收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

负反馈、修正后输出、注意和感知对外语发展的影响

顾姗姗  
【摘要】: 对互动过程的研究已经走过将近三十个春秋。大量针对互动和二语习得之间关系的研究表明,本族语和非本族语者之间的互动、教师和学生之间的互动、同等水平的人之间的互动对促进二语的发展非常重要,但是关于互动过程如何促进二语发展的研究结论仍然不尽相同。本研究试图深入探讨互动过程中的输入、输出、学习者内在认知机制和外语发展之间的关系。具体而言,本研究致力于探讨负反馈、学习者的修正后输出、学习者的注意机制和对负反馈的感知对于中国学习者英语水平的发展有何作用。研究问题主要包括:(1)在基于任务的互动过程中,负反馈对中国英语学习者的英语语言发展起什么作用?(2)在基于任务的互动过程中,学习者修正后的输出对英语语言发展起什么作用?(3)在基于任务的互动过程中,学习者注意目标语结构对英语语言发展起什么作用?(4)在基于任务的互动过程中,学习者对负反馈的感知对英语语言发展起什么作用?本研究将中国学习者英语语言的发展限定为英语问句阶段的发展,将采用Pienemann和Johnston (Pienemann等人1988)的英语问句发展阶段为划分依据,确定学习者的问句发展所属阶段。 本研究采用实验前测量——实验——实验后测量——延时的实验后测量的实验设计,使用“信息沟”和信息互换交际任务、刺激回忆、学习日记、问卷调查等测量工具,探讨上述研究问题。115名大学二年级非英语专业学生参加了实验前测量,以测量结果及Pienemann和Johnston的英语问句发展阶段为依据,选出处于问句发展第四阶段的61名学生作为后续实验对象。学习者对英语问句结构的注意通过学习日记测量,而学习者对负反馈的感知则通过刺激回忆测量。本研究使用统计软件SPSS 11.5分析收集到的数据,采用logistic回归,ANOVA,多重比较,卡方检验等方法对数据进行了统计分析。 研究结果主要为以下几点:(1)统计分析结果表明作为负反馈的重铸和要求澄清对英语问句发展没有显著影响,但是同时使用重铸和要求澄清两种反馈方式将对英语问句发展起到间接作用,即通过突显重铸的纠正性引起学习者注意其中的目标语形式,再通过要求澄清给学习者提供修正机会促使其对自己的问题话语进行修正。(2)研究发现学习者确实能对其问题话语进行修正,但是修正的方式不同。某些学习者能够成功修正问题话语从而产出第五阶段问句,但某些学习者仅仅是对问题话语的重复。更为重要的是,结果显示修正后输出是英语问句发展的显著预测因素之一。(3)研究发现学习者在互动中确实能够注意到英语问句形式,并且结果显示注意英语问句形式也是英语问句发展的显著预测因素之一。(4)研究发现学习者对负反馈的感知主要有三个显著类别,即认为负反馈是纠正错误、认为负反馈是要求表达清楚、认为负反馈是在指导学生完成任务。结果显示,重铸和要求澄清这两种反馈方式并用比单独使用要求澄清更易于被学习者感知为纠正错误,而要求澄清更易于被学习者认为是要求表达清楚。但是研究结果显示学习者对负反馈的感知不是英语问句发展的显著预测因素,但是能够间接影响英语问句发展。 基于以上结果,本研究认为在英语作为外语的学习环境下,负反馈、修正后输出、学习者的注意机制和感知在互动过程中是相互影响相互关联的因素,对英语语言的发展具有直接或间接的作用。尽管还存在局限性,但是本研究对于深入理解中国英语学习环境下互动和学习之间的关系有一定贡献。同时,本研究对于进一步理解输入、输出、注意机制及感知及其相关理论有一定贡献。此外,本研究对于在中国英语学习环境下如何实施重形式教学有一定启示。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 贲冲;;英语作文研究[J];出国与就业(就业版);2010年22期
2 刘艺;;英语职业教育中语料库作用探讨[J];黑龙江科技信息;2011年21期
3 ;英语中最有趣的句子[J];青少年日记;2006年11期
4 石军;;试论大学生英语自主学习能力的培养[J];吕梁教育学院学报;2011年02期
5 ;英语名言[J];Reading and Composition(Senior High)(English);2011年Z2期
6 ;英语中如何形容女孩美[J];青少年日记;2007年03期
7 ;英语[J];人生十六七;2007年07期
8 俞则璇;;英语,The Best Gift I Get[J];高考金刊;2009年09期
9 赵一;;教你4句纯英语[J];初中生学习(低);2011年06期
10 戴云霞;玛丽;;英语花园[J];课外生活(小学版);2006年Z1期
11 刘芳伶;;语感与英语语法教学[J];华章;2011年16期
12 张苹苹;;大学生英语词汇学习策略的实证研究[J];内蒙古电大学刊;2011年04期
13 冯鸿燕;徐文彬;孙承荣;;法语、英语过去分词的对比研究[J];湖南工业职业技术学院学报;2011年04期
14 冉育彭;;英语习语的合成性与理解[J];常州工学院学报(社科版);2011年04期
15 姜经志;;2011年中考英语模拟试题(一)[J];中学英语园地(八、九年级适用);2011年Z1期
16 丁红艳;;2011年中考英语模拟试题(二)[J];中学英语园地(八、九年级适用);2011年Z1期
17 赵伟如;;跨文化因素对英语翻译的影响[J];华章;2011年23期
18 玛丽;;春节用语的英语说法[J];课外生活;2009年Z1期
