收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

空间的文学建构与文化阐释

杜未未  
【摘要】:海外华文文学因创作者经历和书写对象与生俱来的跨域属性,与空间视角有着极强的适配性,受“空间转向”思潮与国内文艺研究理论热点的影响,近年来越来越多研究者开始以空间视野介入海外华文文学研究。北美华文文学作为海外华文创作版图中活跃且高产的重要组成部分,自近代华工书写发展至当代新移民写作,创作实践始终与空间位移带来的意义表征相关联,但相关研究大多停留于对作家、作品的微观解读,缺少系统化、全局性的体系建构与理论梳理。因此需要借鉴空间理论与空间批评路径,对创作文本进行文本细读,结合史实史料,综合观照北美华文文学空间书写在内容层面和表达层面的特质与互动,整体关注近代以来文本空间中典型空间意象的更迭,以及空间表征模式的流变,挖掘北美华文文学以空间维度对各时代话语、社会场域做出的文学回应。国内外丰富多元的空间理论资源在拓展思维路径的同时,也容易形成新的结构性制约,面对广袤的理论来源我们既需保持开放的视野广度积极吸纳,也要时刻保持警惕,避免对理论过度依赖而造成文本阐释的偏移。北美华文文学空间书写研究的建构基点,仍应是立足于文学创作实践的理论融合。故而在绪论部分,从国外20世纪中后期人文社会思想领域的“空间转向”、文学研究中的空间理论方面综合梳理理论成果,关注国内对空间理论的译介、再阐发与文学批评领域的化用现状,在理论观点不断解构、碰撞、融合的过程中,结合北美华文文学创作实况选择用“乌托邦/异托邦/恶托邦”角度进行空间书写类型的结构性呈现,一方面突破现有空间理论模型的思维制约,一方面从北美华文文学以现实主义叙事型创作为主的实用精神中,提纯出典型空间感知与构建意图,作为进一步观照文学生产所表达的空间关系、精神变迁的重要端口。第一章从北美华文文学作家在空间书写中寄予的“乌托邦愿景”出发,探讨诗性空间定位的“立”与“破”。西方乌托邦概念的空间性与中国原生的桃源式空间发生交叠,并在现代性审美、寓言化言说、以历史僭越现实等创作技艺的加持下,创造出不同时代人类精神冲动的空间想象。不仅早期华工书写中的乌托邦建构,体现出现实层面的生存空间逐利需求与话语层面的异域想象,北美华文文学中也出现过以对异国乡土建立怀旧式乌托邦的方法,在书写家族与寻根故事中铺展代际冲突间的理想化社会诉求,同时新移民创作从全球性反殖民话语体系出发,对革命理想进行乌托邦空间化呈现。此外也有作家选择了截然相反的乌托邦路径,即用私人化的存在空间、割裂于历史的寓言式空间等游移于主流话语之外的封闭性场域,抗衡历史与社会的空间收编。第二章借鉴福柯的“异托邦”理论,分析空间书写对现实空间再建构的文化意义。异托邦视角不仅代表文学研究范式从历史视角向空间视角转变,更督促着文学批评对知识型的建构、文学秩序的形成、空间并置的认知变奏等进程化问题加以关注。从早期移民经历与留学生叙事中的离散空间来看,唐人街空间由最初被迫他者化的族裔聚落,演变为主动他者化的景观性空间符码,地下室意象则日趋超越离散叙事中的边缘空间定位,见证、演绎着移民群体性地位的提升;从游离于当下的异质空间来看,博物馆、纪念馆、墓地等带有时间超越性的异托邦形态,与危机异托邦所呈现的庇护、排他与悖反属性,在不同层面上展现着异托邦的独特话语模式;从内向审视的心理空间来看,心理诊所、抽屉等空间意象,也具有审视自我救赎、时代省思,考察秩序与隐私感知等价值指向。第三章由恶托邦入手观察极端场景下人的异化与人性省思,北美华文文学发展过程受到近现代时期中国被西方列强侵略殖民、文化压榨,与西方20世纪经济、战争危机两种恶托邦空间感受的共同影响,展现出更为暴虐复杂的空间属性。早期华人移民遭遇“排华”事件的险恶生存处境、战争时期的罪恶城市镜像、恐怖事件阴影下的当代都市空间,以及因愚昧、贫穷、灾难等原因形成的极端封闭场景中的伦理孤岛,在展现群体苦难屈辱、无畏挣扎的过程中体现出人性与天性的博弈与沉沦。第四章聚焦于北美华文文学对空间关系的呈现。作为对空间书写类型及其转型的归纳与演绎的补充,空间的流通、割裂、争夺乃至无序,展现着科技跃迁带来的世界性空间碰撞,与空间激变对国际关系提出的新思考:如何定位空间流通与全球化体系建构中的地方性存在,如何正视社会发展节奏差异导致的空间割裂与认知错位,如何解读人类社会中多种形态的空间争夺行为,这些均是跨域书写需要加以深度思考的即时性问题。第五章集中剖解北美华文文学空间书写的叙事策略,思考表达层面的空间叙事和内容层面的空间表征,如何通过叙事艺术实现共融。