收藏本站
《南京农业大学》 2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中国近代科技出版史研究

冯志杰  
【摘要】: 本文作者站在中国近代大历史背景下,用马克思主义唯物史观,从科技出版的历史演进、出版物生产、出版组织机构、出版家等诸方面,首次对中国近代科技出版进行了比较系统的研究,勾勒出了近代科技出版的历史图景,对近代科技出版的产生条件、发生动力、发生途径、历史演进等进行了分析,概括总结出近代科技出版发展的历史作用和经验和启示。以下是本文的主要结果和结论: (一)中国近代科技出版始于1840年鸦片战争后西方近代科学的输入,同中国近代社会发展进程密切相联系,其产生和发展是在三个条件成熟基础上受三种动力的作用。 (1)近代科技出版的产生基于以下三个条件:一是经世致用思想的勃兴与睁眼看世界思潮的兴起,特别是稍后形成的“师夷长技以制夷”思想为近代科技出版的产生奠定了思想基础;二是欧洲近代科学技术的迅速发展和对中国的输入,为近代科技出版提供了传播内容;三是近代化印刷技术的日臻成熟为近代科技出版物大量复制与传播准备了技术条件。 (2)近代科技出版发生发展基于以下三个动力:一是中国近代早期有识之士自发学习西方“长技”的内在要求及其实践;二是西方传教士进行文化渗透对近代科技出版的萌动产生的催生作用,这种动力对中国文化发展的作用具有两重性。三是新文化运动和五四运动期间爱国知识分子倡导的科学救国思想是中国近代后期形成的推动科技出版的新动力。 (3)中国近代科技出版是在翻译引进西方近代科学技术著作的基础上产生的。这同西方的近代科技出版的产生途径截然不同。西方的科技出版是以自身的科学技术内容为基础发展起来的,而中国近代的科技出版的产生因没有自身的科学技术作为支撑,因而其内容完全是借“西学东渐”从西方国家输入的,科技出版成为中国近代“西学东渐”的重要部分。因此,在中国近代早期,所有科技出版活动均与科技翻译密切相联系。翻译对中国近代科技出版功不可没,是中国近代科技出版发生的必由路径。 (二)作者认为,在跨越110年的中国近代历史进程中,中国近代科技出版在近代中国社会背景下经历了萌芽、开拓、勃兴和跋涉四个阶段。 (1)从第一次鸦片战争到洋务运动兴起(1840—1860)是中国近代科技出版的萌芽时期,这一时期,出版物只有科技图书,期刊尚未产生。出版的科技图书多为普及读物,具有明显的幼年特征,但具有开创意义,是中国近代科技出版诞生的标志。这一时期,西方教会出版机构在中国近代科技出版中占据着主导地位。 林则徐组织翻译的《四洲志》是一部“准”科技图书。《四洲志》虽然不是真正意义上的科技图书,但他开创了翻译、学习西方科学技术的先河,是近代科技出版的启蒙者。 最早面世的真正意义上的科技图书是1849年由墨海书馆和花华圣经书房分别出版的《天文略论》和《天文问答》,它们与稍候问世的《博物通书》、《全体新论》等西方近代科技译著,标志着中国近代科技出版的诞生。 (2)从洋务运动到辛亥革命(1861—1911)是近代科技出版的开拓期。这一时期,科技出版开始拓展,其标志为:一是从事科技图书翻译出版的专门机构陆续成立;二是科技图书出版数量快速增加;三是科技期刊诞生与拓展。在科技出版开拓期,第一个科技期刊《格致汇编》诞生面世,为科技出版开辟了新的领域,科技出版物从此既有科技图书,又有科技期刊。在科技出版的开拓期,西方教会出版机构仍占据着重要地位。 (3)从辛亥革命到抗日战争爆发(1912—1937)是近代科技出版的勃兴期。在这一时期的标志是:资本主义民营出版机构纷纷成立,这是由于辛亥革命的成功,为资本主义工商业的诞生创造了条件:无产阶级出版机构诞生并在困难条件下积极开展科技出版事业;三是科技图书的出版数量迅猛增长;四是科技期刊数量急剧增加并向专业化发展。西方教会出版机构在这一时期的科技出版中的作用越来越小。 (4)从抗日战争爆发到解放战争结束为近代科技出版的跋涉期。这一时期,由于日本帝国主义的大举侵略和国民党发动的全面内战,科技出版遭到极大打击,陷入停滞状态。 抗日战争时期,在中国共产党领导的敌后解放区,大力开展文化建设,普及科学文化知识,组织成立了一批书刊出版机构,分布在延安、晋察冀边区、鲁豫皖等地。这些机构中大多涉足科技出版。