19 项媛媛;;旅游出行常用英语[J];青苹果;2007年05期
20 ;英语中最最有趣的句子[J];青少年日记;2007年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 田华;;《初中英语课堂教学中学生自学能力的培养》研究报告[A];走进新教育:黑龙江省教育学会“十五”教育科学研究规划项目成果集[C];2006年
2 曹公卫;;如何指导学生学好英语[A];《新时代的脚步声》之八——追寻的旋律[C];2003年
3 张霞;;用英语教英语在英语课堂教学中的作用[A];迈向新世纪[C];1999年
4 徐彩丽;;PEP 3 英语Unit 3 My friends第一课时教学设计[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年
5 邢娣凤;姜波;;“画、唱、演”——构建英语艺术教学的新模式[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
6 王琛;;简析英语模糊语言的语用价值[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
7 袁春艳;;教学设计:《普通高中课程标准实验教科书英语》Model 4 Unit 1 Women of achievement[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年
8 王萍;;中学英语教学中的交际性原则[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
9 Michael Toolan;;全球语境下英语法律术语所面临的问题(英文)[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(上)[C];2007年
10 胡晓敏;;谈谈激发学生学习英语的兴趣[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陆军;中国学习者英语型式构成特征研究[D];上海交通大学;2012年
2 顾姗姗;负反馈、修正后输出、注意和感知对外语发展的影响[D];上海交通大学;2009年
3 康宁;基于语料库的中、英、美网站英语旅游文本中的评价语言对比研究[D];上海外国语大学;2011年
4 王湘云;英语作为外语磨蚀模式与原因研究[D];山东大学;2010年
5 李小坤;英语学位论文的语类特征研究[D];浙江大学;2012年
6 杨滢滢;二语习得中的形式与意义关联[D];上海外国语大学;2010年
7 王蕾;大学英语课堂教学中医学生“基于问题的学习”模式研究[D];上海外国语大学;2011年
8 裴新宁;面向学习者的化学教学设计[D];华东师范大学;2003年
9 吕林海;数学理解性学习与教学研究[D];华东师范大学;2005年
10 吴海波;英语V-Prt构式的多维研究[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 宋秋萍;从中国成年学习者英语阅读的心理过程透析母语与英语两种语言及其与思维的关系[D];西华大学;2010年
2 朱秀全;中国学生的英语自我概念与英语课堂焦虑的关系[D];广东外语外贸大学;2004年
3 欧阳彩云;高中生英语和母语之间相关性研究[D];福建师范大学;2009年
4 徐玲丽;英语专业大学生议论文语篇特征研究[D];南京航空航天大学;2011年
5 仉明珠;基于Moodle平台的协作探究式学习研究[D];东北师范大学;2010年
6 谢露洁;英语灾难新闻概念元功能及物系统研究[D];华中科技大学;2009年
7 蒋成;娄底方音对初中生英语语音习得之影响[D];湖南师范大学;2010年
8 张秀娟;远程教育中面授辅导策略研究[D];首都师范大学;2011年
9 李倩;高中英语课外作业设计与研究[D];山东师范大学;2011年
10 杨启帆;感知概念与英语感知句的生成及扩展[D];湖南师范大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 采访者 文冀(商报记者) 受访者 朱莉娅·亚历山大(《新概念英语青少版》作者);外研社《新概念英语青少版》以“思想和灵魂,吸引学习者[N];中国图书商报;2009年
2 山西财经大学 经贸外语学院 赵建会;学龄前儿童“英语热”的研究[N];山西经济日报;2011年
3 韩少功;寻找语言的灵魂[N];人民日报;2010年
4 北京石油化工学院外语系 张巍然;让辩论活动走入大学英语课堂教学[N];消费日报;2009年
5 铁军;科学社以英语选修教材试水大英市场[N];中国图书商报;2009年
6 北京外国语大学网络教育学院院长、教授、英国诺丁汉大学多模态学习系统设计专业博士 曹文;何谓教育化的英语资源?[N];中华读书报;2009年
7 本报实习记者 宋佳烜;英语:韩国人眼中的“老大难”[N];中国文化报;2010年
8 宿迁市实验学校 吴美娟;构建高效课堂 提高教学质量[N];江苏教育报;2010年
9 受访人 范岳涵(John Fallon) 培生教育国际业务首席执行官 采访人:李丽(商报记者);英语教学业务成重要增长点[N];中国图书商报;2011年
10 本报记者 王东;另类英语书到底可走多远?[N];中国图书商报;2004年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978