收藏本站
《华东师范大学》 2013年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

异域视角的上海想象

李在喜  
【摘要】:本论文旨在研究探讨20世纪20、30年代寓居上海的韩国作家想象中的上海。现在在上海新天地仍有韩国临时政府的旧址,这是韩国与中国关系的象征性符号,给研究者的选题以启发性的意义。 1919年“3·1独立运动”失败之后,一大批韩国知识分子流亡到上海。其中的韩国作家创作了一批文学作品,以表达他们在上海的所见、所闻、所感,这些作品主要发表在韩国的《开辟》、《三千里》、《新东亚》、《朝光》等综合杂志上。本论文以他们笔下的上海书写为研究对象,来解读作家们对上海的想象。 本论文的基本框架如下:第一章从历史背景和社会背景的角度来说明韩国与上海的关系,并分析上海的特殊性;第二章通过游记的书写考察当时居住在上海的韩国作家在上海的生活体验:第三章通过小说对都市人的书写来解读上海底层人民的生活状态和当时寓居于上海的韩国人的心境和对人生的态度。 从上述作品中可以看出,20世纪20、30年代的上海已经成为了亚洲最繁华的国际大都市。但在半殖民的社会情况下,上海也暴露出颓废和罪恶的一面。在韩国作家眼中,因为有祖国被日本全面殖民化的经历,他们更倾向于描写上海颓废与罪恶的一面。上海虽然由于成为通商口岸和租界而在经济、文化上得到了巨大的发展,然而其繁荣和摩登是以被西方列强加以殖民为代价的。因此,他们认为上海的现代化发展是一种畸形的繁荣。韩国作家这种富有民族特色的上海想象与一般将上海视为摩登象征,只看到霓虹灯影的光晕的流行看法有所不同。 到了30年代,日本帝国主义的势力在上海日益扩张,很多韩国志士丧失了革命的意志,他们陷入大都市享乐生活的同时,压迫底层平民和真正的革命志士。原本作为革命希望的上海就变成了让人感到挫败甚至绝望的空间。对此,韩国作家将上海作为一面“镜子”,来批判在现代化繁华背后隐藏的殖民主义和资本主义。他们认为上海走的是一条堕落的现代发展之路。
【学位授予单位】:华东师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:I312.606

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙荔;;中国现当代文学史上韩人形象的流变[J];辽东学院学报(社会科学版);2009年03期
2 徐慧琴;;对游记散文定义的再思考[J];太原师范学院学报(社会科学版);2009年02期
3 赵恒瑾;韩国现代文学先驱──李光洙[J];怀化师专学报;1997年01期
4 王元周;;认识他者与反观自我:近代中国人的韩国认识[J];近代史研究;2007年02期
5 李洪华;;论上海都市文化语境中的左翼文化思潮及其影响[J];江西社会科学;2010年09期
6 甘慧杰;一部研究近代上海与日本关系的力作──读《魔都上海:日本知识人的“近代”体验》[J];史林;2000年04期
7 维拉—施瓦克兹 ,金彩红;犹太人对上海经历的回忆[J];史林;2001年02期
8 邱雅芬;《上海游记》:一个充满隐喻的文本[J];外国文学评论;2005年02期
9 刘俊;论二十世纪中国文学中的上海书写[J];文学评论;2002年03期
10 梁伟峰;;上海文化视野中的左翼文化[J];中国现代文学研究丛刊;2007年03期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 崔一;韩国现代文学中的中国形象研究[D];延边大学;2002年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李明伟;;20世纪初期城市知识阶层收入状况初探[J];安徽史学;2008年06期
2 王轩;张小龙;;由《申报》广告透视1945年之上海——1945年《申报》广告分析[J];安徽文学(下半月);2008年07期
3 李璐;;三十年代现代诗派的青春特征[J];安徽文学(下半月);2009年02期
4 李建芳;;上海都市文化语境下苏青的“俗人哲学”书写[J];安徽文学(下半月);2010年07期
5 王静;;缺失的殖民叙事——论施蛰存租界体验下的一种叙事策略[J];安徽文学(下半月);2011年08期
6 杨雄林;;“都市”与“漫游者”——徐訏《鬼恋》的症候式阅读[J];安康学院学报;2007年06期
7 刘成才;;失语的“大他者”——论“十七年”文学中的上海书写[J];北华大学学报(社会科学版);2010年02期
8 王立民;;中国城市中的租界法与华界法——以近代上海为中心[J];比较法研究;2011年03期
9 吴永贵;;商务印书馆:近代出版机构中保持活力的典范[J];编辑之友;2008年05期
10 陈传芝;;抗战时期商务印书馆的外国文学译作出版[J];编辑之友;2010年09期
中国重要会议论文全文数据库 前7条
