收藏本站
《上海外国语大学》 2013年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

叙事小说分析方法研究

许家骏  
【摘要】:叙事在日常生活中无处不在,叙事小说是我们经常碰到的文学模式,本论文尝试对叙事小说建立一个可以操作的分析框架。具体的做法是先对叙事小说分析中有关的叙事学理论、系统功能语言学理论、语用学理论、认知语言学理论、功能文体学理论、文学批评理论、语篇美学理论做出梳理,然后针对叙事作品所要分析的方面,把各个理论与其对应,制定出一个分析框架。 本论文共分六章。 第一章是这篇论文的总体概览。涉及研究对象、研究方法和研究的意义。 第二章是文献回顾。由于之前的研究没有对叙事小说从叙事学的角度,语篇分析的角度,文体分析的角度,文体评价和鉴赏的角度展开过全面系统的研究,所以,本章的文献回顾从四个方面分别展开,即从语篇分析、文体学、文体风格和叙事学四个角度对于之前的研究作一比较全面的回顾,从而有助于我们辨别这四个方面的哪些主要方法可以系统的合成从而用来对叙事小说建立一个可操作的分析框架。 第三章是梳理关于制定叙事小说分析框架的各个理论板块。第二章中虽然给我们介绍了从语篇分析、文体学、文体风格和叙事学四个角度对叙事小说进行分析的种种方法,但是,本篇论文所构建的叙事小说分析框架不可能包括所有的这些方面。我们在叙事学中采用结构主义的分析方法,在语篇分析中采用以韩礼德的系统功能语言学为主,语用学和认知语言学为辅的语篇分析方法,在文体分析方面采用韩礼德的功能文体分析方法。因为,语篇分析是文体分析的基础,文体学的方法论基础是语言科学,并且,本篇论文的语篇分析的主要框架是基于韩礼德的系统功能语言学的,所以文体分析也是基于韩礼德的功能文体分析。另外,叙事小说的全面分析离不开评价和鉴赏,我们又适当地引入文学批评分析方法和语篇美学分析方法。基于以上认识,第三章所梳理的各个理论板块包括叙事学理论、系统功能语言学理论、语用学理论、认知语言学理论、功能文体学理论、文学批评理论和语篇美学理论。这些理论为第四章建立叙事小说的分析框架打下基础。 第四章是关于叙事小说分析框架的制定。在这一章里,首先笔者讨论了叙事小说所要分析的具体内容。在这些具体内容之中,叙事技巧,叙事成分,叙事话语,叙事小说的语境和叙事小说的对话在第三章之中都分别展开过讨论,而对于叙事小说的连贯分析和思维风格分析之前没有系统的讨论过,所以在本章接下来的两个部分对这两个方面做出讨论。接着,笔者着手建立叙事小说的分析框架。这一部分又可以分成三个子部分。第一个子部分是建立叙事小说分析框架的总体考虑,第二个子部分是至关重要的,涉及叙事小说分析的三个阶段:作为描写的第一阶段;作为解释的第二阶段和作为评价的第三阶段。第三个子部分是给出叙事小说的分析框架。 第五章是运用叙事小说的分析框架分析和讨论了马克·吐温的一篇短篇叙事小说《田纳西新闻界》。本章写作的目的是为了理论联系实际,即用我们制定出来的叙事小说分析框架对马克·吐温的这篇短篇叙事小说做出相对比较全面的分析。这一章由四个子部分组成:第一个子部分是关于这篇叙事小说的预习工作,第二个子部分是对这篇叙事小说进行比较全面的描写,第三个子部分是对这篇叙事小说做出解释,第四个子部分是对这篇叙事小说进行评价。通过采用本篇论文制定的叙事小说分析框架对马克·吐温的这篇短篇小说的分析,我们可以加深对这个叙事小说分析框架的理解。 第六章是总结这篇论文的主要创新点和这篇论文的局限性,同时对于将来进一步研究叙事小说的分析方法提出建议。
【学位授予单位】:上海外国语大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:I712.074;I054

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 申丹;西方现代文体学百年发展历程[J];外语教学与研究;2000年01期
2 徐有志;现代文体学研究的90年[J];外国语(上海外国语大学学报);2000年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张智义;关于华兹华斯诗学遗产价值的再认识[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年03期
2 刘勃;索绪尔及其现代语言学思想试评[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
3 谭姗燕;;主位推进模式与作为听力材料的人物介绍语篇分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年04期
4 杜洪波;向晓红;;英语言语失误的认知因素和心理机制——“He-She,His-Her”运用的个案分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年03期
5 覃江华;;典籍英译中语篇衔接手段的翻译策略初探——以《论语》的六种英译为例[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年04期
6 刘利平;;词频效应和语境效应在大学英语听说教学中的应用[J];阿坝师范高等专科学校学报;2012年01期
7 黄春燕;上义词与下义词的选用[J];安徽大学学报;1999年03期
8 王曰珠;汉英谚语中共存的女性歧视现象及其原因[J];安徽大学学报;2000年06期
