收藏本站
《吉林大学》 2012年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中国大陆与台湾报纸对ECFA的报道框架比较论析

韩畅  
【摘要】:ECFA是“海峡两岸经济合作框架协议”的英文名“Economic CooperationFramework Agreement”的简称,它的签署,无疑是2010年两岸间最重要的事件之一。经过了长达两年的多轮商谈,2010年6月29日,两岸“海协会”、“海基会”领导人正式签订合作协议。其基本内容涵盖两岸间主要的经济活动,包括货物贸易、服务贸易、投资、经济合作等诸多方面,所涵盖的范围广泛,标志着两岸关系迈向新的历史阶段。ECFA不仅是当年的热点新闻,从新闻传播研究来讲,也是一个有待深入研究的重要问题。 本研究选取了中国大陆与台湾的两家不同报纸——《人民日报海外版》和《联合报》,样本选择以2010年6月29日ECFA正式签署之日为起点,以2010年12月31日为终点,共收集关于ECFA的326篇稿件为样本。 本文运用传播学框架理论原理进行对比研究,通过SPSS18.0软件,对其报道体裁、报道主题、消息来源、对ECFA报道的语气、报道篇幅、受ECFA影响的特定产业领域、ECFA对两岸的实质性影响等7个方面进行分析,呈现由ECFA所折射的中国大陆与台湾两份报纸的新闻报道框架,探讨了两岸媒体对ECFA事件的一些相同与不同的主观看法和架构,思考了框架理论在新闻报道中的运作机制。 通过对《人民日报海外版》和《联合报》两种样本的分析,本研究认为,海峡两岸两种报纸对于ECFA的报道呈现出不同的报道框架,但某些方面又表现出一定的趋同性。在报道体裁上,两者都是以消息为主,而评论则都是两种媒体中占比例排在第二。报道主题上,“ECFA与岛内政治”、“ECFA对两岸经贸的影响”都是两家媒体最为关注的主题。消息来源上,两种媒体都采用了“新闻工作者或报社自身言论”、专家学者及大陆或台湾官方为主要的消息来源。报道语气上,两种媒体关于ECFA的报道都表现出了明显的政治倾向性,两种媒体对ECFA的报道态度均是偏正面的。关注领域上,“台湾政局与选举”两种媒体最为关注,此外“广义的经贸”也是两者都比较关注的领域。 两种报纸在报道框架上也存在着不同。从报道数量上来看,《联合报》253篇明显高于《人民日报海外版》73篇;报道体裁上,《人民日报海外版》报道ECFA的体裁更为多样;《联合报》在报道主题、消息来源上更为丰富多样;报道语气上,《人民日报海外版》没有负面语气;关注领域上,一个重宏观一个重微观;ECFA的实质影响上,《联合报》注重本岛,《人民日报海外版》重两岸合作。《人民日报海外版》与《联合报》对于ECFA的报道表现出不同的报道框架,这是由两份媒体自身的定位决定的。 根据两岸两份报纸报道框架对比,本研究认为,两岸媒体都应该注意报道的平衡性,防止媒体陷于自说自话的“危险”境地,以利于受众全面了解事件的全貌。其次要提高报道的全面性,关注面向更多元,可考虑在一篇稿件内尽可能的提高信息量。此外还要加强两岸的新闻合作交流,推动两岸民意继续朝着有利于两岸关系的和谐发展方向而转变。
【学位授予单位】:吉林大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:G212.2

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 沈惠娜;;两岸媒体对“陈江会”报道的比较研究——以《人民日报》和台湾《中央日报》为例[J];东南传播;2009年04期
2 关岚;;浅议ECFA[J];法制与社会;2010年21期
3 陈阳;;框架分析:一个亟待澄清的理论概念[J];国际新闻界;2007年04期
4 张莉;;ECFA究竟是什么[J];两岸关系;2010年04期
5 ;海峡两岸经济合作框架协议(全文)[J];华人世界;2010年08期
6 王培培;;近年新闻传播领域框架理论研究综述[J];青年记者;2009年21期
7 理查德·鲍曼;杨利慧;;“表演”的概念与本质[J];西北民族研究;2008年02期
8 邓利娟;;ECFA与两岸金融合作双赢[J];台湾研究集刊;2010年05期
9 张洪忠;大众传播学的议程设置理论与框架理论关系探讨[J];西南民族学院学报(哲学社会科学版);2001年10期
10 孙宜君;张佳佳;;两岸媒体对“三鹿问题奶粉”事件报道的框架分析——以《人民日报》、《联合报》、《自由时报》为例[J];阅江学刊;2010年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 张晓坚;选择与建构:两岸媒体对“赠台大熊猫”事件报道的比较研究[D];南京师范大学;2007年
2 何翔;新闻传播框架理论研究[D];新疆大学;2009年
