收藏本站
《沈阳师范大学》 2012年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于功能—认知视角下的人称代词间接回指语在英语报刊中的研究

李程程  
【摘要】:近年来,由于间接回指本身的特点,它已经成为一个越来越热门的研究课题,以至在很多研究领域都有涉及到它的研究。间接回指的一大特点就是它没有与之对应的直接的先行语,而是存在一种先行语的触发语,所以,触发语与间接回指语之间没有同指关系。他们之间的关系依赖于推理或搭桥构成。实际上,许多研究者已经提出了很多关于间接回指的释义过程分析,但,几乎没有一个理论可以很完满的解释间接回指,因此,本文在前人研究的基础上,试图提出一种相对合理并可行的理论框架来解释间接回指现象。它就是功能-认知框架,在此基础上,分析50篇英语报刊中的新闻(选自于纽约时报),并对其在新闻中的分布规律、功能特点等进行定性及定量的研究。最终找出了人称代词间接回指语在新闻中的分布特点大多数情况下是,都会与文章的主题(主语)相适应,同时它的功能是从凸显性、概念连通性、主题、语境等特征实现的。这些特征突出了间接回指语在新闻语篇中理解的重要性。同时希望此研究为间接回指语的研究提供一个新的研究视角。
【学位授予单位】:沈阳师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H314

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 秦洪武;第三人称代词在深层回指中的应用分析[J];当代语言学;2001年01期
2 何自然;语用推理的照应[J];福建外语;2000年01期
3 何自然,莫爱屏;话语标记语与语用照应[J];广东外语外贸大学学报;2002年01期
4 莫爱屏;推理照应的语义研究[J];外语研究;2004年03期
5 王军;间接回指的确认与语义网络激活扩散[J];外语学刊;2003年04期
6 文旭;搭桥参照:以图景为基础的解释方法[J];外语学刊;2004年04期
7 王军;;论回指语的概念重现[J];外语学刊;2008年03期
8 王军;高明强;;概念匹配、回指释义与概念转移:篇章回指研究的新思路[J];外语学刊;2009年05期
9 项成东;间接照应与语篇理解[J];四川外语学院学报;2004年03期
10 王军;汉英间接回指形式对比初步[J];四川外语学院学报;2005年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 段嫚娟;;汉语空位主语的所指研究[J];安徽教育学院学报;2006年01期
2 杨淑华;;论辩论中的话语标记语的功能与作用[J];安徽职业技术学院学报;2010年01期
3 刘景霞;;语篇连贯的认知诠释[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2007年05期
4 何甫权;;英语指代与翻译[J];安徽文学(下半月);2008年08期
5 曹顺娣;;英语间接前指形式产生的条件及分类[J];安徽文学(下半月);2009年07期
6 佟兆俊;;英语关系词:一类独特的,被冷落了的照应词语[J];安徽文学(下半月);2011年12期
7 王红斌;;北京故宫导游词中话语标记“那么”的功能[J];北京社会科学;2007年01期
8 夏淑影;祖大庆;;基于有声思维法的语用照应研究[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年03期
9 龙军;;话语标记Well的语用习得整合分析实证研究[J];长春理工大学学报;2012年02期
10 屈春芳;英语照应词指代对象的确定性与非确定性[J];长春师范学院学报;2004年04期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 徐立红;;可推知回指与定指认知语用推理[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
2 王治敏;俞士汶;;人称代词和名词的歧义消解研究[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
3 施栋琴;;从篇章的角度看汉语的“名-代/代-名”同位结构[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
4 莫爱屏;蒋清凤;;语篇视角与语用翻译[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
5 谭斌;;指代消解的原理和实现方法[A];2008'中国信息技术与应用学术论坛论文集(二)[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
