收藏本站
《黑龙江大学》 2012年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

满语多义词研究

秦平  
【摘要】:本论文在前人研究的基础之上,对满语多义词做了更为深入的研究。文中探索和归纳了满语多义词的语义结构和特点,分析了多义词的生成与民族文化的关系以及满语多义词义项引申过程中所体现的满族历史与文化因素,同时结合语言学新的研究成果扩展了多义词的研究领域和空间,在认知语言学框架内阐释了满语多义词。 全文分为三章。第一章从满语多义词与同音词辨别的角度界定满语多义词,对满语多义词界定的复杂性做了分析,同时分析了满语多义词的特点;第二章运用认知语言学的原型理论和隐喻理论对满语多义词进行分析;第三章用gidambi一词做语义分析实例,运用具体实例,分析了满语多义词在义项引申过程中所体现的满族历史与文化因素。
【学位授予单位】:黑龙江大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H221

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱建新;;多义词意义扩展的认知模式[J];长沙大学学报;2007年06期
2 林明金;;双语词典提供文化信息的必要性与作用[J];外国语言文学;2007年03期
3 陈玉珍;;认知视野下多义词的词典表征方式[J];北京第二外国语学院学报;2006年10期
4 屈六生;;满语中的多义词、同义词、反义词[J];满语研究;1986年02期
5 赵阿平;;论满语词汇的特点[J];满语研究;1990年01期
6 赵阿平;;满语多义词与同音词的辨别及运用[J];满语研究;1991年02期
7 王德春,张辉;认知语言学研究现状[J];外语研究;2001年03期
8 刘佐艳;从认知角度看多义现象[J];外语研究;2002年05期
9 高明乐,朱文俊;汉语“手”和英语“hand”的领域转移比较[J];外语研究;2005年01期
10 王寅;认知语言学中值得思考的八个问题[J];外语研究;2005年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张静;语言与文化身份关系探析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
2 蒋英;;人类学视野下保护语言多样性的几点思考[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期
3 杜洪波;胡晓;;以身体部位隐喻为例论隐喻的翻译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期
4 贡波扎西;;藏区地名命名法的特点[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年02期
5 秦廷斌;;土家族语言的现状与保护研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年03期
6 黄春燕;上义词与下义词的选用[J];安徽大学学报;1999年03期
7 刘艳;浅析英语中语境对意义的影响[J];安徽大学学报;2003年06期
8 邱文生;语境与文化意象的理解和传译[J];安徽大学学报;2004年03期
9 胡河宁;;组织意象图式中的组织传播隐喻[J];安徽大学学报;2005年06期
10 张志宏;董粤章;;习语演进的认知诠释[J];安徽大学学报;2006年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张玉军;;系统功能语言学的核心思想在综合英语教学中的应用[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
2 陆红艳;;非范畴化视角下的多义性分析[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 谢婷玉;;原型理论在英语学习型词典释义中的应用——以《牛津高阶英语学习词典》(第八版)为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
4 徐超;毕玉德;;面向自然语言处理的韩国语隐喻知识库构建研究[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
5 杨国萍;韩瑞;;英语委婉机制的认知探析[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
6 任丽丽;;英语方位介词Up和Down的隐喻性扩展[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
7 史茜;;英语重叠词的理据和认知策略[A];语言与文化研究(第三辑)[C];2008年
8 王丽军;;认知能力与语法[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
9 张静;;宋词的象似性微探[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
10 倪建平;;中国在中亚的国家形象塑造:文化传播的视角[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅰ)[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
2 文兵;汉英维护言语行为[D];上海外国语大学;2010年
3 吴莉;转喻与话语的符号—认知研究[D];上海外国语大学;2010年
4 唐斌;《人民日报》中(1987-2007)农民工的话语再现[D];上海外国语大学;2010年
5 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
6 杨石乔;基于语料库的汉语医患会话修正研究[D];上海外国语大学;2010年
7 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
8 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年
9 于辉;汉语借词音系学[D];南开大学;2010年
10 卢玉卿;文学作品中言外之意的翻译研究[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 谭瑾;现代汉语认知称谓词的隐喻及转喻研究[D];山东科技大学;2010年
2 孙霞;文化视角下《围城》中隐喻的翻译研究[D];山东科技大学;2010年
3 刘德美;球赛新闻报道中战争隐喻研究[D];山东科技大学;2010年
4 李瑞芹;英汉多义词“手”的认知研究及其对英语词汇教学启示[D];山东科技大学;2010年
5 魏潇;英国人的文化定势[D];山东科技大学;2010年
6 苏珊珊;俄汉语直线型空间维度词的对比分析[D];哈尔滨师范大学;2010年
7 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
