收藏本站
《吉林大学》 2012年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《汉语会话301句》语料的语用价值研究

李轩  
【摘要】:随着对外汉语教学事业的发展,自20世纪80年代以来,各种对外汉语教材纷纷涌现。口语教材的种类也日益丰富。在众多的口语教材中,北京语言大学出版的《汉语会话301句》在市场占有率和受欢迎程度方面都首屈一指,在国内外汉语初级口语教学中都占据重要地位。选择这样一部教材进行初级口语教材的语料实用性分析可以为今后的教材编写工作提供极大的帮助。 本文选取的是教材语料的角度,通过对语料的考察联系实际的口语交际情况以及学习者在学习此教材中的感受来分析语料的语用价值,旨在通过分析对教材编写提出一些建议。 本文大致分为三个部分: 第一部分:对教材语料作难度和广度两个维度的考察。 第二部分:联系初级口语教材特点,从词汇、话题和涉及到的会话原则和文化项目对语料的实用性进行考察。 第三部分:基于之前的考察和分析,对教材编写提出一些建议。其中,独创性地提出培养学生汉语思维的观点,尚有不足,有待完善。
【学位授予单位】:吉林大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H195

免费申请
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 金宝恩;中韩汉语入门教材的对比与分析[D];浙江大学;2013年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 刘颂浩;我们的汉语教材为什么缺乏趣味性[J];暨南大学华文学院学报;2005年02期
2 孙清忠;;浅析对外汉语口语教材中文化项目的选择和编排[J];暨南大学华文学院学报;2006年02期
3 杨石泉;;教材语料的选择[J];世界汉语教学;1991年01期
4 张宁志;;汉语教材语料难度的定量分析[J];世界汉语教学;2000年03期
5 王小曼;论汉语本科专业高级口语教材的编写原则——从口语教学实际谈起[J];云南师范大学学报;2005年05期
6 汲传波;对外汉语口语教材的话题选择[J];云南师范大学学报;2005年06期
7 许迎春;;对外汉语初级口语教材课文编写评析[J];现代语文(语言研究版);2008年01期
8 李海燕!100871;从教学法看对外汉语初级口语教材的语料编写[J];语言教学与研究;2001年04期
9 赵金铭;论对外汉语教材评估[J];语言教学与研究;1998年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 干红梅;对外汉语中级听力教材语料分析[D];暨南大学;2005年
2 肖亚西;基于任务教学法的对外汉语口语教材研究[D];上海师范大学;2007年
3 袁丽红;从交际角度评析初级汉语口语教材的练习设置[D];暨南大学;2008年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 鲁洁;;从对等的角度研究对外汉语教材中生词的英语翻译问题[J];安徽文学(下半月);2009年03期
2 李一;;小议对外汉语教材编写的趣味性原则[J];安徽文学(下半月);2011年10期
3 王倩;;浅谈对外汉语口语教材语境设置的问题[J];安徽文学(下半月);2011年12期
4 朱琳;;话题选择与口语语法教学的选择均衡——高级汉语口语教学发展探析[J];安顺学院学报;2009年04期
5 张璟;;对外汉语教材例句研究[J];边疆经济与文化;2008年12期
6 刘元满;;高级口语教材的话题、情景和话轮[J];北京师范大学学报(社会科学版);2008年05期
7 李巍;;“结构—功能—文化”教学法在对外汉语教学应用中的反思——兼谈对外汉语教材文化因素的定位[J];长春工业大学学报(高教研究版);2008年04期
8 杨继光;交际法与对外汉语初级口语教学——兼评北大版《初级汉语口语》教材[J];成都师专学报;2003年01期
9 张利民;;对外汉语教材生词注释研究——以《实用速成汉语》为例[J];赤峰学院学报(自然科学版);2012年02期
10 曾玉;;也评《汉语口语速成(基础篇)》[J];长沙大学学报;2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李嘉郁;;关于当前华语教材建设的几个问题[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年
2 曾天;;试评《中级汉语口语》课文的话题选择[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
3 李天舒;;框架语义学视角下的对外汉语教材语言点释义研究——以高级综合教材《博雅汉语·飞翔篇》、《发展汉语·高级》为例[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
4 尚小萌;;中级对外汉语教材话题选择的研究[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
5 赵明;;论汉语国际传播视域下汉语教学中的文化冲突问题[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
6 徐威;;对外汉语中级综合课教材选词填空练习的考察与分析——以四部中级综合课教材为例[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
7 刘静;;对外汉语口语教材中话题螺旋式复现状况分析——以《北大版新一代对外汉语教材·口语教程系列》为例[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年
8 刘卓群;;法律汉语教材个案比较——以《中国法律专业汉语教程》和《法律汉语——商事篇》为例[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年
9 李新磊;;高级汉语口语教材交际性练习设计考察[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年
