收藏本站
《苏州大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

华语电影与中国戏曲

邵雯艳  
【摘要】: 纵观百多年来华语电影的发展历程,对中国戏曲有意无意地表现、学习、借鉴,自觉不自觉地继承、坚持和升华,造就了华语电影特定民族化的呈现。在全球化的语境中,中国戏曲作为民族传统艺术,华语电影和中国戏曲的密不可分作为华语电影的历史传统,华语电影和中国戏曲的关系是研究华语电影历史、现实和未来走向必需直面的议题。华语电影和中国戏曲在艺术本体上的互通保证了此项研究的可行性。针对两者关系的论述或隐或显地贯穿华语电影理论研究的历史,构成其中最具有民族特色的内容之一。在以往的研究中,中国戏曲的独特性或淹没在了中西戏剧模糊一体的概念中,或作为民族传统艺术整体中的局部而未能凸显,因此,华语电影和中国戏曲的关系并未得到专门、具体和充分、透彻的关注。 本论文紧扣华语电影与中国戏曲的关系展开细密的论述。论文首先回顾了华语电影对中国戏曲的机械复现和主观映现两种不同方式和手段,探究戏曲电影的观念形成,在此基础上就戏曲电影在当前文艺生态环境下与大众审美需求的错位,探讨其商业价值的失落,就两种艺术手段的本质分歧讨论以电影手段表现中国戏曲艺术的难以实现。在对戏曲电影观念和价值的反思后,本文围绕华语电影对中国戏曲的“同化”,即占据主导地位的华语电影吸纳、转化作为客体的中国戏曲的艺术元素因而愈加丰满的现象和可能,展开两者更深层次交互的研究。关于华语电影对中国戏曲的“同化”,从三个层面分条缕析,“华语电影与中国戏曲的歌舞”就歌舞影片与戏曲歌舞、戏曲歌舞片段在华语电影中的功能、华语电影表演技巧与戏曲歌舞技巧,“华语电影与中国戏曲的叙事”就主题表达、题材选择、情节设计、结构安排、叙述视点和人物角色,“华语电影与中国戏曲的诗性”就以诗言志的抒情、淡化情节的叙事、细腻精微的心理、情景交融的意境、心物溶化的意象进行详尽论述。 中国戏曲施加于华语电影的巨大影响,也遭遇了不绝如缕的质疑和反叛。其中有电影本体艺术自觉和语言技巧、特征认知的必需,也有在缺乏透彻认识与全面把握之上的草率论断。对中国戏曲形式、内容、美学风格的深入洞察和理解,在尊重电影和戏曲彼此艺术独立性的基础上,多方寻找华语电影“同化”中国戏曲的可能,获得华语电影民族化的市场生存和艺术生长的源泉和依据,本论文开始了艰辛地探索。
【学位授予单位】:苏州大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:J905

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李征兵;;“无声不歌,无动不舞”——齐如山戏曲艺术构成论[J];保定学院学报;2008年02期
2 吴孟璋;小津安二郎电影中的能剧影像[J];北京电影学院学报;2003年06期
3 陈犀禾;中国电影美学的再认识——评《影戏剧本作法》[J];当代电影;1986年01期
4 李道新;作为类型的中国早期歌唱片——以30-40年代周璇主演的影片为例兼与同期好莱坞歌舞片相比较[J];当代电影;2000年06期
5 力子;融合中西之长 创造完美电影——李安访谈录[J];当代电影;2001年06期
6 罗艺军,郑洞天,郦苏元,章柏青,宋家玲,黄会林,张会军,苗棣,金冠军,吕晓明,任殷,周星,张颐武,王一川,孟建,陈山,杨远婴,李一鸣,陈墨,李迅,贾磊磊,郝建,余纪,金丹元,周涌,高小健,李道新,马宁,赵小青,石川,盘剑,张建勇;众说谢晋[J];当代电影;2004年01期
7 侯军 ,李行;台湾电影教父——李行导演访谈录[J];当代电影;2005年01期
8 汪方华;《十字街头》——中国电影的浪漫现实主义传统[J];当代电影;2005年02期
9 罗艺军;第五代与电影意象造型[J];当代电影;2005年03期
10 聂伟;世界性因素·细节现实主义·饥饿的象征——重读《万家灯火》的几个节点[J];当代电影;2005年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 邵吉志;六十多年来蒲松龄俚曲研究概述[J];蒲松龄研究;2005年01期
2 郑秀琴;;清代《聊斋志异》戏曲改编及其研究综述[J];蒲松龄研究;2006年04期
3 樊庆彦;;论《聊斋志异》的娱乐功能[J];蒲松龄研究;2011年01期
4 刘毓秀;;浅谈舞蹈艺术的综合性[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年01期
5 彭代明;;羌族民间艺术的认同及审美变异[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年02期
6 罗海燕;;魏晋南北朝诗歌中的月亮意象[J];阿坝师范高等专科学校学报;2010年01期
