收藏本站
《上海外国语大学》 2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

短语结构语法与依存语法的心理现实性研究

彭艳  
【摘要】: 上个世纪50年代以来,Chomsky提出的转换生成语法将语言学研究的焦点转移到个体所拥有的语言知识系统上来。关于语言的一个基本事实是:我们能够毫不费力地产生并理解无限数量的句子,虽然这些句子我们以前从未接触过。所以语言是关于头脑的问题,是属于个体的特征。我们的头脑中确实存在着关于语言的知识,而语法的目的就在于展现和解释这一知识。 短语结构语法采用“短语结构”或“直接成分”作为句法结构分析的对象。这一方法由Bloomfield在上个世纪三十年代提出,随后的二十年间得到结构主义流派的大力推行,并被后来的Chomsky及其追随者使用。依存语法(也称从属关系语法)则采用依存结构作为其句法结构分析的对象,几个世纪以来是传统句法学家的主要句法分析手段,由于短语结构语法的盛行被现代语言学家所忽略。 本论文旨在比较短语结构语法和依存语法的心理现实性,探讨两者之间哪一种理论更加真实地表征我们头脑中的语言知识。本文首先讨论了语法的心理现实性问题,指出语法的心理现实性在于它能真实反映语言使用者的语言知识。然后,本文详细阐述了短语结构语法和依存语法的句法分析手段,比较了短语结构和依存结构的相同点和差异,指出短语结构不能反映依存结构中能够反映的主词和修饰词之间的不对称关系,依存结构中每个结点都与句中的单词相对应,而短语结构中的短语结点并不能承载比主词结点更多的特征,其必要性值得商榷,而且短语结构并不能像依存结构那样分析修饰词共享这样的语言现象。本文进一步从以下方面比较分析了依存关系和短语结构的心理现实性:用依存关系的距离来衡量认知处理的负载大小,比以短语为基础的任何方式更为自然;依存关系的方向保持一致在认知上更为简单却更难以处理,所以它有所变化;语法功能是依存关系的子类型,其认知机理与其他非语言关系的认知机理一样;依存关系类型也是一种原型,纠合了可见的和非可见的特征,同时也允许例外的发生;依存关系的建立是往主词上逐次累加而成,而无需额外的“母结点”;依存关系以词条之间的关系的方式被存储;学习依存关系可以通过对相邻的一组词进行推导,并通过经验加深对它特征的理解。因此,依存语法比短语结构语法更具有心理现实性,能更好地表征我们头脑中的句子。值得指出的是,也许正是它所具有的心理现实性,使它能够得以成功地应用于语料库的真实文本处理和机器翻译等自然语言处理的任务中。
【学位授予单位】:上海外国语大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2007
【分类号】:H04

手机知网App
【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 吴修玲;朱冬梅;;社会语言学视阈下医患言语交际的心理现实性探析[J];赣南医学院学报;2012年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 方立;;美国1992年新任语言学会主席A.M.Zwicky[J];国外语言学;1992年01期
2 李行德;;语法的心理现实性[J];国外语言学;1992年03期
3 方立;;“无规则”语法与“有规则”语法——当前美国理论语言学中的重大争论[J];国外语言学;1992年03期
4 方立;生成语法与非生成语法[J];国外语言学;1994年04期
5 詹卫东;80年代以来汉语信息处理研究述评──作为现代汉语语法研究的应用背景之一[J];当代语言学;2000年02期
6 方立;;评广义短语结构语法[J];当代语言学;2007年03期
7 王跃龙;姬东鸿;;汉语树库综述[J];当代语言学;2009年01期
8 涂云杰;基于规则的汉语短语标注探讨[J];呼伦贝尔学院学报;2002年02期
9 刘知远;郑亚斌;孙茂松;;汉语依存句法网络的复杂网络性质[J];复杂系统与复杂性科学;2008年02期
10 蓝庆元,任海波;计算语言学概说[J];桂林师范高等专科学校学报(综合版);2001年04期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 徐德宽;;现代汉语双宾构造中两个宾语的题元角色[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
2 车万翔;刘挺;秦兵;李生;;面向依存文法分析的搭配抽取方法研究[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
3 张美娜;亓超;迟呈英;战学刚;;文本篇章结构的自动标引[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
4 徐琳宏;林鸿飞;;文本情感语料库的构建和分析[A];第三届全国信息检索与内容安全学术会议论文集[C];2007年