9 张雪梅;萨丕尔-沃尔夫假说新探[J];安徽大学学报;2001年03期
10 冯小钉;语言消亡与保护语言多样性问题的研究评述[J];安徽大学学报;2003年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王一川;;论艺术公赏力——艺术学与美学的一个新关键词[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选(上)[C];2012年
2 王茜;;以诺德的“功能加忠诚”原则为指导探讨不同文体的翻译技巧[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集第二辑[C];2011年
3 赵肖;;语篇衔接理论研究回顾与展望[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集第二辑[C];2011年
4 罗巍;;浅论语篇分析在英语教学中的应用[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
5 葛卫红;;汉英照应成分比较及对语篇翻译的启示[A];语言与文化研究(第三辑)[C];2008年
6 王亚峰;;涉外旅游宣传的语言诉求应用[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
7 张丹;;浅析《未选择的路》内涵的开放性[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
8 刘宇;;浅析用英语颜色词表达的情感现象中的语法隐喻[A];语言与文化研究(第八辑)[C];2011年
9 赵宏伟;;英语语调在语篇中的连贯构建功能[A];语言与文化研究(第八辑)[C];2011年
10 陈旭;;库恩的范式理论与中国传统科学技术体系[A];第三届全国科技哲学暨交叉学科研究生论坛文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵一霖;唐五代人的精怪想象[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 张喜荣;英汉叙述语篇参与者标识手段对比研究[D];上海外国语大学;2010年
3 徐佳;生态语言学视域下的中国濒危语言研究[D];上海外国语大学;2010年
4 胡洁;建构视角下的外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
5 魏晓红;乔治·艾略特小说的心理描写艺术研究[D];上海外国语大学;2010年
6 仇贤根;外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
7 吴莉;转喻与话语的符号—认知研究[D];上海外国语大学;2010年
8 黄德先;文化途径翻译研究:争议与回应[D];上海外国语大学;2010年
9 刘坚;康拉德小说的道德主题与现代阐释[D];上海外国语大学;2010年
10 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 曹静;语篇动态性的系统功能语言学研究[D];河北大学;2007年
2 崔建明;从词汇与句法角度看法律英语翻译[D];河北大学;2009年
3 宫国华;国际商务信函的语域分析[D];南昌航空大学;2010年
4 龙晓花;英汉指称照应对比研究及其翻译策略[D];南昌航空大学;2010年
5 李敏;对罗斯福和奥巴马就职演说的及物性分析[D];山东科技大学;2010年
6 焦晴;从顺应论角度看双关广告语的翻译[D];山东科技大学;2010年
7 江玉娟;论中文企业简介的英译[D];山东科技大学;2010年
8 孙霞;文化视角下《围城》中隐喻的翻译研究[D];山东科技大学;2010年
9 黄姗姗;系统功能理论视阈下的“X是X”结构研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
10 于树军;50至70年代合作化小说情爱叙事分析[D];哈尔滨师范大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 申丹;文学文体学的分析模式及其面临的挑战[J];外语教学与研究;1994年03期
2 武瑷华;苏联功能修辞学四十年[J];外语教学与研究;1998年02期
3 张德禄;韩礼德功能文体学理论述评[J];外语教学与研究;1999年01期
4 申丹;两个最年轻的当代文体学派别评介[J];外语与外语教学;1998年02期
5 申丹;有关功能文体学的几点思考[J];外国语(上海外国语大学学报);1997年05期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马书彦;王玉;;“高级英语”教改中的理论与实践探究[J];中国电力教育;2011年08期
2 吴玉玲;;文体分析理论与高级英语语篇分析[J];韶关学院学报;2009年10期
3 张彩丽;;语篇分析与大学英语教学[J];池州学院学报;2008年01期
4 冯倩;;韩礼德的功能语法在高级英语课中的语篇分析[J];孝感学院学报;2006年01期
5 王旭霞;;论《高级英语》教学方法的优化[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2009年06期
