收藏本站
《上海交通大学》 2008年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

特殊句式的作格阐释

刘晓林  
【摘要】: 本研究试图从作格的角度系统地解释汉语中的六类特殊句式:“把”字句、“被”字句、倒装句、准倒装句、与特殊句式相关的主题句和重动句(它们将在第二章给予定义)。它们构成了一组“偏离”句式。随着研究的深入,可以看出联系它们的是作格性和作格化。 本研究共分五大部分。 第一,本文作者首先给它们提供可行的定义,指出为什么它们可以放到一起来研究。过去对特殊句式的研究都遵循一个传统—对各类特殊句式进行单独的研究,以揭示它们的句法行为、语义属性和语用功能为主旨。这些研究富有启迪、使人思考,但遗憾的是它们之间的联系却未能予以揭示。本研究试图从作格的角度重新考量它们。 第二,在综述前人对特殊句式和作格研究成果的基础上,本文作者提出一个解释特殊句式的新模式,如图1所示:单音节动词到复杂动词形式↓以结果补语、时体标记、动量补语和趋向补语为代表的补语↓受事宾语的左向移动和特殊句式的形成↓特殊句式中的历时作格化图一特殊句式中的历时作格化 图一可解释为:随着汉语从单音化向双音化趋势的不断增强,汉语动词在形式上趋于复杂化,在功能上表达力增强。在双音化趋势影响下,汉语中发展出各类补语,最有代表性的是四类补语:结果补语、时体标记、动量补语和趋向补语。它们紧紧地“靠在”谓语动词后面,把宾语从动词后“挤压”出去。于是补语和谓语动词之间发展出一种“亲密”的关系,该关系产生了一种句法效果:原先居动词后的受事宾语很容易左移到动词前,并取代原先的主语成为新的主语。 这类受事宾语左移推动了特殊句式的形成,在这个“推动”过程中,历时作格化就产生了,特殊句式集中表现了历时作格化。 第三,为使图一的解释模式建立在坚实的基础上,本文作者简要追溯了补语的来源及其句法效果。当补语出现在表现实类句中时,该类句子呈现过去时或完成体。补语强化了汉语重视动作过程的特点。从类型学上考虑,时体标记的形成使汉语成为一种体突出型语言(参见3.4节)。这些特性(宾语左移和体突出等)是作语型语言的一般特性(参见2.2.2节)。于是,本文作者得出结论:补语,特别是四类补语(结果补语、时体标记、动量补语和趋向补语)为历时作格化的出现铺平了道路。 当补语出现在“正常”句中时,句子呈现宾格型,即宾语在动词后,句子的语序是SVO型。但是当它们出现在特殊句式中时,宾语无法维持原先的动词后位置。宾语离开该位置并逐渐左移。特殊助词如“把”、“被”和重动句中拷贝动词与四类补语一起帮助受事宾语逐渐左移。这种左移的逐渐性(即某些特殊句式的受事宾语比另一些特殊句式的受事宾语更加靠左)导致特殊句式内的作格性的层级表现。 第四,如上所述,作格性和作格化在特殊句式内表现不均,本文作者用四个标准来验查这种不均,即: (1)某特殊句式与从句位置的相容度 (2)主动词谓语的去及物化状态 (3)受事宾语的受影响程度 (4)受事宾语的左移程度和施事主语的位置变化 按作格性层级强弱,特殊句式可作如下排列: 与特殊句式相关的主题句倒装句准倒装句“被”字句和“把”字句重动句 也就是说,与特殊句式相关的主题句已完全作格化,倒装句和准倒装句已部分作格化,“把”字句和“被”字句有条件地作格化,重动句几乎没有作格化。 作格态被认为是三种态之一(参见M.A.K韩利德,2007,另两种态是主动态和被动态)。虽然本文并不在于将汉语中的作格现象上升到态的地位,但我们相信,本研究对于汉语的句法研究有启迪作用,并能提供新的视角。特别值得一提的是,我们从历时、共时和语言心理的角度对特殊句式进行了探讨。这样做,希望我们的研究能建立在解释充分性的基础上,并希望它对对汉语中作格这一语言现象有兴趣的研究者有启示意义。
【学位授予单位】:上海交通大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2008
【分类号】:H146

手机知网App
【引证文献】
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 罗天华;施格语言的形态—句法关联[D];华东师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 曹东;作格分裂模式的连续统分析[D];北京大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 石定栩,胡建华;“被”的句法地位[J];当代语言学;2005年03期
2 ;汉语方言语法的参数理论[J];方言;2003年03期
3 施春宏;汉语句式的标记度及基本语序问题[J];汉语学习;2004年02期
4 沈家煊;;现代汉语“动补结构”的类型学考察[J];世界汉语教学;2003年03期
5 ;Constructions: A new theoretical approach to language[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年03期
