收藏本站
《江南大学》 2013年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

双重文化境遇中的自我追寻

冯皓月  
【摘要】:谭恩美作为华裔女性作家,兼中国传统文化与美国文化于一身。她用英文书写族裔经验;以母亲在中国发生的故事为原型,展现了处于文化和性别双重压制下的华裔女性寻找自己的文化身份和追寻自我的心路历程。双重文化背景拓宽了谭恩美的文化视野,赋予她独特的创作视角,使她的小说表现出了跨文化选择的意义。本文以《喜福会》、《接骨师之女》和《灶神之妻》三部小说为研究对象,通过对它们的跨文化解读,阐释其所蕴含的女性意识、文化选择及女性主义内涵。 本文由绪论、正文和结语三个部分组成。正文共分为三章:第一章徘徊在双重文化边缘的华裔女性,从文化身份的迷失、女性身份的扭曲和女性权利的丧失三个方面,分析了华裔女性所面临的种族与性别危机;进而通过解读谭恩美作品中“母亲”和“女儿”两种不同类型的女性形象,展现了华裔女性作为男权社会和美国文化中的“他者”所面临的两难处境。第二章双重文化境遇中女性意识的觉醒,通过解读谭恩美作品中具有典型意义的女性形象,展现了华裔女性意识的萌发、形成与发展的曲折过程,包括女性话语的诉求、对男权文化的反抗、女性价值的实现、华裔身份的认同和女性意识的蜕变等方面。第三章华裔女性的文化选择,首先对谭恩美作品中的“母亲”和“女儿”形象及其相互关系加以文化解读,进而具体分析华裔女性的边缘化处境中的文化选择,并对多元文化背景下的文化共存与对话作出反思。 综上所述,谭恩美作品中的华裔女性尽管遭受到种族与性别的双重压制,但她们并未消极无为或随波逐流,而是努力采取多种形式进行反抗,在自我追寻的过程中不断完善自我、充实自我、实现自我的价值。在经历了中美两种文化的交流和碰撞之后,她们努力寻找生存的落脚点,不断对自身文化身份进行建构,在实现中美文化融合的美好希望中达到自我意识的提升。
【学位授予单位】:江南大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:I712.074

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘心莲;;打破沉默——美国华裔女性作家写作分析[J];北京劳动保障职业学院学报;2007年02期
2 李艳红;刘慧;;走出边缘的“她”写作——探寻美国华裔女性文学传统[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);2007年03期
3 芦海英;;文化冲突与和谐趋向——谈美国华裔女性文学作品中女性形象的发展脉络[J];文艺理论与批评;2008年02期
4 蔡青;;华裔女性文学身份探寻的文化阐释——以美国华裔女性为例[J];社会科学家;2011年04期
5 张芬;;从《灶神之妻》解读美国华裔女性的身份寻求[J];长江大学学报(社会科学版);2013年11期
6 魏琴;;华裔女性身份变迁与话语权的再建[J];时代文学(下半月);2013年12期
7 王小玲;;试析美国华裔女性文学中“男性隐退”现象[J];作家;2009年22期
8 李艳红;李婷婷;;谈美国华裔女性文学与批评研究在中国[J];时代文学;2009年06期
9 陈爱敏;;论美国华裔女性文学中呈现的中国文化[J];外国文学研究;2005年06期
10 艾磷;朱一箐;;美国华裔女性形象定位——一个美国文学研究的角度[J];上海商学院学报;2007年04期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 吴荣兰;;从无声到有声——论《喜福会》中华裔女性自我身份的建构[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
2 庞燕;;自觉履行华人女性在全球的责任与义务[A];热爱祖国 振兴中华[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前8条
1 达哇;关注华裔女性海外生存[N];文艺报;2014年
2 何明星 北京外国语大学中国海外汉学研究中心副教授;独家披露和深度分析华裔女性作家世界影响力[N];中国图书商报;2013年
3 桑雪骐;富豪榜上的华裔女性[N];西部时报;2004年
4 子默;以正常心态看待“外F”女[N];人民日报海外版;2012年
5 李锋;全非洲华人女企业家工商联合总会成立[N];人民日报;2007年
6 孙锦 林曦;在深圳架设中美交流桥梁[N];深圳特区报;2006年
7 康忻冬;华裔女性有望出任旧金山警察局长[N];法制日报;2004年
8 驻美 姚大乘;中期选举:美国人对布什“公决”[N];解放日报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 蔡青;后殖民语境下美国华裔女性文学中的疾病书写分析[D];东北师范大学;2010年
2 刘心莲;性别、种族、文化[D];华中师范大学;2004年
3 董美含;90年代后美国华裔女性小说研究[D];吉林大学;2011年
4 付明端;从伤痛到弥合[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李敏洁;走近华裔女性[D];上海交通大学;2007年
2 王江红;权力与华裔女性主体化:水仙花《春香夫人》的福柯式解读[D];浙江师范大学;2012年
3 徐蓓丽;艰难的同化过程:华裔女性在美国主流社会中的挣扎与努力[D];华东师范大学;2008年
4 向艳丽;饮食与华裔女性身份建构[D];兰州大学;2012年
5 李青;加拿大华裔女性的自我身份建构[D];宁波大学;2009年
6 王晶;创作角度下《女勇士》里华裔女性身份的重建[D];陕西师范大学;2011年
7 胡乃麟;边缘化华裔女性的自我发现与重塑[D];山东大学;2007年
8 赵令霞;美国华裔女性作家的自我书写[D];南京师范大学;2005年
9 袁鑫;从边缘到主流[D];天津外国语学院;2007年
10 贺晨;谭恩美作品中华裔女性的多维身份诉求[D];兰州大学;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026