收藏本站
《上海师范大学》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

爱默生、梭罗对《四书》的接受

谢志超  
【摘要】: 超验主义是十九世纪三十年代发生在美国新英格兰地区的一场带有宗教色彩的思想文化解放运动。它深刻影响了美国文学和文化的发展,为美国浪漫主义文学的发展做出了极大的贡献。超验主义的主要代表人物是爱默生和梭罗。他们阅读了中国儒家典籍《四书》,接受了《四书》中的一些思想和内容,并将其融入到超验主义思想。 超验主义研究涉及东西方宗教、哲学、文学等领域。自十九世纪末以来,国内外专家学者对超验主义及其相关的文化现象进行了广泛深入的研究,取得了丰富的学术成果。其中,克里斯蒂、钱满素等学者专门论述了爱默生、梭罗和东方文化的关系。然而,爱默生和梭罗究竟在何种文化背景下认识、研读《四书》,在他们的作品中如何引用、借鉴《四书》的思想和内容,如何将《四书》的内容为己所用、融入超验主义思想等一系列问题,都为超验主义和《四书》的比较研究留下了大量的空间。因此,在中西文化交流日益加深的时代背景下,将爱默生和梭罗作为一个整体,进一步系统地探讨超验主义对《四书》的接受,具有一定的学术价值和现实意义 本文从一个中国比较文学学人的视角出发,以新批评、接受批评、结构主义等文学批评理论为指导,运用影响研究、平行研究、跨学科研究等研究方法,总结前人的学术成果,阐释爱默生和梭罗认识《四书》的文化背景和缘由,论证他们对《四书》的具体接受状况,解读超验主义思想中的儒家思想,思考这种文化现象对当今中西文化交流的启示,建构自我与他者对话的桥梁。 本文在“爱默生、梭罗对《四书》的接受”这一主题下,研究内容分为两个层次:第一个层次是在爱默生、梭罗阅读《四书》的问题上探微索幽,考证二人对《四书》的多方位接受,纠正以往超验主义研究中的一些认识偏颇,廓清超验主义对儒家思想的认知程度。第二个层次是通过超验主义和儒家思想这一个案研究,概括十九世纪以来的中西文化交流这一文化研究课题,试图找出文化现象背后的某些参照模式或者文化交流规律。围绕上述两个层次,本文从超验主义的发展及其与《四书》的碰撞、对儒家君子观、家国天下观、天人合一观的接受、以及接受模式等五个方面展开研究。绪论部分综述了选题宗旨、课题史以及本课题的研究方法和思路。第一章总结归纳了超验主义的发生、发展历史,以及爱默生、梭罗对《四书》的初步认识。第二章评述了爱默生、梭罗个人主义思想的缘起,考察了儒家思想的君子观对爱默生、梭罗个人主义思想的影响。第三章结合超验主义的个人主义,围绕超验主义的社会观和儒家的家国天下观展开论述。第四章考察了爱默生、梭罗的自然观和儒家天人合一观之间的联系。第五章通过比较分析,综合论述了超验主义对《四书》的吸收继承、借鉴佐证、误读改造的三种接受模式。 综上所述,通过研究爱默生、梭罗对《四书》的接受,本文得出如下结论:第一,应系统地从宗教、哲学、文学、文化等角度解读超验主义思想对儒家思想的多领域接受。第二,应从个体观、社会观、自然观等方面具体探讨超验主义思想对儒家思想的多方位接受。第三,超验主义对儒家思想的接受从比较文学视野证明了儒家文化的魅力和中西文化对话的可能。
【学位授予单位】:上海师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:I0-03;I712

知网文化
【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 周天庆;詹石窗;;国内“四书学”研究的现状、问题与出路[J];哲学动态;2012年03期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 孙霄;瓦尔登湖畔的自由之帆[D];陕西师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 于长青;儒家中庸思想观照下的弗罗斯特诗歌[D];云南师范大学;2009年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马茂洋;;《聊斋》的宗教美研究[J];蒲松龄研究;2011年03期
2 征汉年;刘玲;;习惯权利基本问题研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年02期
3 邓宏烈;;论康德哲学的批判精神[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年03期
