收藏本站
《苏州大学》 2009年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

日本小说家与郁达夫

倪祥妍  
【摘要】: 郁达夫在中国现代文学史上可以称得上是一个独具特色的作家,在他不长的文学生涯中,创作出大量的诗歌、散文、小说、评论文章。其生前好友刘海粟先生评价他的成就时说:“诗歌第一,散文第二,小说第三,评论文章第四”。但使郁达夫享誉文坛的不是其诗歌、散文而是凭借大胆真率的小说。由于留日时期曾广泛地阅读德、英、日、俄等国的文学作品,所以他的小说创作深受这些域外文学的影响。笔者通过郁达夫全集的阅读,发现郁达夫的小说创作和文学观虽然也受到欧洲作家卢梭、屠格涅夫等人的影响,但更多的是表现出了多位日本小说家的文学元素,所以本论文力求以重原典材料和科学实证的“影响研究”为主、审美评价为辅的方法全面系统地探讨郁达夫的文学观及小说创作受几位日本近代小说家影响之事实。 论文由导论、主体和结语三部分组成。 导论部分述及本论文的选题缘起、国内外研究现状、本论文的研究方法、研究价值、难点及结构安排。 正文部分由五章组成。第一章写郁达夫留学时期所处的流派纷呈、争奇斗艳的日本文学语境。第二章简要介绍田山花袋的生平及其所受到的西方自然主义文学思潮及相关文学理论的影响。通过两位作家小说文本的比较,指出郁达夫的相关小说在主人公的身份设定、情节安排、人物行为及心理描写、道具使用等方面的相似之处,同时也指出其差异所在。再通过两位作家相关文论的比较,指出郁达夫无论是在文学观念的形成还是写作实践方面,都受到田山花袋影响之事实。最后分析并论述郁达夫一方面批评自然主义文学,一方面又深受田山花袋等日本自然主义作家的影响,运用大胆暴露、忽略技巧的文学表现手法进行小说创作的原因所在。第三章先简要介绍佐藤春夫的生平及两位作家的交往,再分析比较佐藤春夫的《田园的忧郁》对《沉沦》的具体影响及差异所在。指出其在主人公形象的设定、外国诗句的引用、自然景色的描写、第三人称的叙事视角的选用方面都受到《田园的忧郁》的影响,但两位作家对主人公忧郁病根源的暗示及对自然景物的处理方法又存在着差异。佐藤春夫早年提出过“艺术家的喜悦在创作本身”、“热爱表达、重视表达”等无功利的艺术观,也提出过“孤独有利于艺术创作”、“忠实观察、表现个性”、“艺术家是别才”等艺术至上的创作主张,郁达夫受其启发,归国后也提出了类似的艺术主张,但终因国情及个人处境之不同,难以与佐藤春夫比肩。最后写两位作家绝交的缘起、中日开战后佐藤春夫的诸多协力国策的表现及战争结束后佐藤春夫的毫无反省之意的“呼唤旧友”的行为,指出佐藤春夫此举的适得其反之处。第四章在简要介绍作家生平及代表作品之后,具体分析葛西善藏影响郁达夫的现实因素、作品的表象的相似及潜在的差异所在并分析其根源。第五章先简要介绍谷崎润一郎的生平与创作情况,再追溯两位作家所受到的西方唯美主义思想的影响,及各自所提出的唯美主张。因为两位小说家在小说实践中都涉及施虐狂、受虐狂、恋物癖等别样“唯美”的描写,所以本章主要通过文本的比较分析,指出谷崎润一郎文学对郁达夫小说创作影响之所在。 结语部分作者总结了郁达夫受几位日本小说家影响的原因及其差异之处,并进一步分析出现这种变异的深层原因。同时论文作者也指出他的小说创作虽然受到日本几位小说家的影响,但绝不是简单的模仿,而是有所取舍、有所创新,他于其中融入了中国传统文学的关注社会现实、体现人生价值的精神命脉。最后简要归纳了全文的研究价值所在。
【学位授予单位】:苏州大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2009
【分类号】:I206.6;I313

【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 于洁;当代文化语境下中国私纪录影像特征分析与价值呈现[D];东北师范大学;2011年
2 耿青霞;自杀之舞[D];华中师范大学;2012年
3 程晓林;郁达夫小说与江南文化[D];华东师范大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郑成芹;论田山花袋小说的思想艺术风格[J];北方工业大学学报;1999年02期
2 铃木正夫;郁达夫与日本文学[J];复旦学报(社会科学版);1984年06期
3 方长安;李樵;;前期创造社与日本唯美主义文学思潮[J];涪陵师范学院学报;2005年06期
4 陈延;私小说和社会意识——从郁达夫、葛西善藏作品的自我形象谈起[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2005年02期
5 孟庆枢;谷崎润一郎与中国文学[J];日本学刊;1996年03期
6 沈绍镛;郁达夫与王尔德[J];文艺理论与批评;1996年04期
7 童晓薇;;1921年的郁达夫与佐藤春夫——中日文学史上的一个生动而真实的断片[J];武汉大学学报(人文科学版);2008年02期
8 王向远;日本唯美主义文学与中国现代文学中的唯美主义[J];外国文学研究;1995年04期
9 潘世圣;关于日本近代文学中的“私小说”[J];外国文学研究;2001年02期
