收藏本站
《复旦大学》 2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中古汉语同素逆序词演变研究

张巍  
【摘要】:所谓同素逆序词,指的是双音节复合词中构词语素相同且语素序位互逆的一组词。本文通过对《庄子》、《韩非子》、《吕氏春秋》、《史记》、《汉书》、《论衡》、《三国志》、《后汉书》、《世说新语》、《宋书》等十余部代表性专书中所见同素逆序词进行尽可能地全面调查和穷尽性统计,首次描绘出先秦到中古时期汉语同素逆序词的分布、时代层次、同素逆序词与同期复音词的比例以及发展概貌。多角度多层次统计了中古汉语同素逆序词使用频率,揭示了它们的使用特点及系统性。 本文通过共时分析与历时考察相结合、纵向观察与横向对比相结合、定量分析与定性分析相结合,从方法学的角度探讨同素逆序词的产生、发展和流变,了解其内部约制机制;从宏观的角度,把同素逆序词放在汉语词汇系统中来考察;从微观的角度,对同素逆序词组进行个案分析,探寻词义的变化轨迹。论述了同素逆序词发展过程中存在的两序分布不平衡性;归纳总结了同素逆序词从中古到近现代汉语的演变规律。此外,从跨语言比较语言学研究的角度,首次揭示了日语和韩语中同素逆序形式汉字词的来源、概况以及相互对应关系。 全文除“绪论”外,分“中古及中古以前常见同素逆序词分布情况”、“古汉语同素逆序词类型论析”、“同素逆序词演变研究”、“日语韩语中的同素逆序汉字词”、“同素逆序词成因探析”、“同素逆序词的应用价值”等六章。 “绪论”部分首先对该选题历来纷纭含混的概念加以阐析,然后介绍选题缘起、研究价值、研究现状以及本文的研究方法和预期目标等。 第二部分对先秦和汉魏以降的十余部典籍中出现的同素逆序词进行了尽可能的穷尽性统计,整理出中古汉语同素逆序词词表(见附录一)。将每部专书中同素逆序词数量与其复音词数量进行比较,同时结合历时比较,展示了古汉语同素逆序词的分布情况及发展趋势。又以《三国志》为例,对中古汉语同素逆序词进行共时平面的研究。 第三部分从内部结构、词性和使用情况对古汉语同素逆序词的类型进行全面的多层次描写分析,揭示其构词特点。 第四部分是同素逆序词的演变研究。通过十余对同素逆序词的共时比较和历时分析,对意义用法有别的同素逆序词加以辨析。理清它们的发展脉络,勾画出它们的演变轮廓,寻求其分化和流变的理据。同素逆序词从产生之初发展到现代汉语,发展途径不尽相同,有的AB和BA两序均告消亡;有的只保留下来其中的AB一序,另一序在某些方言中继续使用或者被淘汰;还有一部分AB与BA两序都保留下来且并行不悖。本文在这一部分对淘汰机制作了探讨。 第五部分分别对日语、韩语中出现的同素逆序汉字词进行跨语言的多层次分析研究。一方面从共时平面加以统计和比较,揭示其各自特点;另一方面从历时的角度对
【学位授予单位】:复旦大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2005
【分类号】:H131

知网文化
【引证文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 高静怡;;书道博物馆藏《法句譬喻经》校勘小记[J];安顺学院学报;2011年04期
2 张文文;;《醒世姻缘传》同素异序词及其与现代汉语比较分析[J];汉字文化;2013年01期
3 于利红;宋闻兵;;《南齐书》联合式双音形容词探析[J];现代语文(语言研究版);2013年02期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 吴万和;;从中古汉语词汇语法现象看《列子》是托古伪书[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 董正存;汉语全称量限表达研究[D];南开大学;2010年
2 陈全静;汉语并列式双音时间副词的词汇化及相关问题研究[D];上海师范大学;2011年
3 沈芸;古写本《群书治要·后汉书》异文研究[D];复旦大学;2010年
4 倪永明;中日《三国志》今译与中古汉语词汇研究[D];复旦大学;2006年
5 戴军平;《十诵律》词汇研究[D];暨南大学;2012年
6 韩淑红;两汉非佛典外来词研究[D];吉林大学;2013年
7 魏萍;漢語體貌美醜常用詞研究[D];西南大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吴荣顺;汉、韩语同素异序词对比研究[D];华东师范大学;2011年
2 林燕;同素逆序词“计算—算计”研究[D];华中师范大学;2011年
3 金美惠;HSK同义单音节动词及其构成的复合动词的语义考察[D];上海师范大学;2007年
4 张清华;郭璞《尔雅注》双音词研究[D];鲁东大学;2008年
5 黄玉淑;《夷坚志》同素异序词研究[D];广西师范大学;2010年
6 贾玉萍;现代汉语同素逆序词构词造词研究[D];山东师范大学;2010年
7 陈琳琳;《林兰香》词汇研究[D];广州大学;2010年
8 马文龙;《镜花缘》复音词研究[D];广州大学;2010年
9 张依;《世说新语》中的新词新义研究[D];渤海大学;2012年