10 王帅;;三套对外汉语教材中交际文化项目分析[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 ZIN YU MYINT(黄金英);缅甸小学本土化汉语教材建设探讨[D];中央民族大学;2011年
2 彭俊;华文教育研究[D];上海师范大学;2004年
3 吴勇毅;不同环境下的外国人汉语学习策略研究[D];上海师范大学;2007年
4 王玉云;初中英语教材知识体系构建研究[D];西南大学;2008年
5 孟素;汉英成语对比及其跨文化对话之探讨[D];华中师范大学;2008年
6 李瑾坤;知识作业过程及难度描述[D];电子科技大学;2009年
7 吴志山;定制式数字化汉语教材辅助分析与重组方法研究[D];北京语言大学;2009年
8 边成妍;韩中两国本科基础汉语教材语法项目编写比较分析[D];北京语言大学;2008年
9 高萍;朝鲜族小学汉语教科书的教育人类学研究[D];中央民族大学;2012年
10 吴峰;泰国汉语教材研究[D];中央民族大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 高宁;对外汉语商贸中级口语教材课文研究[D];辽宁师范大学;2010年
2 冯涛;赵元任汉语国际教育思想与实践研究[D];陕西师范大学;2010年
3 蒙慧怡;澳大利亚中文教材《你好》的特点分析[D];暨南大学;2010年
4 胡寻亮;汉英二语教材文化主体性比较研究[D];暨南大学;2010年
5 徐敏;泰国汉语课堂任务型教学模式设计[D];山东大学;2010年
6 郑素英;韩国私立教育机构常用中级汉语口语教材分析[D];山东师范大学;2011年
7 朴秀晋;韩国初级汉语自学教材分析与研究[D];山东师范大学;2011年
8 张丹华;任务型教学法在商务汉语教学中的应用研究[D];沈阳师范大学;2011年
9 王蕾;蒙古国学生汉语比较句习得情况考察[D];吉林大学;2011年
10 邓滋栎;商务汉语口语教学中情景教学的应用研究[D];西南大学;2011年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 金基石;韩国汉语教育史论纲[J];东疆学刊;2004年01期
2 张英;日本汉语教材及分析[J];汉语学习;2001年03期
3 杨金华;关于对外汉语中级精读教材的思考[J];汉语学习;1999年04期
4 罗春英;;美国大学汉语教材现状对海外教材开发的启示[J];现代教育科学;2011年05期
5 刘颂浩;;对外汉语教学中的多样性问题[J];暨南大学华文学院学报;2006年04期
6 魏新哲;;浅析韩国初中汉语教材中课文的选择和编排——以《生活中国语》为例[J];科教导刊(中旬刊);2012年05期
7 杨艳;柯丽芸;;对外汉语初级口语教材话题研究——以《汉语900句》和《汉语会话301句》为例[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2008年04期
8 张晓曼;;韩国汉语教材存在的问题及改进措施研究[J];社会科学战线;2007年06期
9 郭宏;;韩国学生汉语学习中语音偏误例析[J];西南民族大学学报(人文社科版);2007年07期
10 李绍林;对外汉语教材练习编写的思考[J];云南师范大学学报;2003年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前6条
1 文爱丽;韩国初中汉语教材《生活汉语》评估调查研究[D];重庆大学;2011年
2 卞惠银;韩中两国教材对比研究[D];上海师范大学;2009年
3 王丽霞;对初级汉语口语教材《汉语会话301句》语料的考察分析[D];北京语言大学;2009年
4 金主希;韩中初级汉语教材对比研究[D];北京大学;2012年
5 AN HYERI(安慧利);《汉语会话301句》韩汉同形汉字词分析及其教学设计[D];山东大学;2012年
6 张翾子;《汉语会话301句》教学设计[D];新疆师范大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马燕华;中级汉语水平留学生听力跳跃障碍的实现条件[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1999年05期
2 杨继光;交际法与对外汉语初级口语教学——兼评北大版《初级汉语口语》教材[J];成都师专学报;2003年01期
3 Ирина Молшанова ,陈玄;语法教学中交际性练习的编写[J];国外外语教学;1984年03期
4 卢丹怀;《交际性英语教学:原则与练习类型》简介[J];国外外语教学;1984年03期
5 К.Гюнтер;刘玉霞;;德意志民主共和国编写俄语教科书的某些观点[J];国外外语教学;1987年04期
6 邵继荣;;任务类型和任务条件对EFL写作的影响[J];国外外语教学;2003年02期
7 金路;;实践性·交际性·趣味性——对外汉语教学设计课本练习和开展课外活动的原则[J];复旦教育;1993年04期
8 王苹;论对外汉语教学中的文化因素[J];贵州大学学报(社会科学版);1999年06期
9 李建国,杨文惠;对外汉语教学中的文化导入特征──从语言的文化本质谈起[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);1999年03期
10 李杨;建立科学的训练体系——中高级阶段汉语教学技能训练问题[J];汉语学习;1992年06期
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 陈莹;口语教材述评[D];北京语言文化大学;2000年
2 武氏梅兰;从培养交际能力角度评析五部初级口语教材[D];北京语言文化大学;2002年
3 梁贞爱;对外汉语中级口语教材的成段表达练习题考察[D];北京语言文化大学;2002年
4 王燕;任务型教学法在初级对外汉语教学中的运用初探[D];北京语言大学;2005年
