收藏本站
《上海外国语大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

可理解输入影响第二语言阅读理解和附带词汇习得之实证研究

韩晓蕙  
【摘要】: 输入是二语习得这个复杂过程中至关重要的一个环节。克拉申的输入假设强调了可理解输入的重要性,然而对于可理解输入是否能够直接促进第二语言的习得这一论题,在二语习得研究领域还存在着一定的争议。有些学者认为是被理解的输入而不是可理解输入最终影响了语言习得,还有些学者认为可理解输入的作用被片面的夸大了,从而人为的否定了输出在语言习得中的关键作用。 本论文的作者回顾了(1)修饰型输入(简化式输入、阐述式输入、强化式输入)、(2)互动型输入、(3)修饰型输出等几种类型的可理解输入在二语习得过程中的作用后,以大学阶段英语学习者为研究对象,采用实验前测试—实验后测试—滞后的实验后测试这一方法研究了不同类型的可理解输入对学习者的英语(a)阅读理解、(b)词汇识别(习得)、(c)词汇输出(习得)测试结果的不同影响,并分析了其原因所在。 255名非英语专业中级水平的大一学生被随机地分为1个对照组和5个实验组。研究者为6组研究对象提供不同类型的输入并对实验过程进行监控,实验结束后马上测试其阅读理解水平和词汇识别能力,实验完成一段时间后重复检测实验对象的词汇识别能力和词汇使用能力。随后研究者用SPSS (15.0)(统计学分析软件)分析收集到的实验数据。 本次实证研究的主要发现有:(1)强化式输入有助于阅读理解,而简化式输入和阐述式输入妨碍受试者对阅读材料的理解;(2)修饰型输入和互动型输入能够促进阅读理解,而修饰型输出妨碍受试者对阅读材料的理解;(3)阐述式输入和强化式输入均能促进词汇识别,且效果差异不大;(4)修饰型输入、互动型输入和修饰型输出均能促进词汇识别,且修饰型输出对短时词汇识别的促进作用尤为显著;(5)阐述式输入和强化式输入均能促进词汇输出,后者效果强于前者;(6)修饰型输入、互动型输入和修饰型输出均有助于词汇输出,其中互动型输入影响词汇输出的积极效果尤为显著;(7)可理解输入对二语习得的促进作用主要归功于二语学习者对目标语的某种语言特点的关注和注意;(8)二语学习者能够从阅读中习得目标语词汇,其中形容词的习得比率最高,其次为词组、动词和名词;(9)词汇识别与词汇的出现频率和所在级别并没有显著性的关系。 最后,本文肯定了可理解输入对第二语言习得的促进作用、探讨了其对于外语(二语)教学的实践意义、总结了本次研究的不足和局限性、提出了对后续研究的建议。只要二语学习者接受的大量的可被理解的输入,即最终实现语言习得。在外语教学中,特别是阅读教学中建议教师利用互动、篇章强化输入和以词汇为中心的教学活动促进学生的阅读理解和词汇习得。未来的研究应该探究不同类型输入的交互作用以及注意和关注对二语习得的影响和促进作用。
【学位授予单位】:上海外国语大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:H319

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 王初明,牛瑞英,郑小湘;以写促学——一项英语写作教学改革的试验[J];外语教学与研究;2000年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张红霞;外语教育中的整体语言方法[J];安徽教育学院学报;2004年04期
2 孙云;;基于“写长法”理论的英语写作教学研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2010年06期
3 董巧稚;;非英语专业大学生英语写作模式分析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年04期
4 郭肖;赵菡;;反思型教学模式在英语写作中的运用[J];安徽文学(下半月);2007年10期
5 汤苏宁;;硕士研究生俄语口语、写作能力教学研究[J];辽宁科技大学学报;2008年05期
6 苏海霞;关于获得英语精读教学有效性的研究——精读教学中需关注的几个问题[J];安阳师范学院学报;2005年01期
7 郑雪贞;;元认知策略在大学英语写作水平中的实证研究[J];安阳工学院学报;2010年03期
8 宋淑媛;;论大学生英语写作技能的培养[J];白城师范学院学报;2009年05期
9 战秀琴;英语写作语句衔接分析[J];北华大学学报(社会科学版);2001年01期
