收藏本站
《上海外国语大学》 2008年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

HPSG理论中“自己”和量化名词短语的语用解释的约束条件体系

杨春雷  
【摘要】: 本文的主要目标是在中心词驱动的短语结构语法理论框架内建立一个汉语中反身代词“自己”和量化名词短语的语用解释的约束条件体系。约束条件是指能够对某些语言现象进行歧义消解的语言规律;约束条件体系通过这些约束条件的共同作用来达到这个目的。 首先,论文先分别定义了“自己”和量化名词短语的语用解释的种类:“自己”有2种(特指与泛指);量化名词短语有6种(定指、特指、分指、全指、互指和泛指)。我们先从自然语料中选出含有研究对象的部分分别建立针对两个研究对象的专门语料库,通过语料分析发现并验证可能的约束条件,如:表达形式及约束条件值的分布、特殊词汇、修饰词的数量、句法位置、时态、体、研究对象和先行词或同指成分的距离、文本类别等。如果约束条件证明有效,那么将对其进行评估和量权。研究建立了两个约束条件体系,分别包含8个关于“自己”的约束条件和23个关于量化名词短语的约束条件。然后根据每个约束条件对语用解释影响力的大小,分别给它们施加一定的点数。把在具体的研究对象上发现的约束条件对应的点数相加得到一个点数和。这个点数和是确定语用解释的最终依据。完整的约束体系将应用于自然语料分析,验证其对研究对象在语篇中的语用解释的预测力,并最终确定具有最佳预测结果的点数和作为判断标准。研究表明两个约束条件体系都能成功预测出绝大部分的语用解释,其中关于“自己”的判断成功率为91%,量化名词短语为80%。 本文还分别研究了应用中心词驱动的短语结构语法理论分析“自己”和量化名词短语的相关文献,并把两个约束体系嵌入到该理论框架内。之所以采用这个框架,主要是基于三个原因:首先,该理论把各个层次的信息统一纳入到一个特征结构中描写,这符合约束条件体系的性质;其次,汉语中词汇包含了大量决定语法和语义结构的信息,该理论的词汇主义特色也比较符合这个特点;最后,该理论的模块性结构为约束体系的计算实现提供了便利。 本文最后还分别提出了语言学研究中约束体系的产生和它的计算实现的流程图。
【学位授予单位】:上海外国语大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2008
【分类号】:H146

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李艳惠,石毓智;汉语量词系统的建立与复数标记“们”的发展[J];当代语言学;2000年01期
2 胡建华,潘海华;NP显著性的计算与汉语反身代词“自己”的指称[J];当代语言学;2002年01期
3 许余龙;汉语主从句间的回指问题[J];当代语言学;2003年02期
4 吴云芳;HPSG理论简介[J];当代语言学;2003年03期
5 许余龙;从回指确认的角度看汉语叙述体篇章中的主题标示[J];当代语言学;2005年02期
6 陆俭明;词的具体意义对句子意思理解的影响[J];汉语学习;2004年02期
7 王树西,刘群,白硕;自然语言界面的专家系统的研究[J];计算机工程与应用;2003年17期
8 俞士汶,朱学锋,王惠,张芸芸;现代汉语语法信息词典规格说明书[J];中文信息学报;1996年02期
9 李晓光;汉英量词辖域的对比及其解释[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1991年02期
10 尤爱莉;中心语驱动短语结构语法评介[J];外语学刊;2000年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张国华;;徐杰《生成语法的“语类”与传统语法的“词类”比较研究》述评[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年02期
2 司罗红;;疑问特征及一般疑问句的生成机制[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年01期
3 何换生;论先锋文学与人道主义[J];安徽教育学院学报;2005年01期
4 薛雯;;论张爱玲作品的“叙事戏剧化”[J];合肥师范学院学报;2011年01期
5 晁瑞;;ABB状态词构式的结构整合与意义发展[J];合肥师范学院学报;2012年02期
6 张玉秀;爱情与亲情的消解——张爱玲作品“苍凉”意蕴的集中体现[J];安徽广播电视大学学报;2003年03期
7 徐江胜;;试论古汉语句子的焦点和焦点的凸显方式[J];安徽广播电视大学学报;2006年01期
8 吴凡;;古典的悲天悯人与现代的人性解剖——白先勇与张爱玲悲剧艺术的审美比较[J];安徽广播电视大学学报;2008年01期
9 焦雪菁;黄丹;;张爱玲的“上海眼光”[J];安徽广播电视大学学报;2011年03期