5 高松;赵怿怡;刘海涛;;汉语特殊结构的句法标注策略[A];中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)[C];2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王玉丹;基于SVM的汉语依存句法分析研究[D];中国海洋大学;2010年
2 黄勇杰;基于统计NLP技术的甲骨卜辞的分析研究[D];华东师范大学;2010年
3 袁苾瑜;基于依存树库的英语名词句法研究[D];浙江大学;2011年
4 包萨仁图雅;蒙古语简单句句法结构树库的建设[D];内蒙古大学;2011年
5 施书宇;幼儿话语名核结构的语义研究[D];南京师范大学;2011年
6 刘跃红;问句依存句法及语义分析研究[D];昆明理工大学;2011年
7 吴苏红;基于依存关系的旅游景点评论文本倾向分析[D];山西大学;2011年
8 刘倩;基于本体的话题情感分析研究[D];河南师范大学;2011年
9 陈小芳;汉语术语语义分析技术研究及其应用[D];沈阳航空航天大学;2011年
10 任晓娜;基于统计的汉语依存句法分析研究[D];沈阳航空航天大学;2011年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘海涛;;基于依存树库的汉语句法计量研究[J];长江学术;2008年03期
2 张明杰,张跃,姚天顺;一种基于词汇功能描述的树库构建方法[J];东北大学学报;2000年03期
3 冯志伟;;特思尼耶尔的从属关系语法[J];国外语言学;1983年01期
4 张烈材;;特斯尼埃的《结构句法基础》简介[J];国外语言学;1985年02期
5 李行德;;语法的心理现实性[J];国外语言学;1992年03期
6 徐杰;两种保留宾语句式及相关句法理论问题[J];当代语言学;1999年01期
7 孙宏林,俞士汶;浅层句法分析方法概述[J];当代语言学;2000年02期
8 熊仲儒;汉语被动句句法结构分析[J];当代语言学;2003年03期
9 司富珍;中心语理论和汉语的DeP[J];当代语言学;2004年01期
10 熊仲儒;以“的”为核心的DP结构[J];当代语言学;2005年02期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 赵铁军;李生;孟遥;黄玉;杨沐昀;;机器翻译系统中句法分析技术的研究实践[A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集[C];2001年
2 赵怿怡;关润池;;汉语依存树库的构建[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
3 王跃龙;韩希;;短语结构树到依存树的转换[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
4 刘海涛;;影响依存句法分析的因素探讨[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 朱国华;文本信息处理中汉语句法分析方法研究[D];大连理工大学;2006年
2 周俏丽;面向汉语单句的依存句法分析研究[D];沈阳航空工业学院;2006年
3 王丹;乔姆斯基转换生成语法心理现实性的实验研究[D];四川大学;2007年
【二级引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 陈红霞;从比格形式名词的语义角色辨析研究[D];内蒙古大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 冯志伟;;特思尼耶尔的从属关系语法[J];国外语言学;1983年01期
2 黄昌宁;关于处理大规模真实文本的谈话[J];语言文字应用;1993年02期
3 俞士汶;语法知识在语言信息处理研究中的作用[J];语言文字应用;1997年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 袁毓林;语言学范畴的心理现实性[J];汉语学习;1993年04期
2 邓思颖;自然语言的词序和短语结构理论[J];当代语言学;2000年03期
3 刘苹;;短语结构与其成分的语法和语义关系——以“VA了”述补结构为中心[J];大连海事大学学报(社会科学版);2010年02期
4 牛文玉 ;王冬梅;;浅析对偶短语[J];英语知识;1995年12期
5 张慧;再论英语否定意思的表达方式[J];广西教育学院学报;2004年05期
6 孙红梅;;医学英语中由短语结构所构成的长难句的理解与翻译[J];考试周刊;2009年45期
7 刘运腾;;一字(母)之差[J];英语知识;1998年05期
8 李永康;心理学研究对生成语法心理现实性的验证[J];湘潭工学院学报(社会科学版);2003年03期
9 金泓;;浅析《句法结构》中的语言理论[J];青年文学家;2009年08期
