收藏本站
《上海外国语大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

英语作为外语教学的课堂中非刻意负反馈作用的研究

蒋景阳  
【摘要】: 负反馈(negative feedback)在二语习得中一直被认为是有一定作用的,尤其是有助于学习者的中介语向目标语靠近。但是,由于缺乏对负反馈的实质和作用方面的实证研究,它的作用一直也被怀疑。从教学法的角度,许多教师因为害怕负反馈会挫伤学生发言的积极性,也不愿意使用负反馈,而是听之任之。 该研究的目的是通过比较控制班和实验班的口试成绩,来检验在英语作为外语的教学课堂(EFL)中,非刻意负反馈(incidental negative feedback)在以意义为重点的口语活动中的有效性。也就是说,该论文的目的是是要探讨在课堂内,针对学生口语错误的教师的负反馈是否能够提高学生的口语精确度。该研究包括三个单独分开,却又相互联系的三个实验。这些实验设计有所不同,其目的是为了得出更全面的结论和启示。 受试是某个全国重点大学二年级的6个自然班的学生,约260名,为非英语专业的学生。其中两个班由该论文的作者授课,其它四个班分别由另外两位教师授课。也就是说,每位教师同时教授一个控制班,一个实验班。三个实验都持续了6-7周。数据取自于不同的来源,例如:课堂上课时师生交互的录音,口语预测和后测,两次语法对比考试,两次实验前后的问卷。下面总结了该研究的主要发现: 1)学生犯的错误中,语法错误最多。依次为词汇错误,语音错误和不恰当使用母语的错误。但是,大部分错误都没有得到负反馈。不恰当使用母语的错误被纠正得最多,然后是词汇错误,语音错误,最后才是语法错误。换句话说,尽管语法错误最多,但它不是被纠正得最多的。恰恰相反,语法错误是得到最少负反馈的。 2)在7种三位老师所使用的负反馈中,重铸法(recast)排在第一,然后依次为澄清请求(clarification request)、重复(repetition)、复杂的反馈(complicated feedback)、诱导法(elicitation)、明确纠正(explicit correction)和元语言反馈(metalinguistic feedback)。反馈手段的分布极不均匀,重铸法遥遥领先,使得最后四种所占的比例几乎可以忽略。至于各类错误后面所跟的反馈种类,三位老师都最喜欢采用重铸法来针对所有的四种错误。三位老师负反馈所导致的成功领会(successful uptake)均大于不成功领会(unsuccessful uptake)。澄清请求最能够导致成功领会,其次依次为重复,重铸法,复杂的反馈。 3)重铸法在使用时如果比较一致,又有一定的强度,并且针对一个特定的语言点时会更有效。短促的、及时的、强调的、带暂停的,并且学生知道重铸法是一种纠错行为的重铸法,更有助于学生比较自己错误的话语和目的语之间的差别,因此更能导致成功领会。 4)学生对负反馈持积极肯定的态度。他们对三位教师的实际的负反馈使用非常满意,包括负反馈的使用频率,时机,以及所纠的错误类型。他们非常肯定地认为教师的负反馈帮助他们提高了对精确度的意识,同时也提高了他们的口语精确度。他们还认为教师的负反馈帮助他们澄清了同学所说的话。他们不认为负反馈使得他们不敢发言。他们对负反馈的作用评价很高,希望以后还能得到老师的负反馈。 5)负反馈帮助学生提高了总的口语能力,尤其是过去时的使用,也就是该研究所采用的语法点。这一点可以从三个实验班口试成绩的显著提高以及实验1中过去时使用精确度的提高得到证实。 6)在口语中使用的负反馈,没有导致控制班以及实验班学生书面语法题测验成绩的显著提高,说明针对口语的负反馈不一定对学习者的书面语法知识产生显著的影响,尤其是该语法学生本身已经掌握,只是在口语使用时不够熟练的时候。 总的来说,在以意义为主的英语作为外语的课堂内,教师学生互动时所使用的非刻意负反馈能够提高学生的口语精确度。该研究的发现有助于我们更好地了解学生对负反馈的看法、学生课堂内口语错误的类型和频率、教师负反馈的实际使用,以及负反馈在提高口语精确度方面以及总体口语能力提高的作用。 负反馈的有效性揭示,注意和意识在语言学习中是至关重要的。学习者确实有“小小的认知窗口”,用来注意师生互动中教师的负反馈以及语言意义和语言形式之间的互动。教师的负反馈有助于提高学生对语言形式的注意和意识,从而对语言学习有促进作用。
【学位授予单位】:上海外国语大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:H319

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 郭秀娟;秦银国;;关于大学英语课堂纠错的调查分析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年03期
