收藏本站
《延边大学》 2004年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中国朝鲜族大学生英语单元音声学特征分析

李英浩  
【摘要】:本文运用声学分析的方法对延边大学英语专业朝鲜语主导型大学生(在文中简称KEM)生成的英语单元音的共振峰和音长声学特征进行实态调查与分析。 利用CSL 4300B声学分析仪,测量KEM在连续语流中生成的英语单元音的第一共振峰、第二共振峰和音长数据。测量的数据经过规整后,分别与英国南部标准发音人(在文中简称RPS)生成的与朝鲜语相似的英语单元音和与朝鲜语不同的新元音的声学参量进行对比;同时,与朝鲜族发音人(在文中简称KS)生成的朝鲜语单元音的声学参量进行对比。 研究结果表明KEM生成的相似元音/u:/和/α/与KS生成的/(?)/和/(?)/规整后的共振峰完全相似,/i:/和/α:/在声学图上接近朝鲜语元音/(?)/和/(?)/,/(?):/在声学图上处于RPS生成的/(?):/和KS生成的/(?)/之间,KEM生成的/e/与/(?)/重合,并在声学图上远离与它相似的朝鲜语单元音/H/。KEM生成的5个新音素中,/(?)/和/Λ/与规整后的RPS生成的/(?)/和/Λ/的共振峰参量完全一致,表明KEM能够成功地生成这两个英语单元音。KEM能够区分英语单元音/(?)/与/i:/,但是,证据显示KEM有可能把/I/同化到朝鲜语的/(?)/上。新音素/(?):/和/υ/与KS生成的/(?)/和/(?)/以及KEM生成的另外两个元音/u:/和/α/重合,表明KEM还不能正确地生成这两个元音。音长上,KEM生成的英语长元音和短元音平均相对音长比值远远小于RPS生成的长元音和短元音比值。KEM生成的相似音素的相对音长处于RPS和KS生成的对应元音相对音长之间。KEM生成的新音素长元音比RPS生成的对应元音短,短元音则比RPS生成的对应元音长。从听感上,KEM生成的高元音低于RPS生成的高元音,接近于KS生成的朝鲜语高元音。KEM生成的元音/I/从听感上低于RPS的/I/,与KS生成的/(?)/基本重合。KEM生成的/α:/和/Λ/、/(?):/和/α/、/u:/和/υ/分别与KS生成的/(?)/、/(?)/和/(?)/十分接近。KEM生成的/(?)/从听感上与RPS非常接近,但是和他们生成的另外一个元音/e/从听感上非常接近,表明KEM混淆了这两个元音的差异。本文认为无论是Flege提出的语音学习模型,还是Best提出的感知同化模型,都不能单独解释KEM生成的英语单元音的声学参量。
【学位授予单位】:延边大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2004
【分类号】:H319

免费申请
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 金慧敏;大学生英语语音学习偏误的实验分析[D];西北民族大学;2011年
2 郑晓杰;中国大学生英语双元音声学特征个案研究[D];延边大学;2010年
3 黄丽艳;藏语安多方言区大学生英语元音和辅音教学方法研究[D];西北民族大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 刘振前;第二语言习得关键期假说研究评述[J];当代语言学;2003年02期
2 王立非;语言标记性的诠释与扩展[J];外语学刊;2003年02期
3 王初明;自我概念与外语语音学习假设[J];外语教学与研究;2004年01期
4 宁春岩;对第二语言习得研究中的某些全程性问题的理论语言学批评[J];外语与外语教学;2001年06期
5 杜锦江;语音教学中的几个理论问题[J];现代外语;1988年04期
6 张贞爱,安丰存;朝汉双语人的英语教育潜能所在——中小学英语竞赛试卷探析[J];延边大学学报(社会科学版);2000年04期
7 张贞爱,安丰存;双语基础上英语教育的起始阶段研究[J];延边大学学报(社会科学版);2001年04期
8 张贞爱;朝汉双语人与英语教育[J];延边大学学报(哲学社会科学版);1998年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张小燕;普通话上声变调与轻声分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
2 杜洪波;向晓红;;英语言语失误的认知因素和心理机制——“He-She,His-Her”运用的个案分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年03期
3 王爱;;论语用学研究的新领域——实验语用学[J];安徽广播电视大学学报;2008年04期
4 孔慧芳;张萍;;合肥方音中特有韵母变化的社会语言学分析[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年03期