7 宋金民;;《新水浒》主旨“救世”说[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年01期
8 崔蕴华;从《聊斋俚曲》中“银纽丝”小曲看明清民歌艺术的发展[J];安徽大学学报;2002年03期
9 洪增流,彭发胜;诗歌语言的维度:“Image”与意境的差异[J];安徽大学学报;2002年06期
10 强昌文;;个体主义伦理观与权利[J];安徽大学学报;2006年06期
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王维;杨治华;;近年来国内网络文化研究热点综述[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2008年02期
2 赵丽君;;从《史记》、元杂剧到电影——论《赵氏孤儿》的主题变迁[J];北方文学(下半月);2012年02期
3 王伏虎;;走近美国传媒——美国九大传媒产业的产品生命周期分析(之二)[J];传媒;2006年01期
4 邵奇;;从华谊公司融资渠道拓展看中国影视业的发展[J];传媒;2009年12期
5 湛洋;;戏曲电视剧创作之我见[J];当代电视;2008年05期
6 竹潜民;在舞台和银幕的契合点上寻觅艺术归宿——应云卫戏曲电影美学观念探微[J];当代电影;2005年06期
7 崔君衍;;京戏:中国电影民族身份一个象征[J];当代电影;2006年03期
8 贾磊磊;;中国电影的精神地图——论主流电影与文化核心价值观的传播路径[J];当代电影;2007年03期
9 唐榕;;电影投融资:现状透视与体制建设[J];当代电影;2007年05期
10 贾磊磊;;重构中国主流电影的经典模式与价值体系[J];当代电影;2008年01期
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 本报记者 史秋实;[N];中国高新技术产业导报;2008年
2 本报记者 孙斌 王然;[N];经济观察报;2007年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 罗卫民;郭玉成;;太极拳品牌推广研究[J];体育文化导刊;2012年05期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 何春耕;中国伦理情节剧电影的情感化审美特征[J];安徽教育学院学报;2004年02期
2 张林;戏曲与影视——电影戏曲片、电视戏曲片断想之一[J];安徽新戏;2001年05期
3 刘现成;中国遗绪:李行电影探源[J];北京电影学院学报;1998年04期
4 黄雯;怎一个“冲突”了得──浅析中国电影在冲突律上的突破[J];北京电影学院学报;2001年01期
5 燕俊;从舞台到银幕——“十七年”戏曲艺术片对三大矛盾的处理[J];北京电影学院学报;2002年04期
6 张振华;我国“影戏”传统及其文化嬗变[J];北京社会科学;1997年02期
7 韩传喜;;文学性:电影艺术的重要维度[J];长沙大学学报;2005年06期
8 刘一凡;江沂;;“样板戏电影”拍摄回头看(上)[J];档案春秋;2005年10期
9 戚本禹;;爱国主义还是卖国主义?——评反动影片《清宫秘史》[J];国外电工仪表;1967年03期
10 陈犀禾;中国电影美学的再认识——评《影戏剧本作法》[J];当代电影;1986年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 唐宏峰;冯雪峰;;华语电影:语言、身份与工业——叶月瑜教授访谈录[J];文艺研究;2011年05期
2 赵伟东;;论华语电影传播的后现代性流变[J];文艺争鸣;2011年15期
3 何农;法国电影与文化多样性[J];中外文化交流;2005年11期
4 易维;薛白;;上影总裁打造华语电影[J];华人世界;2006年10期
5 陈犀禾;刘宇清;;跨区(国)语境中的华语电影现象及其研究[J];文艺研究;2007年01期
6 常菲;;全球化下的华语电影[J];中央社会主义学院学报;2007年03期
7 鲁晓鹏;叶月瑜;唐宏峰;;绘制华语电影的地图[J];艺术评论;2009年07期
8 封薇慈;;华语电影龙头齐聚台北,共话亚洲电影未来[J];电影艺术;2009年05期
9 魏然;邹赞;;“全球化时代的华语电影与国族叙述”国际学术研讨会综述[J];电影艺术;2009年05期
10 麦田里的乌鸦;;《长平之战之麦田》:华语电影的文化和形式[J];电影画刊(上半月刊);2009年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈旭光;;华语电影大片十年:全球化时代中华文化的影像化表达[A];新世纪新十年:中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年