4 张富文;;马克思人本思想探析——以《共产党宣言》为中心的考察[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年01期
5 何志鹏;;非社会契约论[J];安徽大学法律评论;2005年01期
6 何志鹏;;“自然的权利”与权利理论的发展[J];安徽大学法律评论;2006年02期
7 胡友峰;论审美经验中的“距离”问题[J];安徽电力职工大学学报;2002年04期
8 王浩斌;;现代化与现代化理论的全球化逻辑[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2010年04期
9 李洵,陈徽;康德的普世伦理之善恶概念[J];安徽大学学报;2002年02期
10 章礼福,李卫东;“法治”、“人治”、“德治”辨析[J];安徽大学学报;2002年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 谢名家;;论文化与经济的关系[A];中国社会科学院第三届中国经济论坛论文集(下)[C];2007年
2 高力;;自然之镜:嬗变中的电视生态批评[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选(下)[C];2012年
3 林华;;贵州少数民族文化与影视传播研究——以贵州影视作品为例[A];贵州省写作学会2011年学术年会论文集[C];2011年
4 袁雪;;无需法律的秩序——当代社会中非国家法存在的必要性与合理性探究[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集(上册)[C];2010年
5 杨明;;中国道路与社会主义核心价值体系[A];“第二届中国伦理学青年论坛”暨“首届中国伦理学十大杰出青年学者颁奖大会”论文集[C];2012年
6 刘军;David Willer;Pamela Emanuelson;;强制关系:理论模型及实验检验[A];2011年中国社会学年会——“社会稳定与社会管理机制创新”论坛论文集[C];2011年
7 伍俊斌;;社会转型期扩大公民有序政治参与的对策分析[A];2011年中国社会学年会——“社会稳定与社会管理机制创新”论坛论文集[C];2011年
8 姚文放;;审美文化学研究的现代视野[A];新世纪美学与艺术——江苏省美学学会第七届会员大会暨学术研讨会论文集[C];2011年
9 李容华;刘国华;;有限理性的澄明及其对会计行为规范化的影响[A];2006年度(第四届)中国法经济学论坛会议论文集[C];2006年
10 陈柳钦;;全球化视野下国家主权理论的演变与发展[A];2010年度(第八届)中国法经济学论坛论文集(上册)[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 金哲;平面化:后现代文化表征的多维阐释[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 王岩;职业体育联盟的经济分析[D];上海体育学院;2010年
3 张静;全球化背景下跨国公司伦理沟通研究[D];上海外国语大学;2010年
4 吴瑛;中国话语权生产机制研究[D];上海外国语大学;2010年
5 闫建华;劳伦斯诗歌中的黑色生态意识[D];上海外国语大学;2010年
6 付明端;从伤痛到弥合[D];上海外国语大学;2010年
7 耿强;文学译介与中国文学“走向世界”[D];上海外国语大学;2010年
8 黄萍;经济全球化背景下国家主权原则研究[D];大连海事大学;2010年
9 苗永敏;拒绝妥协[D];苏州大学;2010年
10 黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 史秀利;人类的生态危机[D];河北大学;2009年
2 张欣;乐亭皮影的佛教因素探究[D];河北大学;2009年
3 董红刚;社会转型期我国体育公共产品的整合与开发研究[D];安徽工程大学;2010年
4 王国涛;纳税人权利保护司法论[D];山东科技大学;2010年
5 陈笛;上海市奉贤区大众体育发展现状调查研究[D];上海体育学院;2010年
6 周晓郁;论我国服务型政府的建构[D];长春理工大学;2010年
7 刘灿仕;高校学生突发事件预警机制研究[D];广西师范学院;2010年
8 黄湘平;政府公信力评价研究[D];广西师范学院;2010年
