收藏本站
《南京师范大学》 2016年
加入收藏

梦境与现实间的隐喻映射研究

沈瑛  
【摘要】:梦是人类几千年来一直追逐研究的对象。各领域有关梦的研究硕果累累,尤其是宗教、医学和心理学领域的研究对本文具有很大的启示意义。本文通过回顾梦境在这三个领域的相关理论,继而发现其中的不足,引导我们寻找新的视角对梦进行解读,即认知语言学角度。莱考夫、约翰逊(1980:1)在《我们赖以生存的隐喻》一书中提出“我们赖以思维和行动的一般概念系统,从根本上讲是隐喻式的。”“隐喻的本质是用一种事情或经验去理解和经历另一种事情或经验。”可见隐喻不仅是一种语言现象,更是一种思维和认知现象。同时,George Lakoff、刘宇红等学者提出梦境意象是一种隐喻现象。在确定隐喻与梦境存在密切关系的前提下,本文运用隐喻中具有解释力的概念隐喻理论和概念整合理论(Fauconnier 1994)来分析梦中的意象,以此发现梦境与现实间的关系。由于这两个理论在运行过程、构建单位、映射方式、关注焦点、映射方向以及恒定原则与优化原则等方面的种种不同,在运用于梦的研究过程中,根据不同的梦的意象,本文进行了不同的分析。此外,通过对比研究我们发现,这一新的释梦方式在前人研究的基础上,扬长避短,既避免了前人释梦方法中的不足,还为跨领域研究提供了一种新的思维方式。首先前人释梦方法的不足在于研究对象的不全面。其次,梦是文学作品中时常运用的表达手法,本文的研究为文学作品中的梦境给予了一种新的思维方式。然而,这一新的研究方法也存在一些不足。首先是经验基础问题。其次是恒定原则的解释力问题。通过此研究,不仅能够发现一个新的视角对梦进行解读,同时隐喻理论释梦方法与前人释梦方法的比较,能够打开视野,发现既有研究的不足之处,从而完善释梦方面的研究,以及拓宽认知语言学的发展。
【关键词】:梦境 现实 概念隐喻理论 概念整合理论
【学位授予单位】:南京师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:B845.1
【目录】:
  • 摘要4-5
  • Abstract5-7
  • Introduction7-10
  • 0.1 Research Background7-8
  • 0.2 Aims of the Research8
  • 0.3 Layout of the Thesis8-10
  • Chapter One Literature Review10-23
  • 1.1 Religious Views on Dreams10-13
  • 1.1.1 Buddhist Views10-11
  • 1.1.2 Taoist Views11
  • 1.1.3 Western Religious Views11-12
  • 1.1.4 Advantages and Disadvantages12-13
  • 1.2 Medical Views on Dreams13-16
  • 1.2.1 Basic Views13-15
  • 1.2.2 Advantages and Disadvantages15-16
  • 1.3 Psychological Views on Dreams16-22
  • 1.3.1 Sigmund Freud's Views16-18
  • 1.3.2 Carl Gustav Jung's Views18-20
  • 1.3.3 Advantages and Disadvantages20-22
  • 1.4 Summary22-23
  • Chapter Two Metaphorical Theories23-34
  • 2.1 Conceptual Metaphor Theory(CMT)23-24
  • 2.2 Conceptual Integration Theory(CIT)24-25
  • 2.3 Comparison between CMT and CIT25-32
  • 2.4 Summary32-34
  • Chapter Three Explanation on Dreams with Metaphorical Theories34-47
  • 3.1 The Relation between Metaphor and Dreams34-35
  • 3.2 Explanation on Dreams with Conceptual Metaphor Theory35-38
  • 3.3 Explanation on Dreams with Conceptual Integration Theory38-39
  • 3.4 Differences in Explanation on Dreams with These Two Theories39-45
  • 3.5 Summary45-47
  • Chapter Four Comparison between Metaphorical Method and Previous Ones on ExplainingDreams47-56
  • 4.1 Values of Metaphorical Method on Explaining Dreams47-52
  • 4.1.1 Universality of Research Objects47-50
  • 4.1.2 Interdisciplinary Study50-52
  • 4.2 Further Improvements of Metaphorical Method on Explaining Dreams52-54
  • 4.2.1 Experiential Basis52-53
  • 4.2.2 Invariance Principle53-54
  • 4.3 Summary54-56
  • Conclusion56-58
  • References58-64
  • Acknowledgements64

中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026