克服国民党的重重封锁,战胜各种困难,积极创造条件开展科技出版,在中国近代科技出版史上写下了光辉的一页。 (三)从出版的对象考察近代科技出版是本研究的重要方面。作为近代科技出版对象的出版物,由科技图书和科技期刊两大部分组成。本文分晚清时期和民国时期两大部分对中国近代110年间的科技图书出版情况进行了详细分析,并对两个时期科技图书出版的特点进行了比较,力图深刻挖掘中国近代科技图书的史料,包括基础自然科学和应用科学及工程技术类图书,分门别类加以讨论,使读者对近代科技图书有一个比较全面的了解。同时,用一章的篇幅专门考察了中国近代科技期刊的发展历程。科技期刊出版分为孕育、草创、开拓、勃兴和跋涉几个阶段。近代科技期刊的产生,虽晚于近代科技图书,但后期发展较快,至开拓时期便与科技图书的发展进入相同的历史相位。 (四)出版机构作为出版业的基本组织单位,是出版业的细胞和主体。出版机构的组织形式和生产经营方式是一个特定时期出版业的重要特征。对近代科技出版组织机构进行系统考察研究,是近代科技出版史研究的重要内容。本文概要讨论近代中涉足科技的出版机构的类型及其组织结构、地理分布,并重点介绍涉足科技的主要出版机构。近代科技出版机构有四种类型:一是西方教会涉足科技的出版机构,是西方殖民主义文化的代表;二是官办涉足科技的出版机构:三是民办涉足科技的出版机构,是资本主义文化的代表;四是解放区涉足科技的出版机构,是无产阶级文化的代表;五是中外合办科技出版机构,这类机构只有上海格致书院一家。粗略统计,中国近代史上从事科技出版的主要机构大约有20多家,对这些出版机构作了简要介绍。 (五)科技出版人才队伍是科技出版的第一要素,对科技出版的发展至关重要。本文分析了晚清和民国两个时期科技出版人才结构及其特点。晚清时期科技出版队伍构成有五个特点:(1)前期以西方传教士为主,中国传统文人(literati)为辅;(2)中方人员多为自学成材的知识分子,没有受过系统的科学技术专业教育,是封建时期的旧知识分子;(3)一些西方的传教士在中国的官方机构从事科技出版工作,同时也有中国知识分子受聘于西方教会出版机构从事科技翻译出版活动;(4)科技出版集中在少数精英手中,范围十分有限;(5)晚清科技出版家几乎没有明显的专业分工,一个人可以翻译多个专业领域的图书,如李善兰,本是数学家,但除了翻译数学著作外,还翻译植物学、天文学、物理学、地质学等著作。 民国时期科技出版队伍组成中,新的一代知识分子逐渐成为中国科技出版的主导力量。与晚清知识分子不同,民国时期的知识分子有了明确的专业分工,他们受过专门的专业教育,具有扎实的科学技术理论基础,为我国的科技出版事业发挥了积极的作用。 科技出版家是科技出版人才的典型代表。本文介绍了20余位著名的科技出版家。 (六)客观地、历史地分析评价了中国近代科技出版的历史作用和历史局限。其历史作用表现在两方面,一方面推动科学技术的进步,另一方面促进民族的政治觉醒,前者是直接作用,后者为间接作用。两者均推进了中国近代化发展进程。 (七)概括总结了中国近代科技出版的正反两方面的历史经验,揭示了中国近代科技出版给当今科技出版业发展带来的启示。
【学位授予单位】:南京农业大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2007
【分类号】:G239.29

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 阎平;;中国近代科学家群体的形成及其特点评析[J];江汉论坛;2009年06期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 钱海平;以《中国建筑》与《建筑月刊》为资料源的中国建筑现代化进程研究[D];浙江大学;2011年
2 阎乃胜;杜亚泉与中国近代科学教育[D];华东师范大学;2011年
3 梁变凤;技艺载道,道艺合一[D];山西大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 霍詠菁;土山湾印书馆与西方科技在中国的传播[D];东华大学;2011年
2 李俊玲;黎庶昌的教育实践研究[D];河北大学;2011年