10 李均洋;谷崎润一郎明治期作品的特质[J];西北大学学报(哲学社会科学版);1989年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王宗峰;赵修广;;20世纪末中国文学颓废主义思潮的几点思考——向张器友等先生请教[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2007年06期
2 虞又铭,赵艳普;动态中的东西思维模式——比较文学不可忽视的领域[J];安徽教育学院学报;2003年05期
3 侍中;中西思维方式差异说辩难[J];安徽教育学院学报;2004年01期
4 左晶;试从紫姬形象看紫式部的理想女性构想[J];安徽广播电视大学学报;2002年01期
5 邹存峰;论日本自然主义文学——从作品看日本自然主义文学的特色[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年05期
6 吴惠敏;契诃夫与中国文学——纪念契诃夫逝世100周年[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2004年06期
7 王川;刘晓艺;;寻找丢失的“自我”——从《砂女》看“自我认同”表现[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年06期
8 谢昭新;论郁达夫的小说理论批评[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2002年05期
9 方维保;浮游在梦想与现实的边缘——论郁达夫小说中的性爱叙述[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2004年02期
10 李丽;;从“认同”到“背叛”——1930年代以来短篇小说体式的多样化探索[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈思广;;历史还原·文体选择·审美接受——谈李劼人《大波》辛亥书写的得与失[A];“辛亥百年与四川小说创作”学术研讨会论文集(《当代文坛》2011年增刊)[C];2011年
2 向荣;;地方性知识:乡土文学抵抗“去域化”的叙事策略——以四川乡土文学发展史为例[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选(上)[C];2012年
3 龙永干;;蜕变的努力与“革命”的焦虑——鲁迅“左联”生存论[A];鲁迅与“左联”——中国鲁迅研究会理事会2010年年会论文集[C];2010年
4 ;Internal Contradictions of Wilde's Aestheticism——On The Decay of Lying[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
5 朱寿桐;;创造社文学的情绪写实主义特征——兼论郭沫若创作的写实倾向[A];“我的郭沫若观”学术讨论会论文集[C];1989年
6 游克绪;;两位藏书家 一段感人情——记郁达夫与廖元善[A];福建省图书馆学会2008年学术年会论文集[C];2008年
7 曾华隽;;论梶井基次郎的《冬日》——浅析创作方法的转换及在梶井文学中的位置问题[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
8 吴光辉;;试论夏目漱石的禅诗意境[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
9 黄雪桂;;试论文化符号的可译性——以《伊豆的舞女》的文化词语翻译为中心[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
10 周计武;;现代主义的焦虑[A];2009江苏省美学学会年会“当代审美文化与艺术传统”学术研讨会会议论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴舜立;自然审美:川端康成的文学世界[D];陕西师范大学;2010年
2 刘珊珊;新民·新知·新文化:《新民丛报》研究[D];南开大学;2010年
3 刘佳;黑泽明作品的美学特质及其对当代中国电影的启示[D];南开大学;2010年
4 李海燕;现代性视野中的陈独秀文艺思想研究[D];山东大学;2010年
5 张军府;现代中国知识分子题材小说叙事伦理研究[D];山东师范大学;2011年
6 徐萍;从晚清至民初:媒介环境中的文学变革[D];山东师范大学;2011年
7 孙晶;跨越文字与影像的疆界[D];吉林大学;2011年
8 李军;想象性书写与边缘性阅读[D];吉林大学;2011年
9 饶建华;东山魁夷绘画美学思想研究[D];西南大学;2011年
10 江冬梅;生命·艺术·直觉[D];西南大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 蒋辉月;论许地山文学创作的悲剧精神[D];河北大学;2007年
2 汪洵;萧红小说的感伤品格论[D];广西师范学院;2010年
3 王永平;蚌病成珠—郁达夫的情爱生活与其文学创作[D];广西师范学院;2010年
4 高凡凡;王尔德在20世纪中国的译介与接受研究[D];上海外国语大学;2010年
5 刘倩;王鲁彦小说中的乡民性格[D];辽宁师范大学;2010年
