收藏本站
《苏州大学》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

现代汉语词典标注词性之比较与批评

袁伟  
【摘要】: 词性是一个词的语法功能的集中体现。词性不同,表明词的语法特点也不相同。在词典中给词标注词性是说明词的语法特点最直接最有效的手段。过去的汉语词典大多不标注词性。近几年来,随着汉语研究和汉语词典编纂工作的不断发展与进步,一批标注词性的现代汉语词典相继问世。相应地,现代汉语词典的词性标注问题也成为近几年来汉语语法学界和汉语辞书界共同关注的热点之一。 文章首先通过对一些词典标注词性后的版本与以前没有标注词性的版本的对比分析,结合具体例子论述了在现代汉语词典中给词标注词性的意义。 其次,对几部有代表性的词典的词类系统、非词形式标注词性的处理以及具体词词性判断的差别进行比较分析,指出合理之处并提出一些意见。 最后,指出几部词典在词性标注上存在的若干问题,以期引起词典编纂者的注意,使将来汉语词典词性标注的质量不断得到提高。
【学位授予单位】:苏州大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:H164

手机知网App
【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 尉迟楠;;现代汉语词典词性标注问题刍议[J];语文学刊;2012年04期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 刘娅琼;;论汉语语文辞书词性标注[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 郜燕君;对汉语虚词分类中一些问题的研究[D];内蒙古师范大学;2011年
2 汪锦绣;从两部词典看词类标注[D];安徽大学;2007年
3 刘艳娟;《现代汉语词典》研究三十年[D];山东大学;2010年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 赵大明;汉语语文词典标注词性的难点[J];辞书研究;1999年01期
2 李红印;对外汉语学习词典如何标注词性[J];辞书研究;1999年01期
3 董秀芳;从谓词到体词的转化谈汉语词典标注词性的必要性[J];辞书研究;1999年01期
4 黄华;词典标注词性的两项基本原则[J];辞书研究;1999年01期
5 唐健雄;语文词典标注词性及相关问题[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);2002年05期
6 李晓琪;《HSK词汇等级大纲》中形容词和副词的词类标注问题[J];汉语学习;1997年04期
7 齐沪扬;谈区别词的归类问题[J];南京师大学报(社会科学版);1990年02期
8 陈瑞国;词典标注词性浅谈[J];理论学习月刊;1994年09期
9 陆俭明;;关于词的兼类问题[J];中国语文;1994年01期
10 李宇明;;非谓形容词的词类地位[J];中国语文;1996年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 周俊勋;从高诱注看东汉北方代词系统的调整[J];阿坝师范高等专科学校学报;2000年01期
2 余足云;“是……的”句式的比较与系统分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年03期
3 华敏;塑造汉语言文字学学科新形象之我见[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年01期
4 杜洪波;胡晓;;以身体部位隐喻为例论隐喻的翻译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期
5 周春华;;行政紧急权力及其法律规制[J];安徽大学法律评论;2008年01期
6 杜道流;指称、陈述理论及其对上古语法研究的意义[J];安徽大学学报;2004年01期
7 胡河宁;;组织意象图式中的组织传播隐喻[J];安徽大学学报;2005年06期
8 张志宏;董粤章;;习语演进的认知诠释[J];安徽大学学报;2006年02期
9 高玲玲;;视觉动词SEE语义演变的认知语用阐释[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年03期
10 姜红;;具体名词和抽象名词的不对称现象[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陆红艳;;非范畴化视角下的多义性分析[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
2 谢婷玉;;原型理论在英语学习型词典释义中的应用——以《牛津高阶英语学习词典》(第八版)为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 李阳;;我国检察官职业道德建设之应然路径与实然选择——以制度建设和检察文化建设为视角[A];第四届国家高级检察官论坛论文集[C];2008年
4 谢宏滨;;论法律语言的社会学属性[A];边缘法学论坛[C];2005年
5 邢富坤;宋柔;;自动词性标注中语法因素和词汇因素对英汉语的不同影响[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