8 黄姗姗;系统功能理论视阈下的“X是X”结构研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
9 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
10 佟庆;从认知语义学角度看“ウツ”的多义性[D];哈尔滨师范大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 许之所;黄广芳;;从原型理论看多义词的形成及教学方法[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2006年04期
2 江桂英;双语学习词典中的文化语境[J];辞书研究;1995年03期
3 林大津;浅谈英汉词典的“文化注释”及其设计[J];辞书研究;1996年02期
4 敖世翠;;原型范畴理论对一词多义现象的解释[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);2006年04期
5 赵艳芳;认知语言学研究综述(一)[J];解放军外国语学院学报;2000年05期
6 张辉,李佐文;从“red pencils”和“fake guns”谈起——形名组合的认知语义学研究[J];外语研究;2001年02期
7 熊学亮;认知语言学简述[J];外语研究;2001年03期
8 蓝纯;认知语言学:背景与现状[J];外语研究;2001年03期
9 刘佐艳;从认知角度看多义现象[J];外语研究;2002年05期
10 张辉,祝良;认知语言学概述[J];外语研究;1999年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 黄锡惠;满语地名翻译的同音异源问题[J];满语研究;1995年02期
2 方丁;《满语口语研究》介绍[J];满语研究;1995年02期
3 心宇;日本学者中松竹雄教授来访[J];满语研究;1997年01期
4 黄锡惠;满语水体通名音变研究[J];民族语文;1995年01期
5 赵杰;清初满语京语重音前移及其对京腔汉语的影响[J];满语研究;1995年01期
6 斯勤巴特尔;蒙古语察哈尔土语中的满语借词[J];满语研究;1995年01期
7 ;春秋十载 弘扬民族文化 特色独具 谱写学术新篇[J];满语研究;1995年02期
8 梦岫;满语高级研修班在黑大开课[J];满语研究;2001年01期
9 赵杰;语言学与地名学结合的创新之作——《满语地名研究》之我见[J];中国地名;2001年02期
10 胡艳霞;黑龙江满语、蒙古语地名小议[J];满语研究;2003年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 赵阿平;;满语文献保护开发与历史文化综合研究[A];创新思想·科学发展·构建和谐——黑龙江省首届社会科学学术年会优秀论文集下册[C];2008年
2 李兵;胡伟;;现代满语大五家子方言动词重音分布的声学分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
3 赵令志;;清代满汉合璧字辞书及其作用探析摘要[A];纪念满文创制410周年学术研讨会论文提要[C];2009年
4 屈六生;;一部独具特色的清代满语语法著作——评述《清文虚字指南编》[A];中国民族古文字研究(第四辑)[C];1994年
5 李树兰;;满语动词zhafambi的词义分析[A];满学研究(第三辑)[C];1996年
6 印丽雅;;对京剧《请清兵》中汉音满语唱词的释译[A];中国民族古文字研究(第四辑)[C];1994年
7 布尼阿林;关嘉录;;略论满文的改革[A];中国民族古文字研究(第二辑)[C];1993年
8 富丽;;满文文献及其研究概况[A];中国民族古文字研究[C];1980年
9 郝超;;清宫戏剧瑕疵之一二[A];中国民族古文字研究会第七次学术研讨会论文集[C];2004年
10 栗振复;;论满语无副动词[A];满学研究(第一辑)[C];1992年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 吴昌林 记者 赵宏光;如何拯救满语这一民族文化瑰宝?[N];哈尔滨日报;2009年
2 记者 傅光楠;本溪县与东师联手抢救满语传承文化[N];本溪日报;2010年
3 记者 关志达;满语文化不能成历史记忆[N];齐齐哈尔日报;2010年
4 记者 邸兰英;高新光回乡义务办班教满语[N];牡丹江日报;2009年
5 刘厚生;《红楼梦》与满语言文化(上)[N];吉林日报;2001年
6 记者 关志达;市政协视察满语文化挖掘保护工作[N];齐齐哈尔日报;2010年
7 刘厚生;《红楼梦》与满语言文化(下)[N];吉林日报;2001年
8 本报特派记者 周长风 宋燕军;满语——中华语言文化瑰宝[N];齐齐哈尔日报;2009年
9 实习生 高剑秋;四合院中读书声 “逆流而上”传满文[N];中国民族报;2011年
10 黑龙江省政协委员 衣俊卿 郝春 巴图 华劭 兰承烈 李光晔 朱荣科;抢救濒临消亡的[满语][N];人民政协报;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王美雨;车王府藏子弟书方言词语及满语词研究[D];山东大学;2012年
2 长山;满蒙书面语词汇比较研究[D];中央民族大学;2007年
3 郭蕊;清代“达呼尔文”研究[D];中央民族大学;2007年
4 张绍全;中国英语专业学生多义词习得的认知语言学研究[D];西南大学;2009年
5 吴哲;现代俄语词汇的多义性研究[D];黑龙江大学;2005年
6 孙伯君;宋元史籍中的女真语研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
7 冯敏萱;论汉英平行语料的平行处理[D];南京师范大学;2006年
8 闫从发;基于《汉语大词典》语料库的时代汉语词汇研究[D];山东大学;2009年
9 林正军;英语感知动词多义性的认知研究[D];东北师范大学;2007年
10 彭达池;《黄帝内经》注释与大型辞书编纂[D];陕西师范大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 秦平;满语多义词研究[D];黑龙江大学;2012年
2 庞志宇;满语饮食词语与文化研究[D];黑龙江大学;2011年
3 郭孟秀;黑龙江满语濒危过程探析[D];黑龙江大学;2004年
4 邰利明;满语中的蒙古语借词[D];黑龙江大学;2010年
5 孙浩洵;满语官职称谓研究[D];黑龙江大学;2012年
6 策旺扎布;满语和蒙古语复合词的比较研究[D];内蒙古大学;2012年
7 胡艳霞;濒危语言[D];黑龙江大学;2005年
8 杜瑞杰;多义词对阅读理解的影响[D];浙江大学;2006年
9 贾越;满语颜色词的词源及文化研究[D];黑龙江大学;2009年
10 梁婕;驻防制度下语言社会功能的演化模式[D];中央民族大学;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026