收藏本站
《上海交通大学》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于语料库的中国英语外语学习者口语交际能力研究:COLSEC中的预构成语块、图式、语用特征及策略

甄凤超  
【摘要】: 对于把英语作为外语的学习者来说,其它产出性或接受性能力的提高未必能保证口语交际能力的提高,原因是后者除了发音技巧之外,还包含使用交互策略等能力。然而,同阅读、写作以及词汇学习等研究相比,对于学习者口语的研究还较欠缺,主要是由于口语交际属于瞬息性活动,并且难以保证学习者口语交际样本数据的有效性。此外,研究者通常把研究书面语的模式应用到对口语语料的研究。学习者英语口语语料库的开发为研究学习者的口语提供大量真实语料。本研究基于“中国学习者英语口语语料库”,试图从定量和定性的角度分析中国学习者的英语口语特征。 基于前人的理论和实证研究,本文假设学习者的口语交际能力同他们总体语言能力水平正相关,并包括以下主要成分:图式知识,语言能力,语用能力和策略能力。语言能力,作为学习者一种较为隐含的知识结构,不仅包括语音、词汇和语法知识,还包括预构成语块的知识。预构成语块作为词汇与语法的结合体,其使用更加符合口语交际的特点。此外,图式知识的测量需要精密的心理试验,本研究不可能做详细考察。语料库关键词提取的方法可以考察学生部分图式知识的词语表现。因此,本研究重点考察口语交际能力中的四种重要成分:使用预构成语块的能力,通过目的语运用图式知识的能力,语用能力和策略能力。主要研究问题包括:该四种能力如何影响学习者的口语交际?不同口语交际能力水平的学习者在四种能力方面的表现有何异同?学习者英语口语具有什么显著特征?本研究采取分层随机抽样的方法,从COLSEC中提出150名学习者的口语语料,并按照大学英语考试口语考试的成绩高低将他们分为
【学位授予单位】:上海交通大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:H319.9

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 胡元江;;口语产出中的语块研究:回顾与展望[J];外语教学理论与实践;2011年02期
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 何安平 ,徐曼菲;中国大学生英语口语Small Words的研究[J];外语教学与研究;2003年06期
2 杨惠中;大学英语口语考试设计原则[J];外语界;1999年03期
3 冉永平;话语标记语well的语用功能[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年03期
4 卫乃兴;中国学习者英语口语语料库初始研究[J];现代外语;2004年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱小美;王翠霞;;话语标记语Well的元语用意识分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年01期
2 钱莉娜;刘欣;;大学英语口语教学:问题与策略[J];合肥师范学院学报;2009年04期
3 卢亚林;关于高等学校英语专业口语教学的思考[J];安徽广播电视大学学报;2004年04期
4 陈燕琴;;论情感因素与大学英语口语教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年02期
5 张丽华;;语用标记语well的话语结构功能及其在的Desperate Housewife中的体现[J];安徽文学(下半月);2008年04期
6 李志坚;;个性化、开放式口语教学模式的实证研究[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年09期
7 刘丹;;如何提高大学生英语口语能力[J];边疆经济与文化;2006年11期
8 陈家晃;;话语标记well的语境提示作用[J];北京教育学院学报;2011年06期
9 毛浩然;吉灵娟;;well、now、then的话语标记功能[J];北京科技大学学报(社会科学版);2009年02期
10 吴业军;定向性谈话口语测试的合理性及实例分析[J];北京理工大学学报(社会科学版);2001年04期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 高薇;;中国学生英语朗读口语中突显实现方面的初步研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
2 郭秋秀;;大学英语四六级写作测试:问题与改进[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
3 王娟;;从关联理论角度探讨话语标记语well的语用功能[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
4 刘菲露;;“总之”的语义和语用功能分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