综合选择北美华文文学创作中特色较为突出、使用频率较高,且围绕空间元素展开的空间叙事手段,鉴于创作现状与研究视野,在对群体性创作策略的整合和对个体书写经验的凝视下,主要从空间并置主导下的复线结构、以典型空间为原点的桔瓣式结构,以及故事空间与话语空间的时空嵌套三方面入手。最后总结北美华文文学空间想象流变中的精神史变迁与创作转型,在书写范畴从“区域”到“全球”的转向中,去边界化的地志空间书写与世界化文化症候相互表征;身份感知从“缺失”与“追寻”,到形成多元复合的文化认同,隐形身份认同与日常空间审美化成为新移民作家群拓展书写主题的意识底色;职业叙事原型由“经济”过渡到“科技”,故事空间场域由纽约过渡到硅谷,表象转变的背后实则蕴藏着空间认知结构的跃迁与价值基点的当代重塑。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 焦敬敏;;试论北美华文文学城市意象与文化嬗变[J];贵阳学院学报(社会科学版);2017年01期
2 杨青;;20世纪90年代北美华文文学中人性主题[J];兰州学刊;2014年02期
3 焦敬敏;李金黛;;北美华文文学中的孤独意象初探[J];遵义师范学院学报;2017年02期
4 张斯琦;;北美华文文学在媒介传播中的嬗变[J];学术交流;2015年09期
5 杨青;;20世纪中后期北美华文文学故园书写中的冲突与困惑[J];名作欣赏;2013年06期
6 李亚萍;;北美华文文学中的陪读者形象分析[J];华文文学;2011年01期
7 蔡宇,沈正军;从边缘化、社区化走向主流化——二十世纪下半叶以来北美华文文学创作走势简析[J];唐都学刊;2005年05期
8 胡贤林;;亲近与疏离:东南亚华文文学的主体族群形象建构[J];河南社会科学;2019年12期
9 ;江苏省一级期刊《苏州教育学院学报》“华文文学研究”“女性文学与文化”征稿[J];苏州教育学院学报;2019年06期
10 王艳芳;;华文文学研究:北美华文文学[J];苏州教育学院学报;2020年02期
11 谢仁敏;刘慧;;晚清南洋华文文学的发生与独立品格的萌显[J];广西民族大学学报(哲学社会科学版);2020年02期
12 贾颖妮;;2018年东南亚华文文学研究扫描[J];社会科学动态;2020年07期
13 朱文斌;岳寒飞;;中国东南亚华文文学研究四十年[J];浙江社会科学;2020年09期
14 古大勇;;东南亚华文文学中“中国元素”的六种面相[J];淮北师范大学学报(哲学社会科学版);2020年04期
15 张娟;;华文文学研究[J];苏州教育学院学报;2020年04期
16 胡银锋;;2008—2020年越南华文散文概况及其成就——以《越南华文文学》季刊散文为例[J];文化学刊;2020年10期
17 古远清;;另眼旁观心会意——“东南亚华文文学系列丛书”序[J];书屋;2020年10期
18 黄洁玲;;《华文文学》2018年总目录[J];华文文学;2018年06期
19 梁楠;;韩国华文文学概览[J];世界华文文学论坛;2018年04期
20 王文艳;;《华文文学》(1985-2017)与台港澳暨海外华文文学研究[J];华文文学;2019年01期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 刘俊;;北美华文文学中的两大作家群比较研究[A];2007年江苏省哲学社会科学界学术大会论文集(上)[C];2007年
2 柳泳夏;;“他者”华人的中国性(chineseness)想象——以旧金山华人文学为中心[A];当代文学研究资料与信息(2009.5)[C];2009年
3 郑楚;;晋江籍菲华作家及其贡献[A];《谱牒研究与华侨华人》研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前14条
1 杜未未;空间的文学建构与文化阐释[D];吉林大学;2020年
2 刘立娟;东南亚华文文学流脉的跨文化研究[D];吉林大学;2010年
3 陈涵平;诗学视野中的北美新华文文学的文化进程[D];暨南大学;2004年
4 李亚萍;20世纪中后期美国华文文学的主题比较研究[D];暨南大学;2004年
5 胡月霞;漂泊与离散[D];浙江大学;2005年
6 王爱金;王润华现代华文文学观的论述与实践[D];复旦大学;2008年
7 王亚丽;边缘书写与文化认同[D];陕西师范大学;2012年