3 张佳佳;中国大陆与台湾报纸之事件报道框架论析[D];南京理工大学;2010年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王丹丹;邓拥军;;震后灾区青少年心理重建过程中的需求评估——以都江堰市晋都园安置点为例[J];阿坝师范高等专科学校学报;2010年04期
2 王欢;王晓俊;;公园绿地中老年人活动特征调查——以南京市为例[J];安徽农业科学;2009年21期
3 王欢;王晓俊;;适宜老年人的公园绿地使用评价及改造构想——以南京市绣球公园为例[J];安徽农业科学;2009年34期
4 周慧;;不同收入农民公共基础设施需求比较研究——对安化县的调查[J];安徽农业科学;2010年06期
5 徐培卿;;未来世界的“技术救赎”——浅析《2012》中的技术崇拜情结[J];北京电影学院学报;2010年03期
6 王欢;王晓俊;;老年人适用公园绿地建设评价调查[J];北方园艺;2010年02期
7 刘红霞;费郁红;;科技期刊传播学研究的6个层面[J];编辑学报;2007年06期
8 齐蓉;;科技期刊——产品——扩大营销[J];编辑学报;2011年S1期
9 何回;;解析《特别关注》的编辑框架[J];编辑之友;2007年05期
10 郭奇;;救助报道存在的问题及对策分析[J];今传媒;2007年12期
中国重要会议论文全文数据库 前7条
1 齐蓉;;科技期刊——产品——扩大营销[A];第11届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨科技期刊立体化出版模式论坛论文集[C];2011年
2 张咏华;殷玉倩;;框架建构理论透视下的英国《卫报》 2005年关于中国的报道[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅰ)[C];2006年
3 何小菲;;“杂交性”策略在跨文化符码中的运用及受众的解读——北京奥运会吉祥物案例研究[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅱ)[C];2006年
4 王静;;从事实到新闻:意义的生产和再生产[A];新规划·新视野·新发展——天津市社会科学界第七届学术年会优秀论文集《天津学术文库》(上)[C];2011年
5 张涛甫;;中国传媒改革的风险考量[A];新闻学论集(第20辑)[C];2008年
6 李端生;;论民族地区的科技传播及其传播生态[A];中国少数民族地区信息传播与社会发展论丛(2010年刊)[C];2010年
7 董娜;;旅游影响感知调查问卷设计中存在的问题[A];区域合作:旅游业转型和创新的平台——第十二届全国区域旅游开发学术研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴瑛;中国话语权生产机制研究[D];上海外国语大学;2010年
2 董素青;消费电视[D];福建师范大学;2010年
3 李娟娟;新型农村合作医疗参与主体行为研究[D];西北农林科技大学;2010年
4 龚茂富;青城派武术生存现状及传播方式研究[D];北京体育大学;2011年
5 成颖;信息检索相关性判据及应用研究[D];南京大学;2011年
6 李莉;近代中国的媒介镜像:《纽约时报》驻华首席记者哈雷特·阿班中国报道研究(1927-1940)[D];上海大学;2011年
7 朱海龙;场域、动员和行动:网络社会政治参与研究[D];上海大学;2011年
8 董毅;基层民众的媒介接触与政治信任[D];复旦大学;2011年
9 雷翠萍;核与辐射认知和风险沟通研究[D];中国疾病预防控制中心;2011年
10 刘景方;网上创新外包环境下研发人员胜任力研究[D];昆明理工大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李闻莺;当前我国体育新闻伦理学术研究的现状与思考[D];上海体育学院;2010年
2 马冬娟;20世纪80年代以来日本体育动画片的分析[D];上海体育学院;2010年
3 张晓媚;中美媒体对中国在金融危机中经济角色的建构[D];上海外国语大学;2010年
4 张琪;网络舆论被主流媒体引导的必要性和可行性研究[D];上海外国语大学;2010年
5 李叶倩;框架理论下的中国国庆日[D];上海外国语大学;2010年
6 王玉凤;上海房地产广告平面媒体的理想自我策略[D];上海外国语大学;2010年
7 尹成;中国新闻奖的价值分析[D];湘潭大学;2010年
8 贺蕾;基层公务员独立型行政人格的建构研究[D];湘潭大学;2010年
9 邓颢;娱乐化浪潮下的湖南卫视娱乐节目探析[D];湘潭大学;2009年
10 韩福龙;科幻电影中的神话叙事研究[D];青海师范大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李本乾;议程设置思想渊源及早期发展[J];当代传播;2003年03期
