收藏本站
《沈阳师范大学》 2011年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

沈阳市商业牌匾用语的社会语言学考察

王晓男  
【摘要】:随着社会经济文化的发展,商业牌匾用语的研究已成为社会语言学研究的重要课题之一。通过对商业牌匾用语的研究,我们可以很好地了解社会的政治、经济、文化的发展以及人们的社会文化心理状况。沈阳作为辽宁省的省会城市,商业牌匾用语特别丰富,对其进行详细的分析和研究具有重要意义。 本文就沈阳市十一条主要商业街道的商业牌匾用语的使用情况做了一个较为系统的抽样调查统计,分析总结了沈阳市街道商业牌匾用语的使用情况、语言风格类型以及存在的主要问题。本文从社会语言学角度,对沈阳市商业牌匾用语进行了系统而深入的考察与分析。首先,本文从牌匾用语的组合元素、类型、名称分析、音节特点等方面,分析了牌匾用语的结构方式。其次,本文又在此基础上总结归纳了牌匾用语的基本语言风格类型,将牌匾用语的语言风格类型归纳为质朴平实型、吉祥富贵型、浪漫高雅型、时尚个性型四种类型,并通过量化分析的方法,分析这四种语言风格类型的牌匾用语在数量与比例上的若干差异,阐释了目前牌匾用语语言风格所呈现出的多元化的发展态势。最后,本文对牌匾用语的语言风格与社会文化心理的关系进行了比较详细的论述,分析了牌匾用语所反映出的人们追求财富心理、求新求异心理、趋雅避俗心理、从众从俗心理与彰显个性心理。 在上述调查分析的基础上,本文阐释了街道商业牌匾用语存在的一些问题,主要体现在繁体字的使用问题、外文使用问题及书写的不规范等方面的问题。针对这些问题,提出规范的原则及方法,并采取一些措施加强牌匾用语的使用规范,如:加大语言文字规范化的宣传力度、加强语言文字的综合治理工作、提高法律监督和监管力度、提高商家、牌匾制作人员的素质,来对其进行必要的规范。
【学位授予单位】:沈阳师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2011
【分类号】:H136

【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 祁雪琴;西双版纳城镇标牌中傣文使用情况调查研究[D];云南大学;2013年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 石利华;;店名与时代——以重庆市九龙坡区西彭镇为例[J];安徽文学(下半月);2008年05期
2 李祖民;张忠梅;;武昌区部分店铺命名浅析[J];安徽文学(下半月);2009年09期
3 陈汝东;当前城市社会用字中的不规范现象及其成因和对策[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1999年05期
4 王磊;关于净化和规范社会用字的思考——从牌匾、橱窗用字谈起[J];北方论丛;2002年05期
5 王丽梅;中国店名的文化特征[J];北华大学学报(社会科学版);2004年01期
6 尚宇;;哈尔滨中央大街店名研究[J];边疆经济与文化;2009年03期
7 松江;小谈商企牌匾与文字的使用[J];商业研究;1985年09期
8 宋颖桃;;西安店名的文化释读[J];长春理工大学学报(社会科学版);2008年02期
9 李首鹏;黄洁萍;;商店店名的类型管窥[J];重庆邮电学院学报(社会科学版);2006年03期
10 范文嫣;;牌匾用语的语言特征和文化内涵[J];湖北社会科学;2006年08期
中国硕士学位论文全文数据库 前7条
1 李洪彩;临沂市牌匾语言研究[D];曲阜师范大学;2007年
2 张新佳;长沙老字号招牌艺术符号文化研究[D];湖南工业大学;2007年
3 李丽辉;岳麓山大学城店铺名称的语言学研究[D];湖南师范大学;2007年
4 刘娜;南北中餐店名的社会语言学考察[D];暨南大学;2007年
5 李丹;长春市街头用字不规范现象研究[D];吉林大学;2008年
6 殷俊;扬州店名的社会语言学考察[D];扬州大学;2009年
7 代莹;南宁市商业店名考察分析[D];广西民族大学;2009年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 臧国书;;《聊斋志异·阿宝》死亡情节建构的心理诉求[J];蒲松龄研究;2008年04期
2 张静;语言与文化身份关系探析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
3 刘元春;;校园bbs语言概观[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年02期
4 陈玉堂;;从“释比”的音译谈羌族释比经典中“神名”的英译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2010年04期
5 秦廷斌;;土家族语言的现状与保护研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年03期
