收藏本站
《南京师范大学》 2011年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

诗歌的符号学解读

李家銮  
【摘要】:安德鲁·马韦尔(1621-1678)是十七世纪英国玄学派诗人的重要代表,在诗歌内容与形式上均有所创新,诗风或诙谐雅致,或田园牧歌,多用奇喻,融机智的语言表达、炽热的内心情感和深刻的思想于一体。 符号学著述汗牛充栋,诗歌理论研究也俯拾即是,但是将诗歌理论纳入符号学框架的研究却屈指可数,具体到以玄学派诗歌为例研究诗歌符号学的研究更寥若晨星。统一的符号学科学体系尚未完全建立,独立的诗歌符号学理论更是刚刚起步,以单独 个诗歌流派、一位诗人的作品为例研究诗歌与符号学的关系的系统研究则尚未出现。 本文以安德鲁·马韦尔的诗作为例,尝试从符号学的视角解读诗歌,致力于将诗歌一家一派之研究纳入诗歌符号学研究之大框架之内,以为诗歌解读建立符号诗学的系统解读方法。首先扩展、修正了符号学三角以涵盖语言、符号、诗歌与文学等因素,然后以马韦尔的诗作为例,用扩展的符号学三角为理论框架审阅诗歌文本,。本文提出诗歌的诗性存在于从表层意义到深层意义的超越过程中,读者能在启发式与反省式的阅读过程中体味到这一超越。这一超越的具体实现在母体产生诗歌文本的过程中,该过程存在某一具体模式,并可分为扩展与压缩两种类型。母体本身由超语法模式产生,超语法模式可分为语义型超语法模式与句法型超语法模式。这一过程涉及互文性,即诗歌文本与超文本之间的作用关系。 根据以上推理,本文指出了合理的诗歌解读的四个必要条件,分别为:处理诗歌文本的形式主义方法论,包含文本细读等具体方法;对于诗歌文本创作中的陌生化的认识,陌生化的程度由单个诗人决定;对于诗歌中的二次符号化的理解;以及最后达成的以读者为基础而非以读者为中心的诗歌解读,这种解读并不是最终产品,而是作为再次符号化及解读的质料。这四个必要条件的提出是为了进一步证明诗歌的纯文学本质。结论指出,诗歌是日常告知型语言的进一步符号化,其解读应该个人化、民主化、多样化。
【学位授予单位】:南京师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2011
【分类号】:I561.072

免费申请
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 王海红;刘立军;;20世纪英国玄学派诗歌的复兴[J];河北学刊;2007年06期
2 李菡;英国玄学派诗人约翰·多恩爱情诗歌中的意象群赏析[J];解放军外国语学院学报;2000年02期
3 吴笛;天体的运动与情侣的分离——评英国玄学派诗人多恩的《别离辞:节哀》[J];名作欣赏;2004年04期
4 赵彬;苏克军;;现代性的省思:符号化的虚空——由于坚一首小诗所带来的启示[J];名作欣赏;2007年13期
5 朱立元,刘雯;张力与平衡——新批评诗学理论与玄学派诗歌[J];人文杂志;2005年02期
6 马建智;中国诗味论与符号学[J];西南民族大学学报(人文社科版);2005年05期
7 耿海英;接受与研究:洛特曼符号学在中国[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);2005年06期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 刘永红;诗筑的远离[D];华中师范大学;2002年
2 辛衍君;唐宋词意象的符号学阐释[D];苏州大学;2005年
3 张海燕;洛特曼的文化符号诗学理论研究[D];山东师范大学;2007年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张雪;;杜威的认识论对“二元论”的“克服”[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年03期
2 朱鹏飞;;柏格森:“理念”论美学到“生成”论美学的桥梁[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2007年05期
3 刘悦笛;;比较美学视野中的“意境说”——以朱光潜和宗白华为例[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年05期
4 丁智琼;;“快乐即幸福”与“有德即幸福”——伊壁鸠鲁学派与斯多亚学派幸福观之比较[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年03期
5 吴怀东;;历史 现实 方法——欧洲浪漫主义思潮论[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年03期
6 陈虹;;西方现代童话中的成长仪式原型及文化意义[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年03期
7 李家玉;朱跃;;莎士比亚《麦克白》原型叙事空间主题探析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年04期
8 王平;;社会契约论三种——对霍布斯、洛克与卢梭政治哲学思想的比较[J];安徽教育学院学报;2007年05期
9 桂在泓;王平;;论当代中国政府能动性的发生与制约[J];合肥师范学院学报;2010年01期