6 刘晓林;也谈不及物动词带宾语的问题[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年01期
7 陆俭明;词语句法、语义的多功能性:对“构式语法”理论的解释[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年02期
8 刘晓林;;也谈结构与边界[J];外国语(上海外国语大学学报);2006年03期
9 唐玉柱;存现句中的there[J];现代外语;2001年01期
10 沈家煊;;如何处置“处置式”?——论把字句的主观性[J];中国语文;2002年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张国华;;徐杰《生成语法的“语类”与传统语法的“词类”比较研究》述评[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年02期
2 杜道流;指称、陈述理论及其对上古语法研究的意义[J];安徽大学学报;2004年01期
3 姜红;;具体名词和抽象名词的不对称现象[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年02期
4 司罗红;;疑问特征及一般疑问句的生成机制[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年01期
5 施发笔;试论《水浒传》介词避复的技巧[J];安徽教育学院学报;2002年04期
6 汪红艳;开启之功 创新之力——略论汉语语法学的草创与革新[J];安徽教育学院学报;2002年05期
7 阮绪和;形名偏正结构的语法功能[J];安徽教育学院学报;2003年02期
8 陶振伟;;“拿”的语法化[J];安徽教育学院学报;2006年04期
9 赵嫚;;现代汉语接触动词的配价研究[J];合肥师范学院学报;2008年04期
10 刘开骅;;选择问句疑问语气词脱落的历时轨迹与内在动因[J];合肥师范学院学报;2008年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 沈家煊;;“名动词”的反思:问题和对策[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年
2 王淑花;吴尚义;;基于语料库的学习者英语作文中there be结构的研究[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
3 李影;付莉;;韩国中小学生“是”的错序偏误分析[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
4 陈昌来;;特殊动词的句法语义属性研究与对外汉语教学[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
5 陶原珂;;语义解释和语境解释的分合与配置——以法汉词典和英汉词典为例[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
6 周红红;;外来词的界定[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
7 沈焕生;朱磊;;基于信息内容的关键词抽取研究[A];中国电子学会第十五届信息论学术年会暨第一届全国网络编码学术年会论文集(上册)[C];2008年
8 吕晓玲;;闽南方言南安话的类结构助词“得”、“说”、“伊”、“通”[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
9 徐德宽;;现代汉语双宾构造中两个宾语的题元角色[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
10 李晋霞;;面向计算机的“V_双+N_双”结构类型研究[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
2 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
3 徐莉娜;翻译中句子结构转换研究[D];上海外国语大学;2010年
4 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
5 曹芳宇;唐五代量词研究[D];南开大学;2010年
6 刘春兰;《训世评话》语法研究[D];南开大学;2010年
7 李秉震;汉语话题标记的语义、语用功能研究[D];南开大学;2010年
8 郭红;基于第二语言教学的汉语语气范畴若干问题研究[D];南开大学;2010年
9 谷峰;先秦汉语情态副词研究[D];南开大学;2010年