6 戴雨浓;德日反思二战文学中“受害的施害者”主题比较[D];辽宁师范大学;2010年
7 孙丽凤;鲁迅与台湾文学的关系[D];辽宁师范大学;2010年
8 卢冬梅;郁达夫《故都的秋》英译研究[D];辽宁师范大学;2010年
9 姜媛;凌叔华小说创作与文化研究[D];辽宁师范大学;2010年
10 王茹辉;黄仲则纪游诗研究[D];长沙理工大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谢昭新;论郁达夫的小说理论批评[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2002年05期
2 江琼;;论郁达夫小说在文体风格上对传统小说的突破与创新[J];安徽文学(下半月);2008年11期
3 王迟;权英卓;;影像的救赎 论自我治疗纪录片[J];北京电影学院学报;2009年05期
4 刘久明;郁达夫与佐藤春夫[J];常德师范学院学报(社会科学版);2001年03期
5 吴文权;感性纵情与理性敛情——从《沉沦》和《迟桂花》看郁达夫前后期的创作风格[J];重庆工学院学报;2005年07期
6 柯筱荣;;柔弱多情一书生——略论郁达夫其人为文的情感特征及成因[J];巢湖学院学报;2009年04期
7 杨庆鹏;;郁达夫《沉沦》主人公悲剧心理学解读[J];电影文学;2007年21期
8 任葆华;;论郁达夫小说中的疾病叙事[J];电影评介;2007年18期
9 那田尚史;李瑞华;;日本私纪录片的起源与现状[J];电影艺术;2007年03期
10 樊启鹏;;中国私纪录片带来的变化与挑战[J];电影艺术;2007年06期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 宋素丽;叙事心理学视野中的中国纪录片研究(1978-2008)[D];中国传媒大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王永平;蚌病成珠—郁达夫的情爱生活与其文学创作[D];广西师范学院;2010年
2 马玲;郁达夫与自然主义[D];郑州大学;2010年
3 刘家军;试论郁达夫创作早期的个性化文学思想[D];厦门大学;2002年
4 王莉;论郁达夫的文艺美学思想[D];安徽师范大学;2003年
5 江琼;郁达夫小说论[D];安徽大学;2004年
6 张秀英;郁达夫的情绪小说与中国现代小说的“向内转”[D];山东师范大学;2005年
7 陈青;试论郁达夫“五四”时期的小说叙事[D];厦门大学;2006年
8 郑琴;在“沉沦”中拯救自我[D];华中师范大学;2007年
9 陈红艳;论郁达夫的阴柔倾向及其在作品中的表现[D];华中师范大学;2007年
10 陈波;现代性视野下的郁达夫小说[D];浙江大学;2008年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 王向远;中日现代文学比较研究的宏观思考[J];北京师范大学学报(社会科学版);1997年01期
2 童晓薇;日本大正时期文化界与创造社新浪漫主义思想的建构[J];深圳大学学报(人文社会科学版);2005年05期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈其强;国外郁达夫研究概况[J];浙江社会科学;1986年02期
2 刘纳;;读《郁达夫新论》[J];文学评论;1985年01期
3 陈松溪;;年年腊节惹相思——忆郁达夫长子郁天民[J];炎黄纵横;2008年02期
4 黄景煜;;郁达夫研究概述[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);1983年02期
5 钱谷融;;《郁达夫新论》序[J];读书;1983年08期
6 陈子善;;《郁达夫谈人生》序[J];博览群书;1998年04期
7 王观泉;;《达夫书简》出版后发生的事——三版前言[J];鲁迅研究月刊;2007年07期
8 戚学英;;郁达夫研究的崭新收获——评刘保昌《郁达夫传》[J];孝感学院学报;2011年01期
9 邢少涛;;郁达夫研究述评[J];文学评论;1985年02期
10 郁嘉玲;;郁达夫与佐藤春夫[J];黄河;1996年01期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王永平;蚌病成珠—郁达夫的情爱生活与其文学创作[D];广西师范学院;2010年
2 罗妙清;文艺大众化—郁达夫的“解闷”[D];福建师范大学;2012年
3 陈小霞;郁达夫对王尔德唯美主义观的借鉴和超越[D];陕西师范大学;2013年
4 纪胜全;赤子真情的悲吟[D];中国海洋大学;2011年
5 刘菲菲;从沉沦到升华[D];四川外语学院;2010年
6 耿青霞;自杀之舞[D];华中师范大学;2012年
7 沈湘一;新文学中的戏曲优伶形象论[D];天津师范大学;2011年
8 高建军;希望与虚无[D];暨南大学;2011年
9 吕婷;郁达夫小说理论与批评研究[D];湖北师范学院;2012年
10 马燕玲;郁达夫与中国文人传统[D];陕西师范大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026