收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于语料库的中国英语学习者英语书面强势词的使用研究

徐峰  
【摘要】: 本文采用中介语对比分析的方法,比较中国学习者英语语料库和弗雷堡英式英语语料库中强势词的使用情况,研究包括每个选定强势词的使用频率,句法作用运用情况,句位分布情况。为了实施本项研究,本文利用附码语料库和语料工具将中国英语学习者语料和英语本族语者语料进行对比分析,同时运用统计软件SPSS12.0检验差异的显著性和提高本项研究的信度。 首先,作者发现:在强势词的使用总量上,中国学习者在其议论文中存在超用现象。进一步的研究表明,中国学习者少用最高程度词,超用增强程度词。其中,多功能增强程度词的超用尤为明显。其次,强势词在句中可实现两种句法作用:状语或限制词。研究表明,与本族语者相比,中国学习者在书面语中更多地把它们用作状语强势词。第三,研究表明,中国学习者更多地使用它们于句后,而本族语者更倾向于使用它们于句中。最后,作者尝试解释了中国学生不同于本族语者使用强势词的原因,比如回避策略,书面语中的口语特点,母语迁移,后位注重原则以及培训迁移等。在文章最后,作者强调了频率在外语教学和学习中的主要功能和重要性。教师应该利用基于语料库的研究进一步规范和丰富教学内容,同时学生应该利用语料库和索引软件提高自学能力以促进语言学习。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 刁晏斌;;近代汉语“把”字句与“将”字句的区别[J];辽宁师范大学学报(社会科学版);1993年01期
2 朱其韵;;学生自主权会否影响听力理解考试的表现[J];西南农业大学学报(社会科学版);2007年04期
3 朱效惠;隋桂岚;;广播新闻报道英语词汇特征分析[J];大连海事大学学报(社会科学版);2007年06期
4 刘云;李晋霞;;论频率对词感的制约[J];语言教学与研究;2009年03期
5 李越;;英语中动结构的不对称性[J];哈尔滨学院学报;2010年02期
6 陈晨;;论微型小说的叙事时间变形[J];新疆职业大学学报;2010年06期
7 刘敬伟;石智;路阳;;中国英语专业大学生作文中的名物化研究[J];科教文汇(上旬刊);2011年01期
8 刘春萍;;出土战国文献疑问代词研究[J];广西社会科学;2011年02期
9 刘雅萌;;激流的节奏——浅析巴金“激流三部曲”的节奏[J];名作欣赏;2011年11期
10 王冰;;汉语复音词判定标准述评[J];语文学刊;2011年10期
11 雪狐狸;“合格”的网虫[J];少年电脑世界;2003年09期
12 李小敬;张福勇;;析《呼啸山庄》的叙事时间艺术[J];语文学刊;2006年S2期
13 刘春萍;;战国文献中的“何”[J];湖北广播电视大学学报;2007年03期
14 杜雪;;管弦乐在MIDI制作中的音色分析与音频效果器处理[J];广播歌选;2008年04期
15 徐峰;;基于语料库的中国英语学习者强势词句法作用的研究[J];南昌高专学报;2009年01期
16 李红;缪道蓉;;频率和语言水平对公式化语言整体加工的作用[J];重庆大学学报(社会科学版);2009年05期
17 刘腾;;《红楼梦》的叙事话语[J];消费导刊;2010年03期
18 刘江;;语境、形式与神话——《富兰克林自传》的叙事时间与身份建构[J];当代外语研究;2010年12期
19 ;Philip Stein 华丽而健康[J];明日风尚;2011年03期
20 孙婕;孙延弢;;语言标记性与认知突显[J];黑龙江教育学院学报;2011年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王立军;马津渤;;预应力与偏心矩对简支梁一阶振动频率的影响分析[A];第十四届中国海洋(岸)工程学术讨论会论文集(下册)[C];2009年
2 陈晶晶;胡蓓蓓;王军;陈振楼;许世远;;基于空间插值方法比较的天津市暴雨空间分布研究[A];中国地理学会百年庆典学术论文摘要集[C];2009年
3 张义宁;王家骅;范育新;李建中;张靖周;;中/高频率两相脉冲爆震发动机触发爆震的研究[A];中国力学学会学术大会'2005论文摘要集(上)[C];2005年
4 张建;;民用建筑中的谐波及其防治[A];2005年度山东建筑学会优秀论文集[C];2005年
