收藏本站
《黑龙江大学》 2012年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

歧义度的制约因素研究

于敏  
【摘要】:如果一种语言形式表达出两种或两种以上的语言意义,也就是说,在交际过程中,听话一方理解的意义与说话一方想要表达的目的意义不一致,此时,歧义现象就产生了。事实上,对于那些理论上具有歧义的结构,其中的一些,人们能够觉察出它有歧义;还有些歧义结构,人们一般不容易觉察出它有歧义。这就表明每个歧义结构,其歧义的强弱程度并不相同,这就涉及到歧义度这一概念。朱德熙先生说过:“一种语言系统里的错综复杂和精细微妙之处往往在歧义现象里得到反映。”(《汉语句法中的歧义现象》)歧义度是研究歧义的一个重要参数,论述考察歧义度是对歧义进行量化分析,歧义的定量分析更加全面精确。所以,对歧义度进行论述和研究是必要,也是重要的。本文尝试分别对歧义结构的相对歧义度和绝对歧义度的制约因素进行较为系统的描写与分析,并对绝对歧义度分别做动态分析和静态分析。从而解释了为什么歧义格式的各种表达可能性实现的机会常常不均等,为什么其中一种表达可能性相对比较容易实现。
【学位授予单位】:黑龙江大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H146

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谭文辉;歧义的理解与解释[J];常德师范学院学报(社会科学版);2001年01期
2 高林波;谈汉语书面歧义结构的形成[J];长春大学学报;2001年02期
3 刘建芳;认知语境对话语理解的解释和制约[J];河南大学学报(社会科学版);2004年02期
4 尤庆学;歧义结构的歧义指数[J];湖南公安高等专科学校学报;2001年02期
5 尤庆学;歧义度的调查与分析[J];汉语学习;2000年05期
6 尤庆学;汉语歧义研究综述[J];汉语学习;2001年04期
7 王玲玲;;汉语述宾/偏正短语的意义优选和歧义度考察[J];汉语学习;2010年04期
8 王凌;;现代汉语歧义结构辨析[J];杭州大学学报(哲学社会科学版);1990年01期
9 赖江萍;;引起歧义的因素及歧义的消除[J];景德镇高专学报;2007年01期
10 翁依琴;歧义现象:理解认知过程及实际应用[J];江西农业大学学报(社会科学版);2002年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 蔡国妹;汉语语义结构歧义研究[D];福建师范大学;2002年
2 王玲玲;汉语述宾/偏正结构的歧义研究[D];首都师范大学;2005年
3 李燕;“在黑板上写字”类歧义研究[D];中国人民大学;2005年
4 杜兆金;言语歧义的语用研究[D];曲阜师范大学;2006年
5 宋彦云;现代汉语歧义研究[D];西北师范大学;2007年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 华敏;塑造汉语言文字学学科新形象之我见[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年01期
2 张德岁;;“V+Num+是+Num”构式初探[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年02期
3 杨晓黎;;传承语素:汉语语素分析的新视角[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年02期
4 赵嫚;;现代汉语接触动词的配价研究[J];合肥师范学院学报;2008年04期
5 宣恒大;;现代汉语“名词+名词”歧义格式及其理解因素[J];合肥师范学院学报;2011年01期
6 晁瑞;;ABB状态词构式的结构整合与意义发展[J];合肥师范学院学报;2012年02期
7 张尧;浅析口头交际中的明示与语境效果的获得[J];安徽广播电视大学学报;2004年04期
8 何诗穹;;一层偏正结构的内部歧义现象分析[J];安徽广播电视大学学报;2009年01期
9 张尧;从变体看语言张力[J];安徽职业技术学院学报;2005年01期
10 李庆照;陈典港;;汉英叠词用法研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 谢宏滨;;论法律语言的社会学属性[A];边缘法学论坛[C];2005年
2 邢富坤;宋柔;;自动词性标注中语法因素和词汇因素对英汉语的不同影响[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
3 沈家煊;;“名动词”的反思:问题和对策[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年
4 孙现瑶;付莉;;《人民日报》50年来文章标题的语言变化[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
5 杨文秀;;学习词典中的模糊限制语[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