6 万菁;姬东鸿;任函;冯文贺;;汉语复合名词短语特征结构的标注研究[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
7 陈波;姬东鸿;孙程;吕晨;;基于特征结构的汉语主谓谓语句语义标注研究[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
8 张宏;;阿拉伯百年翻译运动的启示[A];北京论坛(2006)文明的和谐与共同繁荣——对人类文明方式的思考:“文明的演进:近现代东方与西方的历史经验”历史分论坛论文或摘要集(增编)[C];2006年
9 郭锐;;语义等值和汉语虚词的意义分析[A];和谐社会:社会公正与风险管理——2005学术前沿论坛论文集(下卷)[C];2005年
10 陈纪建;;三论图书馆学理论研究与建构的方法论问题——关于图书馆学基础理论建构的反思[A];第五次全国图书馆学基础理论研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
2 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
3 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
4 唐斌;《人民日报》中(1987-2007)农民工的话语再现[D];上海外国语大学;2010年
5 唐树华;有些隐喻为什么不可能[D];上海外国语大学;2010年
6 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
7 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
8 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年
9 赵淑辉;当代中国交往理性研究[D];东北师范大学;2010年
10 于辉;汉语借词音系学[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 谭瑾;现代汉语认知称谓词的隐喻及转喻研究[D];山东科技大学;2010年
2 孙霞;文化视角下《围城》中隐喻的翻译研究[D];山东科技大学;2010年
3 李瑞芹;英汉多义词“手”的认知研究及其对英语词汇教学启示[D];山东科技大学;2010年
4 魏潇;英国人的文化定势[D];山东科技大学;2010年
5 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
6 黄姗姗;系统功能理论视阈下的“X是X”结构研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
7 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
8 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年
9 佟庆;从认知语义学角度看“ウツ”的多义性[D];哈尔滨师范大学;2010年
10 张玉磊;上海市部分高中阳光体育冬季长跑开展现状研究[D];上海体育学院;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 钱虹;;《现代汉语词典》联绵字研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2009年03期
2 代建桃;;浅议《现代汉语词典》中的一些小问题[J];安徽文学(下半月);2007年11期
3 王磊;;《现代汉语词典》中“珥”的释义和收词问题商榷[J];安徽文学(下半月);2008年03期
4 尹雪璐;;《现代汉语词典》第五版两对没有标示出的属性词[J];安徽文学(下半月);2009年08期
5 张嘉南;评《汉语阿拉伯语词典》[J];阿拉伯世界;1994年04期
6 徐海,罗思明;词例研究的新进展[J];安徽技术师范学院学报;2005年02期
7 高元石;《现代汉语词典》的同素异序词说略[J];鞍山师范学院学报;1991年04期
8 高元石;“咬文嚼字”三则[J];鞍山师范学院学报;1995年01期
9 赵艳平;“家”释义献疑[J];保定师范专科学校学报;2005年01期
10 赵艳平;;关于《现代汉语词典》收录词缀“-儿”的思考[J];保定师范专科学校学报;2007年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张万起;;谈词书的修订问题——从《现代汉语词典》修订本出版谈起[A];中国辞书论集1997[C];1997年
2 苏宝荣;;辞书释义与词义研究[A];中国辞书论集1997[C];1997年
3 长召其;张志毅;;语文性辞书的语义学原则[A];中国辞书论集1997[C];1997年
4 李志江;;关于语文辞书词性标注的探讨[A];中国辞书学文集[C];1998年
5 李尔钢;;论语文词典的专科词条及其释义[A];中国辞书论集1999[C];1999年
6 闵龙华;;试论中型语文词典应有的功能[A];中国辞书论集1999[C];1999年
7 晁继周;;关于汉语规范型词典收词问题的思考[A];中国辞书论集1999[C];1999年
8 黄华;孟庆海;;词的借代义及其注释[A];中国辞书论集1999[C];1999年
9 李志江;;语文辞书中词语的轻声标注[A];中国辞书论集1999[C];1999年