1 贺江枫;;朝鲜半岛的中国租界——以1884至1894年仁川华商租界为个案研究[A];述往而通古今,知史以明大道——第七届北京大学史学论坛论文集[C];2011年
2 蒋春生;;论中国古代文学理论对外来电影片名翻译之影响[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
3 王本朝;;文学界:现代都市与现代文学的生存空间[A];都市文化——文学学术研讨会论文集[C];2006年
4 逢增玉;;咖啡店里的风花雪月——《咖啡店之一夜》与都市文化及其它[A];都市文化——文学学术研讨会论文集[C];2006年
5 权赫秀;;最近三十年国内学界有关朝鲜半岛近现代史研究综述[A];朝鲜·韩国历史研究(第十辑)——中国朝鲜史研究会会刊[C];2008年
6 赵永华;;沙俄在华办报史研究[A];新闻学论集(第25辑)[C];2010年
7 权赫秀;;最近三十年来国内学界的中韩关系史研究综述[A];过去的经验与未来的可能走向——中国近代史研究三十年(1979-2009)[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 姚远;上海公共租界特区法院研究[D];华东政法大学;2010年
2 黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年
3 王红梅;商会与中国法制近代化[D];华东政法大学;2010年
4 万鲁建;近代天津日本侨民研究[D];南开大学;2010年
5 方靖;近代西方警政的东渐及其在广州的实践[D];暨南大学;2010年
6 钱海平;以《中国建筑》与《建筑月刊》为资料源的中国建筑现代化进程研究[D];浙江大学;2011年
7 傅建安;20世纪中国文学都市“巫女”形象论[D];湖南师范大学;2010年
8 杨茜;民国时期上海民俗书刊出版研究[D];华东师范大学;2011年
9 万笑男;从女明星到人民演员[D];华东师范大学;2011年
10 林存秀;城市之声[D];华东师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 高原;上海法租界最后三年(1941-1943)的法制变异[D];华东政法大学;2010年
2 芦迪;王韬改革思想研究[D];辽宁师范大学;2010年
3 黄玫;新感觉派小说与市场的关系研究[D];中国海洋大学;2010年
4 管婷婷;陈丹燕笔下的上海书写[D];华东师范大学;2010年
5 颜培;跨文化书写[D];江南大学;2010年
6 刘志斌;民国时期上海民营出版机构的生存发展研究[D];北京印刷学院;2010年
7 艾艳红;论沈从文笔下的“湘西世界”[D];湖南师范大学;2010年
8 李丽颖;装饰艺术运动影响下上海里弄住宅建筑外窗的艺术表现形式研究[D];东华大学;2011年
9 霍詠菁;土山湾印书馆与西方科技在中国的传播[D];东华大学;2011年
10 陶惠娟;《东方杂志》与民国教育[D];山东师范大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘洪涛;沈从文小说中的苗汉族形象及其背景──比较文学形象学研究一例[J];北京师范大学学报(社会科学版);1996年04期
2 刘洪涛;对比较文学形象学的几点思考[J];北京师范大学学报(社会科学版);1999年03期
3 朴宰雨;现代中国小说中的韩人形象[J];当代韩国;2004年01期
4 吴敏;;台静农、周作人笔下的韩人形象[J];当代韩国;2008年02期
5 俞旦初;中国近代爱国主义的“亡国史鉴”初考[J];世界历史;1984年01期
6 王兆胜;论20世纪中国纪游散文[J];海南师范学院学报(人文社会科学版);2001年03期
7 陈思和;论海派文学的传统[J];杭州师范学院学报(人文社会科学版);2002年01期
8 黄汉民;1933和1947年上海工业产值的估计[J];上海经济研究;1989年01期
9 李克;;情感深处的灵魂拷问——金仁顺小说研究[J];科教文汇(上旬刊);2007年10期
10 罗志田;史料的尽量扩充与不看二十四史——民国新史学的一个诡论现象[J];历史研究;2000年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郑祖安;八一三事变中的租界与中国难民[J];史林;2002年04期
2 李永东;;租界生活与沈从文小说创作的嬗变[J];天津社会科学;2006年04期
3 张新;《上海租界志》编纂大纲讨论会召开[J];档案与史学;1996年02期
4 张秀清 ,房建昌;1940年上海公共租界选举闹剧[J];文史精华;1997年08期
5 高泽红;犀利的斩妖剑——读鲁迅杂文《三月的租界》[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);1976年11期