2 王贵斌,张建中;媒介、社会真实与新闻文化的建构[J];当代传播;2004年01期
3 熊仕顺;;海峡传播的实践探索——兼论对台宣传及海峡资讯传播的有效性[J];东南传播;2006年10期
4 沈惠娜;;两岸媒体对“陈江会”报道的比较研究——以《人民日报》和台湾《中央日报》为例[J];东南传播;2009年04期
5 汪骢;顺应变化因势利导──关于台湾社会变化及对台宣传策略的思考[J];电视研究;1999年05期
6 郑鸿生;台湾的大陆想像[J];读书;2005年01期
7 陈力丹;;对外传播存在什么问题,我们如何做好?[J];对外大传播;2005年08期
8 陈阳;;框架分析:一个亟待澄清的理论概念[J];国际新闻界;2007年04期
9 万小广;;论架构分析在新闻传播学研究中的应用[J];国际新闻界;2010年09期
10 卜卫;方法论的选择: 定性还是定量[J];国际新闻界;1997年05期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘洪超;;《人民日报》海外版探索国外办报新模式[J];新闻研究导刊;2010年02期
2 周甜;;台湾报界新闻专业主义的背离——《联合报》、《中国时报》、《自由时报》头条内容分析[J];东南传播;2011年04期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 謝國益;;ECFA下两岸经贸合作之愿景——问题检视与再思考[A];第12届中国科协年会第31分会场海峡两岸区域合作与协同发展论坛论文集[C];2010年
2 楊鈞池;;从「东亚共同体」看ECFA的未来[A];第12届中国科协年会第31分会场海峡两岸区域合作与协同发展论坛论文集[C];2010年
3 謝理仰;林祥生;;海峡两岸迎接ECFA时代的物流人才共同培训战略[A];第12届中国科协年会第31分会场海峡两岸区域合作与协同发展论坛论文集[C];2010年
4 方汉奇;李大玖;;转变思维定式 营造海外一流媒体——对提高在美出版的中国媒体国际竞争力的探讨[A];新闻学论集(第19辑)[C];2007年
5 汪志;;“草根科普”与“科普创新”[A];中国科普作家协会2009年论文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 朱建军 通讯员 张平;ECFA签订后台湾食品进境火暴[N];中国食品报;2010年
2 记者 周洲;两岸应用好并进一步开拓ECFA平台[N];国际商报;2010年
3 记者 潘绣文 郑昭 周琳;全国人大代表张昌平等建议 ECFA后续协议列入福建先行先试内容[N];福建日报;2011年
4 台湾工业总会秘书长 蔡练生;善用ECFA创造合作新机遇[N];闽南日报;2011年
5 本报特约记者 邰文欣;民进党玩弄ECFA[N];人民日报海外版;2010年
6 康仁;民进党锁定“反ECFA”参选,颇具风险[N];团结报;2010年
7 本报记者 陈荣富 通讯员 蒋锦仕 王旺旺;ECFA的重要意义在于两岸产业整合效应[N];中国税务报;2010年
8 本报记者 田川;ECFA项下:粤传统产业如何应对[N];民营经济报;2010年
9 记者 李秀中;两岸机电贸易将跨入“千亿时代” 厦门台交会凸显ECFA效应[N];第一财经日报;2011年
10 台湾美商美林证券公司总裁 马淑静;台湾最重要任务是签署ECFA[N];人民日报海外版;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 盛九元;从ECFA到制度性一体化[D];上海社会科学院;2011年
2 黄裕峯;两岸新闻用语比较研究[D];复旦大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 韩畅;中国大陆与台湾报纸对ECFA的报道框架比较论析[D];吉林大学;2012年
2 许智胜;ECFA对台商大陆布局的影响[D];复旦大学;2010年
3 熊书剑;海峡两岸经济合作框架协议(ECFA)争端解决机制研究[D];南昌大学;2011年
4 刘小溪;ECFA背景下大陆银行进入台湾经营的机遇与挑战[D];江西财经大学;2012年
5 许辰彦;论ECFA争端解决机制的构建[D];华东政法大学;2011年
6 李建华;有关ECFA中争端解决机制的探究[D];华东政法大学;2012年
7 赵苒;后ECFA时期两岸司法协助问题探析[D];中国政法大学;2011年
8 刘肖君;ECFA争端解决机制之构建[D];广东商学院;2012年
9 武重阳;ECFA框架下两岸经贸纠纷解决机制探析[D];华侨大学;2011年
10 王静;ECFA视角下海峡两岸静态贸易效应实证研究[D];浙江工商大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026