9 刘征;美国堕胎立法之历史沿革[D];华东政法大学;2010年
10 葛令磊;法律与发展运动述评[D];华东政法大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 高军玲;;弗罗斯特的自然诗与陶渊明的田园诗[J];安徽文学(下半月);2006年09期
2 苏贤贵;梭罗的自然思想及其生态伦理意蕴[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2002年02期
3 李静;;从梭罗看人与自然的关系[J];北京交通大学学报(社会科学版);2009年01期
4 于立亭;梭罗与道家思想[J];长春理工大学学报(社会科学版);2005年01期
5 陈杰;浅析梭罗的文风观[J];当代文坛;1999年02期
6 刘泽亮;从《五经》到《四书》:儒学典据嬗变及其意义——兼论朱子对禅佛思想挑战的回应[J];东南学术;2002年06期
7 严春友;澄明的瓦尔登湖[J];太原师范学院学报(人文科学版);2002年03期
8 李永毅;;“自愿贫穷”的传统与梭罗的意义[J];外国语言文学;2006年02期
9 崔长青;简论老子和梭罗[J];国际关系学院学报;1994年04期
10 何颖;;梭罗对《庄子》的吸收与融通[J];甘肃社会科学;2010年03期
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 章启辉;王夫之的《四书》研究及其早期启蒙思想[D];中国社会科学院研究生院;2002年
2 李洁;论梭罗与中国的关系[D];复旦大学;2008年
3 闫春;《四书大全》的编纂与传播研究[D];华东师范大学;2009年
4 胡春丽;毛奇龄与清初《四书》学[D];复旦大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李小重;世界存在于自然之中——论梭罗的环境意识[D];华中师范大学;2001年
2 童慧雁;对亨利·梭罗《瓦尔登湖》的生态解读[D];对外经济贸易大学;2005年
3 吴琼;从异化观的角度解读亨利·戴维·梭罗的自然观[D];对外经济贸易大学;2005年
4 王萍;从中国传统哲学的角度比较陶渊明与梭罗[D];天津师范大学;2005年
5 李静;论梭罗的自然观[D];南昌大学;2006年
6 张建静;追求理想的生活[D];山东大学;2007年
7 韩海琴;寻求人与自然的和谐—试析梭罗矛盾的自然观[D];河南大学;2007年
8 周雪松;亨利·大卫·梭罗的双重性[D];中国人民解放军外国语学院;2007年
9 张敏;罗伯特·弗罗斯特诗歌的生态解读[D];上海师范大学;2007年
10 张伟;梭罗的《瓦尔登湖》中蕴含的深层生态学思想[D];中国海洋大学;2007年
【二级引证文献】
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 张伟;朱熹“四书学”思想研究[D];河北大学;2013年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谢志超;;超验主义《日晷》英译《四书》研究的补注[J];中国比较文学;2007年02期
2 周建新;左右[J];章回小说;2002年02期
3 李永宁;从“只刚念了《四书》”说起[J];教师之友;2004年10期
4 任振镐;《诗经》见引于《四书》所产生的文化意蕴[J];南京师大学报(社会科学版);1999年01期
5 李雪;十九世纪超验主义思潮及其对美国文学的影响[J];新乡教育学院学报;2003年04期
6 周聪贤;近代美国文学中的儒释道渊源[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2004年06期
7 谢志超;文慧静;;美国超验主义的自由之路[J];东华大学学报(社会科学版);2008年01期
8 张佳秋;;《瓦尔登湖》与知觉现象学[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2008年02期
9 李春;;惠特曼的超验主义色彩[J];安徽文学(下半月);2008年11期
10 肖永明;朱熹《四书》学的治学特点[J];湖南大学学报(社会科学版);2004年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 肖永明;;朱熹《四书》学的治学特点[A];02’中国北海《朱熹思想与以德治国》学术研讨会论文集[C];2002年