2 吴新华;;虚拟课堂中的教与学(英文)[J];外语教育;2002年00期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 郭亚培;;Creating Effective Learning Contests in Children's Classroom English Teaching in China[J];海外英语;2011年03期
2 秦晓;薛昭;秦立娟;;独立学院英语原著阅读课程设置与探讨[J];海外英语;2011年14期
3 黄丽燕;;英语作文纠错:教师的做法和学习者的需求[J];湖南科技学院学报;2011年06期
4 周迪芳;;大学英语教学中的回避现象[J];辽宁医学院学报(社会科学版);2013年01期
5 张云瑞;;中国的多媒体外语教学研究(英文)[J];文学界(理论版);2012年02期
6 李晓丽;;蒙授大学基础英语“三位一体”教学法的实践[J];内蒙古民族大学学报;2011年01期
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 刘艳晖;英语专业课程设计机辅语言教学整合研究[D];上海外国语大学;2010年
2 马欣;非英语专业大学生元认知策略培训个案研究[D];上海外国语大学;2010年
3 张蕴;混合式学习法在大学英语教学中的实施[D];上海外国语大学;2010年
4 陈立青;英语阅读的后方法教学模式研究[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 邵娜;对外汉语课堂中新教师纠错行为的调查研究[D];华东师范大学;2011年
2 龙敬;图式理论在大学英语阅读教学中的应用[D];西南交通大学;2011年
3 樊友菊;认知语言学在少儿英语词汇教学中的应用[D];中南民族大学;2011年
4 熊苏莅;迁移理论在大学商务英语口语中的应用研究[D];中南民族大学;2011年
5 潘琦;新型大学英语听力材料设计研究[D];上海外国语大学;2011年
6 王庆庆;基于网络的翻译教学模式的构建[D];哈尔滨理工大学;2011年
7 赵盈秋;学生为中心视角下的英语课堂纠错行为研究[D];华中师范大学;2009年
8 程文玲;论英语听力理解障碍[D];云南师范大学;2007年
9 唐东辉;高中生良好英语阅读习惯的培养[D];云南师范大学;2009年
10 田新笑;批判性语篇分析的方法论探讨及其对大学英语阅读教学的启示[D];山东大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 郝兴跃;论外语/二语习得中的错误分析[J];山东外语教学;2003年01期
2 马冬梅;英语教学中小组口语活动后的学生自我纠错[J];外语教学与研究;2002年02期
3 向朝红;“监察”学习理论及其对口语错误纠正的启示[J];外语与外语教学;1999年07期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李延瑞 ,梁玉璋;宁德语音的近期演变及其途径[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);1982年02期
2 毛培君;谈美国口语“…wonder if…not…”[J];现代外语;1983年02期
3 卢允中;Writing vs. Speech in Foreign Language Teaching[J];外国语(上海外国语大学学报);1985年03期
4 赵廷琛;文言“之”和口语“的”的区别——兼论“之”的词性[J];齐鲁学刊;1986年02期
5 孙培伦;语言研究贵在创新──初读徐翁宇著《俄语口语研究》(论文集)[J];外国语(上海外国语学院学报);1994年06期
6 张锐;近年来汉语口语研究成果与发展态势[J];语文建设;1994年10期
7 李绍林;论书面语和口语[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);1994年04期
8 熊礼贵;现代俄语中新的口语固定用语的来源[J];现代外语;1997年01期
9 谢瑞晨;试谈中师语文口语训练[J];沈阳师范学院学报(社会科学版);1997年01期
10 谢逢江;郭沫若咬文嚼字例说[J];阅读与写作;1998年10期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 沈扬;袁保宗;李红莲;何伟;;口语火车查询和定票系统性能的评测[A];第七届全国人机语音通讯学术会议(NCMMSC7)论文集[C];2003年
2 金阳天;岳俊发;张文胜;;口语与朗读的语声频谱差异比较[A];语言与法律研究的新视野——语言与法律首届学术研讨会论文集[C];2002年
3 贺君婷;;The Necessity of Promoting Learner-Centeredness in SLA Classroom[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