10 毕涛;;论中国古代叙事诗之“隐”[J];合肥师范学院学报;2011年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王铭玉;;谈语言符号学理论系统的构建[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(下)[C];2007年
2 黄旦;;新闻自由:新闻媒介职业化的政治基础——对西方新闻自由思想历史发展的再思考[A];信息化进程中的传媒教育与传媒研究——第二届中国传播学论坛论文汇编(上册)[C];2002年
3 邓华;;略论机械自然观的内涵及其影响[A];第三届全国科技哲学暨交叉学科研究生论坛文集[C];2010年
4 李建军;;文学之病与超越之路[A];当代文学研究资料与信息(2007.4)[C];2007年
5 董丽云;;悠游之丛林——海德格尔与艾柯阐释观比较研究[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
6 邱艳芳;;Who “Kills” Tess d'Urbervilles[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
7 肖莉;;汪曾祺小说的文体特征[A];文学语言理论与实践丛书——辞章学论文集(上)[C];2002年
8 韦世林;;空符号(blank-sign)与空集合的关系初探[A];云南省思维科学学会、云南省逻辑学会2007年联合年会优秀论文集[C];2007年
9 邵炳军;赖旭辉;;“雎鸠”意象考论——《诗·周南》意象群及其意象经营艺术研究之一[A];儒学与二十一世纪文化建设:首善文化的价值阐释与世界传播[C];2007年
10 黄力之;;论马克思主义信仰体系的世俗性与超验性[A];当代视野下的马克思主义——上海市社会科学界第四届学术年会文集(2006年度)(马克思主义研究学科卷)[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 曹磊;翻译的修辞符号视角研究[D];上海外国语大学;2010年
2 魏晓红;乔治·艾略特小说的心理描写艺术研究[D];上海外国语大学;2010年
3 高玉兰;解构主义视阈下的文化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
4 原雪;二语/外语语境下的批判性阅读理论构建研究[D];上海外国语大学;2010年
5 王厚平;美学视角下的文学翻译艺术研究[D];上海外国语大学;2010年
6 冯军;论外宣翻译中语义与风格的趋同及筛选机制[D];上海外国语大学;2010年
7 张伟;经济福利测度:理论分析与中国经验研究[D];华中科技大学;2010年
8 朱新春;莱布尼茨自然有机论研究[D];中国科学技术大学;2010年
9 李言统;故事歌研究[D];西北民族大学;2010年
10 刘宇;从臣民到公民[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 季婧;理查德·罗蒂新实用主义真理观探析[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 李鼐;关于数字电影传播特征的研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 王凝慧;从功能对等角度论商标翻译[D];上海外国语大学;2010年
4 杨媛;影响译者翻译策略选择的因素[D];上海外国语大学;2010年
5 陈冬萍;从目的论角度看口译中的积极性叛逆[D];上海外国语大学;2010年
6 邓岚;《苏菲的世界》:多面体折射下的人生呈像[D];上海外国语大学;2010年
7 曾祥凤;论《道林·格雷的画像》中唯美和道德的融合[D];哈尔滨工程大学;2010年
8 刘昌顶;以人为本的哲学视角研究[D];哈尔滨工程大学;2010年
9 王冰;《红楼梦》中茶”相关行为映射译者风格研究[D];大连理工大学;2010年
10 吴琴;从象似性角度谈茶诗英译中“音”与“形”的传递[D];大连理工大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙静云;洛特曼的结构文艺学[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1989年05期
2 胡壮麟;巴赫金与社会符号学[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1994年02期
3 王坤;西方现代美学的终结——塔尔图学派与洛特曼美学思想的价值与意义[J];北京科技大学学报(社会科学版);2003年01期
4 康澄;文本——洛特曼文化符号学的核心概念[J];当代外国文学;2005年04期
5 王铭玉,陈勇;俄罗斯符号学研究的历史流变[J];当代语言学;2004年02期
6 凌继尧;;塔尔图—莫斯科学派——记苏联符号学家洛特曼和乌斯宾斯基[J];读书;1987年03期
7 黄玫;巴赫金与俄国形式主义的诗学对话[J];俄罗斯文艺;2001年02期
8 李建盛;俄国形式主义诗学的理论视野及历史评价[J];俄罗斯文艺;2003年01期