6 刘镇清;从语言的当代性看翻译的文体选择[J];安徽大学学报;2001年06期
7 袁文彬;翻译研究的语篇分析模式及其意义[J];安徽大学学报;2004年01期
8 沙宗元;;论汉字发展和规范的动态平衡性[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年06期
9 孙显元;;中共两大历史性飞跃理论成果命名的启示[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年06期
10 惠嘉;户晓辉;;论“兴”义的演变及其思维特点[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈丛耘;;谈数词店名[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
2 夏远利;;法律语言中词语的模糊语义现象及其翻译原则[A];边缘法学论坛[C];2005年
3 王虹;;警察语言的词汇特点研究[A];边缘法学论坛[C];2005年
4 苏剑;;双语现象下的语言规划与繁简之争——对《中国通用语言文字法》的经济学解释[A];2010年度(第八届)中国法经济学论坛论文集(下册)[C];2010年
5 苏剑;;经济学视角下的小语种语言的存亡研究[A];2010年(第十届)中国制度经济学年会论文集[C];2010年
6 付莉;;基于语言交际合作原则的高校德育教育用语分析初探[A];着力提高高等教育质量,努力增强高校创新与服务能力——北京市高等教育学会2007年学术年会论文集(上册)[C];2008年
7 王铭玉;;谈语言符号学理论系统的构建[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(下)[C];2007年
8 王兆春;;索绪尔符号学说与《墨经》“名实”论之比较[A];“回顾与前瞻:中国逻辑史研究30年”全国学术研讨会论文集[C];2010年
9 杨莉;;索绪尔的语言观及任意性原则对外语学习的启示[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
10 段满福;;英语性别歧视现象极其原因探悉[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
2 陈汉生;英国都铎王朝的语言与文化研究[D];上海外国语大学;2010年
3 徐佳;生态语言学视域下的中国濒危语言研究[D];上海外国语大学;2010年
4 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
5 李颖玉;基于语料库的欧化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
6 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
7 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
8 王蕾;中国高水平EFL学习者语言研究:程式语和语言创造性[D];上海外国语大学;2010年
9 贾丹;反思法视角下的口译课堂教学教师发展研究[D];上海外国语大学;2010年
10 冯军;论外宣翻译中语义与风格的趋同及筛选机制[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李瑛;汉朝双语语义启动效应的研究[D];南京医科大学;2009年
2 刘晓敬;试论茅盾《子夜》的语言艺术[D];河北大学;2007年
3 万正辉;委婉语的三维视角研究[D];南昌航空大学;2010年
4 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
5 吴艺彬;俄语三价动词的语义配价与句法模式[D];哈尔滨师范大学;2010年
6 李鼐;关于数字电影传播特征的研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
7 丁一吟;北京奥运会吉祥物“福娃”的大众传播学解读[D];上海体育学院;2010年
8 马晶晶;表人名词类词缀“X手”、“X者”、“X员”分析比较[D];辽宁师范大学;2010年
9 罗靖;高师生挫折承受力与社会支持研究[D];广西师范学院;2010年
10 曹萍;府城官话研究[D];广西师范学院;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 魏丹;;语言文字法制建设——我国语言规划的重要实践[J];北华大学学报(社会科学版);2010年03期
2 李晓丹;;论少数民族语言文字的保护对策[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2010年06期
3 祁德川;建设民族文化大省与保护抢救民族语言文字——云南省民族语言文字工作的概述[J];大理师专学报;2001年01期