10 刘艳红;唐五代方位词研究[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 吴艺彬;俄语三价动词的语义配价与句法模式[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 宋文平;现代汉语“A而不B”格式的多角度研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
4 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
5 马晶晶;表人名词类词缀“X手”、“X者”、“X员”分析比较[D];辽宁师范大学;2010年
6 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年
7 乌晓丽;“X+—N比—N+VP”表义功能新探[D];辽宁师范大学;2010年
8 刘婧一;元代笔记分词理论与实践[D];广西师范学院;2010年
9 曹萍;府城官话研究[D];广西师范学院;2010年
10 石娜;从形合意合角度比较《傲慢与偏见》两译本[D];上海外国语大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 Joseph H.Greenberg;陆丙甫;陆致极;;某些主要跟语序有关的语法普遍现象[J];国外语言学;1984年02期
2 胡坦;;国外藏语语法研究述评[J];国外语言学;1993年02期
3 徐杰;两种保留宾语句式及相关句法理论问题[J];当代语言学;1999年01期
4 杨素英;从非宾格动词现象看语义与句法结构之间的关系[J];当代语言学;1999年01期
5 陆丙甫;语序优势的认知解释(上):论可别度对语序的普遍影响[J];当代语言学;2005年01期
6 陆丙甫;语序优势的认知解释(下):论可别度对语序的普遍影响[J];当代语言学;2005年02期
7 戴庆厦,傅爱兰;藏缅语的述宾结构——兼与汉语比较[J];方言;2001年04期
8 曾立英;杨小卫;;从“作格”角度谈主语系统的选择[J];汉语学报;2005年04期
9 江荻;;现代藏语动词的句法语义分类及相关语法句式[J];中文信息学报;2006年01期
10 胡坦;;拉萨藏语中几种动词句式的分析[J];民族语文;1984年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 江荻;;藏语动词的及物性、自主性与施格语言类型[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 罗天华;施格语言的形态—句法关联[D];华东师范大学;2011年
2 倪蓉;现代汉语作格交替现象研究[D];上海外国语大学;2008年
3 杨作玲;上古汉语非宾格动词研究[D];南开大学;2009年
【二级引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 曹东;作格分裂模式的连续统分析[D];北京大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 Joseph H.Greenberg;陆丙甫;陆致极;;某些主要跟语序有关的语法普遍现象[J];国外语言学;1984年02期
2 徐杰;两种保留宾语句式及相关句法理论问题[J];当代语言学;1999年01期
3 吴庚堂;“被”字的特征与转换[J];当代语言学;1999年04期
4 熊仲儒;汉语被动句句法结构分析[J];当代语言学;2003年03期
5 林可 ,汪人文;存在句研究综述[J];广西大学学报(哲学社会科学版);1988年04期
6 李临定;究竟哪个“补”哪个?——“动补”格关系再议[J];汉语学习;1984年02期
7 张国宪;结果补语语义指向分析[J];汉语学习;1988年04期
8 陆俭明;“VA了”述补结构语义分析[J];汉语学习;1990年01期
9 张国宪;谓词状语语义指向浅说[J];汉语学习;1991年02期
10 雷涛;存在句研究纵横谈[J];汉语学习;1993年02期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 赵长才;汉语述补结构的历时研究[D];中国社会科学院研究生院;2000年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王洪江;;怎样辨别特殊句式[J];思维与智慧;1993年03期
2 赵守斌;;专练二十五 完成句子(特殊句式及其它)(英文)[J];高中生学习(高三版);2011年06期
3 刘一新;词类活用·特殊句式——《大学语文》要求掌握的语言现象[J];河北自学考试;2001年06期
4 王丽香;;汉语特殊句式与对外汉语教学——从“x+形+过+y”的句式意义谈起[J];宁波大学学报(教育科学版);2009年03期
5 刘如正;;衡水方言中表示程度的句式和特殊的指示代词[J];衡水学院学报;2006年02期
6 李春雷;;“There be”四种特殊句式刍议[J];科技英语学习;2006年08期
