韩国汉字和汉字词研究

【摘要】： 本论除了绪论以外,共四章。首先在绪论中对韩国汉字和韩国汉字词研究的历史和现状进行了简单的综述,然后在3章正文中分别对韩国国字、简体字、汉字词逐个地进行了释义、分类、考释。 第一章主要探讨了韩国固有汉字,韩国固有汉字主要分为国音字、国义字和国字。我们对国音字、国义字和国字进行释义,然后进行分类。最后对国字进行了考释。在国字释义中我们总结了国字只有两种,一种是汉语没有韩国独有的国字,其中包括全新创造或改换原有汉字部分结构创造的国字;一种是与中国汉字(包括字书中的有音无义未详字)同形的国字。 第二章是韩国在简体字的研究。在这一章中,我们对韩国181个简体字与中国简体字进行了对比,并对其进行了分类字,最后对简体字作了考释。 第三章是韩国汉字词的研究。首先对韩国汉字词进行释义,然后对其进行分类,最后进行考释。