4 徐惠如;叶苗;;品牌名称翻译中的音译模因现象探析[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2012年04期
5 ;中华人民共和国国家通用语言文字法(2000年10月31日第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议通过)[J];汉字文化;2001年01期
6 刘和林;熊力游;;音译模因下的文化因子[J];中国科技翻译;2011年02期
7 孙宏开;;少数民族语言与文化的记录和保护[J];中国民族;2006年05期
8 蒙元耀;;论民族语言文字平等与民族团结[J];广西民族研究;2010年04期
9 刀世勋;;西双版纳傣文[J];民族语文;1980年01期
10 赵凤珠;赵海艳;;傣族聚居区城镇、村寨语言文字使用情况调查——以云南省西双版纳景洪市嘎洒镇傣族儿童、青少年为个案[J];民族教育研究;2010年03期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 戴红亮;;我国少数民族语言文字规范化的进程与特点[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
2 刀福祥;殷建民;;西双版纳傣文信息技术研究[A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集[C];2005年
3 殷建民;刀福祥;张轴材;;西双版纳傣文“贝页经”资源库技术研究[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
4 刀福祥;;西双版纳傣文信息化的回顾与展望[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 戴红亮;西双版纳傣语地名研究[D];中央民族大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 杨茂荣;论语言文字规范化[D];南京师范大学;2002年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 汪国泰;当前汉语汉字使用混乱现象透视[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2001年05期
2 陈汝东;当前城市社会用字中的不规范现象及其成因和对策[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1999年05期
3 王磊;关于净化和规范社会用字的思考——从牌匾、橱窗用字谈起[J];北方论丛;2002年05期
4 王丽梅;中国店名的文化特征[J];北华大学学报(社会科学版);2004年01期
5 吕明臣;加强母语教育,弘扬爱国主义精神[J];北华大学学报(社会科学版);2005年03期
6 刘小娟,赵瑞林;语言与文化的关系及了解文化的策略[J];边疆经济与文化;2005年01期
7 尚宇;;哈尔滨中央大街店名研究[J];边疆经济与文化;2009年03期
8 马连湘;公司店铺名称的词语组合原则[J];长春理工大学学报(社会科学版);2003年01期
9 宋颖桃;;西安店名的文化释读[J];长春理工大学学报(社会科学版);2008年02期
10 韩子京;浅析店名的广告效应[J];重庆广播电视大学学报;2000年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 吕玥;天津商店命名的社会语言学考察和研究[D];天津师范大学;2002年
2 刘宗棠;沂蒙山区自然村村名语言分析与文化分析[D];广西大学;2003年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨渺;;浅谈语言中性别差异产生的原因[J];南昌教育学院学报;2010年08期
2 张平;;浅议社会语言学对英语教学的影响[J];考试周刊;2011年47期
3 盖尔达·孟索尔;罗慎仪;;社会语言学对多语现象研究的贡献[J];第欧根尼;1988年01期
4 郅友昌,张晓燕;波利万诺夫及其语言学理论[J];解放军外国语学院学报;2005年02期
5 郭钟庆;;浅议社会语言学——兼谈对外语语言教学的影响[J];牡丹江教育学院学报;2005年06期
6 刘玉红;;流行语的通俗阐释[J];中国图书评论;2006年08期
7 郑青;;从社会语言学的角度分析网络语言[J];科教文汇(上旬刊);2007年07期
8 张竹莉;;浅析语码转换在日常生活中的应用[J];乌鲁木齐成人教育学院学报;2008年01期
9 呼格吉勒图;;《当代世界的卡尔梅克语》评介[J];内蒙古大学学报(哲学社会科学版);2008年03期