5 刘晓明;;大学生英语发音与听力水平相关性研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2009年03期
6 张文凤;;语言模因在传统外语教学模式中彰显特色[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2008年05期
7 杨巍;;再谈汉语普通话学龄前儿童音系障碍评估工具构建中的几个核心问题[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年05期
8 王银霞;;河南方言中“个”的弱化与音系-句法协同[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年06期
9 周景芸;沈菲菲;孙静;张春艳;张结根;曹以军;;英语自我建构的CALL语境策略实证研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年06期
10 金飞;;法语简单将来时与英语对应时态对比[J];安徽文学(下半月);2006年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李冰锋;谢磊;周祥增;付中华;张艳宁;;实时语音驱动的虚拟说话人[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
2 李雅;卢颖超;许小颖;陶建华;;连续语流中韵律层级和调型组合对重音感知的影响[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
3 郑玉玲;周学文;;调音部位的分区与命名[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
4 李冰锋;谢磊;周祥增;付中华;张艳宁;;实时语音驱动的虚拟说话人[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(二)[C];2011年
5 李雅;卢颖超;许小颖;陶建华;;连续语流中韵律层级和调型组合对重音感知的影响[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(二)[C];2011年
6 周杰;;留学生语音教学之我见[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
7 于伟昌;;汉译外来语言学术语标准化的必要性及其原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
8 付莉;;电视新闻播音停顿边界时长研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
9 覃夕航;;普通话元音/γ/的性质和音值分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
10 赵彦乔;丁华锋;;中国学生英语单元音习得实验研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张喜荣;英汉叙述语篇参与者标识手段对比研究[D];上海外国语大学;2010年
2 李淑敏;翻译的历史观—《独立宣言》中译本的历时共时比较实证研究[D];上海外国语大学;2010年
3 刘艳晖;英语专业课程设计机辅语言教学整合研究[D];上海外国语大学;2010年
4 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
5 张俊英;大学英语多维互动教学模式行动研究[D];上海外国语大学;2010年
6 柳春;甘肃临夏方言回腔语音格局研究[D];西北民族大学;2010年
7 于辉;汉语借词音系学[D];南开大学;2010年
8 姜燕;汉语口语美学研究[D];山东师范大学;2011年
9 冯炜;《唐律疏议》问答体疏证研究[D];吉林大学;2011年
10 秦曰龙;清抄本《五音通韵》研究[D];吉林大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吴丹;语言学术语汉译规范化研究[D];南昌航空大学;2010年
2 宋婷婷;元认知策略在山东科技大学英语口语学习中的实证研究[D];山东科技大学;2010年
3 梁元;中国民众外语态度及使用十省市调查研究[D];上海外国语大学;2010年
4 周萍;“动宾动词+宾语”的研究[D];上海外国语大学;2010年
5 应丽娜;中国青年拒绝策略语用研究[D];上海外国语大学;2010年
6 汪方方;多维视野中的俄汉恭维语对比研究[D];上海外国语大学;2010年