10 陈思宇;上古同素逆序双音组合形式研究[D];云南大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李思明;中古汉语并列合成词中决定词素次序诸因素考察[J];安庆师院社会科学学报;1997年01期
2 马真;先秦复音词初探(续完)[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1981年01期
3 刘继超;论同素逆序构成的新词[J];宝鸡文理学院学报(哲学社会科学版);1995年04期
4 金媛熙;历史上的汉语—朝鲜语辞书[J];辞书研究;2004年02期
5 丁邦新;论汉语方言中“中心语—修饰语”的反常词序问题[J];方言;2000年03期
6 张成材;《关中方言略说》补正[J];方言;1998年02期
7 蒋绍愚;近十年间近代汉语研究的回顾与前瞻[J];古汉语研究;1998年04期
8 史光辉;常用词“焚、燔、烧”历时替换考[J];古汉语研究;2004年01期
9 韩惠言;;《世说新语》复音词构词方式初探[J];固原师专学报;1990年01期
10 唐钰明;定量方法与古文字资料的词汇语法研究[J];海南师院学报;1991年04期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 阎玉文;《三国志》复音词专题研究[D];复旦大学;2003年
2 车淑娅;《韩非子》词汇研究[D];浙江大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 李丽云;现代汉语同素异序词论析[D];河北师范大学;2002年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郑东;对蒲松龄写作生涯的实学考察[J];蒲松龄研究;2005年01期
2 张泰;;聊斋俚曲詈词研究[J];蒲松龄研究;2009年01期
3 朱锐泉;;心如止水,贵者自贵——小议聊斋先生笔下胡四娘形象[J];蒲松龄研究;2010年02期
4 王承丹;徐文蕾;;试论蒲松龄笔下的三国人物[J];蒲松龄研究;2011年02期
5 周俊勋;从高诱注看东汉北方代词系统的调整[J];阿坝师范高等专科学校学报;2000年01期
6 谭文旗;换一个角度打量语文——言语教学探讨[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年03期
7 张小燕;普通话上声变调与轻声分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
8 裴新平,潘祥辉;今本《南齐书》几例点读问题探析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
9 刘汉文;;《生经·舅甥经》词语补札[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年01期
10 吴树勤;杨学坤;;以公心辨:辩论理念的回归与超越[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 臧高峰;任保平;朱子凝;;近代以来中国小农经济的制度变迁与分析[A];第十一届中国制度经济学年会论文汇编(上)[C];2011年
2 吕乔;;日语“人(ひ と)”和汉语“人家”的自称用法对比[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 胡文海;;被误解的枯山水[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
4 唐嘉忆;;汉译英口译材料的难度判断[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
5 赵岩;;《东汉—隋常用词演变研究》订补——以简帛文献为中心[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集(下册)[C];2010年
6 高方;;从庄姜之嫁看春秋婚姻文化[A];黑龙江省文学学会2011年学术年会论文集[C];2011年
7 徐志凡;;高职英语教育英美文化缺失现象的反思[A];云南省高职高专教育分会第七次全体理事会暨2011年学术年会论文集[C];2011年
8 韩金花;王宗殿;王蕴蕴;沈斌;;华佗诊断学术思想研究[A];全国第十二次中医诊断学术年会论文集[C];2011年
9 丁媛;张如青;汤晓龙;;论出土简帛文献中的病因思想[A];中国庆阳2011岐黄文化暨中华中医药学会医史文献分会学术会论文集[C];2011年
10 王俊潮;杨定;;蜚”、“蠦蜰”、“蜚蠊”辨考[A];“回眸六十年,再创新局面”——北京昆虫学会成立60周年纪念刊[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王凯波;屈骚评论与汉代文学思想[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 金哲;平面化:后现代文化表征的多维阐释[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 孙永娟;毛诗郑笺研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
