收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

篇章范畴与小说研究

郭明  
【摘要】: 研究语言的功能、交际过程的趋势促使人们思考句子之上更高层级的交际单位——语篇。语篇研究在经历了传统句法研究之后,终于将关注的目光由作为语言句法单位的语篇片段投向关注语篇全文,研究层面涉及到语篇的一般结构、语篇的指称、语篇的组合与聚合研究直到语篇的整体性和关联性等。 范畴——这是最能反映客观世界事物和现象共同属性、本质属性,体现它们的特征和相互关系、联系的一个概念。范畴体现了语篇的二重性,即语篇的内容和形式统一于一个系统之中。因此完全可以借助于语篇范畴来对语篇作全面的研究。 俄罗斯语言学家И.Р.Галъперин,А.Ф.Папина等人别具匠心地提出了一系列语篇总体性范畴,并将之运用于文学语篇分析上。以语篇范畴作为语篇研究的基本工具和手段,以文学语篇作为语料,这样便一举突破了传统上囿于句子和词汇层面研究的藩篱,对语篇内部层级结构作个体性和总体性兼顾的整合研究。我们试图对其加以归纳、延伸和深化,希冀会在语篇整体分析上做出一些成果。 时间和空间作为语篇的两个重要属性,两者分别对应三维空间体系的水平时间轴和垂直空间轴,语篇时间范畴可以将语篇内容同时间轴加以对比,体现为现实的历史性前瞻或前瞻的折射。这是一个具有场域性质的矢量范畴,计量基点在描述该范畴时起重要作用。空间范畴与世界图景的现实片段的反映相联系;在具有空间特征的虚拟空间内展开,空间范畴与立体空间轴对应,不仅包括现实的物理空间,还涵纳了人内在的心理空间。而语篇内折射的其他范畴代表同水平时间轴垂直的三维空间的另一维度,主要包括事件、交际因素、评价等。本论文试图在语篇语言学框架内,结合俄罗斯学者研究语篇的不同理论和观点,在三维空间系的架构内,从文学语篇内部范畴结构出发,对语篇内部范畴进行梳理和总结,分析小说这一特定文学语篇的范畴结构及其相互关系。从语言学、心理学、形式主义等角度,对小说语篇的创作机制进行尝试性的探索,力求揭示文学语篇内部范畴系统的结构特征,研究其生成规律和解读途径,为理解俄语小说语篇探求一条道路,从这个意义上来说,这种研究也具有一定的实用价值。 从语篇范畴角度分析作为文学语篇的小说这一对象是一个全新的研究方向,有着广阔的发展前景,同时因其研究历史短暂,相关理论架构还未完全建立,本论文具有探索性质,很多思想还不完善,有待今后的进一步研究。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李占寿;宿金贵;;对面面走来一个人[J];黄河之声;2012年17期
2 ;年终面面关[J];人力资源;2010年12期
3 靖边;;一对对亲人对面面坐[J];音乐天地;2007年09期
4 李生茂;;面面平行在实际中的应用[J];数学爱好者(高二人教大纲);2008年01期
5 木易;何不把文章写得短点再短点[J];四川财政;1994年06期
6 红柯;;面面土[J];西部;2008年01期
7 陈文珍;;四个基本方法判定面面平行[J];数学爱好者(高二人教大纲);2008年01期
8 崔长友;;怎样介绍自己[J];小学生作文向导;2008年03期
9 ;机会在哪里?[J];领导文萃;1999年01期
10 韩晓东;;一节富有探索与合作的数学课——“面面平行”的教学设计与反思[J];数学教学通讯;2013年21期
11 陈明华;秦志强;;爱,也会成为一种伤害[J];希望月报;2002年01期
12 高晓茹;;俄罗斯文学语篇空间范畴研究[J];中国俄语教学;2015年01期
13 郭明;;文学语篇空间范畴初探[J];解放军外国语学院学报;2010年03期
14 噶哇扎西;;新时代西藏面面谈[J];中国西藏;2018年04期
15 ;“面面通”在香港会展中心新翼起飞[J];中国计算机用户;1998年17期
16 刘新文;秘书长要处理好四个关系[J];团结;2001年06期
17 陈国胜;记者拉广告弊端面面谈[J];中国广播电视学刊;1996年03期
18 刘娇;女人怎样才让人喜欢[J];健康生活;2004年02期
19 王彦秋;;线面、面面平行关系的判断[J];中学生数理化(高一版);2014年10期
20 ;《翻译与翻译研究概论》出版[J];东方翻译;2013年02期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 李振国;;翻译研究的传统语言学方法与语篇语言学方法比较[A];外语教育与翻译发展创新研究(第六卷)[C];2017年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 郭明;篇章范畴与小说研究[D];黑龙江大学;2010年
2 翟羽艳;私力救济理论研究[D];黑龙江大学;2010年
3 任雪梅;论俄语的空间范畴[D];上海外国语大学;2004年
4 薛玉萍;维汉空间范畴表达对比研究[D];华中师范大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 白丽梅;被放逐的“他者”[D];黑龙江大学;2007年
2 侯丽岩;政府公正论[D];黑龙江大学;2005年
3 王春英;对前苏联思想政治教育的历史反思[D];黑龙江大学;2003年
4 范宁宇;论隐私权与知情权[D];黑龙江大学;2005年
5 曹晗钰;文学语篇中语义独立片段的翻译策略和方法[D];北京外国语大学;2018年
6 范珊珊;预设与言语幽默的生成[D];黑龙江大学;2007年
7 于久珠;激情犯罪的原因及对策分析[D];黑龙江大学;2009年
8 王双莹;高校思想政治教育视域中的诚信教育研究[D];黑龙江大学;2010年
9 袁玺;基于语篇语言学理论的韩中翻译实践报告[D];烟台大学;2013年
10 王清远;基于公共文化服务体系建设的公共图书馆治理研究[D];黑龙江大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 石宗荣;岱岳“上访信”变成一面面锦旗[N];人民公安报;2007年
2 深圳商报记者 肖怀礼;党员在这里就是一面面旗帜[N];深圳商报;2011年
3 本报记者 姜玲霞;襄矿集团让“黑面面”变身“白面面”[N];长治日报;2013年
4 中国纺织品进出口商会副会长 曹新宇;利弊得失面面谈[N];中国纺织报;2002年
5 本报驻德国记者 江建国;东扩谈判面面谈[N];人民日报;2001年
6 于雁宾;看大海,高扬面面风帆[N];吉林日报;2003年
7 梁冬 世新;党员,一面面旗帜[N];山西日报;2003年
8 陈学柳;国产SUV面面谈[N];中国汽车报;2002年
9 本报记者 杨扬 程益聪;“黑面面”变身“黄面面”[N];邯郸日报;2011年
10 李宇嘉 深圳房地产研究中心研究人士;为房离婚面面谈[N];证券时报;2015年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978