6 林敏;;普遍性与个性——礼貌原则在跨文化交际中的应用[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
7 陈顺金;;幽默的合作性[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
8 靳光瑾;郭曙纶;肖航;章云帆;;语料库加工中的规范问题——谈《信息处理用现代汉语词类标记集规范》[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
9 曹德和;;“规范度评价以什么为根据”再论——从理性原则和习性原则谈起[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
10 韩玉华;;从认知语言学的角度浅析香港人普通话中的词汇偏误问题[A];第三届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张喜荣;英汉叙述语篇参与者标识手段对比研究[D];上海外国语大学;2010年
2 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
3 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
4 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
5 张纯辉;司法判决书可接受性的修辞研究[D];上海外国语大学;2010年
6 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
7 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年
8 于辉;汉语借词音系学[D];南开大学;2010年
9 卢玉卿;文学作品中言外之意的翻译研究[D];南开大学;2010年
10 王用源;汉语和藏语复音词构词比较研究[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王明亮;人称指示映射现象的认知研究[D];山东科技大学;2010年
2 许丹;英语广告语中语用预设的研究[D];山东科技大学;2010年
3 赵才华;会话含义及其在大学英语听力教学中应用的实证研究[D];山东科技大学;2010年
4 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年
5 刘婧一;元代笔记分词理论与实践[D];广西师范学院;2010年
6 李燕玲;关联理论在中学语文阅读教学中的应用研究[D];广西师范学院;2010年
7 王婷婷;从关联翻译理论角度分析林译《浮生六记》的翻译策略[D];上海外国语大学;2010年
8 张玉婷;汉语会话他启自修型修正的互动性研究[D];上海外国语大学;2010年
9 孙赟;中韩“关系小句+关系化标记+NP”结构的对比研究[D];上海外国语大学;2010年
10 黄圆圆;《老友记》幽默对白的语用分析[D];上海外国语大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 侯学超 ,吴竞存;层次相同的同形结构例释[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1981年06期
2 戴黎刚;现代汉语歧义研究述评[J];北方论丛;2004年03期
3 迟宇风;语义歧义与语用歧义[J];长春工程学院学报(社会科学版);2003年02期
4 邱震强;歧义现象研究的回顾及前瞻[J];长沙电力学院学报(社会科学版);2000年01期
5 廖秋忠;;也谈形式主义与功能主义[J];国外语言学;1991年02期
6 肖国萍;近二十年来的汉语歧义研究[J];福建论坛(文史哲版);1998年03期
7 肖国萍;“名_1(+的)+名_2”格式歧义组合初探[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);1996年02期
8 陈善敏;;会话含义的认知语言学解读[J];东华理工学院学报(社会科学版);2006年02期
9 肖伟良;试论多重复句的多义现象[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);1993年04期
10 田作申;关于左右多义词组意义的因素[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);1988年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 蔡国妹;汉语语义结构歧义研究[D];福建师范大学;2002年
2 戴黎刚;歧义研究[D];福建师范大学;2002年
3 呼叙利;语义指向理论探索[D];福建师范大学;2003年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 尤庆学;论歧义句例歧义度的变化[J];襄樊学院学报;2001年01期
2 李燕;;“NP1+在+NPL+VP+NP2”的歧义度研究[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2009年01期