10 葛雨军;;Unit 2改错题精选[J];初中生世界;2008年28期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 高立群;;“把”字句位移图式心理现实性的实验研究[A];第九届全国心理学学术会议文摘选集[C];2001年
2 孟雷;丁效;秦兵;刘挺;;基于依存句法和短语结构句法结合的金融领域事件元素抽取[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
3 王倩;何婷婷;闻彬;宋乐;张茂元;;基于依存关系的中文情感要素抽取技术研究[A];中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)[C];2009年
4 钱萍;吴念阳;陈淑梅;;空间加工图式对时间先后顺序概念理解的影响研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
5 吴云芳;常宝宝;詹卫东;;汉英双语短语信息数据库的构建[A];第一届学生计算语言学研讨会论文集[C];2002年
6 张晓甜;赵海;;基于树结构模式挖掘的非监督中文短语结构句法分析[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
7 汪红林;丁金涛;王红玲;周国栋;;基于依存关系的语义角色标注[A];第四届全国学生计算语言学研讨会会议论文集[C];2008年
8 傅爱平;;广义依存关系和汉语自动分析[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
9 冯志伟;;自然语言处理中的理性主义和经验主义[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
10 马金山;刘挺;李生;;面向句法分析的句子片段识别[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 黄彩燕 实习记者 苏静雯;中日经济依存关系显著[N];亚太经济时报;2007年
2 江瑞平;中日经济依存关系“易位”[N];人民日报;2004年
3 路向军(作者单位:天津市委党校);高技术产业对传统产业的依存关系[N];科技日报;2000年
4 本报记者 张霞;马振骋:生活无“译本”[N];21世纪经济报道;2007年
5 ;换个角度看问题 中国人比美国人更擅长[N];中国社会报;2007年
6 金科;中德两国学者共同研讨市场经济[N];中国社会科学院院报;2007年
7 ;苏霍姆林斯基的著作影响了中国几代教育者[N];中国教育报;2006年
8 屈永华;对QoS和SLM有误解[N];中国计算机报;2002年
9 徐建华;牛市背景下如何展业[N];中国保险报;2007年
10 侯欣一;法治与和谐社会的构建[N];光明日报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 彭艳;短语结构语法与依存语法的心理现实性研究[D];上海外国语大学;2007年
2 杨宁;汉语零形回指消解的心理语言学研究[D];广东外语外贸大学;2008年
3 张旺喜;汉语句法的认知结构研究[D];上海师范大学;2004年
4 王萍;英汉短语结构受限搭配的对比研究[D];上海外国语大学;2011年
5 段瑞雪;基于依存关系的用户意图的研究[D];北京邮电大学;2011年
6 赵章界;短语结构制导的范畴表达式演算[D];中国科学院研究生院(计算技术研究所);2006年
7 康忠德;居都仡佬语参考语法[D];中央民族大学;2009年
8 王建会;中文信息处理中若干关键技术的研究[D];复旦大学;2004年
9 荆涛;面向领域网页的语义标注若干问题研究[D];吉林大学;2011年
10 周惠巍;模糊限制信息检测中融合方法的研究[D];大连理工大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王丹;乔姆斯基转换生成语法心理现实性的实验研究[D];四川大学;2007年
2 李福民;基于语料库的短语结构分析研究[D];山西大学;2012年
3 郝静;空间意象图式在时空隐喻理解中的作用[D];上海师范大学;2007年
4 旷书文;系词呈现的跨语言及心理现实性分析[D];上海师范大学;2006年
5 汪红林;基于依存分析的语义角色标注研究[D];苏州大学;2009年
6 杨晓红;空间—时间概念隐喻的心理现实性[D];河北师范大学;2010年
7 杨竹;中国学生在学习英语过程中的指代句法心理冲突[D];四川大学;2003年
8 高洁;多分类器系统在日语依存关系解析中的研究[D];大连理工大学;2011年
9 金泉;日语长句子的句法分析[D];大连理工大学;2004年
10 杨国基;汉语中基于短语结构的语义提取[D];天津大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026