4 康德强;传统体育养生的文化哲学研究[D];上海体育学院;2010年
5 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
6 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
7 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
8 吴瑛;中国话语权生产机制研究[D];上海外国语大学;2010年
9 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
10 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘晓敬;试论茅盾《子夜》的语言艺术[D];河北大学;2007年
2 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 吴艺彬;俄语三价动词的语义配价与句法模式[D];哈尔滨师范大学;2010年
4 宋文平;现代汉语“A而不B”格式的多角度研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
5 王平;方干及其诗歌论稿[D];哈尔滨师范大学;2010年
6 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年
7 刘敏;“难不成”的衍生过程[D];哈尔滨师范大学;2010年
8 佟庆;从认知语义学角度看“ウツ”的多义性[D];哈尔滨师范大学;2010年
9 李鼐;关于数字电影传播特征的研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
10 丁一吟;北京奥运会吉祥物“福娃”的大众传播学解读[D];上海体育学院;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘铭;;《林兰香》的成书年代考论[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年01期
2 高兴;洪迈笔记小说价值浅论[J];安徽大学学报;1992年04期
3 罗正坚;《史记》中的同义词语连用[J];安徽大学学报;1994年01期
4 方一新;;中古近代汉语词汇研究的总结性成果——以几部断代词语通释和专书语言词典为例[J];合肥师范学院学报;2008年04期
5 李子云;词语搭配的制约因素[J];安徽教育学院学报(哲学社会科学版);1995年03期
6 沈士英;;字序对换的双音词新探[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1979年03期
7 武晶晶;裴奇;;浅析现代汉语同素异序同义词[J];安徽文学(下半月);2007年05期
8 王月婷;;《型世言》中不定时类时间副词初探[J];安徽文学(下半月);2007年10期
9 林桦;;《搜神记》时间副词探析[J];安徽文学(下半月);2009年07期
10 贺文照;汉语意译外来词归属问题探讨[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2000年03期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 潘书祥;[N];光明日报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴为民;汉语性别词研究[D];西南大学;2011年
2 赵宏;英汉词汇理据对比研究[D];华东师范大学;2011年
3 许浩;《名公书判清明集》词汇研究[D];山东大学;2011年
4 杨霞;初期现代汉语新词语研究[D];河北大学;2011年
5 赵长才;汉语述补结构的历时研究[D];中国社会科学院研究生院;2000年
6 唐贤清;朱子语类副词研究[D];湖南师范大学;2003年
7 刘进;唐代传奇词汇研究[D];四川大学;2003年
8 阎玉文;《三国志》复音词专题研究[D];复旦大学;2003年
9 崔泳准;《三国志》今译与古汉语专题研究[D];复旦大学;2003年
10 刘安春;“一个”的用法研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄巍;现代汉语同素逆序词研究[D];辽宁师范大学;2010年
2 胡玉国;《型世言》处置式研究[D];湘潭大学;2010年
3 马丽;现代汉语外来词研究综述[D];东北师范大学;2010年
4 袁冠春;高师古代汉语词汇教学研究[D];沈阳师范大学;2011年
5 杨艳华;《型世言》范围副词研究[D];河南大学;2011年
6 斯维特兰娜·卡尔玛耶娃;汉俄外来词对比研究[D];吉林大学;2011年
7 黄成;上古汉语三组常用词演变研究[D];西南大学;2011年
8 吴荣顺;汉、韩语同素异序词对比研究[D];华东师范大学;2011年
9 林燕;同素逆序词“计算—算计”研究[D];华中师范大学;2011年