2 肖永明;;朱熹《四书》学的治学特点[A];宋史研究论文集第十辑——中国宋史研究会第十届年会及唐末五代宋初西北史研讨会论文集[C];2002年
3 林璇菲;;《悲歌》中的超验主义[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
4 师为公;;《四书》与训诂[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
5 张品端;;朱子理学对法国启蒙思潮的影响[A];朱熹与武夷山学术研讨会专辑论文集[C];2004年
6 杨晓宁;;梭罗和他的《瓦尔登湖》——传统主义批评解析《瓦尔登湖》[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
7 隋刚;;爱默生创新理念的现实意义:灵性、德性、创造性[A];“文学伦理学批评:文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年
8 郭齐勇;;朱熹与王夫之的性情论之比较[A];诠释与建构——汤一介先生75周年华诞暨从教50周年纪念文集[C];2001年
9 孟玲;;从平凡人到真英雄——解读《红色英勇勋章》中的英雄主义[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
10 林海权;;杨时生平思想[A];纪念杨时诞辰950周年专集[C];2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 刘精民;德国人翻译的清代《四书》[N];中国商报;2003年
2 杨靖;十九世纪妇女的“标志性”人物[N];东方早报;2010年
3 王炳根;路易沙的家[N];中华读书报;2007年
4 汤志鸿;身强全靠爬6楼[N];保健时报;2003年
5 姜国峰;深入理解马克思的信仰观[N];吉林日报;2008年
6 刘秀梅 刘莉 本报记者 杨宁舒;儿童读“经”利大弊大?[N];黑龙江日报;2004年
7 段薇;年终答谢会一箭“多雕”[N];中国质量报;2003年
8 林夕;学术研究和古籍数据库[N];光明日报;2005年
9 吴小如;为《严群文集》序[N];人民政协报;2001年
10 蒙辉;传统教化可行吗?[N];黑龙江日报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 谢志超;爱默生、梭罗对《四书》的接受[D];上海师范大学;2006年
2 孙霄;瓦尔登湖畔的自由之帆[D];陕西师范大学;2011年
3 傅筱娜;超验主义与二元论:罗伯特·弗罗斯特诗歌的哲学研究[D];上海外国语大学;2013年
4 章启辉;王夫之的《四书》研究及其早期启蒙思想[D];中国社会科学院研究生院;2002年
5 陈奔;爱默生与美国个人主义[D];厦门大学;2008年
6 周春健;元代四书学研究[D];华中师范大学;2007年
7 王海琴;近代西方科学之数学特征研究[D];复旦大学;2007年
8 马玉凤;实用主义哲学的起源与发展[D];辽宁大学;2013年
9 李安斌;清教主义对17-19世纪美国文学的影响[D];四川大学;2006年
10 王艳华;信仰的人学价值意蕴[D];吉林大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 洪敏;从与超验主义的对比看霍桑辩证的世界观[D];安徽大学;2012年
2 程凯;从超验主义视角重新解读《愤怒的葡萄》[D];安徽大学;2013年
3 王玭;《小妇人》中体现的超验主义思想[D];山东大学;2012年
4 刘利娜;《贵妇画像》:亨利·詹姆斯的另类超验主义[D];四川外国语大学;2013年
5 王新慧;玛格丽特·福勒《十九世纪妇女》的超验主义解读[D];西安外国语大学;2012年
6 宋家润;超验主义视角下《白鲸》中“海洋”的研究[D];天津理工大学;2012年
7 肖漩;爱默生超验主义自然观研究[D];湖南师范大学;2013年
8 李佳璐;《草叶集》的超验主义解读[D];四川师范大学;2012年
9 杨爱姣;孙奇逢《四书》学思想研究[D];陕西师范大学;2013年
10 杨建丽;人与自然的共鸣——论爱默生的超验主义美学以及文学影响[D];吉林大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026