4 李毅;;Unit 9 When was it invented? Section A(1a-2c)[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年
5 骆薇;;基于语料库的中国英语学习者口语情态动词使用分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
6 李明洁;;口语中的链接结构及其元认知本质[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
7 高薇;;中国学生英语朗读口语中突显实现方面的初步研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
8 彭宗平;;北京话口语音的若干变异形式[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
9 周云;黄泰翼;;基于决策树方法的口语句子边界切分[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
10 郭海燕;石乐波;;A comparative study on the English-Chinese word order——Chinese learner's confusion on the objective clause[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 丁建平;学习英语口语的两大法宝[N];光明日报;2002年
2 记者 陈丹;托业考试将改版[N];科技日报;2007年
3 记者 韩晓玲 通讯员 陈欣 晏羽;我省8高校成为试点[N];湖北日报;2008年
4 本报记者 马朝宏;新型数码口语机悄然问世[N];中国教育资讯报;2002年
5 刘慧英;口语语病的两个语法成因[N];语言文字周报;2011年
6 本报记者 谢依然 通讯员 邢伟;地区举行“双语”口语大赛复赛[N];阿克苏日报;2009年
7 水城县第一小学 王云春;浅谈英语教学中口语习得[N];六盘水日报;2010年
8 李玉婷;小霸王“口语通”横空出世撼市场[N];中国电子报;2003年
9 张恒;江苏推出“外语口语/口译等级证书”考试项目[N];新华日报;2003年
10 鲁景超 中国传媒大学;发挥口语优势 汲取书面语精华[N];中国教师报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 蒋景阳;英语作为外语教学的课堂中非刻意负反馈作用的研究[D];上海外国语大学;2010年
2 归樱;面对面与计算机辅助教学环境下重铸作用的比较研究[D];上海外国语大学;2010年
3 Florida Khumbo Banda(丽达);马拉维杜马西学院远程教育学习支持系统研究:对变革的启示[D];西南大学;2012年
4 高瑛;社会文化视域下的中国英语课堂师生协商话语研究[D];东北师范大学;2010年
5 耿菲;通过口语展示课发展中学生自主学习能力的实践探索[D];上海外国语大学;2012年
6 顾姗姗;负反馈、修正后输出、注意和感知对外语发展的影响[D];上海交通大学;2009年
7 林莉兰;中国大学英语学习者自主模式探索[D];上海外国语大学;2012年
8 郝鸿耀;大学英语课堂教学实效性研究[D];上海外国语大学;2011年
9 安琦;教师自主教学对学生自主学习能力的影响[D];上海外国语大学;2010年
10 王蓓蕾;基于学习档案的英语学习者自主能力培养研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 朱志聪;课堂学习环境下冒险行为和英语水平相关性研究[D];南京航空航天大学;2010年
2 李彬彬;英语专业口语教材设计[D];浙江大学;2004年
3 马晓枫;纠错策略在高职英语口语教学中的应用研究[D];沈阳师范大学;2011年
4 张玮;浅析影响新托福口语成绩的三个因素[D];北京林业大学;2010年
5 樊华;教师对口语课堂参与的影响[D];辽宁师范大学;2004年
6 张浩群;高职院校英语专业口语高分者和低分者合作学习情景下学习策略使用的比较研究[D];扬州大学;2010年
7 罗先玲;中国英语学习者口语中的型式语研究[D];四川外语学院;2011年
8 李彦明;职业中专英语口语教学方法探究[D];辽宁师范大学;2004年
9 陈霄;中国英语学习者口语叙事中的人物指称策略[D];华南师范大学;2004年
10 高伟娜;对报纸语言中的口语现象的修辞学分析[D];吉林大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026