10 盛海燕;;回应源文写作指导在英美文学课上的运用[J];北京化工大学学报(社会科学版);2006年02期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 全冬;余渭深;;论BBS在英语写作自主学习中的可行性[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
2 全冬;余渭深;;论BBS在英语写作自主学习中的可行性[A];教育技术应用与整合研究论文[C];2005年
3 李志雪;李绍山;;对国内英语写作研究现状的思考——对八种外语类核心期刊十年(1993—2002)的统计分析[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年
4 文秋芳;刘润清;;从英语议论文分析大学生抽象思维特点[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王蕾;中国高水平EFL学习者语言研究:程式语和语言创造性[D];上海外国语大学;2010年
2 郝鸿耀;大学英语课堂教学实效性研究[D];上海外国语大学;2011年
3 杨劲松;零度课程设计[D];上海外国语大学;2011年
4 杨蕾;词汇知识与词汇应用能力关系实证研究[D];上海外国语大学;2011年
5 朱慧敏;大学生英语写作中的词汇丰富性发展特征研究[D];山东大学;2011年
6 安利红;俄语写作理论与教学[D];黑龙江大学;2004年
7 刘春燕;二语习得中的语言输出研究[D];上海外国语大学;2006年
8 吴瑾;中国研究生学术词汇知识的研究[D];上海交通大学;2007年
9 崔淑珍;西方英语写作学的元学科研究[D];上海外国语大学;2009年
10 谭清;建构主义视野下基于网络的大学英语写作教学:课堂行动研究[D];中央民族大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 熊晓莉;“先写后说”对消除英语专业学生口语课堂焦虑,提高口语的实证性研究[D];南昌航空大学;2010年
2 彭珍容;范文仿写法与句子训练法的效果比较研究[D];上海外国语大学;2010年
3 周静;一项关于输出任务促进语言形式习得效果的研究[D];江西师范大学;2010年
4 卞惠益;合作学习在江阴农村高中英语写作中的运用[D];苏州大学;2010年
5 杨德芳;职业学校学生英语写作中介语错误分析教学研究[D];山东师范大学;2010年
6 王岩霞;过程体裁法在中学英语写作教学中的应用研究[D];山东师范大学;2010年
7 马克彩;词块与英语写作教学[D];山东师范大学;2010年
8 周黛青;读写结合对初中学生写作的影响[D];华东师范大学;2010年
9 鲁国芳;仿写法与英语专业学生英语写作水平的实证研究[D];西北民族大学;2010年
10 李文玉;过程教学法在高中英语写作课堂上的应用研究[D];东北师范大学;2010年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 范栩;大学英语教师话语分析[J];华南农业大学学报(社会科学版);2004年02期
2 张楠楠;;“输入假说”在培养语言习得能力中的应用[J];中国冶金教育;2006年02期
3 梁国杰;;Krashen的“五大假说”对外语教学的启示[J];考试周刊;2007年41期
4 刘志维;;注重可理解输入 克服大学英语学习书面表达中的拙涩现象[J];浙江海洋学院学报(人文科学版);2008年01期
5 王天剑;图式对语言行为的理解及第二语言习得的影响[J];贵州师范大学学报(社会科学版);2004年02期
6 王志明;;试论“输入假说”在听力教学中的灵活运用[J];文教资料;2006年35期
7 张君艳;;提高大学英语写作教学水平的方法[J];边疆经济与文化;2009年04期
8 张晓明;;大学英语课堂教师话语研究[J];黑龙江科技信息;2010年25期
9 蔡子亮;黄祖江;;克拉申输入假说对大学英语教学的启示[J];四川职业技术学院学报;2005年04期
10 王丹丹;;英语听力教学面对的问题[J];郑州铁路职业技术学院学报;2006年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李海燕;;读者变量对高职学生附带词汇习得的影响——基于信息加工理论的研究[A];2011高等职业教育电子信息类专业学术暨教学研讨会论文集[C];2011年
2 杨一博;栾岩;;认知词汇习得与英语教学[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