10 胡中文;;试论合称及其相关问题[A];中国辞书论集1999[C];1999年
中国重要报纸全文数据库 前7条
1 李行健(作者为异形词规范的起草人、原国家语委委员);[N];北京日报;2002年
2 晁继周;[N];中国教育报;2005年
3 杜翔;[N];中国社会科学院院报;2006年
4 韩敬体;[N];光明日报;2002年
5 曹兰萍;[N];光明日报;2005年
6 谢仁友;[N];中国新闻出版报;2001年
7 张稷;[N];中国新闻出版报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 杨建国;基于动态流通语料库(DCC)的汉语熟语单位研究[D];北京语言大学;2005年
2 余东涛;现代汉语时间词研究[D];华中师范大学;2006年
3 郑厚尧;汉语双音复合词的词义与语素义关系研究[D];华中师范大学;2006年
4 李金兰;现代汉语身体动词的认知研究[D];华东师范大学;2006年
5 白丽芳;英汉元语言比较研究[D];南京师范大学;2006年
6 赵家新;现代汉语心理形容词语义网络研究[D];南京师范大学;2006年
7 李彦洁;现代汉语外来词发展研究[D];山东大学;2006年
8 吴立红;现代汉语程度副词组合研究[D];暨南大学;2006年
9 胡丽珍;《现代汉语词典》古词语释义研究[D];浙江大学;2006年
10 郑妵妍;现代汉语形容词量的认知模式考察[D];复旦大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李静峰;现代汉语常用汉字字义研究[D];广西大学;2002年
2 杨茂荣;论语言文字规范化[D];南京师范大学;2002年
3 王春霞;基于语料库的离合词研究[D];北京语言文化大学;2001年
4 周道娟;《现代汉语词典》新旧版本动词、名词、形容词同一义项释义对比研究[D];北京语言文化大学;2001年
5 吴玲莲;《现代汉语词典》单义双音节形容词括注模式与搭配特点考察[D];北京语言文化大学;2002年
6 胡大柳;《现代汉语词典》异形词分析及处理研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年
7 余桂林;《现汉》四字词语的分类及其特点[D];厦门大学;2002年
8 解江红;汉法词典中新词语的收录原则[D];广东外语外贸大学;2003年
9 王蕾;基于动态流通语料库的信息技术领域术语通用化研究[D];北京语言文化大学;2003年
10 朴红瑛;《现代汉语词典》儿化词语研究[D];延边大学;2003年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 尉迟楠;;现代汉语词典词性标注问题刍议[J];语文学刊;2012年04期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 刘娅琼;;论汉语语文辞书词性标注[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 李海燕;汉韩动名词对比研究[D];上海外国语大学;2012年
2 沈光浩;汉语派生词新词语研究[D];河北师范大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前7条
1 石凯华;基于领域词典的汉语语块分析的研究[D];南京邮电大学;2011年
2 裴奇;论现代汉语双音节动名兼类词的形成[D];河北大学;2009年
3 张祎;《现代汉语词典》四个版本方言词比较研究[D];鲁东大学;2012年
4 郑立南;形、名兼类分歧词的考察与处理[D];黑龙江大学;2012年
5 郇宁;《现代汉语词典》78版和05版婚嫁词对比研究[D];山东大学;2012年
6 刘银玲;《现代汉语词典》(第5版)植物词研究[D];吉林师范大学;2012年
7 张洁;《现代汉语词典》(第5版)“某‘同’某”研究[D];河北师范大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱德熙 ,盧甲文 ,马真;关于动词形容词“名物化”的问题[J];北京大学学报(人文科学);1961年04期
2 钟梫;汉语词典标注词性问题[J];辞书研究;1980年01期
3 陆丙甫;;动词名词兼类问题——也谈汉语词典标注词性[J];辞书研究;1981年01期
4 林立;;名词动词兼类和词典标注词性问题[J];辞书研究;1982年01期
5 宛志文;;虚词词性标注的统一性和释义方式[J];辞书研究;1985年02期
6 郑立华;词性与双语词典的译义[J];辞书研究;1986年03期
7 孙全洲;《现代汉语学习词典》编纂中的探索[J];辞书研究;1986年03期
8 陆福庆;;试论兼类词的义项建立原则[J];辞书研究;1987年01期
9 James D.McCawley ,张伯江;汉语词类归属的理据[J];国外语言学;1994年04期
10 朱德熙;;从方言和历史看状态形容词的名词化[J];方言;1993年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郭锐;;语文词典的词性标注问题[J];中国语文;1999年02期
2 黎良军;;汉语词典词性标注的基本经验[J];辞书研究;2006年02期
3 田战武;;中文词性的标注研究[J];作家;2007年14期