2 莫启扬;语言中的时间性及其操作[D];西南大学;2011年
3 姚小鹏;汉语副词连接功能研究[D];上海师范大学;2011年
4 陈静;语用认知视角下的指称研究[D];浙江大学;2010年
5 宋玮;指示对语篇世界建构的定位功能[D];山东大学;2011年
6 杨一飞;语篇中的连接手段[D];复旦大学;2011年
7 邱明波;动词的指向对汉语第三人称代词和反身代词的句内回指的制约[D];复旦大学;2011年
8 张德岁;谓词性主语与谓词性宾语不对称现象研究[D];安徽大学;2011年
9 高卫东;语篇回指的功能意义解析[D];中国人民解放军外国语学院;2011年
10 叶枫;基于制约条件的英语语篇语义分析及构建[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈培;英语口语语篇中重读代词与非重读代词的回指可及性[D];上海外国语大学;2010年
2 姜丹丹;面向对外汉语教学的插入语研究[D];辽宁师范大学;2010年
3 荣娜;话语标记语的幽默效应分析[D];长沙理工大学;2010年
4 余德华;英语广播新闻回指现象研究[D];南昌大学;2011年
5 黄旻婧;汉语的“那么”和日语的“それごば”的语法化对比研究[D];福建师范大学;2010年
6 倪刚;英语新闻社论中间接回指的认知研究[D];浙江工商大学;2010年
7 牟雅敏;语篇标记语对中国大学生英语新闻听力理解影响的调查研究[D];山东师范大学;2011年
8 刘博;话语标记语在英文版政府工作报告中的语篇功能分析[D];沈阳师范大学;2011年
9 王艳霞;首话题引入研究[D];吉林大学;2011年
10 赵巍巍;英汉篇章回指分布特征对比分析[D];山东农业大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 石毓智;论汉语的结构意义和词汇标记之关系——有定和无定范畴对汉语句法结构的影响[J];当代语言学;2002年01期
2 何自然;语用推理的照应[J];福建外语;2000年01期
3 何自然;语用含意推理和照应[J];福建外语;2001年04期
4 何自然,莫爱屏;话语标记语与语用照应[J];广东外语外贸大学学报;2002年01期
5 范晓;关于汉语的语序问题(一)[J];汉语学习;2001年05期
6 范晓;关于汉语的语序问题(二)[J];汉语学习;2001年06期
7 王军;间接回指的确认与语义网络激活扩散[J];外语学刊;2003年04期
8 文旭;搭桥参照:以图景为基础的解释方法[J];外语学刊;2004年04期
9 王军;论语言语境对回指的限定作用[J];外语学刊;2005年05期
10 王义娜;概念参照视点:语篇指称解释的认知思路[J];外语学刊;2005年05期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 莫爱屏;汉语话语中推理照应的语用研究[D];广东外语外贸大学;2003年
【相似文献】
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 饶萍;时间指称的照应性研究[D];上海外国语大学;2012年
2 孙珊珊;向心理论的参数设定及其在英汉指代消解中的应用研究[D];上海外国语大学;2011年
3 赵卫;意识流语篇中搭桥回指的生成[D];山东大学;2013年
4 郑众;现代汉语反身代词“自己”的动态照应研究[D];山东大学;2011年
5 陈舜婷;汉语主从句间回指研究[D];上海外国语大学;2012年
6 帕提古力·麦麦提;基于向心理论的维吾尔语语篇回指研究[D];中央民族大学;2010年
7 张旭红;回指的DRT形式方案的问题及其解决[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王慧婷;奥巴马演讲辞中回指现象的顺应性分析[D];山西师范大学;2014年
2 厚露莹;汉语朗读语篇回指现象的语音特性研究[D];上海外国语大学;2013年
3 李程程;基于功能—认知视角下的人称代词间接回指语在英语报刊中的研究[D];沈阳师范大学;2012年
4 李凯;2010英国大选电视辩论中回指现象的顺应性分析[D];暨南大学;2012年
5 沈婷;汉语语篇回指研究[D];西南大学;2012年
6 安琦;英语体育新闻中名词性间接回指的语篇转喻研究[D];哈尔滨工程大学;2012年
7 宋宗伟;基于RS模型的间接回指释义研究[D];四川外语学院;2012年
8 赵丹丹;基于可及性理论的英汉回指对比研究[D];哈尔滨师范大学;2011年
9 潘凡;英汉第三人称代词回指对比分析[D];中南民族大学;2010年
10 朱禹丞;英汉话题延续性在语篇展开中的功能对比分析[D];西南大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026