3 赵翠莲;;中国英语学习者研习短语动词的理想词典——评介《牛津短语动词词典》英汉双解版[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
4 张雪莲;;试论大学英语词汇习得模式[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
5 由建伟;;浅谈英语精读课词汇教学法改革[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
6 邵朝霞;;中国大学生英语词汇习得“石化”认知研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
7 白利莉;陈宝国;;词汇习得的年龄对词类信息加工的影响[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
8 邵朝霞;;中国英语学习者词汇习得“石化”认知研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
9 张彬;;隐喻理论在二语习得中的应用——关于隐喻意识促进英语词汇习得的实证研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
10 许秀玲;;语境中的词义猜测[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前8条
1 南通市实验中学 杨爱琴;7B Unit4 Amazing things Vocabulary 教后反思[N];学知报;2011年
2 山西财经大学外语学院 赫永达;英语听力教学的几点思考[N];山西经济日报;2009年
3 王有志;IT术语在两岸[N];计算机世界;2002年
4 宜阳县寻村镇一中 李金海;论当代英语教学[N];学知报;2011年
5 ;攻克GRE词汇难关[N];国际金融报;2000年
6 河北省 周花各;浅谈中学英语教学[N];学知报;2010年
7 邳州二中 吕亚球;依据记忆规律,探寻记忆方法[N];学知报;2010年
8 马清华;义近:亲属关系词必须满足的意义条件[N];中国社会科学报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 韩晓蕙;可理解输入影响第二语言阅读理解和附带词汇习得之实证研究[D];上海外国语大学;2010年
2 王哲希;阅读中教学干预手段对词汇习得的影响[D];上海交通大学;2010年
3 何静;第二语言伴随性词汇习得中任务含量的研究[D];复旦大学;2008年
4 张文红;中国高校英语专业学生二语词汇知识发展研究[D];山东大学;2010年
5 王勇;中国高级英语学习者二语词汇语义关系习得研究[D];山东大学;2010年
6 童淑华;中国英语学习者口语中产出性词汇发展研究[D];上海外国语大学;2012年
7 郑佩芸;基于网络书面实时交流的大学英语口语拓展教学研究[D];上海外国语大学;2011年
8 王瑞;母语为英语的汉语学习者词汇心理表征发展过程与造词偏误的心理机制研究[D];北京语言大学;2009年
9 王淼;中初水平学习者在外语学习环境下的偶遇词汇学习[D];上海外国语大学;2004年
10 史大胜;美国儿童早期阅读教学研究[D];东北师范大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 魏向红;可理解输入研究及其对外语教学的启迪[D];福建师范大学;2003年
2 易保树;意义协商在外语教学与学习中的作用[D];安徽大学;2007年
3 夏伟英;非英语专业学生阅读课上有效词汇习得的效果研究[D];江西师范大学;2010年
4 王园;词汇注释在不同学习条件下对英语词汇习得和阅读理解的影响[D];华南理工大学;2010年
5 于美娜;基于象似性理论的大学英语词汇习得研究[D];沈阳师范大学;2011年
6 李莎莎;概念隐喻在英语词汇习得中的应用[D];西南大学;2011年
7 刘文婷;认知风格与附带词汇习得的相关性研究[D];广西师范大学;2010年
8 吴雪慧;词汇注释与目的性对阅读中词汇习得的影响[D];福建师范大学;2003年
9 许旭;第二语言词汇习得的心理过程[D];中国海洋大学;2004年
10 罗平英;二语心理词汇习得之重构[D];四川外语学院;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026