收藏本站
《吉林大学》 2009年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

竹内好的鲁迅研究

靳丛林  
【摘要】: 素有“竹内鲁迅”之称的竹内好的鲁迅研究,是日本鲁迅研究界的一座“不可逾越的高峰”,战后日本所有的鲁迅研究者都曾或多或少地受到过“竹内鲁迅”的影响。在中国,虽然“竹内鲁迅”也一直为我国学界所关注,但却缺少全面研究“竹内鲁迅”的专门著作,本论文试图对竹内好的鲁迅研究进行系统的梳理、解读与阐释,以弥补国内学界这方面的研究空白。 论文在“绪论”中对竹内好的《鲁迅》出现之前的战前“日本鲁迅研究”做了历史钩沉,并对“竹内鲁迅”的用语何时在中国的出现、传播以及研究的历史与现状做了缜密考证与梳理。 第一章以简要的描述性文字,勾勒了竹内好的成长历程与研究经历,尤其是较为详细地译介了1934年竹内好的东京大学本科毕业论文《郁达夫研究》的内容,同时对战前竹内好所处的时代以及与同时代人如武田泰淳等人的诸多关系做了深入探讨。 第二章全面解读竹内好战前最重要的研究性著作《鲁迅》,对其框架、内容及其独特的方法与内涵做了深入剖析。其中主要对“竹内鲁迅”的核心词汇“回心”、“挣扎”与“赎罪”做了深入探讨;并尝试着借助伊藤虎丸对竹内好的阐释来对鲁迅的“回心之轴”做出新的阐发:即从留学日本“弃医从文”到五四时期踏上文坛,开始真正“文学的自觉”的这一漫长而沉默的历史时期内,鲁迅经历了“主体性意识”获得的两个阶段;第一阶段是从“弃医从文”时期幻想“振臂一呼”的浪漫主义英雄出现的“被一种思想所占有的阶段”,到《狂人日记》时期踏上五四文坛的第二阶段,鲁迅已经“把自己从业已‘委身’其中的新思想和新价值观当中再次重新拉出来”,真正抵达了“个人精神自由”的阶段,完成了他作为启蒙文学家的真正的觉醒。 第三章专门探讨竹内好对鲁迅作品的评价,这是国内“竹内鲁迅”研究的盲点。本章凭藉自译过来的竹内好战后撰写的其他几本研究鲁迅的重要专著(结集为《竹内好鲁迅研究译文集》),对竹内好的鲁迅作品批评做了深入探究,指出“竹内好与鲁迅的相遇,其实最主要的就是与鲁迅作品的相遇”;剖析了竹内好战前、战后对鲁迅作品的褒贬变化乃至于一生致力于鲁迅作品在日本的翻译、与宣传工作的独特价值与意义。 “终章”对竹内好“凭藉鲁迅”而对日本的战争、日本文化和日本人的“奴隶”心态进行的反思加以探讨,借以发微“竹内鲁迅”的特殊内涵以及对我国学界的有益启示。
【学位授予单位】:吉林大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2009
【分类号】:I210