5 李菲菲;王权红;;汉字识别中学习、频率和结构方式对知觉干扰效应的影响[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
6 陈合群;祖雄兵;齐琳;陈志勇;宁坷平;李卓;;ESWL冲击波频率对肾脏损伤及碎石效果的临床研究[A];第十五届全国泌尿外科学术会议论文集[C];2008年
7 黄赪彪;邬华东;;平面二次系统极限环及其稳定与分岔的计算[A];第九届全国振动理论及应用学术会议论文集[C];2007年
8 黄赪彪;邬华东;;平面二次系统极限环及其稳定与分岔的计算[A];第九届全国振动理论及应用学术会议论文摘要集[C];2007年
9 周杰;方勃;黄文虎;;星箭盒式被动隔振器的动力学设计[A];第九届全国振动理论及应用学术会议论文摘要集[C];2007年
10 耿加维;;关于双向通航桥孔中央标志的若干补充建议[A];中国航海学会航标专业委员会沿海航标学组、无线电导航学组、内河航标学组年会暨学术交流会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 安利强;汽轮机叶片静动特性的随机有限元方法研究[D];华北电力大学(河北);2006年
2 刘波;周期性张应变频率在调控血管平滑肌细胞排列中的作用及其机制[D];上海交通大学;2007年
3 王海峰;现代汉语离合词离析形式功能研究[D];北京语言大学;2008年
4 曲明娟;周期性张应变对血管平滑肌细胞表型转化的影响及其机制[D];上海交通大学;2007年
5 李大军;随机激励下梁桥结构损伤识别方法研究[D];北京工业大学;2005年
6 宁德亮;新型电容传感器测量流动湿蒸汽湿度的研究[D];哈尔滨工程大学;2007年
7 马益民;应用周期性应力场培养系统构建组织工程软骨的实验研究[D];南京医科大学;2008年
8 李虎城;Oddi括约肌电生理和动力学同时相检测研究[D];第三军医大学;2007年
9 李瑞鸽;全预应力混凝土梁动力性能研究及有效预应力识别[D];华中科技大学;2009年
10 吴湘霖;非理想系统假设下阵列信号多信源多参数联合估计[D];西北工业大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 徐峰;基于语料库的中国英语学习者英语书面强势词的使用研究[D];东华大学;2009年
2 江贵生;分子束分布函数的研究[D];安徽大学;2005年
3 郭胜;脉冲埋弧焊工艺研究及工程应用[D];天津大学;2005年
4 施健升;百龙滩水电厂#1发电机组异音测试研究[D];广西大学;2007年
5 王宏岩;牙周炎易感基因的筛查[D];中国医科大学;2007年
6 张寰;刀片服务器散热系统噪声试验研究[D];合肥工业大学;2008年
7 杨传红;英语娱乐新闻语篇的衔接与连贯[D];山东师范大学;2009年
8 叶笛;交联聚乙烯电缆电树枝引发特性及局部放电分析[D];重庆大学;2009年
9 孙大新;GSM无线网络优化[D];天津大学;2004年
10 朱同淑;压电微压传感器[D];北京邮电大学;2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 ;大连电台三个频率进入第一阵营[N];大连日报;2008年
2 侯自强;频率决定WiMAX性能[N];通信产业报;2005年
3 ;AMD:频率提升困难,2.2GHz是否将成为Athlon XP3200+的最终频率[N];电脑报;2003年
4 辽宁 郑大理;设跳线正确显示CPU频率[N];电脑报;2005年
5 ;超频后如何恢复原来的频率[N];电脑报;2002年
6 记者 柳德新 通讯员 杨雨晴;暴雨频率最大达300年一遇[N];湖南日报;2011年
7 肖冠丁;9600Pro的频率9550的定位[N];中国计算机报;2004年
8 湖北省武汉市工商局新洲分局 陈志;培训频率要快内容要新[N];中国工商报;2003年
9 本报记者 李娜;性爱频率公式有没有科学性[N];北京科技报;2005年
10 青化 编译;0.0125Hz~500kHz方波发生器[N];电子报;2009年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978