6 郭伟;关于上海第一号租地道契[J];历史档案;1984年03期
7 郑祖安;二、三十年代上海市政府横向关系初探[J];学术月刊;1994年03期
8 张伟;上海租界越界筑路与城市道路的发展[J];文史杂志;1999年04期
9 于树香;外国人在天津租界所办报刊考略[J];天津师范大学学报(社会科学版);2002年03期
10 孙常敏,胡苏云;抗日战争期间上海的人口与社会变迁[J];上海党史与党建;1995年S1期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 谢勇;;看,这些城里的乡下人——新都市体验观察[A];“双三角论坛:国际大都市群理论与中国当代城市发展”研讨会论文集[C];2006年
2 李永东;;纪实与虚构——新时期文学对租界时代上海的叙述[A];当代文学研究资料与信息(2007.1)[C];2007年
3 方媛;;淡而有味 寄托温情 寻求共鸣——从都市青年人心理走向谈港产及日韩电视剧创作的特点[A];中国传播论坛(2002)——中国电视剧传播[C];2002年
4 贺江枫;;朝鲜半岛的中国租界——以1884至1894年仁川华商租界为个案研究[A];述往而通古今,知史以明大道——第七届北京大学史学论坛论文集[C];2011年
5 徐永利;李靖;;上海外滩滨水空间形成过程回溯[A];文物建筑论文集(第2辑)[C];2009年
6 胡晓鸣;刘丹;翁芳玲;;上海租界百年对城市发展的启示[A];规划50年——2006中国城市规划年会论文集(中册)[C];2006年
7 ;《中国租界史》出版[A];近代中国(第二辑)[C];1991年
8 张文中;;“我不是一个快乐的人” ——台湾漫画家朱德庸访谈[A];论漫画——中国漫画交流文集[C];2003年
9 施战军;;论中国式的城市文学的生成[A];都市文化——文学学术研讨会论文集[C];2006年
10 关健斌;刘管平;;广州沙面历史文化价值的认识、保护和开发[A];中国文物学会传统建筑园林委员会第十四届学术研讨会会议文件[C];2001年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 姚玉成;都市消费 档次见涨[N];人民政协报;2000年
2 本版撰文 寒璐;深度睡眠不足:都市人通病[N];信息时报;2003年
3 记者 陶健;都市人陶醉在浓浓乡情中[N];解放日报;2006年
4 匡乐成 李术峰;精神疾病严重威胁都市人[N];科技日报;2001年
5 记者  欧林;无土水培花卉受都市人青睐[N];嘉兴日报;2006年
6 本报首席记者 魏贵富;榆社大力发展“绿色餐桌”产业[N];山西经济日报;2008年
7 ;都市人的“电脑下乡”[N];中国电脑教育报;2009年
8 尚德荣;都市人日常消费新潮流[N];中国石油报;2000年
9 记者 周游;市民热衷“身体总结”[N];苏州日报;2005年
10 梦溪;失眠,都市人健康新“杀手”[N];深圳商报;2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 傅建安;20世纪中国文学都市“巫女”形象论[D];湖南师范大学;2010年
2 何其颖;租界时期的鼓浪屿之研究[D];厦门大学;2003年
3 蒋磊;在东方与西方之间:现代旅日作家的文化体验[D];首都师范大学;2012年
4 李浩贤;地方自治的主张与实践[D];复旦大学;2004年
5 华霄颖;市民文化与都市想像[D];华东师范大学;2007年
6 焦雨虹;消费文化与20世纪90年代以来的都市小说[D];复旦大学;2007年
7 郭传梅;革命意识形态下的上海书写[D];浙江大学;2007年
8 张笑川;闸北城区史研究:1843-1937[D];复旦大学;2008年
9 木村泰枝;西方·日本·中国—日本人的“上海梦想”[D];复旦大学;2008年
10 刘艺虹;世纪之交都市言情剧的情爱文化研究[D];吉林大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李在喜;异域视角的上海想象[D];华东师范大学;2013年
2 李静;北京城市电影(1988-2011)中都市人的精神危机[D];上海师范大学;2011年
3 邓俊峰;从“都市摄影”中看都市[D];湖北美术学院;2010年
4 陶李;都市情怀下的当代中国油画研究[D];苏州大学;2010年
5 刘明;杭州与日本[D];浙江工商大学;2012年
6 叶鑫;兼容并蓄的现代文化空间[D];上海交通大学;2010年
7 陈霞;从东坝到都市[D];沈阳师范大学;2013年
8 罗璐;市民文化观照下的都市人生[D];四川师范大学;2009年
9 章慧宇;都市迷宫的系统观照与现代书写[D];福建师范大学;2010年
10 朱贤凌;迷失与拯救[D];暨南大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026