收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

一个颠覆与重建的文本——评《美国在我心中》

张艳霞  
【摘要】: 对我们国内许多从事英语文学研究和教学的学者、教师而言,CARLOS BULOSAN还属一位全新的作家。作为一位曾经于二十世纪四十年代在美国文坛享有盛名的菲裔作家,BULOSAN现在仍然毫无争议的被推崇为美国最重要的亚裔作家之一。他的作品被奉为经典收入许多亚裔美国文学作品集。《美国在我心中》是BULOSAN最为著名的作品。曾经被美国《瞭望》杂志评为美国曾经出版的五十本最重要的书之一。 尽管该书曾经风行一时,但多数美国评论家和读者对其的推崇主要限于它作为一本个人化的社会文献,一本强调移民对美国理想的信念及对美国民主制度表示肯定等方面的价值。鲜有人注意到深藏于这个文学文本之内的颠覆思想。因此在这篇论文中,我将运用后殖民主义批评理论着重剖析《美国在我心中》里所暗含的颠覆与重建的力量。 在这本书中,作家BULOSAN揭批了所谓的民主自由的美国理念与对菲律宾族裔及其他弱势群体进行残酷的歧视与迫害的社会现实之间的矛盾,从而颠覆了建立在白人至上论基础上的白色美国。与此同时,他大胆提出了建立一个立足于世界主义和博爱的现代乌托邦的设想。并最终重新建构了一个以菲律宾民族文化为依托,同时吸取了美国及其他文化精华的杂糅的文化身份。 在今天这个越来越多元的全球化时代,面对来自美国霸权文化的挑战,文化认同成为很多民族和个人都必须面对的难题。而BULOSN在他的作品中提出的关于建构立足于世界主义的现代乌托邦和杂糅文化身份的设想,在某中程度上,对于我们更好的理解和促进当今世界的发展无疑有很强的现实意义。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 袁新芳;客路历程与纽约重构——论白先勇《纽约客》中人物的精神世界[J];世界华文文学论坛;2004年02期
2 沈琳;;启蒙者与乡下人——浅析鲁迅乡土小说创作中的文化身份[J];科教文汇(下旬刊);2008年09期
3 黄永亮;许建忠;;《求同存异:翻译塑造文化》评介[J];疯狂英语(教师版);2009年01期
4 尹小玲;张春晓;;论《人间孤儿》与台湾文化身份的建构[J];莆田学院学报;2010年06期
5 赵文薇;加拿大英语文学:从无属性意识走向民族性重铸[J];西安外国语学院学报;2004年03期
6 刘艳梅;武丹丹;崔玉娥;;自塑形象创造与文化身份认同[J];语文学刊;2007年21期
7 许瑶;;论赵树理的文化身份和文化立场及其对创作的影响[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2008年04期
8 张蓬;;“周虽旧邦,其命惟新”——对“当代中国哲学”何以作为问题的思考[J];华中科技大学学报(社会科学版);2010年02期
9 姚争;;新东方主义下的泰国影像分析[J];电影文学;2010年09期
10 王佳英;;交际文化对跨文化交际能力的影响[J];绥化学院学报;2010年05期
11 张生;张英进;千野拓政;陈季冰;汤惟杰;张念;张屏瑾;祝宇红;韩潮;张尧均;;上海文化身份的建立、回归与重构[J];上海文学;2010年10期
12 王艳红;;对老舍的留学生小说《牺牲》与《文博士》的分析与思考[J];名作欣赏;2010年32期
13 邱明丰;;努力的脚步,身份的追寻——电视剧《奋斗》的文化考察[J];青年文学家;2010年15期
14 王官君;;从后殖民主义视角解析《典型的美国佬》中文化身份的建构[J];文学界(理论版);2011年02期
15 王春艳;;《午夜的孩子》中的对话性[J];安徽文学(下半月);2009年12期
16 徐龙森;;画廊的文化身份与生存空间[J];艺术市场;2003年04期
17 彭青龙;写回帝国中心,建构文化身份的彼得·凯里[J];当代外国文学;2005年02期
18 陈义华,刘飞;后殖民语境下的中国文化身份建构[J];吉首大学学报(社会科学版);2005年04期
19 朱美荣;面临多元文化的新西兰[J];社会观察;2005年10期
20 蓝爱国;;文学批评:身份的文化辨识[J];天津社会科学;2005年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 丁伯林;;文化身份与名将叙事[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年
2 马驰;;文化身份与保护文化多样性——从怒江开发的讨论说起[A];马列文论研究——全国马列文艺论著研究会十九届、二十届、二十一届、二十二届年会论文集[C];2002年