3 刘娜;论中国近代科技期刊在科技传播中的影响和启示[D];东华大学;2010年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 冯志杰;;《格致汇编》属性的实证分析[J];中国编辑;2006年02期
2 陈江;李治家;;三十年代的“杂志年”——中国近现代期刊史札记之四[J];编辑之友;1991年03期
3 苏朝纲;抗战时斯陪都重庆出版业的发展变化及其特点[J];出版史料;2004年02期
4 喻建章;从中央苏区到新中国——江西革命出版史料简述[J];出版史料;2005年01期
5 衣保中,郭欣旺;藤田丰八与清末中国西方农学引进[J];东北亚论坛;2004年03期
6 张施娟;传教士:近代中外文化交流的使者——以裨治文为个案[J];电子科技大学学报(社科版);2005年02期
7 姚鲁烽,何书金;《地理学报》创刊70周年大事记(1934~2004年)[J];地理学报;2004年06期
8 范逸清;王韬主持的格致书院实开创西学之先河[J];江苏图书馆学报;2002年05期
9 徐式谷,陈应年;商务印书馆对中国科技翻译出版事业的贡献[J];中国科技翻译;1998年01期
10 熊月之;1842年至1860年西学在中国的传播[J];历史研究;1994年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 宋怡;试论《中美续增条约》[J];安徽大学学报;1999年05期
2 倪爱山,徐国利;简论清末民初新史学[J];安徽大学学报;2000年04期
3 汤奇学,陈宝云;“救国”与“救人”——辛亥革命时期与新文化运动时期改造国民性思想之比较[J];安徽大学学报;2003年04期
4 王娟;翻译研究中的历时描写[J];安徽大学学报;2003年06期
5 郑朝晖;;略论惠栋重构汉学的方法[J];安徽大学学报;2005年06期
6 郭昭昭;;抗战期间国民参政会中女参政员群体的考察[J];安徽大学学报;2006年06期
7 张晓丽;;论晚清西学书目与近代科技传播[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年02期
8 邹振环;;土山湾印书馆与上海印刷出版文化的发展[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年03期
9 陆晓华;论刘宝楠《论语正义》的训诂方法及特点[J];安徽教育学院学报;2001年02期
10 疏志芳;;清末民初的公共图书馆事业[J];安徽教育学院学报;2006年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周建树;;辛亥革命前后湖南人的日本观[A];述往而通古今,知史以明大道——第七届北京大学史学论坛论文集[C];2011年
2 张聪;;试论杨昌济的身体观及对毛泽东早期教育思想的启蒙[A];教育领导研究(第二辑)[C];2012年
3 余祖伟;张炯;李唐;;企业家创新、渐进式技术引入与近代中国的经济转型[A];第七届中国科技政策与管理学术年会论文集[C];2011年
4 孙殿玲;;论美与过程[A];中华美学学会第七届全国美学大会会议论文集[C];2009年
5 孙灵芝;程伟;;从中医养生古籍文献看养生思想发展[A];中国庆阳2011岐黄文化暨中华中医药学会医史文献分会学术会论文集[C];2011年
6 和中浚;;中医外科“正宗派”学术源流论[A];中国庆阳2011岐黄文化暨中华中医药学会医史文献分会学术会论文集[C];2011年
7 庞国明;;浅谈民间验方、传统诊疗技术之整理研究与发展[A];第四次全国民间传统诊疗技术与验方整理研究学术会论文集[C];2011年
8 贾小叶;;从康有为“两考”的不同反响看戊戌时期的学术与政治[A];中国社会科学院近代史研究所青年学术论坛2009年卷[C];2011年
9 卢佑诚;;方苞与颜李学派[A];安徽省桐城派研究会成立大会暨第二届全国桐城派学术研讨会论文集[C];2005年
