萍;围歼“头号杀手”行动启动[N];广东科技报;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978