5 刘淑珍;;填充标记语语用习得与失误[A];语言与文化研究(第十一辑)[C];2013年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王蕾;中国高水平EFL学习者语言研究:程式语和语言创造性[D];上海外国语大学;2010年
2 徐欣;基于语料库的英汉小说语篇中话语标记功能研究[D];山东大学;2011年
3 赵蓉;论二语学习中的教师介入[D];复旦大学;2011年
4 潘鸣威;多模态视角下的口语交际能力:重构与探究[D];上海外国语大学;2011年
5 樊小玲;汉语指令言语行为研究[D];华东师范大学;2011年
6 韩戈玲;语用标记语:双边最佳交际[D];上海外国语大学;2005年
7 冯奇;核心句的词语搭配研究[D];上海外国语大学;2006年
8 李超雷;交互式语言学习系统中的发音质量客观评价方法研究[D];中国科学院研究生院(电子学研究所);2007年
9 周之南;中国高校学生英语口语策略实证研究[D];上海外国语大学;2007年
10 邓耀臣;中国学习者英语口语中程式化序列特征研究[D];上海交通大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 永春光;话语标记语在中国英语学习者口语中的使用研究[D];哈尔滨工程大学;2010年
2 姜丹丹;面向对外汉语教学的插入语研究[D];辽宁师范大学;2010年
3 李小君;词汇教学法应用于大学英语写作教学的实证研究[D];中国海洋大学;2010年
4 杨丽萍;基于语料库的英语专业大学生议论文限时写作中的四字词块研究[D];江西师范大学;2010年
5 马克彩;词块与英语写作教学[D];山东师范大学;2010年
6 孙常丽;高职学生翻译中的中介语石化现象分析及对策研究[D];山东师范大学;2010年
7 蔡金仙;词块教学在中职英语词汇教学中的应用[D];福建师范大学;2009年
8 邓群秀;中国英语专业研究生活话语标记语Well,So,Like,You Know的习得研究[D];福建师范大学;2010年
9 李俊;大学英语四级测试的反拨作用与大学英语教学[D];山东师范大学;2011年
10 吴磊;高考英语听力语块分析及其运用策略[D];山东师范大学;2011年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李巧兰;英语学习者话语标记语语用石化现象初探——基于真实口语语料的调查分析[J];解放军外国语学院学报;2004年03期
2 丁言仁,戚焱;词块运用与英语口语和写作水平的相关性研究[J];解放军外国语学院学报;2005年03期
3 姚宝梁;预制语块与中学英语口语教学[J];课程.教材.教法;2004年04期
4 缪海燕;孙蓝;;句子构造框架的使用与二语口语流利性发展研究[J];外语教学与研究;2006年05期
5 许家金;许宗瑞;;中国大学生英语口语中的互动话语词块研究[J];外语教学与研究;2007年06期
6 丁言仁,戚焱;背诵课文在英语学习中的作用[J];外语界;2001年05期
7 张建琴;中国高、中、初级英语学习者词汇短语使用的对比研究[J];外语界;2004年01期
8 原萍;郭粉绒;;语块与二语口语流利性的相关性研究[J];外语界;2010年01期
9 王立非;陈香兰;;语言语块教学与研究在中国的进展——“首届全国语言语块教学与研究学术研讨会”综述[J];外国语(上海外国语大学学报);2009年06期
10 韩宝成;;结构方程模型及其在语言测试中的应用[J];现代外语;2006年01期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 邓耀臣;中国学习者英语口语中程式化序列特征研究[D];上海交通大学;2007年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 曹倩瑜;冯斗;;语块习得策略训练在研究生英语教学中的应用——一项基于SBI的实证研究[J];黑龙江高教研究;2012年12期
2 段慧芳;宋岳礼;;语块理论与语言产出相关性研究述评[J];海外英语;2013年05期
3 刘丹;;英语口语学习策略研究[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2012年04期
4 杨萌;穆凤英;;影响学习者口语流利性的语块特征研究:回顾与展望[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2012年06期
5 王钰晨;王银霞;;英语专业学生口语语块的调查研究[J];语文学刊(外语教育教学);2012年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 王苓苓;基于语料库的语块与英汉视译准确性与流利性的相关性研究[D];广西大学;2012年
2 李亮;中高级阶段汉语学习者口语语块输出情况考察与分析[D];复旦大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 卫乃兴;基于语料库和语料库驱动的词语搭配研究[J];当代语言学;2002年02期
2 冉永平;话语标记语you know的语用增量辨析[J];解放军外国语学院学报;2002年04期