10 刘向东;;汉语词类划分的分歧与和解——来自生成语言学的启示[J];安徽职业技术学院学报;2009年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘善涛;李敏;;基于信息库的新词词汇共性分析与教学策略研究[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
2 周明海;亢世勇;;语义角色句法实现的词汇语义制约信息库的建设及其应用[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
3 王仁强;;汉英词典词类标注与译义的对称性研究——兼评《ABC 汉英大词典》的词类标注与译义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
4 林达真;李绍滋;;基于模式分类的汉语时态确定方法研究[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
5 王惠;苏新春;;XHK基于语法知识的汉语词义描述[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
6 袁明军;;《现代汉语词典》里的拟声词[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
7 刘丽艳;;“N+们”与其他表多数语法形式之区别[A];语言学论文选集[C];2001年
8 朱学锋;俞士汶;李峰;;汉语语素库的构造及其同语法信息词典的集成[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
9 陈立;宋自林;郑世明;张英;;基于本体的概念相似度计算研究[A];江苏省系统工程学会第十一届学术年会论文集[C];2009年
10 王玉婷;;现代汉语“核心更加靠后”的基本特点及其影响[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
2 唐树华;有些隐喻为什么不可能[D];上海外国语大学;2010年
3 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
4 徐莉娜;翻译中句子结构转换研究[D];上海外国语大学;2010年
5 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
6 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年
7 郭红;基于第二语言教学的汉语语气范畴若干问题研究[D];南开大学;2010年
8 谷峰;先秦汉语情态副词研究[D];南开大学;2010年
9 刘艳红;唐五代方位词研究[D];南开大学;2010年
10 张世宁;广义量词理论研究[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 龙晓花;英汉指称照应对比研究及其翻译策略[D];南昌航空大学;2010年
2 陈丹;英汉远近指示语的对比研究[D];山东科技大学;2010年
3 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
4 李岩;跋涉在路上—女性视域下的李少红影视剧研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
5 马晶晶;表人名词类词缀“X手”、“X者”、“X员”分析比较[D];辽宁师范大学;2010年
6 陈培;英语口语语篇中重读代词与非重读代词的回指可及性[D];上海外国语大学;2010年
7 赵瑞粉;《现代汉语词典》程度副词配例研究[D];辽宁师范大学;2010年
8 戴佳;现代汉语特殊结构“V+得+发+X”[D];辽宁师范大学;2010年
9 孙艳;汉语“A+过+O”结构分析[D];辽宁师范大学;2010年
10 方艳;英汉第三人称照应对比研究[D];长沙理工大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 徐烈炯;;管辖与约束理论[J];国外语言学;1984年02期
2 许余龙;;“把”子句新析——《从主题—评论的观点看‘把’子句》一文评介[J];国外语言学;1989年01期
3 程工;生成语法对汉语“自己”一词的研究[J];国外语言学;1994年01期
4 何元建;概化约束理论中的非论元照应关系[J];国外语言学;1995年03期
5 顾阳;生成语法及词库中动词的一些特性[J];国外语言学;1996年03期
6 詹卫东;80年代以来汉语信息处理研究述评──作为现代汉语语法研究的应用背景之一[J];当代语言学;2000年02期
7 石毓智;论汉语的结构意义和词汇标记之关系——有定和无定范畴对汉语句法结构的影响[J];当代语言学;2002年01期
8 徐烈炯,沈阳;题元理论与汉语配价问题[J];当代语言学;1998年03期
9 胡建华;汉语长距离反身代词化的句法研究[J];当代语言学;1998年03期
10 马真;关于“都/全”所总括的对象的位置[J];汉语学习;1983年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张杰;英语多元wh-问句的语用功能制约[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2005年03期