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈丹青;;鲁迅的“好玩”[J];东西南北;2011年14期
2 吴中杰;;鲁迅的抬棺人——鲁迅后传[J];书城;2011年08期
3 ;鲁迅一生中到底换了几次工作?[J];少年写作(小作家);2010年11期
4 佚名;;鲁迅怜子[J];晚报文萃;2011年20期
5 刘浩;;论鲁迅的原罪意识[J];长春理工大学学报;2011年08期
6 ;鲁迅一生中究竟换了几次工作?[J];少年写作(小作家);2011年07期
7 王峻岩;;鲁迅家的男佣[J];政府法制;2011年17期
8 吴蓉;;从与鲁迅的忘年交看徐訏[J];博览群书;2011年06期
9 那秋生;;鲁迅集影录——纪念鲁迅诞辰130周年[J];散文诗世界;2011年08期
10 唐中云;范锦荣;;《〈呐喊〉自序》课堂实录及点评[J];语文建设;2011年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 ;鲁迅与烟[A];全国烟草系统纪检监察专卖管理财务审计工作会议论文集[C];2004年
2 黄轶;;言文之分与身份之别——以鲁迅语言观为中心[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年
3 曾镇南;;鲁迅是谁?——重读瞿秋白的《〈鲁迅杂感选集〉序言》[A];瞿秋白研究新探——纪念瞿秋白同志诞辰一百周年座谈会论文集[C];1999年
4 王铁仙;;关于科学评价鲁迅的若干思考——重读瞿秋白的《〈鲁迅杂感选集〉序言》[A];瞿秋白研究新探——纪念瞿秋白同志诞辰一百周年座谈会论文集[C];1999年
5 史挥戈;吴腾凰;;严谨的文风 科学的论证——重读瞿秋白《鲁迅杂感选集·序言》[A];纪念瞿秋白同志诞辰105周年学术研讨会论文集[C];2004年
6 卓恺返;;鲁迅的历史教育思想探讨[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(2)——中国教育思想史与人物研究[C];2009年
7 谢清风;;鲁迅审稿思想浅探[A];论稿件的审读和加工——中国编辑学会第四届年会论文选[C];1998年
8 崔银河;;鲁迅与蒙古族当代文学[A];中国当代文学研究会第十三届学术年会论文集[C];2004年
9 苏挺;;苏南新四军的鲁迅文艺社[A];老兵话当年(第三辑)[C];2002年
10 王惠敏;;鲁迅生平陈列的设计特色[A];北京博物馆学会第三届学术会议文集[C];2000年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 张梦阳;“竹内鲁迅”与“中国鲁迅”[N];中华读书报;2005年
2 郑国庆;现代文学的传统[N];中华读书报;2003年
3 张梦阳;不可简单断“抄袭”[N];中华读书报;2010年
4 孙郁;鲁迅与东亚的起点[N];文艺报;2005年
5 ;陈丹青:鲁迅的好看和好玩[N];北京科技报;2005年
6 朱献贞;我们如何面对鲁迅?[N];北京日报;2004年
7 本报实习记者 胡俊杰;丁荫楠:七个梦构架《鲁迅》[N];中国电影报;2005年
8 丁国强;只有鲁迅在受苦[N];法制日报;2003年
9 李冰;鲁迅争论再起风云[N];人民日报;2003年
10 杜学文;再谈鲁迅的宽容[N];太原日报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 靳丛林;竹内好的鲁迅研究[D];吉林大学;2009年
2 符杰祥;“道”与“路”[D];复旦大学;2003年
3 曹禧修;抵达深度的叙述[D];河南大学;2002年
4 靳新来;“人”与“兽”的纠葛[D];复旦大学;2004年
5 方凖浩;鲁迅《故事新编》神话系统研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
6 张克;颓败线的颤动[D];武汉大学;2005年
7 金明姬;孤独者的世界[D];华东师范大学;2000年
8 魏韶华;“林中路”上的精神“相遇”[D];复旦大学;2003年
9 金理;抗争现代名教[D];复旦大学;2008年
10 李丹;在知识阶级里的鲁迅[D];复旦大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 朱燕萍;鲁迅的期刊编辑思想研究[D];河南大学;2003年
2 陆香君;鲁迅乡土小说的时空形式意义[D];天津师范大学;2004年
3 袁莉;1925年:关于鲁迅的四个关键词[D];西南师范大学;2003年
4 郝艳茗;论鲁迅的教育思想和实践[D];天津师范大学;2004年
5 夏天;庞德与鲁迅“非通顺”翻译之比较[D];安徽师范大学;2003年
6 于九涛;鲁迅与孔子思想比较研究[D];辽宁师范大学;2002年
7 郑光泽;中·韩新文学史比较[D];延边大学;2002年
8 宋洁;鲁迅的生命体验和“人学”观念的现代转型[D];陕西师范大学;2004年
9 刘霞;文化传播视野中的鲁迅编辑出版思想与实践[D];湖南师范大学;2005年
10 古大勇;鲁迅与西方表现主义[D];安徽师范大学;2002年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026