7 李国勤;;特殊句式中的时态[J];中学生英语(高中版);2006年35期
8 张昕;;再探“把”字句[J];现代语文(语言研究版);2011年01期
9 冉文蔚;;小议反意疑问句的几种特殊句式[J];甘肃教育;2006年11期
10 张昕;;“被”字句的语义特征和语用功能初探[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2010年02期
中国重要会议论文全文数据库 前9条
1 刘娜;王小捷;;两类中文特殊句式的语义角色标注[A];第四届全国学生计算语言学研讨会会议论文集[C];2008年
2 吕晞;;“把”字句的一种特殊隐含意义[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
3 王蕾;;“把”字句的英语表达形式新探[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
4 简焕镇;曾放珍;;福建省近三年高考英语单项填空试题分析、归纳和备考策略[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
5 许小星;亢世勇;;基于标注语料库的“被”字句语义分析[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
6 许小星;亢世勇;孙茂松;刘金凤;;语料库语义成分标注的若干问题[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
7 喻禾;;论比喻句中的焦点标记词“像”[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
8 许小星;亢世勇;;基于标注语料库的主谓谓语句的语义分析[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
9 刘天平;;中学生学习文言文状况调查及学习对策[A];中国教育技术协会2004年年会论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前9条
1 施克兵;文言文复习从重视课文开始[N];朔州日报;2008年
2 宜春中学 邹文波;命题作文审题六法[N];宜春日报;2007年
3 卢民;适应中学生的需求[N];中华读书报;2002年
4 徐安崇;了解常见文言虚词在文中的用法[N];山西科技报;2003年
5 十七中学 魏薇;文言文翻译[N];天津日报;2004年
6 杨金会 本报记者 郭庆权;文化符号完整的黑山皮影[N];锦州日报;2007年
7 田立起;繁华落尽见真淳[N];淄博日报;2011年
8 甘肃张掖市张掖中学 桑进林;提高文言文阅读迁移技能[N];中国教育报;2010年
9 金溪一中 徐娟;关于高中文言文教学的若干尝试[N];抚州日报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 刘晓林;特殊句式的作格阐释[D];上海交通大学;2008年
2 戚晓杰;明清山东方言背景白话文献特殊句式研究[D];山东大学;2006年
3 THANYALAK SAELIAO(刘玉兰);泰国勉语参考语法[D];中央民族大学;2012年
4 赵敏;墨江哈尼族卡多话参考语法[D];中央民族大学;2009年
5 杨西彬;扩充的格位理论与汉语相关句法现象研究[D];华中师范大学;2013年
6 余金枝;矮寨苗语参考语法[D];中央民族大学;2010年
7 冯文贺;汉语连词及其相关结构的依存分析[D];武汉大学;2011年
8 李春风;邦朵拉祜语参考语法[D];中央民族大学;2012年
9 余敏;韩国留学生现代汉语复句习得及选择策略研究[D];华中师范大学;2012年
10 胡绍文;杜诗动词研究[D];复旦大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 董智贤;“NP_1+V+为+NP_2”格式研究[D];上海师范大学;2003年
2 谢李丽;中学文言文特殊句式教学研究[D];四川师范大学;2010年
3 龚婷;对外汉语初级口语教材特殊句式初探[D];暨南大学;2009年
4 于蕊;英语特殊句式的信息依存句法标注研究[D];重庆大学;2012年
5 高雅洁;今文《尚书》的特殊句式和关联词语研究[D];广西师范大学;2002年
6 高煜波;现代汉语特殊句式标注及统计研究[D];北京语言大学;2005年
7 吴怀成;“准定语+N+V得R”句式及其产生机制研究[D];上海师范大学;2009年
8 程红;古诗文中列锦格的构成及其修辞功能[D];吉林大学;2008年
9 许小星;基于标注语料库的现代汉语特殊句式语义分析[D];鲁东大学;2007年
10 闫慧;宝鸡方言语法初探[D];陕西师范大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026