10 张素月;;从社会语言学的视角分析英语语言中的性别歧视现象[J];辽宁行政学院学报;2008年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈建民;陈章太;;从我国语言实际出发研究社会语言学[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
2 李予军;;从社会语言学角度看城市化发展与语言的变迁[A];第二届城市科学论坛论文集[C];2006年
3 陈原;;论语文词典的推陈出新——应用社会语言学札记[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
4 陈原;;在文化背景接触下进行的语言接触——社会语言学札记[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
5 高静;路继伦;;The Changing FF rule in Tianjin Dialect[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(下)[C];2003年
6 刘柯新;;性别差异对英语语言应用的影响及其原因分析[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
7 苏金智;;台港和大陆词语差异的原因、模式及其对策[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
8 韦美璇;;社会语言学视角下的大学英语教学目标及其实现途径[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
9 韩玉华;;从应对形式看两性会话风格差异[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
10 徐绍明;;军人制式称呼语浅析[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 杨永林;面向新世纪的社会语言学研究[N];中华读书报;2003年
2 李颖 罗静;国内首家社会语言学实验室在南京大学建立[N];中国社会科学院院报;2003年
3 驻苏记者陈韶旭通讯员罗静;实验室里研究“说话”[N];文汇报;2003年
4 马丽;汉语称谓研究十年[N];光明日报;2005年
5 弗兰西斯·格林尹蔚 译 华中师范大学外国语学院;经济学应用于语言:方法与路径[N];中国社会科学报;2010年
6 韦理;“口”、“界”、“业”及其他[N];中国图书商报;2001年
7 李大星;语言的莫测[N];中华读书报;2001年
8 张卫国 山东大学经济研究院、语言经济学研究所;语言的经济学、经济语言学与经济学的修辞[N];中国社会科学报;2010年
9 本报记者 姚晓丹;多样化让语言更有活力[N];光明日报;2011年
10 申小龙(作者为复旦大学中文系教授);他们在“研究”中成长[N];文汇报;2001年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
2 白鸽;西方来华传教士对中国语言文字变革运动影响研究[D];陕西师范大学;2013年
3 俞永植;中韩新词语的对比研究(1994年-2010年)[D];中国社会科学院研究生院;2013年
4 严苡丹;《红楼梦》亲属称谓语的英译研究[D];上海外国语大学;2011年
5 陈汉生;英国都铎王朝的语言与文化研究[D];上海外国语大学;2010年
6 额尔敦图雅;城市蒙古人语言态度调查研究[D];内蒙古大学;2013年
7 沈世玘;北京话单音节异读词社会分层研究[D];中央民族大学;2011年
8 厉杰;口头禅:类别、机制与功能[D];上海外国语大学;2013年
9 哈申格日乐;现代蒙古语常用亲属称谓词的语义分析[D];中央民族大学;2011年
10 格根哈斯;蒙古语科尔沁土语特殊词汇研究[D];中央民族大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王晓男;沈阳市商业牌匾用语的社会语言学考察[D];沈阳师范大学;2011年
2 贺莹莹;车贴语的社会语言学考察[D];沈阳师范大学;2014年
3 石静;从社会语言学角度分析《哈姆雷特》中话轮转换的运用[D];北京交通大学;2010年
4 徐朦;从社会语言学视角研究苏联解体后俄语新词的变异现象[D];苏州大学;2013年
5 谢智广;社会语言学视角下的初中英语教材《新目标》的会话分析与评价[D];重庆师范大学;2010年
6 王悦;社会语言学视阈下的俄语现状研究[D];黑龙江大学;2014年
7 陈园园;从社会语言学视角看耒阳方言语法的新变化[D];暨南大学;2013年
8 常柳;社会语言学视角的俄语外来词研究[D];南京师范大学;2008年
9 陈瑶;社会语言学视角下的网络自称语[D];重庆师范大学;2013年
10 庄一鸣;商业领域仿名命名状况的社会语言学考察[D];沈阳师范大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026