6 程璐;;谈近年叙事小说影视改编的开放式结局[J];市场周刊(理论研究);2009年10期
7 封宗信;;文学翻译中的元语言问题研究[J];解放军外国语学院学报;2006年04期
8 孙慧;;语篇的分析、评价、鉴别与构建——关于文体学理论应用的探讨[J];山东社会科学;2006年09期
9 孙智慧;;语篇分析与大学英语教学初探[J];科技信息(学术研究);2007年21期
10 周凤莉;;中国现代女作家的中短篇叙事小说的红楼梦化表征[J];长江师范学院学报;2010年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李华;任丽丽;;浅谈高级英语课程的自主学习策略[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
2 郑静;;语篇分析在英语阅读教学中的应用[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
3 林彦;;语篇分析在英语阅读中的应用[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
4 王蕾;;评价理论在汉语立法语篇分析中的应用——以《妇女权益保障法》为例[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
5 罗巍;;浅论语篇分析在英语教学中的应用[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
6 李燕玉;;高年级法语精读课上语篇能力的培养探讨[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
7 陈华;;从主位结构角度对比分析英语语篇[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
8 李清清;;语篇分析隋景喜剧《武林外传》中的幽默[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
9 黄宁夏;;公证书语篇分析与翻译[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
10 胡瑾;曾蕾;;国际学术交流英语演讲稿语篇模式分析[A];全球化中的英语演讲:挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 南京师范大学外国语学院 辛斌;“批评话语分析”是否失去发展意义[N];社会科学报;2008年
2 山西财经大学 赫永达;文体分析在英语泛读教学中的作用[N];山西日报;2010年
3 方在庆(清华大学人文学院博士);科学中的人生[N];中国图书商报;2002年
4 祖丁远;沙沙雨声中走出的王安忆[N];团结报;2000年
5 张杰 马广惠 辛斌 吕俊;跨入新世纪门槛的西方文学与语言学[N];文艺报;2004年
6 南京大学博士生 王文芳;纪实文学与纪实摄影的融合[N];文艺报;2001年
7 浙江大学 施旭;究竟什么是“话语”和“话语研究”?[N];社会科学报;2008年
8 记者 舒晋瑜;《深圳大道》大手笔演义“酣畅的时代传奇”[N];中华读书报;2008年
9 汪 洁;新时期长篇小说的文体[N];中国教育报;2003年
10 陈婵;近百年文学体式流变的历史观照[N];文艺报;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 许家骏;叙事小说分析方法研究[D];上海外国语大学;2013年
2 曾常红;汉语论辩体语篇分析[D];湖南师范大学;2002年
3 张玮;隐喻视角下的语篇连贯研究[D];山东大学;2008年
4 李晓康;态度意义构建世界[D];上海外国语大学;2009年
5 鞠玉梅;英语语篇分析的伯克新修辞模式[D];上海外国语大学;2004年
6 董育宁;新闻评论语篇的语言研究[D];复旦大学;2007年
7 李华东;戏剧舞台指令的语用文体研究[D];上海外国语大学;2007年
8 张雪;对话体语篇分析[D];华东师范大学;2006年
9 严轶伦;基于知识解析体系的语篇综合分析模式[D];上海外国语大学;2007年
10 贾晓庆;叙述文体学—理论建构与应用[D];河南大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 贾玲俐;近二十年来动物叙事小说的生态解读[D];兰州大学;2011年
2 吴悠;《雨中的猫》功能文体分析[D];华中师范大学;2009年
3 冀平丽;对小说《警察与赞美诗》的系统功能文体分析[D];河北师范大学;2006年
4 朱述辉;从语境框架理论视角解读《阳光下的罪恶》[D];苏州大学;2008年
5 张友香;系统功能视角的旅游语篇英汉对比研究[D];江西师范大学;2005年
6 高清凤;将语篇分析引入高中英语课文教学[D];华中师范大学;2006年
7 林青;语篇分析在高中英语阅读教学中的应用[D];福建师范大学;2006年
8 郭彩凤;衔接理论与阅读理解[D];福建师范大学;2003年
9 梁彩霞;语篇分析在高中英语阅读教学中的应用[D];山东师范大学;2007年
10 田菊;英文景点介绍的语篇分析[D];山西财经大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026