10 吴聪;;姚鼐考证鉴定之思想与形成[A];安徽省桐城派研究会成立大会暨第二届全国桐城派学术研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王东;马克思主义知识分子论[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 孙永娟;毛诗郑笺研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 耿强;文学译介与中国文学“走向世界”[D];上海外国语大学;2010年
4 郑现喆;西方法在中韩两国的移植和转型及发展研究[D];华东政法大学;2010年
5 饶传平;论近代中国宪法中基本权利条款之演变(1908-1947)[D];华东政法大学;2010年
6 成广雷;国内外种子科学与产业发展比较研究[D];山东农业大学;2009年
7 朱蓉蓉;抗日战争时期的民间外交研究[D];苏州大学;2010年
8 郭胜利;民国政府西北民族政策研究[D];兰州大学;2010年
9 黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年
10 曹志红;老虎与人:中国虎地理分布和历史变迁的人文影响因素研究[D];陕西师范大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 董桥锋;素朴之美——观光农业园规划设计研究[D];华中农业大学;2010年
2 贾蓓;新世纪都市类报纸女性报道现状研究[D];河北大学;2009年
3 刘喆;关于中国近代科学社团发展轨迹的历史考察[D];哈尔滨师范大学;2010年
4 张路莹;洋教习与晚清新式学堂的建立[D];哈尔滨师范大学;2010年
5 刘耀庭;中学写作教学中学生读者意识培养研究[D];广西师范学院;2010年
6 周洁;命运之契[D];广西师范学院;2010年
7 陈超;秦汉黄河中下游地区作物病虫灾害研究[D];郑州大学;2010年
8 盛一隽;从目的论看清代重大事件中口译员的作用[D];上海外国语大学;2010年
9 陈丹;五四时期留日学生爱国运动研究[D];大连理工大学;2010年
10 芦翠;东周时期齐国女性研究[D];辽宁师范大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘旭红;浅析我国佛塔的建筑艺术成就[J];四川建筑科学研究;2005年02期
2 吴二军;王建永;;中国古建筑的结构与受力性能[J];四川建筑科学研究;2010年04期
3 程昊淼;张昕;;明代皇家金丝楠木大殿建筑艺术特征分析[J];四川建筑科学研究;2010年05期
4 郑师渠;论杜亚泉与新文化运动[J];北京师范大学学报(社会科学版);1994年02期
5 贾熟村;中国近代外交家黎庶昌[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2005年05期
6 颜志森,姚远;科技期刊信息传播功能的演进[J];编辑学报;2001年01期
7 苏力,姚远;中国综合性科学期刊的矢《亚泉杂志》[J];编辑学报;2001年05期
8 徐志京;从受众需求看科技信息传播业的可持续发展[J];编辑学报;2002年01期
9 杜利民;陶立方;;科技学术期刊传播特点研究[J];编辑学报;2006年03期
10 陈镱文;姚远;曲安京;;杜亚泉主编的3刊及其科学传播实践[J];编辑学报;2009年02期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李玲;中国古建筑和谐理念研究[D];山东大学;2011年
2 李小伟;古建筑双跨木结构抗震性能研究[D];长安大学;2009年
3 张明宇;城市核心区中国古建筑夜景视觉表现评价研究[D];天津大学;2011年
4 朱勤;实践有效性视角下的工程伦理学探析[D];大连理工大学;2011年
5 陆远权;重庆开埠与四川社会变迁(1891—1911年)[D];华东师范大学;2003年
6 赵冬;近代科学在中国的本土化实践研究[D];山西大学;2005年
7 马宏佳;以科学探究为核心的科学教育教学策略研究[D];南京师范大学;2005年
8 王昕;江苏近代建筑文化研究[D];东南大学;2006年
9 姚昆仑;中国科学技术奖励制度研究[D];中国科学技术大学;2007年