3 冉永平;话语标记语的语用学研究综述[J];外语研究;2000年04期
4 冉永平;试析话语中Well的语用功能[J];四川外语学院学报;1995年03期
5 濮建忠;英语词汇教学中的类联接、搭配及词块[J];外语教学与研究;2003年06期
6 张文忠;国外第二语言口语流利性研究现状[J];外语教学与研究;1999年02期
7 杨惠中;大学英语口语考试设计原则[J];外语界;1999年03期
8 冉永平;话语标记语well的语用功能[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年03期
9 濮建忠;中国学生英语动词语法和词汇型式使用特点初探[J];现代外语;2000年01期
10 冉永平;礼貌的关联论初探[J];现代外语;2002年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙亚光;;运用交际法提高高职学生口语交际能力[J];职业时空;2006年23期
2 孟秀香;;口语交际教学例谈[J];文学教育(下);2010年05期
3 范雪英;;立足课堂提高学生口语交际能力[J];文学教育(下);2010年08期
4 赵小从;;优化学生心理品质:有效口语交际教学的应然路径[J];语文学刊;2010年22期
5 黄玮;提高硕士研究生外语(日语)口语交际能力初探[J];南京理工大学学报(社会科学版);1998年01期
6 刘霞光;;内蒙古高校英语专业大学生口语交际能力现状调查与分析[J];语文学刊;2007年11期
7 蒋剑锋;;对大学英语口语教学的思考[J];浙江中医药大学学报;2007年04期
8 王凤楼;;如何指导学生提高口语交际能力[J];中国成人教育;2007年17期
9 陈宗麒;;论口语交际的课程取向和课程理念[J];语文学刊;2008年20期
10 蒋叶芬;;与科学整合——提高低年级口语交际能力的良策[J];语文世界(教师之窗);2011年07期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 魏健;;“口”用“心”启——在倾听和表达中发展口语交际能力[A];江苏省教育学会2005年小学语文优秀论文集[C];2005年
2 李图强;;小课题研究 大教研推广[A];教育管理实践策略研究[C];2009年
3 ;促进学术交流 加强人才建设 为地方经济社会发展服务[A];黑龙江省社科工作经验交流会材料汇编[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 张仁英;培养小学生的口语交际能力[N];黔西南日报;2009年
2 泰州市苏陈中学 宋月明;“三招”提高学生的口语交际能力[N];江苏教育报;2010年
3 莱芜高新区程故事小学 李秀华;学生口语交际能力培养探讨[N];学知报;2011年
4 宜丰新昌一小 张纯芳;提高学生口语交际能力的途径[N];宜春日报;2011年
5 临川区洋洲付家小学 朱碧君;浅谈如何加强学生口语交际能力的训练[N];抚州日报;2011年
6 临川区温泉中心小学 华美珠;提高学生口语交际能力的有效途径[N];抚州日报;2009年
7 大方县大方镇云龙小学 张杰;浅议学生口语交际能力培养[N];贵州民族报;2009年
8 樟树六小 黎春蓉;培养小学生的口语交际能力[N];宜春日报;2010年
9 山西省定襄县实验小学 贺巧云;关于小学生口语交际能力的培养[N];学知报;2010年
10 连云港市赣榆县赣马第二中学 赵忠敏;浅谈口语交际能力的培养[N];学知报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 甄凤超;基于语料库的中国英语外语学习者口语交际能力研究:COLSEC中的预构成语块、图式、语用特征及策略[D];上海交通大学;2006年
2 潘鸣威;多模态视角下的口语交际能力:重构与探究[D];上海外国语大学;2011年
3 周福娟;指称转喻:词汇语义的认知途径[D];苏州大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 韩会娟;中职护理专业学生口语交际能力的培养[D];东北师范大学;2011年
2 卢思;中职语文教学中培养学生口语交际能力之研究[D];广西师范大学;2003年
3 李小燕;初中生口语交际能力培养摭探[D];重庆师范大学;2011年
4 刘玥;中职语文教学中培养学生口语交际能力的实践研究[D];东北师范大学;2010年
5 李新会;小学语文口语交际能力形成性评价的实验研究[D];首都师范大学;2012年
6 李欣;英语专业学生口语交际能力研究[D];广西师范大学;2011年
7 李丽丽;试论中学语文教学中学生口语交际能力的培养[D];广西师范大学;2002年
8 杨寒梅;我国中学口语交际教学现状透视及应对策略[D];华中师范大学;2006年
9 黄洁;图式知识和语言水平对ESL听力理解影响的实验研究[D];华中师范大学;2004年
10 陈金玲;中学口语交际教学现状调查与应对策略[D];西南大学;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026