2 郭越;;台湾“新电影”对华语电影的主要贡献[A];新世纪新十年:中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年
3 刘宇清;;“华语电影”视野中的中国电影史书写[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构:中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年
4 黄式宪;;与世界对话:华语电影跨界的历史性荣耀与当下生存焦虑[A];全球化与中国影视的命运——首届中国影视高层论坛论文集[C];2001年
5 陈旭光;;悖论与选择——“全球化”语境中华语电影现代化/民族化问题之省思[A];全球化与中国影视的命运——首届中国影视高层论坛论文集[C];2001年
6 聂伟;;中国电影海外市场拓展的三重“现代性”[A];中国的立场 现代化与社会主义:上海市社会科学界第七届学术年会文集(2009年度)青年学者文集[C];2009年
7 张振华;于晶;;一意孤行还是理性定位?——中国武侠大片如何真正走向世界[A];中国与世界影视文化多样性的现实与前景——中国高等院校影视学会第十一届年会暨第4届中国影视高层论坛论文集[C];2006年
8 彭吉象;;全球化语境下的中华民族影视艺术[A];全球化与中国影视的命运——首届中国影视高层论坛论文集[C];2001年
9 许留军;;武侠片的艺术设计[A];节能环保 和谐发展——2007中国科协年会论文集(二)[C];2007年
10 陈旭光;;冲突、对话与融合——“全球化”时代中西艺术文化交流问题的思考[A];北京论坛(2008)文明的和谐与共同繁荣——文明的普遍价值和发展趋向:“艺术的超越与文明的发展”艺术分论坛论文或摘要集[C];2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 李蕾;威尼斯,华语电影的提奖机[N];华夏时报;2010年
2 彭靖贻;争做华语电影的发声台[N];团结报;2010年
3 素淡;华语电影贡献不应只看票房[N];中国文化报;2011年
4 陈梦醒 付航;两岸电影人会聚广州探讨华语电影产业化发展[N];中国改革报;2009年
5 记者 侯利红 徐玉海 编辑 全泽源;华谊兄弟再尝“头啖汤” 交易所迎来首个影片预告[N];上海证券报;2009年
6 毛梦溪;中华文化:华语电影之魂[N];团结报;2010年
7 本报记者 成长;华语电影,因她们而完整[N];中国文化报;2010年
8 杨青;许鞍华:华语电影不缺钱,渴的是创意[N];深圳商报;2004年
9 本报记者 倪敏;共谋华语电影市场新发展[N];中国消费者报;2002年
10 杨海涛;共同打造华语电影的辉煌[N];中国电影报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邵雯艳;华语电影与中国戏曲[D];苏州大学;2010年
2 邹鹃薇;言志诗学与华语电影的审美倾向[D];暨南大学;2010年
3 徐文明;论华语电影中的清代历史表述、想象与意义生产[D];上海大学;2010年
4 孙晓虹;历史与女性的抒写[D];复旦大学;2007年
5 边静;华语电影中的同性恋话语[D];中国传媒大学;2006年
6 陈辉;全球化时代华语电影之现代性与文化认同[D];苏州大学;2009年
7 向宇;跨界的艺术[D];上海大学;2012年
8 康宁;香港喜剧电影研究[D];上海大学;2010年
9 吴鑫丰;国际节展与中国电影的海外传播研究[D];浙江大学;2013年
10 刘点点;跨媒介时代的文化产业[D];北京大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 韩帮文;论华语电影的命名逻辑[D];暨南大学;2010年
2 戴修扬;新世纪以来华语电影国际影响概况及文化探析[D];中国艺术研究院;2012年
3 海晓虹;近五年华语电影的传播对当代大学生核心价值观的影响[D];兰州大学;2012年
4 李杨;光影飞驰的列车—华语电影中铁路意象与现代性研究[D];西南交通大学;2013年
5 刘志昕;当代华语电影中的美国形象[D];山西师范大学;2014年
6 李俊;2000年以来华语电影的国际传播和影响[D];中国艺术研究院;2010年
7 卢燕蔷;华语电影跨文化传播中的文化认同探析[D];江西财经大学;2012年
8 李硕;当代华语电影奇观化与民族身份的构建[D];重庆师范大学;2012年
9 何美;冲突 融合 共赢:新时期内地香港合拍片的历史与趋势[D];清华大学;2006年
10 焦欢;新世纪华语电影预告片的传播学研究[D];南京师范大学;2013年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026