3 王玲玲;;汉语述宾/偏正短语的意义优选和歧义度考察[J];汉语学习;2010年04期
4 李伟大;;“N_职+N_亲”结构歧义度考察[J];语言教学与研究;2010年02期
5 周明强;;认知在歧义的辨识与消解中的作用[J];修辞学习;2006年05期
6 熊赛男;;论歧义格式“NP_1+连+NP_2+都/也+VP”[J];晋中学院学报;2007年01期
7 郭嘉;;“节律常规”在“V+A+N”格式歧义形成中的作用[J];现代语文(语言研究版);2008年09期
8 尤庆学;歧义度的调查与分析[J];汉语学习;2000年05期
9 刘甜;;从意义优选理论分析歧义现象[J];青春岁月;2011年18期
10 周明强;;歧义研究的视角和方法[J];浙江教育学院学报;2010年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 谭树华;王桂忠;艾春香;林琼武;李少菁;;海南和马来西亚斑节对虾线粒体控制区序列变异及其种群遗传结构分析[A];中国动物学会甲壳动物学分会、中国海洋与湖沼学会甲壳动物学分会2004年甲壳动物学分会会员代表大会暨学术年会论文摘要集[C];2004年
2 钱丽丽;贾青;李雪梅;;山羊高繁殖力候选基因骨形态发生蛋白受体IB的多态性分析[A];中国畜牧兽医学会养羊学分会全国养羊生产与学术研讨会议论文集[C];2010年
3 杨泉;;机用现代汉语a+a结构消歧研究[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
4 鲍德旺;杨士超;;关联理论与语用翻译关系之解析[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
5 王金玲;王永;刘鲁蜀;胡瑜;陶永平;;草地藏系绵羊mtDNA D-Loop区多态性分析[A];中国畜牧兽医学会养羊学分会全国养羊生产与学术研讨会议论文集[C];2010年
6 廖七一;;翻译研究学科发展概况(2006)[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
7 耿智;郭九林;;认知环境与汉英翻译[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
8 张霖;;幽默言语认知语用新解——关联理论与概念整合:孰是孰非[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
9 李燕芳;;从关联理论看外交委婉语[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
10 林凤来;;《围城》中的幽默比喻及其英译[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 慕军 首都师范大学;治文摘通病应从题目下手[N];中国社会科学报;2010年
2 江晓红 肇庆学院外国语学院;多元与融合:语用研究的认知视角[N];中国社会科学报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 宗世海;汉语话语中误解的类型及其因由[D];广东外语外贸大学;2000年
2 胡健;逆证推理与言语理解[D];复旦大学;2003年
3 李洪儒;语句中的说话人形象[D];黑龙江大学;2003年
4 盛若菁;基于语义的比喻研究[D];复旦大学;2003年
5 刘敏;以言致笑[D];上海外国语大学;2004年
6 薛常明;英语母语者对汉语非宾格动词的第二语言习得研究:检验“非宾格陷阱假设”[D];广东外语外贸大学;2005年
7 金立;合作与会话——合作原则及其应用研究[D];浙江大学;2005年
8 薛常明;英语母语者对汉语非宾格动词的第二语言习得研究[D];广东外语外贸大学;2005年
9 陈科芳;修辞格翻译的语用学探解[D];上海外国语大学;2006年
10 龚卫东;广义梯级含义理论及其应用[D];上海外国语大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 于敏;歧义度的制约因素研究[D];黑龙江大学;2012年
2 许晓玉;汉语双标紧缩句歧义问题初探[D];哈尔滨师范大学;2011年
3 范婷;现代汉语歧义表层结构形式及其分化方法研究[D];四川外语学院;2012年
4 李燕;“在黑板上写字”类歧义研究[D];中国人民大学;2005年
5 刁艳红;汉语句法语义歧义研究综述[D];东北师范大学;2010年
6 宫维俊;现代汉语歧义研究及其在对外汉语教学中的应用[D];山东大学;2010年
7 张海丰;自然语言理解中名词短语的歧义处理及其在产品设计中的应用[D];西安电子科技大学;2010年
8 韩晶;合作原则与关联理论之比较观[D];中国海洋大学;2003年
9 张海云;关联理论下的幽默话语——幽默的认知解释[D];北京语言文化大学;2003年
10 林复;基于关联理论的广告语言阐释[D];北京语言文化大学;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026