7 宝乐儿;初级阶段蒙古学生汉语发音偏误分析及相应的教学对策[D];上海外国语大学;2010年
8 任芝;请求言语行为的俄英对比研究[D];上海外国语大学;2010年
9 崔有为;以利奇和顾曰国为代表的英汉礼貌原则比较研究及其对跨文化交际的启示[D];山东农业大学;2010年
10 郭婧;英汉校内通知信息流模式的对比分析[D];大连理工大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈桦;;从世界韵律大会看二语习得语音研究[J];国外外语教学;2007年04期
2 潘华慧;中国学生英语语调的错误及其纠正方法[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);1994年02期
3 陈琳霞;掌握语音学和音系学知识 提高学生听力理解能力[J];黑龙江高教研究;2004年01期
4 张金生;英汉元音对比与英语语音教学[J];解放军外国语学院学报;2002年01期
5 骆涵;张文芝;;大学生英语语音错误分析[J];中国大学教学;2006年07期
6 周霞;;中国英语学习者言语中的韵律特点[J];考试周刊;2007年42期
7 桂盈;;英语辅音丛习得的母语负迁移[J];考试周刊;2008年43期
8 王晓艳;;汉语对英语语音的影响[J];辽宁行政学院学报;2007年05期
9 李晓丽;舌位图在英语元音音素学习中的作用[J];内蒙古电大学刊;2000年02期
10 史莹娟;;英汉语音正迁移研究[J];洛阳工业高等专科学校学报;2007年03期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 朱麟;中国人说英语的节奏模式及在教学中的运用[D];中央民族大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 韩兰兰;基于统计的标准壮语辅音实验研究[D];广西大学;2008年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 祝畹瑾;语码转换与标记模式——《语码转换的社会动机》评介[J];国外语言学;1994年02期
2 刘振前;语言功能的大脑定位及其与认知关系研究述评[J];当代语言学;2001年04期
3 王立非;;布拉格学派与标记理论[J];外语研究;1991年01期
4 王立非;英语反义形容词的语义标记研究[J];外语研究;1994年02期
5 刘振前,时小英;国外言语感知研究述论——兼谈语言教学问题[J];四川外语学院学报;2002年03期
6 钱军!100871;标记概念:从雅柯布森到乔姆斯基——评Battistella《标记概念的逻辑》[J];外语教学与研究;2000年02期
7 沈家煊;类型学中的标记模式[J];外语教学与研究;1997年01期
8 王初明;影响外语学习的两大因素与外语教学[J];外语界;2001年06期
9 王立非;关于标记理论[J];外国语(上海外国语学院学报);1991年04期
10 张建理;标记性和反义词[J];外国语(上海外国语大学学报);1999年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 一海;;民族史上新的一页——《中国朝鲜族足迹丛书》的编纂工程[J];延边大学学报(社会科学版);1989年Z1期
2 全国权,紫荆;中国朝鲜族文学的性质问题刍议──兼论朝鲜民族文学史的编纂[J];延边大学学报(社会科学版);1997年01期
3 姜光勋;中国朝鲜族专业艺术教育现状分析及发展方略[J];人民音乐;2004年12期
4 权赫秀;;论中国朝鲜族在图们江地区开发中的地位和作用[J];人文地理;1993年02期
5 ;延大学者[J];延边大学学报(社会科学版);2010年01期
6 姜孟山,金淑子;中国朝鲜族的特征和优势[J];东疆学刊;2001年04期
7 金虎雄;紫荆;;编写中国朝鲜族文学史的几个问题[J];延边大学学报(社会科学版);1992年03期
8 陈维新,崔永哲,金海救;中国朝鲜族神话传承的动态考察[J];东疆学刊;1999年03期
9 崔玉花;;中国朝鲜族音乐专门人才的培养与特色[J];人民音乐;2007年10期
10 金鲜花;;中国朝鲜族传统丧葬工具—丧舆的调查[J];大众文艺;2011年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李蕾;孟子厚;;听感上的男女声音高界限测量[A];2008年全国声学学术会议论文集[C];2008年
2 赵杰;;论汉、日两语不同的音长特征[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
3 汪新建;刘蓓;;社会认同理论视角下的中国朝鲜族多重认同关系[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
