收藏本站
《牡丹江师范学院》 2017年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《林海雪原》:文本演化研究

丛迪阳  
【摘要】:当许多的红色经典文本湮没于历史的烟尘之中,小说《林海雪原》却穿越时空六十载创造了属于自己的“传奇”。作为一种艺术资源,它被数度改编,构成当代文学、艺术史上的一道景观。这种演化的历史具有探索的价值和意义,本篇论文即是对《林海雪原》及其衍生文本的不同特点进行了梳理,在此基础上,对演化发生的规律和接受、传播的规律进行了探寻。改编是一个再创造的过程,因此每一个衍生文本都具有各自不同于母本的独特之处,无论情节还是人物,均发生了一定的变化,以适应主题、创作理念或者艺术形式的需要。纵观《林海雪原》文本演化特点的形成,可以发现其演化的规律:从外因看,文本演化体现出时代性,其走向和脉络被时代的政治文化语境制约;从内因看,原文本具有的“传奇”基因与潜质,具有超越时空的内在张力,从而导致演化的不断发生。文本意义的最终实现有赖于接受者的接受及其接受程度,受众的审美期待往往能决定作品的成败。满足甚至超越了受众的审美期待,作品就能获得大批的读者和观众,反之则会走向失败。除此之外,在文本传播、接受的过程中,也会因为政治权力的介入而影响到传播的程度。
【学位授予单位】:牡丹江师范学院
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2017
【分类号】:I207.42;J05

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王作东;;曲波在齐齐哈尔创作《林海雪原》的前前后后[J];黑龙江档案;2015年06期
2 罗馨儿;;电影《智取威虎山》(2014)之文化策略评析[J];新世纪剧坛;2015年06期
3 王宗峰;;附魅与历史化——论小说《林海雪原》对革命集体记忆的建构[J];淮北师范大学学报(哲学社会科学版);2015年05期
4 李云雷;;《智取威虎山》:文本与历史的变迁[J];文艺理论与批评;2015年04期
5 黄新炎;;主旋律电影的又一次变奏——从电影《智取威虎山3D》说起[J];南京师范大学文学院学报;2015年02期
6 姚明明;;陌生化美学的成功运用:《智取威虎山》对红色经典的创新[J];四川戏剧;2015年06期
7 卜星星;;红色经典《林海雪原》之影视剧改编得失论[J];长江大学学报(社科版);2015年06期
8 郑洁;;《智取威虎山3D》——徐克的英雄侠气情结[J];大众文艺;2015年11期
9 杨致远;;从红色经典到商业大片——《智取威虎山3D》的重拍修辞[J];电影新作;2015年03期
10 吴娱玉;;论样板戏“英雄典型”及其艺术偏差——兼论样板戏实验的美学成本[J];清华大学学报(哲学社会科学版);2015年03期
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 王雪;;《林海雪原》的改编之路与接受效果[N];文艺报;2015年
2 索亚斌;;贺岁档的两种对决[N];人民日报;2015年
3 陈思和;张英;;我不赞成“红色经典”这个提法[N];南方周末;2004年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 赵静;;多元类型融合下主旋律电影的变奏演绎——以《湄公河行动》等影片为例[J];中国报业;2017年12期
2 黄梦芸;;浅析《林海雪原》对革命的合法性论证[J];淮北职业技术学院学报;2017年02期
3 吴娱玉;;从样板戏“英雄”看《讲话》与“赵树理方向”及《逼上梁山》的关系[J];文艺争鸣;2017年03期
4 邓文华;;“样板戏”论争简史[J];戏剧文学;2017年02期
5 白银河;车怡萱;;从《林海雪原》“黑话”真伪看社会语言存亡[J];海外英语;2016年21期
6 乔瑢;;电影《疯狂动物城》中的双重陌生化表达[J];四川戏剧;2016年08期
7 郑斌;;《智取威虎山》:对革命“凯歌”的追认[J];电影文学;2016年10期
8 李祯;;智取红色经典——浅析《智取威虎山3D》对红色经典的继承与创新[J];新闻研究导刊;2016年07期