10 朱华;近代科学救国思潮研究[D];北京师范大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 李凌燕;从当代中国建筑期刊看当代中国建筑的发展[D];同济大学;2007年
2 刘晓嘉;杜亚泉编辑思想研究[D];华中师范大学;2009年
3 王智华;应县木塔斗栱调查与力学性能分析[D];西安建筑科技大学;2010年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 刘源;;试析近代建筑杂志的历史功能[J];南方建筑;2012年02期
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 李南;中国近代避暑地的形成与发展及其建筑活动研究[D];浙江大学;2011年
2 王细荣;清末民初新型知识分子科学中国化实践研究[D];上海交通大学;2012年
3 汪士;杰出科学家行政任职研究[D];中国科学技术大学;2012年
4 张晟;京津冀地区土木工学背景下的近代建筑教育研究[D];天津大学;2011年
5 于莉;广东开平城乡建设的现代化进程[D];浙江大学;2013年
6 彭慧艳;舆论视野下的教育改革[D];安徽大学;2013年
7 李益顺;晚清期刊中的科学话语研究[D];湖南师范大学;2014年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 胥琳;沈阳城市与建筑的现代化进程(1898~1945年)[D];浙江大学;2014年
2 林琳;中外杰出科学家行政任职比较研究[D];东北财经大学;2013年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王晓秋;戊戌维新与京师大学堂[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1998年02期
2 陈江;李治家;;三十年代的“杂志年”——中国近现代期刊史札记之四[J];编辑之友;1991年03期
3 胡焕庸;欢庆《地理学报》创刊五十周年——回忆学会早期历史[J];地理学报;1984年03期
4 郭扬;五十年来的《地理学报》[J];地理学报;1984年03期
5 侯仁之;回顾过去,瞻望未来——纪念《地理学报》创刊五十周年[J];地理学报;1984年03期
6 胡焕庸;发扬成绩 开拓前进──庆祝《地理学报》创刊六十周年[J];地理学报;1994年03期
7 任美锷,黄秉维,吴传钧;历届主编谈《地理学报》[J];地理学报;1994年03期
8 李亚东;;徐寿所译化学著作的原本[J];化学通报;1985年03期
9 熊月之;晚清西学东渐史概论[J];上海社会科学院学术季刊;1995年01期
10 陈村富;宗教传播与文化交流[J];世界宗教研究;2002年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 邓锡铭;近代科技和信息化[J];科学中国人;1997年07期
2 沈国强;我国近代科技目录学概述[J];四川图书馆学报;1982年03期
3 楚汉;;大气磅礴的近代科技简史——评赵致真新作《造物记——世博会的科学传奇》[J];出版广角;2010年09期
4 ;我对中国21世纪的科技发展是绝对乐观的──杨振宁教授在哈尔滨的讲演[J];中国科技论坛;1994年02期
5 黄光绍;何颖;;产业无核的文化根源[J];中国经济和信息化;2010年12期
6 ;春天的期待[J];国外科技动态;1999年04期
7 郑公盾;;祝《中国科技史料》创刊三周年[J];中国科技史杂志;1983年01期
8 高继国;李荃辉;;从近代科技史管窥科技传播与文化制约[J];科技进步与对策;2008年01期
9 刘煜;“赛先生”(science)来中国[J];中国技术监督;1995年07期
10 王元才;;近代科学家徐建寅及其译著[J];图书馆杂志;1986年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周松柏;胡晓登;;戊戌维新与近代科技在中国的命运[A];戊戌维新运动与贵州——纪念戊戌维新运动100周年学术研讨会文集[C];1999年