4 张子波;杨康鹃;金雄吉;金艳花;王欣昊;;中国朝鲜族Ⅰ型胶原蛋白A2、低密度脂蛋白受体基因多态性的研究[A];中国的遗传学研究——中国遗传学会第七次代表大会暨学术讨论会论文摘要汇编[C];2003年
5 赵彦乔;丁华锋;;中国学生英语单元音习得实验研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
6 片成男;佐藤达哉;高桥登;竹尾和子;山本登志哉;;关于零花钱的自我意识—儿童如何看待自己的零花钱[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
7 易斌;;维吾尔语元音/y/的声学特征分析[A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集[C];2005年
8 金柄珉;;试论跨国民族的多重认同——以对中国朝鲜族认同研究为中心[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“族群交往与宗教共处”社会学分论坛论文或摘要集[C];2007年
9 王邦容;;布依语口语的语音变化现象[A];布依学研究(之二)——贵州省布依学会首届年会暨第二次学术讨论会论文集[C];1990年
10 盛元军;柳克俊;;声母音长转移概率在汉语半音节语音识别系统中的应用[A];Systems Engineering, Systems Science and Complexity Research--Proceeding of 11th Annual Conference of Systems Engineering Society of China[C];2000年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 金永万;论中国朝鲜族的形成问题[N];延边日报;2010年
2 记者 董乐平;中国朝鲜族赴韩打工获得新机遇[N];延边日报;2005年
3 本报特派记者 吕瑞东;建立中国朝鲜族博物馆[N];吉林日报;2010年
4 记者 王军;《中国朝鲜族移民史研究》出版[N];延边日报;2009年
5 记者 战德全;文化战线要以展示中国朝鲜族风貌为己任[N];延边日报;2006年
6 王国春;文化部决定中国朝鲜族农乐舞申报第四批世界人类非物质文化遗产[N];延边日报;2008年
7 吉林大学行政学院国际政治系教授 王生;中国朝鲜族同胞在韩国生活得还好吗?[N];中国民族报;2008年
8 赵利;民俗游铺就富村路[N];中国旅游报;2006年
9 本报记者 杨晓艳;依托资源 特色发展[N];吉林日报;2006年
10 子夫;中国朝鲜族民俗旅游博览会在延吉举行[N];人民日报海外版;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 金英兰;中国朝鲜族小说与在日朝鲜人小说比较研究[D];中央民族大学;2011年
2 林哲焕;中国朝鲜族社会变迁与发展研究[D];中央民族大学;2007年
3 张成日;朝鲜语西北方言语音研究[D];延边大学;2009年
4 朴婷姬;中国朝鲜族与在日朝鲜人社会比较研究[D];延边大学;2008年
5 金真迪;解放后韩·朝·中国朝鲜族文学教育比较研究[D];中央民族大学;2004年
6 聂家昕;山神崇拜与村落社会认同[D];上海大学;2007年
7 田阡子;东亚语言复合元音的类型及渊源[D];中国社会科学院研究生院;2009年
8 李承律;东北亚国际合作时代朝鲜族社会文化功能研究[D];中央民族大学;2006年
9 彭建国;湘语音韵历史层次研究[D];上海师范大学;2006年
10 池东恩;朝汉双语教育与语言使用研究[D];延边大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李英浩;中国朝鲜族大学生英语单元音声学特征分析[D];延边大学;2004年
2 李英信;中国朝鲜族绘画作品中体现的韩国民艺性研究[D];延边大学;2011年
3 李丛丛;中国朝鲜族小说中的韩国人形象研究[D];山东大学;2011年
4 孙端英;中国朝鲜族创作的儿童歌谣研究[D];延边大学;2012年
5 李香春;中国朝鲜族民谣溯源与探析[D];延边大学;2012年
6 李存莲;李富一现实主义油画作品研究[D];延边大学;2010年
7 贾攀;中国英语学习者英语单元音发展模式研究[D];辽宁师范大学;2011年
8 吴静;中国外语学习者英语元音习得的声学研究[D];江苏大学;2009年
9 阿斯罕;蒙古族学生英语单元音习得中跨语言影响研究[D];西南大学;2009年
10 金晶花;中国朝鲜族抗日战争时期革命歌曲研究[D];东北师范大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026