10 杨帆;李商隐诗歌异文考[D];陕西师范大学;2011年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 丁健;;“时刻”的语法化——兼论汉语名词的副词化机制[J];励耘学刊(语言卷);2013年01期
2 杨黎黎;;情态词“可以”的主观量度考察[J];语言与翻译;2014年01期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 张烨;支谶译经“构词法”及“造词法”研究[D];吉林大学;2012年
2 张成进;现代汉语双音介词的词汇化与语法化研究[D];安徽大学;2013年
3 祁艳红;现代汉语有标条件复句研究[D];东北师范大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 孙淑营;《列子》介词研究[D];辽宁师范大学;2010年
2 吴婉淑;义素外现类复合动词研究[D];南京师范大学;2011年
3 牛长伟;《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中动词配价研究[D];华中科技大学;2011年
4 王辉;现代汉语同素同序词研究[D];山东师范大学;2012年
5 孙晓剑;郭璞注训诂研究[D];山东师范大学;2012年
6 孙东平;汉语同素反序词及对泰汉语教学研究[D];西南大学;2012年
7 邓艳芝;韩汉合成动词构成方式对比[D];延边大学;2010年
8 陈琳琳;《林兰香》词汇研究[D];广州大学;2010年
9 张乐成;《夷坚志》动词同义词研究[D];广西师范大学;2012年
10 李淑玲;《镜花缘》程度副词研究[D];山东大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 沈士英;;字序对换的双音词新探[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1979年03期
2 马真;先秦复音词初探[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1980年05期
3 马真;先秦复音词初探(续完)[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1981年01期
4 封树芬;论《左传》中的同义词连用[J];北方论丛;2001年06期
5 陈卫兰;试论敦煌变文词汇复音化的三个趋势[J];北方论丛;1997年05期
6 徐正考;古汉语同义词研究的历史与现状述评[J];北华大学学报(社会科学版);2002年02期
7 张弛;论古汉语同义词的形成[J];宝鸡文理学院学报(人文社会科学版);1997年02期
8 符淮青;词的释义方式剖析(上)[J];辞书研究;1992年01期
9 符淮青;;《现代汉语词典》在词语释义方面的贡献[J];辞书研究;1993年05期
10 袁嘉;谈同素反序词的规范[J];达县师范高等专科学校学报;2000年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 富克萍;同素词修辞功能浅探[J];喀什师范学院学报;2002年02期
2 张其昀;现代汉语同素词通考[J];语言研究;2002年01期
3 芜菘;小议用“借素仿构法”创造新词[J];汉语学习;2004年02期
4 梁荫众;;略论同素词的修辞作用及其规范化问题[J];山西大学学报(哲学社会科学版);1982年01期
5 常敬宇;汉语词汇的网络性与对外汉语词汇教学[J];暨南大学华文学院学报;2003年03期
6 董云华;;谈汉语双音节词的部分同素词[J];思维与智慧;1989年01期
7 许菊芳;吴方言中“吃”字的同素词族[J];西华师范学院学报(哲学社会科学版);2004年01期
8 常敬宇;同素词简论[J];语言教学与研究;1985年02期
9 丁勉哉;;同素词的结构形式和意义的关系[J];学术月刊;1957年02期
10 周玉琨;曲娟;;同音同义词和同素同义词[J];广西社会科学;2008年11期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 陈明娥;;朱熹文献口语词类聚与词语考释[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 苟栎心;汉语作为第二语言的同素词教学研究[D];西南大学;2013年
2 罗艺潇;《汉语水平词汇与汉字等级大纲》同素双音名词研究[D];四川外语学院;2011年
3 马征;现代汉语同素逆序词动态研究[D];山东师范大学;2013年
4 熊艳辉;论中日同素逆序词的语义特征[D];燕山大学;2012年
5 王辉;现代汉语同素同序词研究[D];山东师范大学;2012年
6 陈思宇;上古同素逆序双音组合形式研究[D];云南大学;2012年
7 赵艳;基于《现代汉语逆序词典》的同素逆序异义词研究[D];华中师范大学;2013年
8 林燕;同素逆序词“计算—算计”研究[D];华中师范大学;2011年
9 黄巍;现代汉语同素逆序词研究[D];辽宁师范大学;2010年
10 陈绪霞;《型世言》同素逆序词研究[D];山东大学;2013年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026