8 胡晓玲;澳大利亚新移民华文文学中的双重他者形象[D];武汉大学;2010年
9 张晶;东南亚华文诗歌的中国想象[D];武汉大学;2010年
10 张卓;跨文化交流与当代留学生文学研究[D];吉林大学;2010年
11 林雯;论北美华文网络文学的第一个十年[D];福建师范大学;2012年
12 陈学芬;自我与他者:当代美华移民小说中的中美形象[D];河南大学;2013年
13 孙语谦(Chonlaphat Temsongsai);20世纪80年代以来泰华小说中的国家认同[D];华东师范大学;2015年
14 刘红英;严歌苓小说论[D];吉林大学;2014年
中国硕士学位论文全文数据库 前20条
1 唐文思;《新仰光报》副刊群与缅甸华文文学(1950-1964)[D];厦门大学;2019年
2 郭欢慧;菲律宾反法西斯华文文学研究[D];厦门大学;2017年
3 安康;战后印尼华文文学的本土化书写(1945-2000)[D];厦门大学;2018年
4 黄星玲;东南亚反法西斯华文小说的主题研究[D];广西师范学院;2018年
5 侯荣堂;《华文文学》对美欧澳华文文学的传播[D];汕头大学;2011年
6 谢聪;三十年来大陆的海外华文文学研究评述[D];苏州大学;2011年
7 罗洁;《华文文学》对东南亚文学的传播与研究[D];汕头大学;2010年
8 杨柳;《华文文学》与台港及海外华文文学在中国大陆的传播[D];暨南大学;2007年
9 李丹;菲律宾华文文学中的异族想象[D];暨南大学;2007年
10 施敏;东南亚华文文学与种族想象[D];暨南大学;2001年
11 Maharani(陈玉兰);不屈的精魂——20世纪印尼华文文学简论[D];华侨大学;2004年
12 王珂;北美华文文学中的犹太人形象及其书写[D];暨南大学;2013年
13 吴丹华;泰国华文文学作品语言变异研究[D];广西大学;2011年
14 王怡;北美新移民华文文学中的中国形象[D];西南大学;2013年
15 杨青;生命的移植[D];吉林大学;2007年
16 李晓鸥;美国华文文学文革题材小说研究[D];广西师范大学;2010年
17 刘俊丽;被忽略的女性意识[D];暨南大学;2011年
18 潘佳琳;北美华文文学的影视改编研究[D];暨南大学;2016年
19 常征;许杰与新马华文文学[D];南京大学;2015年
20 杨学渊;20世纪澳门华文文学社团与文学发展[D];暨南大学;2001年
中国重要报纸全文数据库 前20条
1 刘登翰;华文文学理论建设的几个问题[N];文艺报;2019年
2 钱虹;欧洲华文文学的文缘与魅力[N];文艺报;2019年
3 本报记者 龙舟;昆明文艺独辟蹊径“走出去”“请进来”[N];云南日报;2019年
4 曲阜师范大学 王雨;这个时代怎样做华文文学批评?[N];社会科学报;2018年
5 杨匡汉;筑梦华文文学[N];中国社会科学报;2017年
6 黄汉平;寻华文根 筑民族梦[N];中国社会科学报;2017年
7 刘婉仪;华文文学研究新成果填补空白[N];中国新闻出版广电报;2017年
8 王艳芳;“一带一路”文化格局中的华文文学[N];文艺报;2017年
9 秦雯;砥砺前行,做华文文学研究的长明灯[N];中国出版传媒商报;2017年
10 朱崇科;“华语语系”中的洞见与不见[N];文艺报;2017年
11 记者 王广禄 郑飞;推动中华文脉与华文文学有机融合[N];中国社会科学报;2017年
12 陈瑞琳;北美华文文学研究的新突破[N];文艺报;2014年
13 本报记者 严瑜;汉字铺路 华文文学在异乡生根开花[N];人民日报海外版;2014年
14 湖南衡阳师范学院中文系 任美衡;记录华文文学的轮廓与流变[N];光明日报;2013年
15 严春宝 陈海波 海南师范大学南海区域文化研究中心;新加坡华文文学略谈[N];中国社会科学报;2012年
16 记者 陈冬;专家聚厦研讨东南亚华文文学[N];厦门日报;2010年
17 杨帆;关注华文文学新现象[N];苏州日报;2008年
18 记者 刘万强黄艳梅;华文文学国际研讨会举行[N];人民日报海外版;2008年
19 陈天助;东南亚华文文学研究迈大步[N];人民日报海外版;2007年
20 特约记者 罗四鸰;厦门举行东南亚华文文学研讨[N];文学报;2007年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978