2 邹小站;;晚清官僚士绅对于近代科技的排拒与迎受[A];中国社会科学院近代史研究所青年学术论坛2003年卷[C];2003年
3 崔京浩;;提高学术交流水平 以适应近代科技的飞速发展——第九届全国结构工程学术会议特邀报告[A];第九届全国结构工程学术会议论文集第Ⅰ卷[C];2000年
4 郑绵平;;盐湖学的研究与展望[A];“十五”重要地质科技成果暨重大找矿成果交流会材料四——“十五”地质行业重要地质科技成果资料汇编[C];2006年
5 李新志;楚保同;;浅谈X线机操作使用要求及维修人员的素质[A];中华医学会医学工程学分会第一次医学影像设备应用技术研讨会论文集[C];1999年
6 杨泳茹;陈建妍;;小儿头颈部肿瘤患者手术前、后护理探讨[A];全国第十届手术室护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编(下)[C];2006年
7 夏弈明;;微量元素营养[A];“达能营养讲座”文集[C];2001年
8 林杨莉;;关于科技社会团体接受政府职能转移的思考[A];民间组织理论探索——广西民间组织理论研讨会论文集[C];2005年
9 王孙禺;李越;刘俊;;从“西学东渐”到高等教育的国际视野[A];北京论坛(2004)文明的和谐与共同繁荣:“国际视野中的教育与人类发展”教育分论坛论文或摘要集[C];2004年
10 杨贵考;李全禄;周九茹;马晴;韩金宝;;超细粉体科学技术的发展现状及其应用[A];第二届全国压电和声波理论及器件技术研讨会摘要集[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 中共河南省平顶山市委党校副教授 李明;科技之花为何结不出文明之果[N];华夏时报;2001年
2 本报记者 高慧斌 整理;杨振宁展望中国科技发展前景[N];辽宁日报;2002年
3 胡琦;锡山区加大“文保”力度[N];无锡日报;2008年
4 孙克;红色记忆[N];美术报;2006年
5 陈履生;摄影在古风和时尚之外还有被遮蔽的关注中国人本[N];文艺报;2004年
6 本报记者郑正恕;无锡专题研究“两多”[N];解放日报;2002年
7 叶艳玲温昌斌;科技名词工作无止境[N];光明日报;2008年
8 张大永;京城绿色留学开启成才之路[N];中华工商时报;2005年
9 柯音;历史的传承[N];大众科技报;2011年
10 洪梅芬;档案馆里看“老上海”[N];解放日报;2004年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 冯志杰;中国近代科技出版史研究[D];南京农业大学;2007年
2 王卫英;重塑民族想象的翅膀[D];兰州大学;2006年
3 董贵成;近代科学与戊戌维新[D];北京师范大学;2001年
4 刘志旭;质心系能量200GeV金金碰撞中中心快度区质子和反质子的产额[D];华中师范大学;2005年
5 王秋菊;日本德川时代西方科技传播研究[D];东北大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王宜凯;洋务派科技引进研究[D];山东大学;2007年
2 文瑶;曾国藩与中国科技近代化[D];湘潭大学;2007年
3 姚娟娟;西方火器技术的冲击与晚清中国科技的发展[D];国防科学技术大学;2006年
4 陈赵云;皇权专制对近代中国科技发展的影响[D];北京工业大学;2009年
5 张泽洪;中国近代科技兴农思想研究[D];湖南师范大学;2002年
6 李斌;晚清时期中国科技传播模式研究[D];武汉理工大学;2008年
7 张建华;从江南科举世家到近代科技名门[D];苏州大学;2009年
8 何晓坚;晚清游记中的西方社会[D];苏州科技学院;2007年
9 高鹏;中西近代科学与法律发展中的思维方式比较研究[D];昆明理工大学;2007年
10 刘娜;论中国近代科技期刊在科技传播中的影响和启示[D];东华大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026