收藏本站
《华东师范大学》 2010年 博士论文
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

论汉语俗语的文学图像

沈玮  
【摘要】: 俗语是汉语语汇里为群众所创造,并在群众中广泛流传的,具有口语性和通俗性的语言单位。它们结构稳定、言简意赅、内容广泛、形象生动。汉语俗语不仅反映着汉语的语言特点,具有语言学的研究价值,同时也展现着鲜明的文学色彩,并且还蕴含着极其丰富的汉民族民俗文化信息。 本论文在分析了汉语俗语研究现状的基础上,从文艺民俗学视角出发,以文艺作品中的汉语俗语及其下属类别谚语、歇后语、惯用语为研究对象,全面解读汉语俗语这一结合了语言、文学、文化的特殊的立体形态,重点研究汉语俗语的文学图像与文艺及文化的相互关系。通过文艺作品考察汉语俗语与文艺的关联和对文艺创作的积极影响,通过民俗事象展现汉语俗语对汉民族文化的反映,强调俗语形象化的文学语言与语言图像的特征。 本论文除绪论以外共分六章。绪论部分,首先考察了汉语俗语的研究现状,总结了现有的研究成果,并指出了存在的主要问题,即对汉语俗语的研究主要停留在语言学的层面,缺少对其文学性、文化性等其他独特性质的整体和深层把握。由此提出了本论文的选题意义与研究方法。 虽然本论文的研究重点不在汉语俗语的语言问题,而侧重其与文学、文化的关系,但是毕竟俗语的第一性质还是语言。因此第一章“汉语俗语的概念和范畴”,通过汉语俗语与其他相关语类的比较,提出了本论文对汉语俗语的界定标准,解决了汉语俗语的概念和范畴问题,为后续研究奠定了基础。 第二章“汉语俗语的文学基因解析”,从汉语俗语的一般特征切入,指出汉语俗语是最短小精悍的民间文学形式,并讨论了其作为民间文学的语言特征:口头性、集体性、变异性、传承性。接着以文学理论的“文学语言”概念为指导,又概括出汉语俗语形象生动、节奏鲜明、情感丰富、虚实相生的四大文学语言特质。同时本章还介绍了汉语俗语常用的一些文学修辞表现。 第三章“汉语俗语与文艺的联姻”,回顾了先秦至今汉语俗语与文学、戏曲、曲艺等多种文艺形式的紧密关联,强调汉语俗语与文艺的互相推动,包括俗语对文艺创作的积极影响和文艺作品对俗语的推广传播。 第四章“汉语俗语与文艺联姻的基础”,在上一章对汉语俗语与文艺关联的历史考察基础上,先由不同文体入手,进一步分析了汉语俗语进入文艺的合理性,接着强调了文艺作品中的汉语俗语在设置典型环境、勾勒人物形象、烘托主题思想、产生艺术通感方面都具有相当的优越性。 汉语俗语不仅是文学的语言,而且还是不脱离文化场景和情感因素的语言。第五章“汉语俗语的语言图像机制”,结合图像理论,分析汉语俗语的语言图像特征,并通过大量的实例,说明汉语俗语的语言图像机制在文学作品中起到了不可忽视的积极作用。 在新的历史条件下,现代文学呈现出草根化、图像化、狂欢化的创作特点。最后一章“汉语俗语文学化的现代嬗变与传承”,注重俗语在现实社会中与文化文艺建设的紧密结合。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 胡绍文;“妈妈”所折射的汉民族文化心理[J];大理师专学报;2000年02期
2 左林霞;试论成语褒贬色彩的历史演变[J];培训与研究(湖北教育学院学报);2000年06期
3 李金葆,梅芳;歇后语与汉族精神文化[J];新疆教育学院学报;2000年01期
4 郭全芝;;桥:一种民俗文化的象征[J];民间文化;2000年Z1期
5 伍玉婵;浅谈新词语中外来词的特点[J];广西政法管理干部学院学报;2001年01期
6 朱净之;楹联的汉民族文化特色[J];江苏石油化工学院学报(社会科学版);2001年02期
7 周柳燕;略论中华语言艺术的特质[J];湖南商学院学报;2002年01期
8 张学城,古敬恒;汉民族文化在会意字中的衍射[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2002年03期
9 郑晓;汉语成语与汉民族文化[J];浙江师范大学学报;2002年03期
10 胡晓丽;;论汉语熟语的文化[J];和田师范专科学校学报;2002年02期
11 汪成慧;俄汉民族文化中数的比较[J];达县师范高等专科学校学报;2003年01期
12 李景生;汉语称谓及其缺位现象的文化思考[J];井冈山师范学院学报;2003年04期
13 丁喜霞;“汉英夹杂”与汉民族文化心理[J];洛阳师范学院学报;2003年01期
14 张蕾;试论汉民族文化心理对汉语的影响[J];武汉职业技术学院学报;2003年03期
15 陈昌义;外来词为载体的西方文化对汉民族文化的冲击[J];浙江师范大学学报;2003年01期
16 廖礼平;从外来语透视汉民族文化交往心态的变迁[J];唯实;2003年12期
17 朱华;新时期外来词的文化学审视[J];社会科学辑刊;2004年06期
18 万应均;汉字与汉字书写[J];湖南第一师范学报;2005年02期
19 王育;对“和”字的欣赏[J];北京城市学院学报;2005年03期
20 徐梅;“韵”染人生——声调对汉民族文化生活影响管窥[J];曲靖师范学院学报;2005年05期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 魏娉婷;席晓青;;论汉语歇后语的英译策略[A];2005年十二省区市机械工程学会学术年会论文集(湖北专集)[C];2005年
2 张娟;;小议汉字的民族认同性[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 沈玮;论汉语俗语的文学图像[D];华东师范大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 李婷婷;孝文化词语与汉民族文化特征[D];内蒙古大学;2008年
2 蔡梦茹;蒙汉民族文化交融的艺术瑰宝[D];华中师范大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 南京师范大学中国古典文学系教授、央视《百家讲坛》主讲人 郦波;汉字百年经历的四次危机[N];北京日报;2014年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978