9 王雁南;;从《智取威虎山》看中国的主旋律电影[J];文教资料;2016年09期
10 丛鑫;;论《智取威虎山》的时尚美学元素[J];电影文学;2015年22期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 廖悦;;红色经典的改编与翻拍——以电影《智取威虎山》为例[J];新闻研究导刊;2015年02期
2 Jeremy;;《智取威虎山》 难道这是武侠片?[J];东方电影;2014年12期
3 王宗峰;;建构革命集体记忆——对小说《红岩》的泛文本研究[J];阴山学刊;2013年06期
4 路春艳;王占利;;主旋律电影的商业化与商业电影的主旋律化[J];当代电影;2013年08期
5 冯琳;;浅议“主旋律”电影的历史变迁[J];电影文学;2011年24期
6 林婧婧;;从“主旋律”到“主流”——主旋律电影类型化创作二十年(1987—2007)[J];大舞台;2011年04期
7 艾娟;汪新建;;集体记忆:研究群体认同的新路径[J];新疆社会科学;2011年02期
8 张燕菊;;商业电影的形式追求与奇观策略[J];当代电影;2009年08期
9 任艳善;;“陌生化”的美学意义[J];辽宁工业大学学报(社会科学版);2008年05期
10 饶曙光;;国有影视企业与中国主流大片[J];电影新作;2008年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 顾育豹;《林海雪原》小说初稿发掘记[J];党史纵览;2004年04期
2 蒋盼;《林海雪原》研究回顾[J];社科纵横;2004年06期
3 顾育豹;;《林海雪原》小说初稿发掘记[J];华北民兵;2004年07期
4 顾育豹;《林海雪原》小说初稿发掘记[J];文史春秋;2005年02期
5 姚文元;;论《林海雪原》[J];读书;1958年17期
6 孙胜利;;“孙达得”轶事——记《林海雪原》孙达得的扮演者崔荣久[J];中国民兵;1985年12期
7 玉宝;;《林海雪原》问世前后的曲折经历[J];侨园;2010年Z1期
8 玉宝;;《林海雪原》问世前后的曲折经历[J];幸福(悦读);2010年08期
9 王士强;;“革命”“传奇”“消费”:《林海雪原》重读[J];长城;2010年11期
10 熊坤静;;《林海雪原》创作的前前后后[J];天津政协;2013年05期
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 吴中华;《林海雪原》六大看点[N];天津日报;2004年
2 顾育豹;《林海雪原》小说初稿发掘记[N];吉林日报;2004年
3 朱辉;别扭的新版《林海雪原》[N];吉林日报;2004年
4 溪桥;经典改编不能画虎成犬[N];天津日报;2004年
5 ;电视剧《林海雪原》惹官司[N];中国艺术报;2004年
6 深蓝 那非;我们不能遗忘[N];中国文化报;2002年
7 朱四倍;忧虑于红色题材剧的娱乐化倾向[N];工人日报;2011年
8 本报记者 舒晋瑜;影响作家一生的童年阅读[N];中华读书报;2011年
9 柳丝丝;给“改编热”降降温[N];中国民族报;2004年
10 见习记者 张策;红色大面积袭来[N];21世纪经济报道;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 丛迪阳;《林海雪原》:文本演化研究[D];牡丹江师范学院;2017年
2 丽拉·布尔利克;《林海雪原》哈萨克文译本的翻译特点[D];中央民族大学;2015年
3 黎婕;红色经典《林海雪原》改编与传播研究[D];湖南师范大学;2016年
4 唐娴静;小说《林海雪原》的影视改编研究[D];湖南工业大学;2016年
5 曹莉莉;《林海雪原》及其改编作品在海外的传播研究[D];北京外国语大学;2017年
6 姚影;《林海雪原》审美接受研究[D];江苏师范大学;2017年
7 李晓佳;《林海雪原》的跨文本研究[D];山东师范大学;2017年
8 原小平;政治化语境中的名著改编[D];武汉大学;2005年
9 王琼;《林海雪原》称谓研究[D];内蒙古大学;2014年
10 陈倩;样板戏的改编与流变[D];山东大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026