3 徐敏慧;;从文化身份的改变看文化的强势与弱势——以《丈夫》中称谓语的翻译为例[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
4 吴冬;;通往“第三空间”的身份之旅——在后殖民语境下解读《上海孤儿》[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
5 沈梦岑;;中国元素与场所精神的“博弈”——从苏州城市公共设施到苏州博物馆到拙政园[A];中央美术学院青年艺术批评奖获奖论文集[C];2009年
6 王世静;;外语学习中的文化输入和文化冲突——关于“文化型语言课程”的思考与讨论[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
7 朱竑;冯镭;;行政区变更对居民地域认同感及文化身份的影响——以广州市东山区为例[A];地理学与生态文明建设——中国地理学会2008年学术年会论文摘要集[C];2008年
8 王文煜;;浅析《失落》中移民文化身份的重构[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
9 李晓栋;胡清华;;汽轮机故障诊断文本支持系统的研究与建立[A];2004电站自动化信息化学术技术交流会议论文集[C];2004年
10 赵宬斐;黄丽萍;;浙江外来新居民的生活空间发展检视——以店口为例[A];“秩序与进步:浙江社会发展60年研究”理论研讨会暨2009浙江省社会学年会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 彭青龙;“写回”帝国中心[D];华东师范大学;2005年
2 李思捷;身份书写与跨文化心态透视[D];暨南大学;2003年
3 张小玲;夏目漱石与近代日本的文化身份建构[D];北京语言大学;2007年
4 张卓;美国华裔文学中的社会性别身份建构[D];苏州大学;2006年
5 高鸿;跨文化的中国叙事[D];福建师范大学;2004年
6 刘毅;奈保尔的文化身份与叙事语言[D];华中科技大学;2008年
7 吕红;追索与建构:论海外华人文学的身份认同[D];华中师范大学;2009年
8 贺玉高;霍米·芭芭的杂交性理论与后现代身份观念[D];首都师范大学;2006年
9 李新民;后殖民理论与中国文化身份认同[D];南京师范大学;2007年
10 李燕;跨文化视野下的严歌苓小说研究[D];暨南大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张艳霞;一个颠覆与重建的文本——评《美国在我心中》[D];东北师范大学;2002年
2 李海霞;《女勇士》中文化身份及性别身份的构建[D];外交学院;2006年
3 许钰婷;“奶娃”在《所罗门之歌》中的文化身份构建[D];广东外语外贸大学;2008年
4 陈静;从《战斗的天使》与《异邦客》透视赛珍珠的文化身份[D];福建师范大学;2004年
5 秦琼芳;《毕斯沃斯先生的房子》中的文化身份问题[D];广西师范大学;2007年
6 吕佳擂;译者的文化身份与翻译行为[D];中国海洋大学;2009年
7 崔军;陈英雄电影艺术研究[D];南京师范大学;2004年
8 魏艳辉;谭恩美文化身份建构的矛盾性[D];东北师范大学;2006年
9 单晓云;试论康拉德的文化身份与其小说的关系[D];陕西师范大学;2009年
10 李玲;金学铁文化身份研究[D];延边大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 山东工艺美术学院 袁守云;不只是学会模仿[N];美术报;2008年
2 马力;对儿童的文化身份重新提问[N];文艺报;2004年
3 赵葆华;坚守文化方向与文化身份[N];人民日报;2006年
4 赵葆华;坚守中国电影的文化身份[N];中国电影报;2006年
5 记者 李宁;中国版画叩问“文化身份”[N];深圳商报;2006年
6 本报记者  练玉春;万建中:过年是中国人的文化身份[N];光明日报;2006年
7 特约记者 乌力斯;帕慕克:太相信文化的差异就会产生问题[N];中国图书商报;2008年
8 刘泽民;文学批评的“中国经验”建构[N];文艺报;2005年
9 王近夏;香港的文化身份来自“杂种本地化”[N];珠海特区报;2007年
10 中国民俗学会会长、国家非物质文化遗产保护专家委员会副主任、中国社会科学院荣誉学部委员、中山大学非物质文化研究中心学术委员会主任 刘魁立;传统节日是民族文化身份的标志[N];文汇报;2008年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978