4 仲崇山;;汉语词类划分的功能标准述评[J];韩山师范学院学报;2007年05期
5 郑献芹;;《现代汉语词典》(第5版)标注词性的几个相关问题[J];语文学刊;2010年13期
6 邹鄷;;中国现代词典学的萌芽——“五四”时期词典理论评述[J];辞书研究;1990年01期
7 黄建华;加拿大魁北克词典编纂动向的启示[J];辞书研究;1993年04期
8 冯克江;;詹姆斯·默里的《牛津英语词典》与历史主义原则[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2007年03期
9 李海波;;手工分词和词性标注的问题[J];现代语文(语言研究版);2010年07期
10 李振营;;语料库语言学与语言变异初探[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 安华林;;汉语语文词典编纂的现代化[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
2 赵大明;;关于《现代汉语规范字典》的词性标注[A];中国辞书论集1999[C];1999年
3 王东海;王丽英;;古籍数字资料库建设与语文词典编纂的结合[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
4 邢富坤;宋柔;;自动词性标注中语法因素和词汇因素对英汉语的不同影响[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
5 帕里旦·吐尔逊;艾山·吾买尔;吐尔根·依布拉音;早克热·卡德尔;阿力木江·艾沙;;基于最大熵的维吾尔语词性标注模型[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
6 张军;籍斌;;词典编纂中应用的几种主流技术研究[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
7 华沙宝;;蒙古语作者专门语料库建设及新一代词典编纂进展[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
8 通拉嘎;;汉、蒙、藏、维分词与词性标注技术发展现状研究[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年
9 高永伟;;网络时代的词典编纂[A];中国辞书论集2000[C];2000年
10 艳红;王斯日古楞;;蒙古文词语切分在自动词性标注中的应用[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 许嘉璐;词典编纂中的精神[N];中华读书报;2004年
2 文枫;打开语言的窗口[N];中国社会科学院报;2009年
3 王小宁;辞书应慎用“规范”冠名[N];人民政协报;2004年
4 高枫屈海燕;词典引进的另一面[N];中国图书商报;2007年
5 任文京;全面而精当的《论衡词典》[N];光明日报;2006年
6 曹先擢;一本辞典 一段历史[N];中国图书商报;2004年
7 ;科学严谨与时俱进务实求新无私奉献[N];中华读书报;2004年
8 邢福义;“人定胜天”一语话今古[N];光明日报;2007年
9 元尚;词源:追溯辞典词条来处[N];中华读书报;2008年
10 中国社会科学院语言研究所所长 沈家煊;中文标准 英文地道[N];中国教育报;2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 崔惠玲;韩国语词类学的历时研究[D];复旦大学;2011年
2 张金忠;俄汉词典编纂论纲[D];黑龙江大学;2004年
3 吴晓芳;张斌语法思想研究[D];福建师范大学;2009年
4 文雅丽;现代汉语心理动词研究[D];北京语言大学;2007年
5 季忠平;中古汉语雅言词研究[D];复旦大学;2007年
6 杨俊芳;汉语方言形容词重叠研究[D];复旦大学;2008年
7 姜维;统计中文词法分析及其强化学习机制的研究[D];哈尔滨工业大学;2007年
8 曹海龙;基于词汇化统计模型的汉语句法分析研究[D];哈尔滨工业大学;2006年
9 郭永辉;英汉机器翻译系统关键技术研究[D];解放军信息工程大学;2006年
10 吴晓真;英语为源语言词典编纂中的用户友善问题[D];复旦大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 袁伟;现代汉语词典标注词性之比较与批评[D];苏州大学;2006年
2 钱揖丽;中文文本分词及词性标注自动校对方法研究[D];山西大学;2003年
3 刘金宁;词性标注体系对中文分词的影响[D];大连理工大学;2010年
4 张一哲;汉语词类划分与词性标注方法的研究[D];南京师范大学;2011年
5 刘东旭;在自然汉语中进行分词和词性标注[D];电子科技大学;2003年
6 张虎;汉语语料库词性标注一致性检查及自动校对方法研究[D];山西大学;2005年
7 张磊;基于最大熵模型的汉语词性标注研究[D];大连理工大学;2008年
8 熊冬明;汉语自动分词和中文人名识别技术研究[D];浙江大学;2006年
9 樊立三;现代汉语语文辞书词性标注研究[D];鲁东大学;2006年
10 孔海霞;基于最大熵的汉语词性标注[D];大连理工大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026