2 马艳颖;;《疯狂的石头》中经典对白的语用解释——兼评会话含义理论的运用[J];安徽文学(下半月);2007年10期
3 张宝换;;礼貌的模糊性及语用探析[J];中国电力教育;2010年35期
4 王厚峰;;计算语言学歧义消解研究——兼介绍北京大学计算语言学教育部重点实验室[J];术语标准化与信息技术;2010年03期
5 陈霞;语境在语用过程中的语用解释意义[J];喀什师范学院学报;2003年02期
6 张权;英语将来时间表达手段的时间结构分析及其语用解释[J];外国语(上海外国语学院学报);2000年06期
7 田艳艳;;同语反复的语义语用解释[J];科教文汇(中旬刊);2010年03期
8 邹莉媛;;同语式话语的特征及其语用解释[J];考试周刊;2011年46期
9 陈周娟;;基于语义的自然语言理解歧义消除[J];运城学院学报;2005年05期
10 周治金;赵雷;杨文娇;陈永明;;汉语同形歧义词歧义消解的两半球差异[J];心理科学;2007年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周治金;陈永明;杨丽霞;崔耀;;汉语双音节同音歧义词歧义消解过程及其抑制机制的研究[A];第九届全国心理学学术会议文摘选集[C];2001年
2 冯志伟;;基于集合运算的德语冠词歧义消解[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
3 韩玉昌;任桂琴;;词汇歧义消解中句子语境作用的眼动研究[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年
4 华沙宝;达胡白乙拉;;蒙古语宾述短语的自动获取研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
5 徐艳华;陈小荷;李斌;陈钟;;面向自动句法分析的现代汉语“V+V”结构歧义研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
6 王治敏;俞士汶;;人称代词和名词的歧义消解研究[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
7 马艳;;基于语义的句法启动效应[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年
8 丁德鑫;曲维光;于丽丽;陈小荷;李惠;;基于词频和语义信息的组合型歧义消解[A];中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)[C];2009年
9 陶原珂;;语义解释和语境解释的分合与配置——以法汉词典和英汉词典为例[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
10 周俏丽;蔡东风;张桂平;季铎;林晓庆;;基于最大熵的“vp np的np”句法结构排歧[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 杨春雷;HPSG理论中“自己”和量化名词短语的语用解释的约束条件体系[D];上海外国语大学;2008年
2 徐艳华;现代汉语实词语法功能考察及词类体系重构[D];南京师范大学;2006年
3 孙国俊;语言歧义及其消解研究[D];上海外国语大学;2008年
4 秦颖;汉语词和短语的歧义消解研究[D];北京邮电大学;2008年
5 赵晨;中国EFL学习者在句子语境中消解词汇歧义的认知模式[D];广东外语外贸大学;2008年
6 孙承杰;基于判别式模型的生物医学文本挖掘相关问题研究[D];哈尔滨工业大学;2008年
7 李虎;基于本体和规则的受控自然语言系统模型研究[D];华中科技大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李茜;语言优势半球对歧义动词歧义消解的影响[D];陕西师范大学;2011年
2 严羽;自然语言理解中并列名词歧义消解及其在智能仪器设计领域的应用[D];西安电子科技大学;2011年
3 干诚;句子理解中的连接歧义消解及其对教学的启示[D];上海师范大学;2004年
4 吴彦文;主题信息合理性、语境意义偏向性对汉语句子歧义消解的实验研究[D];陕西师范大学;2002年
5 于泽;句子语境中动词歧义词的歧义消解[D];辽宁师范大学;2008年
6 魏文密;文语转换方法研究[D];长安大学;2007年
7 朱文欣;思维模式不同对口译的影响[D];上海外国语大学;2009年
8 赵颖;现代汉语歧义研究新探[D];黑龙江大学;2007年
9 苏绥绥;基于统计语言模型的跨语言信息检索[D];大连理工大学;2009年
10 段立;语境计算在词语歧义消解中的应用[D];华东师范大学;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026