5 郭琳;初级汉语教材语言点表述考察及多媒体表述研究[D];北京语言大学;2005年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 何常丽;;语料库语言学研究综述[J];复旦外国语言文学论丛;2008年01期
2 何常丽;;语料库语言学研究综述[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2009年03期
3 李睿;;中国英语学习者作格动词被动化错误——一项基于CLEC的研究[J];社科纵横;2007年05期
4 乐琴;;美国统一商法典——信用证篇的If条件句[J];牡丹江大学学报;2009年12期
5 刘琴;吴澜;;实证探讨英语专业课堂教学中的开场白[J];安徽文学(下半月);2007年06期
6 陈丽云;;从“because”和“because of”探讨语料库在英语教学中的运用[J];广东技术师范学院学报;2007年08期
7 王绍祥;;同声传译补偿机制管窥[J];南华大学学报(社会科学版);2007年05期
8 王焕彪;李义敏;;也说“泊车”[J];文教资料;2011年17期
9 丛岩;;留学生汉语比较句语料分析[J];辽宁医学院学报(社会科学版);2009年02期
10 马晓蕾;;从语料库的角度分析归纳法在语法教学中的应用[J];英语教师;2009年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张耀允;王晓龙;王轩;徐睿峰;侯永帅;范士喜;;面向开放的限定领域的交互式问答语料分析[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
2 杨蔚;;在比较中探寻NULEXID语料库系统的未来之路[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
3 周静敏;;活跃在法律实践领域的话语分析[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
4 应学凤;;说“抓狂”[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
5 冀铁亮;孙薇薇;穗志方;;语言学与统计方法结合建立汉语动词子类框架类型集[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
6 石志国;;理论联系实际 创新并有发展——教材编写心得体会[A];探索的脚步——“十一五”北京高等教育教材建设论文集[C];2010年
7 王昭顺;王绍斌;;《信息系统攻击与防御》教材编写心得[A];探索的脚步——“十一五”北京高等教育教材建设论文集[C];2010年
8 周洋;谢凌云;;普通话测试中的朗读流利度评测[A];泛在信息社会中的声学——中国声学学会2010年全国会员代表大会暨学术会议论文集[C];2010年
9 杨佳;;基于语料分析的“这/那+NP”的指代消解算法[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
10 徐佳;;汉译英时政语篇中的动词名词化[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 郑州市纬五路第一小学校长 陈淑萍;教材编写专家应与一线教师共同开发课程资源[N];河南日报;2002年
2 武汉大学生命科学学院 沈萍 彭珍荣;教材编写应着眼培养学生综合能力[N];光明日报;2000年
3 本报记者 孟叶;北京仁爱的理想和实践[N];中国图书商报;2004年
4 刘春援;编写中医本科教材应广泛征求意见[N];中国中医药报;2006年
5 成都大学师范学院副教授 陈大伟;一次“下水课”带给我的思考[N];中国教育报;2008年
6 记者 郭扶庚;教育培训机构要注重教材编写[N];光明日报;2009年
7 电子工业出版社基础教育教材事业部 刘向永;打造信息技术[N];中国电脑教育报;2004年
8 王长华;关于中国文学史研究和教材编写的审思[N];文艺报;2000年
9 王宏波;关于哲学教育教学和教材编写的几点看法[N];中华读书报;2002年
10 刘树成;努力建设中国特色的政治经济学[N];中国社会科学院院报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 付剑锋;面向事件的知识处理研究[D];上海大学;2010年
2 李荣军;中文商品评论倾向性分析研究[D];北京邮电大学;2011年
3 耿直;基于语料库的比较句式“跟、有、比”的描写与分析[D];北京大学;2012年
4 饶萍;时间指称的照应性研究[D];上海外国语大学;2012年
5 杨石乔;基于语料库的汉语医患会话修正研究[D];上海外国语大学;2010年
6 朱娅蓉;教师启动的会话修正研究[D];上海外国语大学;2011年
7 倪盛俭;汉语文本蕴涵识别研究[D];武汉大学;2013年
8 高瑛;社会文化视域下的中国英语课堂师生协商话语研究[D];东北师范大学;2010年
9 刘建鹏;语料库支撑的系统功能语法研究[D];西南大学;2012年
10 张璐;批评文体学[D];河南大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李轩;《汉语会话301句》语料的语用价值研究[D];吉林大学;2012年
2 张小倩;情感极性转移现象研究及应用[D];苏州大学;2012年
3 杜聪慧;面向互联网数据的新词发现平台的设计与实现[D];哈尔滨工业大学;2013年
4 徐斌;对汉语中电话投诉的交流模式及特点的会话分析[D];山西大学;2011年
5 刘昊;基于模板核和扩展特征的蛋白质关系抽取[D];大连理工大学;2011年
6 周宥良;基于WEB的双语翻译对抽取方法研究[D];苏州大学;2010年
7 干红梅;对外汉语中级听力教材语料分析[D];暨南大学;2005年
8 孙玉霞;中文词义归纳研究[D];南京师范大学;2013年
9 邬智慧;中文微博的语体特征研究[D];华中师范大学;2012年
10 易博;基于主动学习的语义缺失问句补全[D];哈尔滨工业大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026