收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从英语的地域变体探索文化全球化与本土化的关系

李烨  
【摘要】:随着全球化的发展,文化全球化现象逐渐成为大家关注的焦点,而全球化与本土化的关系是全球化的核心问题之一。许多学者已经从文化视角对这个问题进行了广泛而深入的研究。但是应该看到,语言是文化的表征符号,从语言的视角研究文化、尤其是文化全球化现象,应该更具实际意义。在全球化中,以美国、英国为代表的西方政治经济势力霸权地位在全世界不断巩固,他们的语言与文化也同时向全世界推广,形成了全球化中的语言文化领域全球化潮流的代表。这种语言和文化与当地的语言和文化呈现一种什么关系、发生了什么变化、具有什么特征和规律是本文所要研究的主要问题,本文从理论层面上认识全球化与本土化的关系以及文化认同危机等问题。 本文以汤姆林森的非领土扩张理论为指导,分析了以卡齐鲁的三个同心圆理论划分的外圈的印度英语、马来西亚英语和延伸圈的中国英语和日本英语的历史发展和变异,通过对语音、语法、句法进行比较的研究方法,试图发现英语语言变体的特征与规律,全球化与本土化的发展趋势。 研究发现,标准英语进入外圈和延伸圈之后,由于受母语的影响其在语音、语法、句法等方面发生改变,从而产生变体。研究表明全球化在导致部分文化同化的同时,也凸显了具有独特的历史和文化背景的本土文化。全球化的结果非但是文化的单一化而是文化的多元化,即各种具有民族或地方特色的本土文化多元共存,和谐发展。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 ;英语名言[J];Reading and Composition(Senior High)(English);2011年Z2期
2 ;英语中如何形容女孩美[J];青少年日记;2007年03期
3 ;英语[J];人生十六七;2007年07期
4 俞则璇;;英语,The Best Gift I Get[J];高考金刊;2009年09期
5 赵一;;教你4句纯英语[J];初中生学习(低);2011年06期
6 戴云霞;玛丽;;英语花园[J];课外生活(小学版);2006年Z1期
7 姜经志;;2011年中考英语模拟试题(一)[J];中学英语园地(八、九年级适用);2011年Z1期
8 丁红艳;;2011年中考英语模拟试题(二)[J];中学英语园地(八、九年级适用);2011年Z1期
9 玛丽;;春节用语的英语说法[J];课外生活;2009年Z1期
10 项媛媛;;旅游出行常用英语[J];青苹果;2007年05期
11 ;英语中最最有趣的句子[J];青少年日记;2007年08期
12 王彤;;英语里的小鸟[J];小学阅读指南(3-6年级版);2011年06期
13 王松海;;添个“S”变了脸[J];课外生活;2009年12期
14 潘剑婷;;英语中的“红色”[J];青苹果;2006年Z1期
15 孺子牛;;“全球英语”时代已经来临吗?[J];黄金时代;2010年07期
16 刘昕;;英语加油站[J];中国执业药师;2011年09期
17 徐志华;;英语月份的来历[J];青苹果;2009年03期
18 ;英语[J];人生十六七;2007年06期
19 易世龙;;用词汇的手段表示强调[J];中学生英语(高中版);2011年17期
20 刘春生;试评上海交大《大学核心英语》[J];教学与教材研究;1995年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 Michael Toolan;;全球语境下英语法律术语所面临的问题(英文)[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(上)[C];2007年
2 田华;;《初中英语课堂教学中学生自学能力的培养》研究报告[A];走进新教育:黑龙江省教育学会“十五”教育科学研究规划项目成果集[C];2006年
3 曹公卫;;如何指导学生学好英语[A];《新时代的脚步声》之八——追寻的旋律[C];2003年
4 张霞;;用英语教英语在英语课堂教学中的作用[A];迈向新世纪[C];1999年
5 徐彩丽;;PEP 3 英语Unit 3 My friends第一课时教学设计[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年
6 邢娣凤;姜波;;“画、唱、演”——构建英语艺术教学的新模式[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
7 王琛;;简析英语模糊语言的语用价值[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
8 袁春艳;;教学设计:《普通高中课程标准实验教科书英语》Model 4 Unit 1 Women of achievement[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年
9 王萍;;中学英语教学中的交际性原则[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
10 胡晓敏;;谈谈激发学生学习英语的兴趣[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 康宁;基于语料库的中、英、美网站英语旅游文本中的评价语言对比研究[D];上海外国语大学;2011年
2 王湘云;英语作为外语磨蚀模式与原因研究[D];山东大学;2010年
3 王蕾;大学英语课堂教学中医学生“基于问题的学习”模式研究[D];上海外国语大学;2011年
4 陆军;中国学习者英语型式构成特征研究[D];上海交通大学;2012年
5 李有诚;[D];复旦大学;2012年
6 吴海波;英语V-Prt构式的多维研究[D];上海外国语大学;2011年
7 张勤;标记与英语主题句习得[D];复旦大学;2012年
8 李小坤;英语学位论文的语类特征研究[D];浙江大学;2012年
9 郑国锋;英汉位移运动事件切分与表征对比研究[D];上海外国语大学;2011年
10 延宏;社会文化与语用认知视角下的中国英语研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 郝明生;[D];西安外国语大学;2011年
2 杨启帆;感知概念与英语感知句的生成及扩展[D];湖南师范大学;2011年
3 王雅娟;对高中英语写作教学的研究[D];天津师范大学;2011年
4 谢露洁;英语灾难新闻概念元功能及物系统研究[D];华中科技大学;2009年
5 杨燕平;情景教学法在中学英语教学中的运用[D];陕西师范大学;2011年
6 蒋成;娄底方音对初中生英语语音习得之影响[D];湖南师范大学;2010年
7 黎畅;英语智力谜语修辞解读中的隐喻认知[D];西安工业大学;2011年
8 马江涛;不同层次英语教师教学效能和职业倦怠相关研究[D];河北师范大学;2010年
9 喻超;英语脑筋急转弯的概念整合理论研究[D];吉林大学;2011年
10 刘春芳;英语“-gate”词与汉语“-门”词的认知研究[D];湖南师范大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 林行止;普世语言:“没有咖啡因英语”[N];东方早报;2011年
2 城固县五郎初中 李卫文;如何让初二学生“爱上”英语[N];汉中日报;2011年
3 河南省商水二高 范慧蒲;怎样使学生学好英语[N];学知报;2011年
4 崔晓晖;走进英语现场[N];中国教育报;2002年
5 首席记者 喻蕾;大综合考查基础 英语较简单[N];鞍山日报 ;2005年
6 张启华;本末倒置的“强势英语”[N];重庆日报;2005年
7 丹东市第十三中学 杨玲玲;英语复习方略[N];丹东日报;2005年
8 记者 李燕;我区引进英语专才有突破性进展[N];宁夏日报;2005年
9 廖声斌;英语(II)的解题能力与技巧[N];深圳特区报;2005年
10 吉吉编译 文化评论者 倪言 《三联生活周刊》编辑 贝小戎;500年后,英语会是什么样?[N];第一财经日报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978