9 康澄;结构与效果:艺术的复杂性与生活的本然性——洛特曼论《叶甫盖尼·奥涅金》的本文建构特征[J];俄罗斯文艺;2003年01期
10 赵晓彬;洛特曼文化符号学理论的演变与发展[J];俄罗斯文艺;2003年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘冠丽;别张壁垒于“茶陵” 拔戟自成一阵营——试论杨慎的诗歌理论及创作[J];天府新论;2004年S1期
2 罗家坤;黄庭坚、陶渊明诗歌承传关系浅谈[J];雁北师范学院学报;2005年04期
3 尹子能;;“立象以尽意”何以成为可能[J];云南民族大学学报(哲学社会科学版);2006年04期
4 王菊;;探秘:在民族历史与文化经籍之间——论巴莫曲布嫫对贵州彝族诗文论的研究[J];贵州民族研究;2006年06期
5 王强;;生在此山中——诗歌《中年》赏读[J];阅读与写作;2008年05期
6 雷于怀;;诗歌的生命在于独创[J];东坡赤壁诗词;2009年01期
7 ;第二届中国(西安)诗歌节《人民文学》增刊征稿启事[J];人民文学;2009年03期
8 李春艳;;浅说钟嵘《诗品序》[J];今日科苑;2009年10期
9 黄俊;;清末至五四时期中国诗歌理论的现代转型[J];南京航空航天大学学报(社会科学版);2009年02期
10 宁志敏;;雪莱的诗歌灵魂[J];长城;2010年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张立群;;“深秋有如初春”——论屠岸90年代以来的诗歌[A];屠岸诗歌创作研讨会论文集[C];2010年
2 刘玮;;诗歌殿堂的朝圣者——与屠岸谈诗[A];屠岸诗歌创作研讨会论文集[C];2010年
3 向卫国;;“修辞的修辞”——臧棣诗歌及其诗学的一种修辞学解读[A];21世纪中国现代诗第五届研讨会暨“现代诗创作研究技法”学术研讨会论文集[C];2009年
4 姜光斗;;李白诗歌理论二题[A];中国李白研究(1995-1996年集)[C];1995年
5 霍俊明;;“郑敏诗歌创作与诗歌理论研讨会”召开[A];中国诗歌研究动态(第一辑)[C];2004年
6 于坚;;温故知新——在北京与日本诗人对话有感[A];中国诗歌研究动态(第三辑)[C];2007年
7 蒋登科;;论叶维廉诗论的学术品格[A];叶维廉诗歌创作研讨会论文集[C];2008年
8 ;中国华南青年诗歌研讨会在广西召开[A];中国诗歌研究动态(第二辑)[C];2007年
9 荣光启;;诗歌的中年——论屠岸诗歌与卞之琳、冯至的关系[A];屠岸诗歌创作研讨会论文集[C];2010年
10 潘忠荣;;试论方苞与诗[A];第一届全国桐城派学术讨论会论文集[C];1985年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 徐忠志;始终保持对诗歌理论研究的自觉[N];文艺报;2010年
2 蓝棣之;诗歌理论研究的拓展[N];文艺报;2004年
3 叶延滨;为和谐社会增添更多的诗意[N];人民日报海外版;2007年
4 聂茂;瑶族之子的文化想像与身份追寻[N];文艺报;2008年
5 吴小曼 刘福春;一本杂志和一个时代的记忆[N];财经时报;2007年
6 何晓园;承前启后的唐诗议论[N];光明日报;2006年
7 本报记者  舒晋瑜;诗歌是新疆的强项[N];中华读书报;2006年
8 梁平;《星星》诗刊:下半月刊关注诗歌理论[N];文艺报;2007年
9 孙暖;诗与心灵的对话[N];人民日报;2006年
10 ;阅读马作楫[N];山西日报;2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张静;元好问诗歌的接受与传播研究[D];南京师范大学;2008年
2 孔燕妮;袁枚诗歌理论与实践研究[D];复旦大学;2011年
3 凌喆;特德·休斯诗学研究[D];浙江大学;2013年
4 刘磊;朱彝尊诗学理论研究[D];辽宁大学;2007年
5 陈丽媛;胡应麟文艺思想研究[D];福建师范大学;2007年
6 范氏义云;越南唐律诗题材研究[D];吉林大学;2013年
7 孙凯昕;方回研究[D];复旦大学;2010年
8 贺小敏;南宋诗学与书画艺术的融合研究[D];南开大学;2013年
9 王素美;元诗发展史[D];陕西师范大学;1995年
10 王诗客;汉语新诗中祖国母亲隐喻的多维度研究[D];浙江大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 温世亮;明遗民徐枋研究[D];苏州大学;2010年
2 王玉;韩琦诗歌中人与诗的互阐[D];山东师范大学;2011年
3 延玖娣;吕温及其诗文研究[D];内蒙古师范大学;2009年
4 黄芳;理查德威尔伯的诗集《美丽蜕变及其它诗歌》中混乱中的秩序[D];南昌大学;2011年
5 韩开元;诗人方弘静研究[D];安徽大学;2005年
6 张媛;黄滔诗歌研究[D];河北大学;2010年
7 赵歌君;顾璘研究[D];苏州大学;2010年
8 刘婷婷;非非主义诗歌艺术研究[D];四川师范大学;2010年
9 冯琼;刘禹锡中道思想及诗歌创作研究[D];广西师范大学;2008年
10 姜冰;张凤翼诗歌与《文选纂注》研究[D];苏州大学;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026